ประโยคภาษาจีน- 凯雷投资集团年月收购广东雅士利集团的股份后不久就向该公司派驻了一位技术总监以及一位首席质量顾问中文句子 (518836) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎi léi 凯雷 tóu zī 投资 jí tuán 集团 2009 nián 年 9 yuè 月 shōu gòu 收购 guǎng dōng 广东 yǎ shì 雅士 lì 利 jí tuán 集团 de 的 gǔ fèn 股份 hòu 后 bù jiǔ 不久 jiù 就 xiàng 向 gāi 该 gōng sī 公司 pài zhù 派驻 le 了 yī 一 wèi 位 jì shù 技术 zǒng jiān 总监 yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 shǒu xí 首席 zhì liàng 质量 gù wèn 顾问。
Soon after Carlyle acquired its stake in Guangdong Yashili in September 2009, the firm installed a technology director and a chief quality adviser.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎi mǎ tè 凯马特， xī ěr sī 西尔斯 gōng sī 公司 shì 是 gǎn ēn 感恩 jiē hòu 节后 zǐ yè 子夜 kāi yè 开业， bǎi sī mǎi 百思买 yě 也 shì 是， dàn 但 chéng nuò 承诺 gěi 给 zài 在 10 diǎn 点 qián 钱 pái duì 排队 tiāo xuǎn 挑选 shāng pǐn 商品 de 的 gù kè 顾客 yǔ yǐ 予以 bǔ cháng 补偿。
guān 官， zuì hǎo 最好 ràng 让 hēi tè 黑特 tài tai 太太 liú xià lái 留下来。
zhòu sī 宙斯 duì 对 tā men de 他们的 wú zhī 无知 hěn 很 shēng qì 生气， yī nù zhī xià 一怒之下 jiāng 将 tā men 他们 mái 埋 zài dì xià 在地下， tā men 他们 zhì jīn 至今 réng 仍 zhù zài 住在 nà li 那里。
zhè 这 zhǐ 只 chóng zi 虫子 de 的 yìn jì 印迹 dà yuē 大约 yǒu 有 1.5 yīng cùn 英寸 cháng 长， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 地 yìng huà 硬化 bìng 并 liú cún 留存 zhì jīn 至今。
zhè 这 zhǐ 只 tān lán 贪婪 de 的 é 哦 hè 鹤 hěn 很 xǐ huan 喜欢 xiè ròu 蟹肉， tā 他 xiǎo xīn 小心 de 地 xián 衔 zhe 着 zhè ge 这个 shí 十 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的 dòng wù 动物， bǎ 把 xiè 蟹 dài dào 带到 tā 他 chī 吃 yú 鱼 de 的 dì fāng 地方 qù 去。
nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 yīn wèi 因为 wǒ 我 tí dào 提到 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 jiù 就 dòng nù 动怒。
xiōng è 凶恶 de 的 nǚ rén 女人 bèi 被 rèn wéi 认为 dǎn dà 胆大 huò 或 xiōng hěn 凶狠 de 的 fù nǚ 妇女
zhù yì 注意 suǒ yǒu 所有 cháng jiàn 常见 de 的 hé 和 shú xī 熟悉 de 的 JSF biāo qiān 标签 dōu 都 bèi 被 yòng lái 用来 chuàng jiàn 创建 zhè ge 这个 xīn 新 zǔ jiàn 组件。
zhòu sī 宙斯 zhǎng dà 长大 hòu 后， tā 他 jué 决 dìng wèi 定为 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 bào chóu 报仇。 kè luó nuò sī 克罗诺斯 bèi 被 piàn 骗， tǔ 吐 chū 出 le 了 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们。
zhè 这 zhǐ 只 xū yào 需要 yì xiē 一些 liàn xí 练习 hé 和 yì xiē 一些 huò dé 获得 qián zhān 前瞻 de 的 jī huì 机会。
chū 出 yī qī 一期 tè jí 特辑， pāi 拍 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 huò shì 或是 diàn shì piàn 电视片， tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 lái 来 jì niàn 纪念 zì jǐ 自己 de 的 qīng chūn 青春 suì yuè 岁月， nǎi shì 乃是 " liù bā 六八 yí dài 一代 " men 们 de 的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标。 zhì yú 至于 jīn tiān 今天 de 的 nián qīng rén 年轻人 shì fǒu 是否 duì cǐ 对此 yǒu xìng qù 有兴趣， tā men 他们 cái 才 lǎn dé 懒得 qù 去 guǎn 管。
dìng yì 定义 yí gè 一个 zhàng hù 账户 wèi 为 tǒng yù 统驭 zhàng hù 账户， kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zǒng zhàng 总账 kē mù 科目 yǔ 与 míng xì 明细 kē mù 科目 de 的 jí chéng 集成。
zhù yì 注意 kàn 看 pí dài kòu 皮带扣 yǔ 与 huā wén 花纹 de 的 dā pèi 搭配。
chū hū 出乎 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 yì liào 意料， xǔ duō 许多 dú zhě 读者 zài 在 xīn 新 de 的 xí guàn 习惯 yǎng chéng 养成 shàng 上 rè xīn 热心 de 的 huí fù 回复， tā men 他们 yě 也 xiǎng 想 yǎng chéng 养成， bìng qiě 并且 jiā rù 加入 wǒ 我 21 tiān 天 gǎi biàn 改变 de 的 jì huà 计划。
zhù yì 注意 yào 要 bǎ 把 chuán 船 shuān 拴 láo 牢。
nǐ 你 jiā duàn 夹断 wǒ 我 shǒu zhǐ 手指 de 的 shì 事！
zhè 这 jiào 叫 míng shī chū gāo tú 名师出高徒。 xiè xie 谢谢 pān 潘 lǎo shī 老师。
dìng yú 定于 míng nián chū 明年初 kāi yè 开业， zhè ge 这个 yǒu 有 175 gè 个 fáng jiān 房间 de 的 dí bài 迪拜 Ā mǎ ní 阿玛尼 jiǔ diàn 酒店 qī shēn 栖身 yú 于 dí bài 迪拜 tǎ 塔， gāi 该 dà shà 大厦 zhù dìng 注定 zài 在 wán 完 gōng shí 工时 huì 会 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zuì 最 gāo lóu 高楼。
zhù yì 注意 nà xiē 那些 dòng cí 动词： zhǎo 找 yī 一 chù 处 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 duàn luò 段落（ yī 一 yè 页 sǎn wén 散文）， rán hòu 然后 yán jiū 研究 xià 下 měi gè 每个 jù zi 句子 lǐ 里 de 的 dòng cí 动词。
dìng guàn cí 定冠词 hé 和 bú dìng guàn cí 不定冠词 bù 不 shòu xìng 受性 bié de 别的 yǐng xiǎng 影响 ( theactor , theactress ; abull , acow ) 。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shuō 说 huàn zhě 患者 shēn tǐ 身体 zhōu wéi 周围 huì 会 fā chū 发出 chāo zì rán 超自然 de 的 guāng yūn 光晕， ér shì 而是 shuō 说 huàn zhě 患者 huì 会 yǒu 有 zhēn cì 针刺、 dìng 钉 cì 刺 zhī lèi 之类 de 的 yì yàng 异样 gǎn 感， huì 会 zhù yì 注意 dào 到 míng liàng 明亮 de 的 guāng yuán 光源， huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 yǔ 与 zhōu wéi 周围 rén shēng 人生 shū 疏 le 了 bù shǎo 不少。
dìng yǐng 定影： zài 在 chōng xǐ 冲洗 guò chéng 过程 zhōng 中， chú qù 除去 jiāo piàn 胶片 shàng 上 wèi 未 bào guāng 曝光 de 的 lǔ huà yín 卤化银。
zhù yì 注意， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng 正 jiǎn chá 检查 gāi 该 xiàng mù 项目， bìng qiě 并且 yǒu 有 duō ge 多个 wén jiàn 文件 yǐ jīng 已经 gēng gǎi 更改， nà me 那么 gāi 该 zhù shì 注释 jiāng 将 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件。
chū yú 出于 wǒ 我 yì liào 意料 de 的 shì 是 tā 她 suī rán 虽然 wài biǎo 外表 hěn 很 lěng yàn 冷艳， dàn shì 但是 wèi rén 为人 què 却 hěn 很 rè qíng 热情。
dìng qī 定期 de 的 xiū jiǎn 修剪 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 tóu fa 头发 de 的 shēng zhǎng 生长 hè 和 qù chú 去除 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 fēn chà 分岔 de 的 fā shāo 发梢。
nǐ 你 rú hé 如何 xué xí 学习 huò 或 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 jì néng 技能 ne 呢？
nǐ 你 rú hé 如何 fàng sōng 放松 ne 呢？
chū yú 出于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 hé 和 yì xiē 一些 qí tā 其他 yuán yīn 原因， měi guó 美国 de 的 shí pǐn 食品 yùn dòng 运动 zhèng 正 xiān qǐ 掀起 làng cháo 浪潮。
dìng liàng fēn xī 定量分析 biǎo míng 表明， èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 hán liàng 含量 zhàn 占 fāng xiāng 芳香 liú 硫 huà hé 化合 wù 物 zǒng liàng 总量 de 的 91% zuǒ yòu 左右。
nǐ 你 rú hé 如何 shì yìng 适应 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况， tè bié 特别 shì zài 是在 quē fá 缺乏 zī yuán 资源 de 的 qíng kuàng xià 情况下？

ประโยคภาษาจีน
kǎi mǎ tè 凯马特， xī ěr sī 西尔斯 gōng sī 公司 shì 是 gǎn ēn 感恩 jiē hòu 节后 zǐ yè 子夜 kāi yè 开业， bǎi sī mǎi 百思买 yě 也 shì 是， dàn 但 chéng nuò 承诺 gěi 给 zài 在 10 diǎn 点 qián 钱 pái duì 排队 tiāo xuǎn 挑选 shāng pǐn 商品 de 的 gù kè 顾客 yǔ yǐ 予以 bǔ cháng 补偿。
guān 官， zuì hǎo 最好 ràng 让 hēi tè 黑特 tài tai 太太 liú xià lái 留下来。
zhòu sī 宙斯 duì 对 tā men de 他们的 wú zhī 无知 hěn 很 shēng qì 生气， yī nù zhī xià 一怒之下 jiāng 将 tā men 他们 mái 埋 zài dì xià 在地下， tā men 他们 zhì jīn 至今 réng 仍 zhù zài 住在 nà li 那里。
zhè 这 zhǐ 只 chóng zi 虫子 de 的 yìn jì 印迹 dà yuē 大约 yǒu 有 1.5 yīng cùn 英寸 cháng 长， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 地 yìng huà 硬化 bìng 并 liú cún 留存 zhì jīn 至今。
zhè 这 zhǐ 只 tān lán 贪婪 de 的 é 哦 hè 鹤 hěn 很 xǐ huan 喜欢 xiè ròu 蟹肉， tā 他 xiǎo xīn 小心 de 地 xián 衔 zhe 着 zhè ge 这个 shí 十 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的 dòng wù 动物， bǎ 把 xiè 蟹 dài dào 带到 tā 他 chī 吃 yú 鱼 de 的 dì fāng 地方 qù 去。
nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 yīn wèi 因为 wǒ 我 tí dào 提到 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 jiù 就 dòng nù 动怒。
xiōng è 凶恶 de 的 nǚ rén 女人 bèi 被 rèn wéi 认为 dǎn dà 胆大 huò 或 xiōng hěn 凶狠 de 的 fù nǚ 妇女
zhù yì 注意 suǒ yǒu 所有 cháng jiàn 常见 de 的 hé 和 shú xī 熟悉 de 的 JSF biāo qiān 标签 dōu 都 bèi 被 yòng lái 用来 chuàng jiàn 创建 zhè ge 这个 xīn 新 zǔ jiàn 组件。
zhòu sī 宙斯 zhǎng dà 长大 hòu 后， tā 他 jué 决 dìng wèi 定为 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 bào chóu 报仇。 kè luó nuò sī 克罗诺斯 bèi 被 piàn 骗， tǔ 吐 chū 出 le 了 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们。
zhè 这 zhǐ 只 xū yào 需要 yì xiē 一些 liàn xí 练习 hé 和 yì xiē 一些 huò dé 获得 qián zhān 前瞻 de 的 jī huì 机会。
chū 出 yī qī 一期 tè jí 特辑， pāi 拍 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 huò shì 或是 diàn shì piàn 电视片， tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 lái 来 jì niàn 纪念 zì jǐ 自己 de 的 qīng chūn 青春 suì yuè 岁月， nǎi shì 乃是 " liù bā 六八 yí dài 一代 " men 们 de 的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标。 zhì yú 至于 jīn tiān 今天 de 的 nián qīng rén 年轻人 shì fǒu 是否 duì cǐ 对此 yǒu xìng qù 有兴趣， tā men 他们 cái 才 lǎn dé 懒得 qù 去 guǎn 管。
dìng yì 定义 yí gè 一个 zhàng hù 账户 wèi 为 tǒng yù 统驭 zhàng hù 账户， kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zǒng zhàng 总账 kē mù 科目 yǔ 与 míng xì 明细 kē mù 科目 de 的 jí chéng 集成。
zhù yì 注意 kàn 看 pí dài kòu 皮带扣 yǔ 与 huā wén 花纹 de 的 dā pèi 搭配。
chū hū 出乎 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 yì liào 意料， xǔ duō 许多 dú zhě 读者 zài 在 xīn 新 de 的 xí guàn 习惯 yǎng chéng 养成 shàng 上 rè xīn 热心 de 的 huí fù 回复， tā men 他们 yě 也 xiǎng 想 yǎng chéng 养成， bìng qiě 并且 jiā rù 加入 wǒ 我 21 tiān 天 gǎi biàn 改变 de 的 jì huà 计划。
zhù yì 注意 yào 要 bǎ 把 chuán 船 shuān 拴 láo 牢。
nǐ 你 jiā duàn 夹断 wǒ 我 shǒu zhǐ 手指 de 的 shì 事！
zhè 这 jiào 叫 míng shī chū gāo tú 名师出高徒。 xiè xie 谢谢 pān 潘 lǎo shī 老师。
dìng yú 定于 míng nián chū 明年初 kāi yè 开业， zhè ge 这个 yǒu 有 175 gè 个 fáng jiān 房间 de 的 dí bài 迪拜 Ā mǎ ní 阿玛尼 jiǔ diàn 酒店 qī shēn 栖身 yú 于 dí bài 迪拜 tǎ 塔， gāi 该 dà shà 大厦 zhù dìng 注定 zài 在 wán 完 gōng shí 工时 huì 会 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zuì 最 gāo lóu 高楼。
zhù yì 注意 nà xiē 那些 dòng cí 动词： zhǎo 找 yī 一 chù 处 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 duàn luò 段落（ yī 一 yè 页 sǎn wén 散文）， rán hòu 然后 yán jiū 研究 xià 下 měi gè 每个 jù zi 句子 lǐ 里 de 的 dòng cí 动词。
dìng guàn cí 定冠词 hé 和 bú dìng guàn cí 不定冠词 bù 不 shòu xìng 受性 bié de 别的 yǐng xiǎng 影响 ( theactor , theactress ; abull , acow ) 。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shuō 说 huàn zhě 患者 shēn tǐ 身体 zhōu wéi 周围 huì 会 fā chū 发出 chāo zì rán 超自然 de 的 guāng yūn 光晕， ér shì 而是 shuō 说 huàn zhě 患者 huì 会 yǒu 有 zhēn cì 针刺、 dìng 钉 cì 刺 zhī lèi 之类 de 的 yì yàng 异样 gǎn 感， huì 会 zhù yì 注意 dào 到 míng liàng 明亮 de 的 guāng yuán 光源， huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 yǔ 与 zhōu wéi 周围 rén shēng 人生 shū 疏 le 了 bù shǎo 不少。
dìng yǐng 定影： zài 在 chōng xǐ 冲洗 guò chéng 过程 zhōng 中， chú qù 除去 jiāo piàn 胶片 shàng 上 wèi 未 bào guāng 曝光 de 的 lǔ huà yín 卤化银。
zhù yì 注意， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng 正 jiǎn chá 检查 gāi 该 xiàng mù 项目， bìng qiě 并且 yǒu 有 duō ge 多个 wén jiàn 文件 yǐ jīng 已经 gēng gǎi 更改， nà me 那么 gāi 该 zhù shì 注释 jiāng 将 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件。
chū yú 出于 wǒ 我 yì liào 意料 de 的 shì 是 tā 她 suī rán 虽然 wài biǎo 外表 hěn 很 lěng yàn 冷艳， dàn shì 但是 wèi rén 为人 què 却 hěn 很 rè qíng 热情。
dìng qī 定期 de 的 xiū jiǎn 修剪 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 tóu fa 头发 de 的 shēng zhǎng 生长 hè 和 qù chú 去除 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 fēn chà 分岔 de 的 fā shāo 发梢。
nǐ 你 rú hé 如何 xué xí 学习 huò 或 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 jì néng 技能 ne 呢？
nǐ 你 rú hé 如何 fàng sōng 放松 ne 呢？
chū yú 出于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 hé 和 yì xiē 一些 qí tā 其他 yuán yīn 原因， měi guó 美国 de 的 shí pǐn 食品 yùn dòng 运动 zhèng 正 xiān qǐ 掀起 làng cháo 浪潮。
dìng liàng fēn xī 定量分析 biǎo míng 表明， èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 hán liàng 含量 zhàn 占 fāng xiāng 芳香 liú 硫 huà hé 化合 wù 物 zǒng liàng 总量 de 的 91% zuǒ yòu 左右。
nǐ 你 rú hé 如何 shì yìng 适应 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况， tè bié 特别 shì zài 是在 quē fá 缺乏 zī yuán 资源 de 的 qíng kuàng xià 情况下？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子