ประโยคภาษาจีน- 注意清单中的行号仅仅是为了参考方便而给出的中文句子 (520147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù yì 注意： qīng dān 清单 4 zhòng dì 中的 háng hào 行号 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 cān kǎo 参考 fāng biàn 方便 ér 而 gěi chū 给出 de 的。
Note: The line numbers in Listing 4 are for reference only.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意： xiàn zài 现在 bú yào 不要 dēng chū 登出 WebSphere guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台。
chū jìng 出境 shuǐ chǎn pǐn 水产品 chāo guò 超过 jiǎn yàn jiǎn yì 检验检疫 yǒu xiào qī 有效期 de 的， bì xū 必须 chóng xīn 重新 shēn qǐng 申请 bào jiǎn 报检。
bǎo 宝 hé 和 zhé 喆 shì 是 zhū 猪。
bǎo ān 宝安 hóng yǎ 弘雅 huā yuán 花园 xì liè 系列 de 的 yā zhóu 压轴 zhī 之 zuò 作。 yóu 由 shēn zhèn 深圳 běi fāng 北方 gōng chéng 工程 kāi fā 开发 gōng sī 公司 kāi fā 开发， wèi yú 位于 bǎo ān 宝安 xīn chéng 新城 29 qū 区 bǎo mín lù 宝民路 yǔ 与 shàng chuān 上川 lù 路 jiāo huì chù 交汇处。
zhè 这 kě shì 可是 gè 个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 dà huà 大话， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 huò 或 kàn dào 看到 nǎ ge 哪个 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 hào zhào 号召 rén men 人们 tóu piào 投票， tā men 他们 běn gāi 本该 zhè me 这么 gàn 干 de 的！
nǐ 你 yí 姨 zhí 侄 huì 会 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 tā 他 de 的 shì 事 gān shè 干涉 dào 到 shén me 什么 dì bù 地步， wǒ 我 bù zhī dào 不知道， kě shì 可是 nǐ 你 wú lùn rú hé 无论如何 méi yǒu 没有 quán lì 权利 gān shè 干涉 wǒ de 我的 shì 事。
chū chāi 出差 shí 时 zhù zài 住在 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 jiā 家 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 fèi yòng 费用。
zhù yì 注意： shēn qǐng rén 申请人 zài 在 dì jiāo 递交 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 de 的 tóng shí 同时， qǐng 请 tí jiāo 提交 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章 yāo qiú 要求 de 的 gè zhǒng 各种 zhèng míng wén jiàn 证明文件。
bǎo bǎo 宝宝 lèi xiàn 泪腺 dǔ sè 堵塞 zěn me bàn 怎么办？
nǐ 你 ān jìng 安静 de 地 tīng 听 zhe 着， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yì zhǒng 一种 guāng 光 máng 茫， wǒ 我 gǎn dào 感到 nǐ hǎo 你好 xiàng 像 dài dòng 带动 le 了 nà 那 kē 棵 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 yě 也 gēn zhe 跟着 líng tīng 聆听， jiù 就 xiàng 像 tóng huà 童话 lǐ 里 de 的 gù shì 故事 nà yàng 那样。
zhè 这 kě bǐ 可比 AT & T cóng 从 píng guǒ 苹果 dé dào 得到 de 的 tiáo jiàn 条件 dà fāng 大方 duō 多 le 了。 yòng hù 用户 xià zǎi 下载 le 了 shǔ shí yì jì 数十亿计 de 的 iPhone yīng yòng chéng xù 应用程序， dàn 但 yùn yíng shāng 运营商 yí gè 一个 zǐ r 子儿 yě 也 fēn 分 bú dào 不到。
bǎo zuò 宝座 qián 前 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 bō li 玻璃 hǎi 海 rú tóng 如同 shuǐ jīng 水晶． bǎo zuò 宝座 zhōng 中、 huó 和 bǎo zuò 宝座 zhōu wéi 周围 yǒu 有 sì gè 四个 huó wù 活物、 qián hòu 前后 biàn tǐ 遍体 dōu 都 mǎn 满 le 了 yǎn jing 眼睛。
zhù yì 注意： zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn chá 检查 shù zǔ 数组 xià biāo 下标 shì fǒu 是否 yuè jiè 越界 le 了。 zài 在 C yǔ yán 语言 zhōng 中 shù zǔ 数组 xià biāo 下标 cóng lái 从来 bú huì 不会 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 huì 会 yuè jiè 越界。
nǐ 你 duì yú 对于 zhè xiē 这些 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 shén me 什么？
nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 zěn me 怎么 kàn 看 ?
nǐ 你 duì 对 wèi lái 未来 de 的 yuǎn jiàn 远见 shì 是 shén me 什么？
nǐ 你 duì 对 jīng zhōu 荆州 hěn 很 liǎo jiě 了解 ya 呀。
nǐ 你 jiāng 将 bú zài 不再 qī wàng 期望 yǒu 有 hǎo shì 好事 fā shēng 发生 ( huò 或 huài shì 坏事 ) ， zhǐ 只 xuǎn zé 选择 jì lái zhī 既来之 zé Ān zhī 则安之， biàn de 变得 zhī zú 知足， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么。
nǐ 你 jiāng gōng shú zuì 将功赎罪 cè liáng 测量 yí xià 一下 zhè ge 这个 mén 门 ma 吗 ? 。
nǐ 你 jiāng lái 将来 hái 还 kě néng 可能 shì 是 yī 一 wèi 位 shì zhǎng 市长、 cān yì yuán 参议员 huò 或 dà fǎ guān 大法官， dàn 但 ruò 若 bù 不 cān jiā 参加 xué sheng huì 学生会 gōng zuò 工作 huò 或 biàn lùn 辩论 tuán duì 团队， jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 háo wú 毫无 jué chá 觉察、 zì wǒ 自我 mái mò 埋没， ràng 让 jī yù 机遇 cā jiān ér guò 擦肩而过。
nǐ 你 xiǎo zǐ 小子 gēn 跟 wǒ de 我的 nǚ rén 女人 dā shàn 搭讪， jū xīn hé zài 居心何在 ā 啊 ? 。
nǐ 你 jiù shì 就是 ní ěr xùn 尼尔逊 xiān sheng 先生 ma 吗？
nǐ 你 shǔ yú 属于 mǒu gè 某个 gōng huì 工会 ma 吗？
nǐ 你 yǐ jīng 已经 yàn juàn 厌倦 le 了 shā lù 杀戮。 nǐ 你 nèi xīn 内心 kōng kōng rú yě 空空如也。
nǐ 你 yǐ jīng 已经 gǎn shàng 赶上 tā 它 le 了。
nǐ 你 cháng huì 常会 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 wù yǐ lèi jù 物以类聚 de 的 mó shì 模式。
nǐ 你 yīng jiāng 应将 tā 牠 men 们 de 的 xuè 血 sǎ 洒 zài 在 jì tán 祭坛 shàng 上， jiāng 将 zhī fáng 脂肪 fén huà 焚化 chéng yān 成烟， zuò wéi 作为 yuè lè 悦乐 shàng 上 zhǔ 主 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
nǐ 你 yīng gāi 应该 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， yào 要 bì kāi 避开 fáng zhōng 房中 dài diàn 带电 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 diàn huà jī 电话机。
nǐ 你 yīng gāi 应该 huí jiā 回家 xiū xi 休息， chī 吃 piàn 片 ā sī pǐ lín 阿斯匹林。
nǐ 你 yīng gāi 应该 dài 待 tā 他 gèng 更 kè qi 客气 xiē 些。

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意： xiàn zài 现在 bú yào 不要 dēng chū 登出 WebSphere guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台。
chū jìng 出境 shuǐ chǎn pǐn 水产品 chāo guò 超过 jiǎn yàn jiǎn yì 检验检疫 yǒu xiào qī 有效期 de 的， bì xū 必须 chóng xīn 重新 shēn qǐng 申请 bào jiǎn 报检。
bǎo 宝 hé 和 zhé 喆 shì 是 zhū 猪。
bǎo ān 宝安 hóng yǎ 弘雅 huā yuán 花园 xì liè 系列 de 的 yā zhóu 压轴 zhī 之 zuò 作。 yóu 由 shēn zhèn 深圳 běi fāng 北方 gōng chéng 工程 kāi fā 开发 gōng sī 公司 kāi fā 开发， wèi yú 位于 bǎo ān 宝安 xīn chéng 新城 29 qū 区 bǎo mín lù 宝民路 yǔ 与 shàng chuān 上川 lù 路 jiāo huì chù 交汇处。
zhè 这 kě shì 可是 gè 个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 dà huà 大话， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 huò 或 kàn dào 看到 nǎ ge 哪个 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 hào zhào 号召 rén men 人们 tóu piào 投票， tā men 他们 běn gāi 本该 zhè me 这么 gàn 干 de 的！
nǐ 你 yí 姨 zhí 侄 huì 会 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 tā 他 de 的 shì 事 gān shè 干涉 dào 到 shén me 什么 dì bù 地步， wǒ 我 bù zhī dào 不知道， kě shì 可是 nǐ 你 wú lùn rú hé 无论如何 méi yǒu 没有 quán lì 权利 gān shè 干涉 wǒ de 我的 shì 事。
chū chāi 出差 shí 时 zhù zài 住在 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 jiā 家 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 fèi yòng 费用。
zhù yì 注意： shēn qǐng rén 申请人 zài 在 dì jiāo 递交 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 de 的 tóng shí 同时， qǐng 请 tí jiāo 提交 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章 yāo qiú 要求 de 的 gè zhǒng 各种 zhèng míng wén jiàn 证明文件。
bǎo bǎo 宝宝 lèi xiàn 泪腺 dǔ sè 堵塞 zěn me bàn 怎么办？
nǐ 你 ān jìng 安静 de 地 tīng 听 zhe 着， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yì zhǒng 一种 guāng 光 máng 茫， wǒ 我 gǎn dào 感到 nǐ hǎo 你好 xiàng 像 dài dòng 带动 le 了 nà 那 kē 棵 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 yě 也 gēn zhe 跟着 líng tīng 聆听， jiù 就 xiàng 像 tóng huà 童话 lǐ 里 de 的 gù shì 故事 nà yàng 那样。
zhè 这 kě bǐ 可比 AT & T cóng 从 píng guǒ 苹果 dé dào 得到 de 的 tiáo jiàn 条件 dà fāng 大方 duō 多 le 了。 yòng hù 用户 xià zǎi 下载 le 了 shǔ shí yì jì 数十亿计 de 的 iPhone yīng yòng chéng xù 应用程序， dàn 但 yùn yíng shāng 运营商 yí gè 一个 zǐ r 子儿 yě 也 fēn 分 bú dào 不到。
bǎo zuò 宝座 qián 前 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 bō li 玻璃 hǎi 海 rú tóng 如同 shuǐ jīng 水晶． bǎo zuò 宝座 zhōng 中、 huó 和 bǎo zuò 宝座 zhōu wéi 周围 yǒu 有 sì gè 四个 huó wù 活物、 qián hòu 前后 biàn tǐ 遍体 dōu 都 mǎn 满 le 了 yǎn jing 眼睛。
zhù yì 注意： zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn chá 检查 shù zǔ 数组 xià biāo 下标 shì fǒu 是否 yuè jiè 越界 le 了。 zài 在 C yǔ yán 语言 zhōng 中 shù zǔ 数组 xià biāo 下标 cóng lái 从来 bú huì 不会 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 huì 会 yuè jiè 越界。
nǐ 你 duì yú 对于 zhè xiē 这些 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 shén me 什么？
nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 zěn me 怎么 kàn 看 ?
nǐ 你 duì 对 wèi lái 未来 de 的 yuǎn jiàn 远见 shì 是 shén me 什么？
nǐ 你 duì 对 jīng zhōu 荆州 hěn 很 liǎo jiě 了解 ya 呀。
nǐ 你 jiāng 将 bú zài 不再 qī wàng 期望 yǒu 有 hǎo shì 好事 fā shēng 发生 ( huò 或 huài shì 坏事 ) ， zhǐ 只 xuǎn zé 选择 jì lái zhī 既来之 zé Ān zhī 则安之， biàn de 变得 zhī zú 知足， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么。
nǐ 你 jiāng gōng shú zuì 将功赎罪 cè liáng 测量 yí xià 一下 zhè ge 这个 mén 门 ma 吗 ? 。
nǐ 你 jiāng lái 将来 hái 还 kě néng 可能 shì 是 yī 一 wèi 位 shì zhǎng 市长、 cān yì yuán 参议员 huò 或 dà fǎ guān 大法官， dàn 但 ruò 若 bù 不 cān jiā 参加 xué sheng huì 学生会 gōng zuò 工作 huò 或 biàn lùn 辩论 tuán duì 团队， jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 háo wú 毫无 jué chá 觉察、 zì wǒ 自我 mái mò 埋没， ràng 让 jī yù 机遇 cā jiān ér guò 擦肩而过。
nǐ 你 xiǎo zǐ 小子 gēn 跟 wǒ de 我的 nǚ rén 女人 dā shàn 搭讪， jū xīn hé zài 居心何在 ā 啊 ? 。
nǐ 你 jiù shì 就是 ní ěr xùn 尼尔逊 xiān sheng 先生 ma 吗？
nǐ 你 shǔ yú 属于 mǒu gè 某个 gōng huì 工会 ma 吗？
nǐ 你 yǐ jīng 已经 yàn juàn 厌倦 le 了 shā lù 杀戮。 nǐ 你 nèi xīn 内心 kōng kōng rú yě 空空如也。
nǐ 你 yǐ jīng 已经 gǎn shàng 赶上 tā 它 le 了。
nǐ 你 cháng huì 常会 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 wù yǐ lèi jù 物以类聚 de 的 mó shì 模式。
nǐ 你 yīng jiāng 应将 tā 牠 men 们 de 的 xuè 血 sǎ 洒 zài 在 jì tán 祭坛 shàng 上， jiāng 将 zhī fáng 脂肪 fén huà 焚化 chéng yān 成烟， zuò wéi 作为 yuè lè 悦乐 shàng 上 zhǔ 主 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
nǐ 你 yīng gāi 应该 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， yào 要 bì kāi 避开 fáng zhōng 房中 dài diàn 带电 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 diàn huà jī 电话机。
nǐ 你 yīng gāi 应该 huí jiā 回家 xiū xi 休息， chī 吃 piàn 片 ā sī pǐ lín 阿斯匹林。
nǐ 你 yīng gāi 应该 dài 待 tā 他 gèng 更 kè qi 客气 xiē 些。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子