ประโยคภาษาจีน- 注意在这个文档中简写的句柄指本地句柄当讨论到一个持久句柄时将使用全称中文句子 (519971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù yì 注意： zài 在 zhè ge 这个 wén dàng 文档 zhōng 中 jiǎn xiě 简写 de 的 jù bǐng 句柄 zhǐ 指 běn dì 本地 jù bǐng 句柄， dāng 当 tǎo lùn 讨论 dào 到 yí gè 一个 chí jiǔ 持久 jù bǐng 句柄 shí 时 jiāng 将 shǐ yòng 使用 quán chēng 全称。
Note : Throughout this document the term handle refers to a local handle, when discussing a persistent handle that term is used in full.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 duì 对 dà dòu 大豆 guò mǐn 过敏， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 chī dòu fu 吃豆腐。
zhù yì 注意： rú guǒ 如果 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 liè 列 kuān dù 宽度 bù zú yǐ 不足以 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 xiǎo shǔ wèi 小数位， nà me 那么 diàn zǐ biǎo 电子表 gé kě 格可 gēn jù 根据 xiàn yǒu 现有 liè 列 kuān dù 宽度 jìn xíng 进行 sì shě wǔ rù 四舍五入。
yí zhōu shì 宜州市 de 的 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 yǒu 有 xī nán 西南 guān huà 官话、 bǎi xìng 百姓 huà 话、 kè jiā huà 客家话 hé 和 yáng shān huà 阳山话 sì 四 zhòng 种。
yí chāng 宜昌 shì 是 chū míng 出名 de 的 huǒ diàn 火电 zhī 之 jiē 皆， sān xiá 三峡 nián yè 年夜 bà 坝 biàn 便 wèi yú 位于 yí chāng shì 宜昌市 máo píng zhèn 茅坪镇。
chū kǒu 出口 hán jù 韩剧 yě 也 shì 是 hán guó rén 韩国人 wú chǐ 无耻 zì wǒ chuī xū 自我吹嘘 de 的 yí gè 一个 tú jìng 途径。
zhè 这 kě yǐ 可以 bù fen 部分 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhí jiē 直接 zhēng mù 征募 wán chéng 完成， jiù 就 xiàng 象 duì dài 对待 lín zhàn 临战 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头 yí yàng 一样。
zhè 这 kě 可 dìng yì 定义 lì jī 利基 shì chǎng 市场， nǐ 你 jiāng 将 zhī xiǎo 知晓 nǎ xiē 哪些 rén 人 kě néng 可能 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 xiāo fèi zhě 消费者 huò 或 huí tóu kè 回头客。
zhù yì 注意： suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 dōu 都 yǒu 有 mì mǎ bǎo hù 密码保护， mì mǎ 密码 kě zài 可在 cǐ 此 wǎng zhàn 网站 huò dé 获得， jù tǐ 具体 rú xià 如下
chū guó liú xué 出国留学 shì 是 yí gè 一个 zēng jiā 增加 yuè lì 阅历 hè 和 tuò kuān 拓宽 sī xiǎng 思想 de 的 liáng hǎo 良好 jī huì 机会。
bǎo jiàn 宝剑 fēng 锋 cóng 从 mó lì 磨砺 chū 出， méi huā 梅花 pēn 喷 bí 鼻 zì 自 kǔ hán 苦寒 lái 来。
nǐ 你 qī zǐ 妻子 zài 在 nǐ de 你的 nèi shì 内室， hǎo xiàng 好像 duō 多 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的 pú tao 葡萄 shù 树； nǐ 你 ér nǚ 儿女 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子， hǎo xiàng 好像 gǎn lǎn 橄榄 zāi zi 栽子。（ shī 诗 128 ： 3 ）
chū tǔ 出土 de 的 yín píng tuō 银平脱 luán niǎo 鸾鸟 mǔ dan 牡丹 wén 纹 jìng 镜、 ruì shòu 瑞兽 luán niǎo 鸾鸟 fù hé 复合 jìng 镜 děng 等 tè zhòng gōng yì 特种工艺 tóng jìng 铜镜， yě 也 jí wéi 极为 jīng měi 精美。
bǎo tiān màn 宝天曼 gǔ mù 古木 chéng yìn 成荫， jù fēng 巨峰 mó tiān 摩天， zì rán fēng guāng 自然风光 jǐn 尽 zhàn 占 fēng liú 风流；
nǐ 你 yí 姨 zhí 侄 huì 会 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 tā 他 de 的 shì 事 gān shè 干涉 dào 到 shén me 什么 dì bù 地步， wǒ 我 bù zhī dào 不知道， kě shì 可是 nǐ 你 wú lùn rú hé 无论如何 méi yǒu 没有 quán lì 权利 gān shè 干涉 wǒ de 我的 shì 事。
zhù yì 注意： yóu yú 由于 wǒ 我 zài 在 yí yuè 一月 tóu yī 头一 cì 次 xiě 写 guān yú 关于 jià gé 价格 duì 对 zū jīn 租金 bǐ lǜ 比率 de 的 wén zhāng 文章， zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng guān 相关 de 的 wén zhāng 文章。
bǎo shān qū 宝山区 nèi 内 de 的 wài huán xiàn 外环线、 míng zhū xiàn 明珠线、 jiāng yáng 江杨 běi lù 北路 hé 和 yì 逸 xiān 仙 gāo jià 高架 yī 一 pī 批 shì zhèng 市政 dào lù 道路 de 的 jiàn shè 建设， wèi 为 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 dài lái 带来 huó lì 活力。
zhè 这 kě 可 méi zhǔn r 没准儿， dàn 但 ruò shì 若是 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 liǎng qiān 两千 wàn 万 de 的 zhī piào 支票， huò xǔ 或许 néng 能 wǎn huí 挽回 dà jiā 大家 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
zhù yì 注意： qǐng 请 jǐn kuài 尽快 dēng jì 登记， měi 每 yuē 曰 de 的 yòng jīn 佣金 jiāng 将 jí 卽 fēn 分 báo 薄！
nǐ 你 duì yú 对于 zì yóu 自由 de 的 kě qiú 渴求 yǒu shí hou 有时候 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zuò chū 做出 lìng rén 令人 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 shì 事。
nǐ 你 duì dài 对待 tóng yī 同一 gōng sī 公司 de 的 gù yuán 雇员 bù kě 不可 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼。
nǐ 你 duì shēng 对生 huó 活 hé 和 gōng zuò 工作 léi lì fēng xíng 雷厉风行 de 的 tài du 态度 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
nǐ 你 xún sǐ 寻死 ma 吗？
nǐ 你 jiāng gōng shú zuì 将功赎罪 cè liáng 测量 yí xià 一下 zhè ge 这个 mén 门 ma 吗 ? 。
nǐ 你 jiāng 将 diàn shì 电视 dàng zuò 当做 fāng biàn 方便 de 的 yú lè 娱乐 fāng shì 方式， ér 而 bù 不 qù 去 tóu rù 投入 dào 到 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中 de 的 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 xí guàn 习惯。
nǐ 你 jiù 就 jiǎ zhuāng 假装 hé 和 tā men 他们 jiāo tán 交谈， wēi xiào 微笑， qīng qīng 轻轻 pāi pāi 拍拍 tā men 他们 gěi yǐ 给以 gǔ lì 鼓励 huì 会 shǐ 使 hái zi 孩子 jì xù 继续 cháng shì 尝试 jiāo liú 交流。
nǐ 你 jiù 就 xiū 羞 xiū cán 羞惭 cán 惭 de 地 tuì 退 dào 到 mò wèi 末位 shàng qù 上去 le 了。
nǐ 你 yǐ 已 xīn zhōng yǒu shù 心中有数： yīng xióng 英雄 chū zì 出自 sù shí zhě 素食者。
nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 jiā lǐ 家里 de 的 hái zi 孩子 táo xué 逃学 chāo guò 超过 le 了 20 tiān 天， dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jiù 就 huì 会 fá 罚 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 50 měi yuán 美元 huò 或 bǎ 把 tā men 他们 guān jìn 关进 jiān yù 监狱。
nǐ 你 bāng 帮 tā 他 zuò 做 zǎo fàn 早饭， bāng 帮 tā 他 guǎn lǐ 管理 shè jiāo 社交 Ān pái biǎo 安排表， tí xǐng 提醒 tā 他 chī yào 吃药， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 bǎ 把 tā 他 shàng bān 上班 yào 要 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 zhǎo 找 chū lái 出来 dā pèi 搭配 hǎo 好。
nǐ 你 yīng 应 jǐn liàng 尽量 cǎi yòng 采用 nà xiē 那些 yǐ zhī 已知 de 的 fāng àn 方案 yǐ 以 mǎn zú 满足 kě kào xìng 可靠性 yǔ 与 xìng néng 性能 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 duì 对 dà dòu 大豆 guò mǐn 过敏， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 chī dòu fu 吃豆腐。
zhù yì 注意： rú guǒ 如果 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 liè 列 kuān dù 宽度 bù zú yǐ 不足以 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 xiǎo shǔ wèi 小数位， nà me 那么 diàn zǐ biǎo 电子表 gé kě 格可 gēn jù 根据 xiàn yǒu 现有 liè 列 kuān dù 宽度 jìn xíng 进行 sì shě wǔ rù 四舍五入。
yí zhōu shì 宜州市 de 的 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 yǒu 有 xī nán 西南 guān huà 官话、 bǎi xìng 百姓 huà 话、 kè jiā huà 客家话 hé 和 yáng shān huà 阳山话 sì 四 zhòng 种。
yí chāng 宜昌 shì 是 chū míng 出名 de 的 huǒ diàn 火电 zhī 之 jiē 皆， sān xiá 三峡 nián yè 年夜 bà 坝 biàn 便 wèi yú 位于 yí chāng shì 宜昌市 máo píng zhèn 茅坪镇。
chū kǒu 出口 hán jù 韩剧 yě 也 shì 是 hán guó rén 韩国人 wú chǐ 无耻 zì wǒ chuī xū 自我吹嘘 de 的 yí gè 一个 tú jìng 途径。
zhè 这 kě yǐ 可以 bù fen 部分 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhí jiē 直接 zhēng mù 征募 wán chéng 完成， jiù 就 xiàng 象 duì dài 对待 lín zhàn 临战 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头 yí yàng 一样。
zhè 这 kě 可 dìng yì 定义 lì jī 利基 shì chǎng 市场， nǐ 你 jiāng 将 zhī xiǎo 知晓 nǎ xiē 哪些 rén 人 kě néng 可能 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 xiāo fèi zhě 消费者 huò 或 huí tóu kè 回头客。
zhù yì 注意： suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 dōu 都 yǒu 有 mì mǎ bǎo hù 密码保护， mì mǎ 密码 kě zài 可在 cǐ 此 wǎng zhàn 网站 huò dé 获得， jù tǐ 具体 rú xià 如下
chū guó liú xué 出国留学 shì 是 yí gè 一个 zēng jiā 增加 yuè lì 阅历 hè 和 tuò kuān 拓宽 sī xiǎng 思想 de 的 liáng hǎo 良好 jī huì 机会。
bǎo jiàn 宝剑 fēng 锋 cóng 从 mó lì 磨砺 chū 出， méi huā 梅花 pēn 喷 bí 鼻 zì 自 kǔ hán 苦寒 lái 来。
nǐ 你 qī zǐ 妻子 zài 在 nǐ de 你的 nèi shì 内室， hǎo xiàng 好像 duō 多 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的 pú tao 葡萄 shù 树； nǐ 你 ér nǚ 儿女 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子， hǎo xiàng 好像 gǎn lǎn 橄榄 zāi zi 栽子。（ shī 诗 128 ： 3 ）
chū tǔ 出土 de 的 yín píng tuō 银平脱 luán niǎo 鸾鸟 mǔ dan 牡丹 wén 纹 jìng 镜、 ruì shòu 瑞兽 luán niǎo 鸾鸟 fù hé 复合 jìng 镜 děng 等 tè zhòng gōng yì 特种工艺 tóng jìng 铜镜， yě 也 jí wéi 极为 jīng měi 精美。
bǎo tiān màn 宝天曼 gǔ mù 古木 chéng yìn 成荫， jù fēng 巨峰 mó tiān 摩天， zì rán fēng guāng 自然风光 jǐn 尽 zhàn 占 fēng liú 风流；
nǐ 你 yí 姨 zhí 侄 huì 会 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 tā 他 de 的 shì 事 gān shè 干涉 dào 到 shén me 什么 dì bù 地步， wǒ 我 bù zhī dào 不知道， kě shì 可是 nǐ 你 wú lùn rú hé 无论如何 méi yǒu 没有 quán lì 权利 gān shè 干涉 wǒ de 我的 shì 事。
zhù yì 注意： yóu yú 由于 wǒ 我 zài 在 yí yuè 一月 tóu yī 头一 cì 次 xiě 写 guān yú 关于 jià gé 价格 duì 对 zū jīn 租金 bǐ lǜ 比率 de 的 wén zhāng 文章， zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng guān 相关 de 的 wén zhāng 文章。
bǎo shān qū 宝山区 nèi 内 de 的 wài huán xiàn 外环线、 míng zhū xiàn 明珠线、 jiāng yáng 江杨 běi lù 北路 hé 和 yì 逸 xiān 仙 gāo jià 高架 yī 一 pī 批 shì zhèng 市政 dào lù 道路 de 的 jiàn shè 建设， wèi 为 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 dài lái 带来 huó lì 活力。
zhè 这 kě 可 méi zhǔn r 没准儿， dàn 但 ruò shì 若是 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 liǎng qiān 两千 wàn 万 de 的 zhī piào 支票， huò xǔ 或许 néng 能 wǎn huí 挽回 dà jiā 大家 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
zhù yì 注意： qǐng 请 jǐn kuài 尽快 dēng jì 登记， měi 每 yuē 曰 de 的 yòng jīn 佣金 jiāng 将 jí 卽 fēn 分 báo 薄！
nǐ 你 duì yú 对于 zì yóu 自由 de 的 kě qiú 渴求 yǒu shí hou 有时候 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zuò chū 做出 lìng rén 令人 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 shì 事。
nǐ 你 duì dài 对待 tóng yī 同一 gōng sī 公司 de 的 gù yuán 雇员 bù kě 不可 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼。
nǐ 你 duì shēng 对生 huó 活 hé 和 gōng zuò 工作 léi lì fēng xíng 雷厉风行 de 的 tài du 态度 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
nǐ 你 xún sǐ 寻死 ma 吗？
nǐ 你 jiāng gōng shú zuì 将功赎罪 cè liáng 测量 yí xià 一下 zhè ge 这个 mén 门 ma 吗 ? 。
nǐ 你 jiāng 将 diàn shì 电视 dàng zuò 当做 fāng biàn 方便 de 的 yú lè 娱乐 fāng shì 方式， ér 而 bù 不 qù 去 tóu rù 投入 dào 到 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中 de 的 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 xí guàn 习惯。
nǐ 你 jiù 就 jiǎ zhuāng 假装 hé 和 tā men 他们 jiāo tán 交谈， wēi xiào 微笑， qīng qīng 轻轻 pāi pāi 拍拍 tā men 他们 gěi yǐ 给以 gǔ lì 鼓励 huì 会 shǐ 使 hái zi 孩子 jì xù 继续 cháng shì 尝试 jiāo liú 交流。
nǐ 你 jiù 就 xiū 羞 xiū cán 羞惭 cán 惭 de 地 tuì 退 dào 到 mò wèi 末位 shàng qù 上去 le 了。
nǐ 你 yǐ 已 xīn zhōng yǒu shù 心中有数： yīng xióng 英雄 chū zì 出自 sù shí zhě 素食者。
nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 jiā lǐ 家里 de 的 hái zi 孩子 táo xué 逃学 chāo guò 超过 le 了 20 tiān 天， dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jiù 就 huì 会 fá 罚 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 50 měi yuán 美元 huò 或 bǎ 把 tā men 他们 guān jìn 关进 jiān yù 监狱。
nǐ 你 bāng 帮 tā 他 zuò 做 zǎo fàn 早饭， bāng 帮 tā 他 guǎn lǐ 管理 shè jiāo 社交 Ān pái biǎo 安排表， tí xǐng 提醒 tā 他 chī yào 吃药， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 bǎ 把 tā 他 shàng bān 上班 yào 要 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 zhǎo 找 chū lái 出来 dā pèi 搭配 hǎo 好。
nǐ 你 yīng 应 jǐn liàng 尽量 cǎi yòng 采用 nà xiē 那些 yǐ zhī 已知 de 的 fāng àn 方案 yǐ 以 mǎn zú 满足 kě kào xìng 可靠性 yǔ 与 xìng néng 性能 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子