ประโยคภาษาจีน- 出于对文学的热爱马赫遥考入了中央戏剧学院表演系中文句子 (519384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chū yú 出于 duì 对 wén xué 文学 de 的 rè ài 热爱， mǎ hè yáo 马赫遥 kǎo rù 考入 le 了 zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院 biǎo yǎn jì 表演系。
It was this love of literature that led Ma Heyao to enroll in the acting department of the Central Academy of Drama.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ hǎo 你好， wǒ 我 shì 是 jié kè 杰克， xìng huì 幸会。
nǐ hǎo 你好， jié kè 杰克， zhè wèi 这位 shì 是 jiā xiōng 家兄 tāng mǔ 汤姆。
zhù yì 注意， zài 在 wù lǐ xué 物理学 lǐ miàn 里面， shì 势 kě yǐ 可以 jiā shàng 加上 huò zhě 或者 jiǎn qù 减去 yí gè 一个 cháng shù 常数。
zhù yì 注意， rú guǒ 如果 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 xún huán 循环 rì zhì 日志 jì lù 记录 hé 和 tuō jī 脱机 huī fù 恢复 zuò wéi 作为 nín de 您的 bèi fèn 备份 cè lüè 策略， nà me 那么 zuì hòu 最后 yí cì 一次 tuō jī 脱机 bèi fèn 备份 yǐ hòu 以后 de 的 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务 dōu 都 jiāng 将 diū shī 丢失。
zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从《 shī jīng 诗经》 suǒ 所 liú lù chū 流露出 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 xiāng tǔ 乡土 qíng huái 情怀、 zōng zú 宗族 lún lǐ 伦理 yǔ 与 zōng guó 宗国 gǎn qíng 感情、 yǐ wén 以文 wèi 为 běn 本 de 的 rén wén 人文 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 jī yú 基于 xiàn shí 现实 de 的 chuàng zuò 创作 jīng shén 精神 shàng 上 qīng xī 清晰 de 地 jiàn 见 chū 出。
dìng xìng 定性 fāng miàn 方面， lì yòng 利用 zǐ wài 紫外 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法， yán jiū 研究 le 了 bò he yóu 薄荷油 zài 在 jiāo shù 胶束 nèi 内 de 的 zēng 增 róng 溶 huán jìng 环境。
dìng qī 定期 huí gù 回顾 hé 和 dìng qī 定期 shí jiàn 实践 de 的 néng lì 能力 shì 是 tā men 他们 bì miǎn 避免 le 了 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 de 的 fā shēng 发生， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 zhàn zhēng 战争 gù shì 故事 huò 或 shén qí 神奇 de 的 zhuǎn biàn 转变 shì 是 yīng gāi 应该 de 的！
chū yú 出于 jì néng 技能 zhuǎn yí 转移 de 的 lì chǎng 立场， xì tǒng 系统 cè shì 测试 hé xīn 核心 tuán duì 团队 zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 xiàng 向 jiào 较 guǎng dà 广大 de 的 xì tǒng 系统 cè shì 测试 tuán duì 团队 jiè shào 介绍 xīn 新 de 的 jì shù 技术 hé 和 bǎn běn 版本 nèi róng 内容。
zhù yì 注意， duì 对 bó qíng 薄情 guǎ 寡 yì 义 de 的 rén 人， bú yào 不要 xiàng 像 tā men 他们 gǎn jué 感觉 bié ren 别人 nà yàng 那样 gǎn jué 感觉 tā men 他们。
dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 xuè zhī 血脂， kòng zhì 控制 gāo 高 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食， bù chī 不吃 dòng wù 动物 de 的 nèi zàng 内脏 jí qí 及其 zhì pǐn 制品， kě 可 cháng 常 shí yòng 食用 hēi mù ěr 黑木耳、 shān zhā 山楂 děng 等。
zhè 这 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 tǐ yè 体液 lěi jī 累积 zēng duō 增多， gāi 该 tǐ yè 体液 lěi jī 累积 zuì 最 róng yì 容易 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zú 足 huò 或 huái 踝 bù 部 de 的 zhǒng zhàng 肿胀。
chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， měi bù 每部 diàn yǐng 电影 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 dà yuē 大约 100 gè 个 zhè lèi 这类 dí rén 敌人， dàn 但 zhǐ yào 只要 bèi 被 tā 他 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 liǎn shàng 脸上， jiù 就 mǎ shàng 马上 yí mìng wū hū 一命呜呼。
chū yú 出于 huán jìng bǎo hù 环境保护 yāo qiú 要求， mù qián 目前 wǒ guó 我国 xǔ duō 许多 dà 大、 zhōng 中 chéng shì 城市 yǐ 已 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 dūn wèi 吨位 de 的 rán méi guō lú 燃煤锅炉， zhè 这 duì yú 对于 dà duō shù 大多数 xǐ yù zhōng xīn 洗浴中心 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 bù xiǎo 不小 de 的 dǎ jī 打击。
zhù yì 注意， gěi 给 wǒ men 我们 zài 在 fēi ní kè sī 菲尼克斯 de 的 péng you 朋友 liú xià 留下 yì xiē 一些 shí jiān 时间 de 的 jì huà 计划 lèi sì 类似 yú 于 zài 在 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 zhōng 中 yuē dìng 约定 huò 或 wài bāo 外包 yí gè 一个 tè xìng 特性 huò 或 zǔ jiàn 组件。
dìng diǎn 定点 shì 式 shuāng xiàng 双向 luó jù 螺距 bǔ cháng 补偿 fǎ 法 yìng yòng 应用 zài 在 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 zhōng 中。
chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， tā 她 yào 要 tā 他 zhǎo 找 qí tā rén 其他人 zài 在 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 dǐng 顶 tā 他 de 的 bān 班， yīn wèi 因为 nà shí 那时 tā 她 mā ma 妈妈 jiāng 将 nán dé 难得 de 地 guāng gù 光顾 yí cì 一次 É luó sī 俄罗斯 hǎi bīn 海滨 jiǔ jiā 酒家。
nǐ 你 rú hé 如何 néng gòu 能够 xiàng 向 zì jǐ 自己 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 bú shi 不是 chǔ yú 处于 dí kǎ ěr 笛卡尔 suǒ 所 xíng róng 形容 de 的 nà zhǒng 那种 è mèng 噩梦 bān 般 de 的 jìng kuàng 境况 zhōng 中 ne 呢？
zhè 这 kě yǐ 可以 shì 是 guī yīn 归因 yú 于 kē pǔ tè yǔ 科普特语 de 的 shuāi luò 衰落， biǎo 表 xiàn chū 现出 kē pǔ tè rén 科普特人 duì 对 Ā lā bó 阿拉伯 — mù sī lín 穆斯林 wén huà 文化 chǎn shēng 产生 chū 出 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 de 的 zhàng ài 障碍。
zhù yì 注意， tōng cháng 通常 shì 是 guān xi 关系 ràng 让 wǒ men 我们 tā shi 踏实， bù yí dìng 不一定 shì 是 wù zhì 物质 dōng xi 东西。
zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 ān xīn 安心 jiāng 将 yí gè 一个 huán jìng 环境 fàng rù 放入 shēng chǎn 生产 jiē duàn 阶段， yīn wèi 因为 nín 您 zhī dào 知道 tā 它 yí dìng 一定 huì 会 zòu xiào 奏效（ tú 图 5 ）。
zhù yì 注意： nǐ 你 néng gòu 能够 tiáo zhěng 调整 wù chā 误差 jì suàn 计算， yǐ 以 gěi 给 jiǎ 假 yáng xìng 阳性 bǐ 比 jiǎ 假 yīn xìng 阴性 gèng duō 更多 de 的 chéng fá 惩罚（ nìng quē wù làn 宁缺勿滥 de 的 cè lüè 策略）。
chū kǒu 出口 qián xiān 前先 kǎo lǜ 考虑 nǐ 你 yào shuō 要说 de huà 的话， qīng shēng 轻声 de 的 shuō 说， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
nǐ 你 rú 如 yù jiàn 遇见 shāng gǔ 商贾、 guān liáo 官僚、 zhèng kè 政客、 jūn fá 军阀， dōu 都 bù fáng 不妨 chá yán guān sè 察颜观色， tóu qí suǒ hào 投其所好， dà 大 chuī 吹 ér 而 tè 特 chuī 吹 zhī 之。
chū kǒu 出口： jū chéng 锯成 mù cái 木材、 mù cái 木材 chéng pǐn 成品、 niào sù 尿素、 fèi tiě 废铁、 yáng huī 洋灰、 sān gě bǎn 三合板 děng 等。
chū shòu 出售 qiāng zhī 枪支 shòu dào 受到 xǔ duō 许多 fǎ lǜ 法律 xiàn zhì 限制。
nǐ 你 qī zǐ 妻子 zài 在 nǐ de 你的 nèi shì 内室， hǎo xiàng 好像 duō 多 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的 pú tao 葡萄 shù 树。 nǐ 你 ér nǚ 儿女 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子， hǎo xiàng 好像 gǎn lǎn 橄榄 zāi zi 栽子。
bǎo tiān màn 宝天曼 lín hǎi 林海 mǎng mǎng 莽莽， gǔ mù cān tiān 古木参天， zhēn qín yì shòu 珍禽异兽， qí huā yì cǎo 奇花异草， zì rán fēng guāng 自然风光 jǐn 尽 zhàn 占 fēng liú 风流。
chū xí 出席 jiù rèn 就任 diǎn lǐ 典礼 de 的 hái yǒu 还有 méi 梅 jiàn píng 建平 kē jì 科技 lǐng shì 领事 huó 和 yáo 姚 yīng huá 英华 fù 副 lǐng shì 领事。
zhè 这 kě shì 可是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 wèi 为 tā 他 xǐ shǒu 洗手 zuò 作 gēng tāng 羹汤， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 cóng wèi 从未 wèi 为 rèn hé rén 任何人 xià guò 下过 chú 厨。
zhù yì 注意： máo liàn 锚链 kǒng lèi cái 孔肋材 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 jù lí 距离！ tā men 他们 chū xiàn 出现 jiào 较 wǎn 晚！ zài 在 18 shì jì 世纪！ ér 而 wǒ men 我们 shì 是 1682 nián 年！

ประโยคภาษาจีน
nǐ hǎo 你好， wǒ 我 shì 是 jié kè 杰克， xìng huì 幸会。
nǐ hǎo 你好， jié kè 杰克， zhè wèi 这位 shì 是 jiā xiōng 家兄 tāng mǔ 汤姆。
zhù yì 注意， zài 在 wù lǐ xué 物理学 lǐ miàn 里面， shì 势 kě yǐ 可以 jiā shàng 加上 huò zhě 或者 jiǎn qù 减去 yí gè 一个 cháng shù 常数。
zhù yì 注意， rú guǒ 如果 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 xún huán 循环 rì zhì 日志 jì lù 记录 hé 和 tuō jī 脱机 huī fù 恢复 zuò wéi 作为 nín de 您的 bèi fèn 备份 cè lüè 策略， nà me 那么 zuì hòu 最后 yí cì 一次 tuō jī 脱机 bèi fèn 备份 yǐ hòu 以后 de 的 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务 dōu 都 jiāng 将 diū shī 丢失。
zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从《 shī jīng 诗经》 suǒ 所 liú lù chū 流露出 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 xiāng tǔ 乡土 qíng huái 情怀、 zōng zú 宗族 lún lǐ 伦理 yǔ 与 zōng guó 宗国 gǎn qíng 感情、 yǐ wén 以文 wèi 为 běn 本 de 的 rén wén 人文 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 jī yú 基于 xiàn shí 现实 de 的 chuàng zuò 创作 jīng shén 精神 shàng 上 qīng xī 清晰 de 地 jiàn 见 chū 出。
dìng xìng 定性 fāng miàn 方面， lì yòng 利用 zǐ wài 紫外 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法， yán jiū 研究 le 了 bò he yóu 薄荷油 zài 在 jiāo shù 胶束 nèi 内 de 的 zēng 增 róng 溶 huán jìng 环境。
dìng qī 定期 huí gù 回顾 hé 和 dìng qī 定期 shí jiàn 实践 de 的 néng lì 能力 shì 是 tā men 他们 bì miǎn 避免 le 了 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 de 的 fā shēng 发生， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 zhàn zhēng 战争 gù shì 故事 huò 或 shén qí 神奇 de 的 zhuǎn biàn 转变 shì 是 yīng gāi 应该 de 的！
chū yú 出于 jì néng 技能 zhuǎn yí 转移 de 的 lì chǎng 立场， xì tǒng 系统 cè shì 测试 hé xīn 核心 tuán duì 团队 zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 xiàng 向 jiào 较 guǎng dà 广大 de 的 xì tǒng 系统 cè shì 测试 tuán duì 团队 jiè shào 介绍 xīn 新 de 的 jì shù 技术 hé 和 bǎn běn 版本 nèi róng 内容。
zhù yì 注意， duì 对 bó qíng 薄情 guǎ 寡 yì 义 de 的 rén 人， bú yào 不要 xiàng 像 tā men 他们 gǎn jué 感觉 bié ren 别人 nà yàng 那样 gǎn jué 感觉 tā men 他们。
dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 xuè zhī 血脂， kòng zhì 控制 gāo 高 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食， bù chī 不吃 dòng wù 动物 de 的 nèi zàng 内脏 jí qí 及其 zhì pǐn 制品， kě 可 cháng 常 shí yòng 食用 hēi mù ěr 黑木耳、 shān zhā 山楂 děng 等。
zhè 这 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 tǐ yè 体液 lěi jī 累积 zēng duō 增多， gāi 该 tǐ yè 体液 lěi jī 累积 zuì 最 róng yì 容易 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zú 足 huò 或 huái 踝 bù 部 de 的 zhǒng zhàng 肿胀。
chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， měi bù 每部 diàn yǐng 电影 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 dà yuē 大约 100 gè 个 zhè lèi 这类 dí rén 敌人， dàn 但 zhǐ yào 只要 bèi 被 tā 他 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 liǎn shàng 脸上， jiù 就 mǎ shàng 马上 yí mìng wū hū 一命呜呼。
chū yú 出于 huán jìng bǎo hù 环境保护 yāo qiú 要求， mù qián 目前 wǒ guó 我国 xǔ duō 许多 dà 大、 zhōng 中 chéng shì 城市 yǐ 已 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 dūn wèi 吨位 de 的 rán méi guō lú 燃煤锅炉， zhè 这 duì yú 对于 dà duō shù 大多数 xǐ yù zhōng xīn 洗浴中心 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 bù xiǎo 不小 de 的 dǎ jī 打击。
zhù yì 注意， gěi 给 wǒ men 我们 zài 在 fēi ní kè sī 菲尼克斯 de 的 péng you 朋友 liú xià 留下 yì xiē 一些 shí jiān 时间 de 的 jì huà 计划 lèi sì 类似 yú 于 zài 在 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 zhōng 中 yuē dìng 约定 huò 或 wài bāo 外包 yí gè 一个 tè xìng 特性 huò 或 zǔ jiàn 组件。
dìng diǎn 定点 shì 式 shuāng xiàng 双向 luó jù 螺距 bǔ cháng 补偿 fǎ 法 yìng yòng 应用 zài 在 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 zhōng 中。
chū yú 出于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， tā 她 yào 要 tā 他 zhǎo 找 qí tā rén 其他人 zài 在 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 dǐng 顶 tā 他 de 的 bān 班， yīn wèi 因为 nà shí 那时 tā 她 mā ma 妈妈 jiāng 将 nán dé 难得 de 地 guāng gù 光顾 yí cì 一次 É luó sī 俄罗斯 hǎi bīn 海滨 jiǔ jiā 酒家。
nǐ 你 rú hé 如何 néng gòu 能够 xiàng 向 zì jǐ 自己 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 bú shi 不是 chǔ yú 处于 dí kǎ ěr 笛卡尔 suǒ 所 xíng róng 形容 de 的 nà zhǒng 那种 è mèng 噩梦 bān 般 de 的 jìng kuàng 境况 zhōng 中 ne 呢？
zhè 这 kě yǐ 可以 shì 是 guī yīn 归因 yú 于 kē pǔ tè yǔ 科普特语 de 的 shuāi luò 衰落， biǎo 表 xiàn chū 现出 kē pǔ tè rén 科普特人 duì 对 Ā lā bó 阿拉伯 — mù sī lín 穆斯林 wén huà 文化 chǎn shēng 产生 chū 出 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 de 的 zhàng ài 障碍。
zhù yì 注意， tōng cháng 通常 shì 是 guān xi 关系 ràng 让 wǒ men 我们 tā shi 踏实， bù yí dìng 不一定 shì 是 wù zhì 物质 dōng xi 东西。
zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 ān xīn 安心 jiāng 将 yí gè 一个 huán jìng 环境 fàng rù 放入 shēng chǎn 生产 jiē duàn 阶段， yīn wèi 因为 nín 您 zhī dào 知道 tā 它 yí dìng 一定 huì 会 zòu xiào 奏效（ tú 图 5 ）。
zhù yì 注意： nǐ 你 néng gòu 能够 tiáo zhěng 调整 wù chā 误差 jì suàn 计算， yǐ 以 gěi 给 jiǎ 假 yáng xìng 阳性 bǐ 比 jiǎ 假 yīn xìng 阴性 gèng duō 更多 de 的 chéng fá 惩罚（ nìng quē wù làn 宁缺勿滥 de 的 cè lüè 策略）。
chū kǒu 出口 qián xiān 前先 kǎo lǜ 考虑 nǐ 你 yào shuō 要说 de huà 的话， qīng shēng 轻声 de 的 shuō 说， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
nǐ 你 rú 如 yù jiàn 遇见 shāng gǔ 商贾、 guān liáo 官僚、 zhèng kè 政客、 jūn fá 军阀， dōu 都 bù fáng 不妨 chá yán guān sè 察颜观色， tóu qí suǒ hào 投其所好， dà 大 chuī 吹 ér 而 tè 特 chuī 吹 zhī 之。
chū kǒu 出口： jū chéng 锯成 mù cái 木材、 mù cái 木材 chéng pǐn 成品、 niào sù 尿素、 fèi tiě 废铁、 yáng huī 洋灰、 sān gě bǎn 三合板 děng 等。
chū shòu 出售 qiāng zhī 枪支 shòu dào 受到 xǔ duō 许多 fǎ lǜ 法律 xiàn zhì 限制。
nǐ 你 qī zǐ 妻子 zài 在 nǐ de 你的 nèi shì 内室， hǎo xiàng 好像 duō 多 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的 pú tao 葡萄 shù 树。 nǐ 你 ér nǚ 儿女 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子， hǎo xiàng 好像 gǎn lǎn 橄榄 zāi zi 栽子。
bǎo tiān màn 宝天曼 lín hǎi 林海 mǎng mǎng 莽莽， gǔ mù cān tiān 古木参天， zhēn qín yì shòu 珍禽异兽， qí huā yì cǎo 奇花异草， zì rán fēng guāng 自然风光 jǐn 尽 zhàn 占 fēng liú 风流。
chū xí 出席 jiù rèn 就任 diǎn lǐ 典礼 de 的 hái yǒu 还有 méi 梅 jiàn píng 建平 kē jì 科技 lǐng shì 领事 huó 和 yáo 姚 yīng huá 英华 fù 副 lǐng shì 领事。
zhè 这 kě shì 可是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 wèi 为 tā 他 xǐ shǒu 洗手 zuò 作 gēng tāng 羹汤， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 cóng wèi 从未 wèi 为 rèn hé rén 任何人 xià guò 下过 chú 厨。
zhù yì 注意： máo liàn 锚链 kǒng lèi cái 孔肋材 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 jù lí 距离！ tā men 他们 chū xiàn 出现 jiào 较 wǎn 晚！ zài 在 18 shì jì 世纪！ ér 而 wǒ men 我们 shì 是 1682 nián 年！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子