ประโยคภาษาจีน- 注意片尾带皮克斯短片讲述了魔术师和他的兔子在胡萝卜上产生分歧的故事中文句子 (520150) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù yì 注意： piàn wěi 片尾 dài 带 pí kè sī 皮克斯 duǎn piàn 短片 PrestoChango ， jiǎng shù 讲述 le 了 mó shù shī 魔术师 hé 和 tā 他 de 的 tù zi 兔子 zài 在 hú luó bo 胡萝卜 shàng 上 chǎn shēng 产生 fēn qí 分歧 de 的 gù shì 故事。
Note: The movie is preceded by “Presto Chango, ” a new Pixar short about a disagreement over a carrot between a magician and his rabbit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū jìng 出境 rù jìng 入境 de 的 jī chǎng 机场、 gǎng kǒu 港口、 huǒ chē zhàn 火车站 hé 和 qí tā 其他 biān jìng 边境 kǒu àn 口岸， biān fáng 边防 hǎi fáng 海防 shào suǒ 哨所。
chū jiā rén 出家人 yào 要 liú lù chū 流露出 yì zhǒng 一种 chāo rán 超然 cóng róng 从容、 huò dá 豁达 lí 离 sú 俗 de 的 qì zhì 气质， cái 才 bù kuì wèi 不愧为 dà zhàng fu 大丈夫 xiàng 相。
bǎo tǎ 宝塔 zuò luò 坐落 zài 在 shān shàng 山上， cháng cháng 长长 de 的 zì dòng fú tī 自动扶梯 bǎ 把 wǒ 我 sòng dào 送到 bǎo tǎ 宝塔 dǐ céng 底层。
bǎo bǎo 宝宝 men 们 kū qì 哭泣 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 sān gè 三个 yuè 月 dà 大 hòu 后 “ guò dù 过度 ” kū qì 哭泣， zhè shì 这是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的， bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 jiǎo tòng 绞痛。
zhè 这 kě shì 可是 gè 个 dà wèn tí 大问题， yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 jīn tiān 今天 xiàng zhēng 象征 yuǎn lí 远离 diàn shì 电视 zhōu 周 de 的 kāi shǐ 开始， shì 是 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 méi yǒu 没有 diàn wán 电玩 de 的 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候。
nǐ 你 yān rán 嫣然 de 的 wēi xiào 微笑 shì 是 wǒ 我 měi rì 每日 xiǎng 享 zāo dào 遭到 de 的 mèi lì 魅力。
chū xí 出席 qī yuè 七月 sà 卅 yī rì 一日 pài qiǎn 派遣 lǐ 礼 de 的 qīng nián 青年 fēn xiǎng 分享 tā men 他们 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备 cān yù 参与 shì qīng 世青 jiē 节 de 的 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动。 shì qīng 世青 jiē 节 jiāng yú 将于 bā yuè 八月 shí liù 十六 zhì 至 niàn 廿 yī rì 一日 zài 在 xī bān yá 西班牙 shǒu dū 首都 mǎ dé lǐ 马德里 jǔ xíng 举行。
zhù yì 注意： què bǎo 确保 nín 您 suǒ dìng 锁定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 nín de 您的 SD kǎ 卡 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xì tǒng 系统 cí pán 磁盘。
zhù yì 注意： yào 要 què dìng 确定 nín 您 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhǐ dìng 指定 shù yǔ 术语 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐ pèi 匹配 xiàng 项， bìng qiě 并且 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 duì yú 对于 dǐ céng 底层 zì diǎn 字典 shì 是 wèi zhī 未知 de 的， xū yào 需要 quán bù 全部 shǐ yòng 使用 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母 xiě rù 写入 shù yǔ 术语。
nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zài 在 yì shí 意识 qīng xǐng 清醒 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 , jiē shòu 接受 nǎo bù 脑部 shǒu shù 手术 , yīn wèi 因为 dà nǎo 大脑 běn shēn 本身 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 gǎn jué qì guān 感觉器官
zhè 这 kě 可 shuǐ xǐ bù 水洗布、 xiǎo dīng 小丁、 guì 贵 yáng máo zhī 羊毛脂 ruǎn gāo 软膏 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yī shēng 医生 chǔ fāng 处方 zhì liáo 治疗 wèi cǐ 为此。
bǎo yā cuò 宝押错 le 了， jié guǒ 结果 zhè 这 yì xiǎo cuō 一小撮 rén xiàng 人像 qiáng dào 强盗 yí yàng 一样 mǎn zài ér guī 满载而归， ér 而 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 què 却 yào 要 yòng 用 nà shuì rén 纳税人 de 的 qián lái 钱来 jiě jué 解决 kùn nan 困难。
zhù yì 注意： fù lù 附录 C zhǎn shì 展示 le 了 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 dào 到 de 的 wǒ men 我们 zài 在 kāi fā 开发 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zì dòng huà 自动化 gōng jù 工具。
nǐ 你 duì 对 pú rén 仆人 shuō 说， nǐ men 你们 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 ruò 若 bù 不 yǔ 与 nǐ men 你们 yì tóng 一同 xià lai 下来， nǐ men 你们 jiù 就 bù dé 不得 zài jiàn 再见 wǒ de 我的 miàn 面。
nǐ 你 duì 对 tā 她 zhè me 这么 lì hai 厉害 lìng 令 tā 她 shí fēn 十分 tòng xīn 痛心。
nǐ 你 duì 对 mǒu zhǒng 某种 wǔ qì 武器 de 的 shǐ yòng 使用 yǐ 已 dá dào 达到 zōng shī 宗师 de 的 shuǐ zhǔn 水准。
nǐ 你 duì 对 shuāi lǎo 衰老 de 的 nà xiē 那些 xiān rù zhī jiàn 先入之见 huì 会 shòu dào 受到 zěn yàng 怎样 de 的 chōng jī 冲击？
nǐ 你 jiāng 将 bú bì 不必 huā fèi 花费 hěn duō 很多 shí jiān 时间 zài 在 měi gè 每个 guò chéng 过程 zǔ 组 shàng 上。
nǐ 你 jiāng 将 fā xiàn 发现 gè lèi 各类 bù tóng 不同 fàn lì 范例， xī wàng 希望 néng gòu 能够 diǎn rán 点燃 nǐ 你 zì chuàng 自创 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 chuàng yì 创意 huǒ huā 火花。
nǐ 你 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 gè 个 xīn shǒu 新手。
nǐ 你 shàng 尚 bù zhī dào 不知道 de 的 yí qiè 一切 shì 事 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yī 一 bù bù 步步 de 地 zhī xiǎo 知晓 shí 时， tā 它 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bù 不 nà me 那么 nán 难， yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng 更 jiǎn dān 简单。
nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 kuài lè 快乐。
nǐ 你 qǐ kě 岂可 ná 拿 tā 它 dāng 当 què niǎo 雀鸟 wán shuǎ 玩耍 ma 吗。 qǐ kě 岂可 wèi 为 nǐ de 你的 yòu nǚ 幼女 jiāng 将 tā 它 shuān zhù 拴住 ma 吗。
nǐ 你 yǐ jīng 已经 chī 吃 le 了 hǎo jǐ 好几 kuài 块 bǐng zi 饼子 le 了 , nǐ 你 zhēn de 真的 hái yào 还要 yí kuài 一块？
nǐ 你 xī wàng 希望 rén men 人们 cóng 从 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǐ 里 néng 能 míng bai 明白 shén me 什么？
nǐ 你 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 nián 年 jiè 届 gǔ xī 古稀、 huò 或 yǐ 已 fàng qì 放弃 dāng 当 zǒng tǒng 总统 de 的 měi guó 美国 zhèng zhì jiā 政治家 nà li 那里 huò xī 获悉 zhēn xiàng 真相。
nǐ 你 yīng dāng 应当 yǔ 与 nǐ de 你的 tóng shì 同事 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
nǐ 你 yīng gāi 应该 cóng 从 nǐ de 你的 chū jí 初级 bǎo jiàn 保健 yī shēng 医生 hé 和 yǒu 有 fù qiāng jìng 腹腔镜 jié cháng 结肠 qiē chú shù 切除术 jīng yàn 经验 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 nà li 那里 dé dào 得到 yí gè 一个 quán miàn 全面 de 的 guān yú 关于 gāi 该 shǒu shù 手术 jì shù 技术 shì fǒu 是否 shì hé 适合 nǐ de 你的 píng gū 评估 hé 和 jiàn yì 建议。
nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 tā men 它们 shèng kāi 盛开 de shí hòu 的时候 jiù 就 wā 挖 yì xiē 一些 de 的。
nǐ 你 yīng gāi 应该 dé dào 得到 yí gè 一个 rè liè 热烈 de 的 yōng bào 拥抱， huò zhě 或者 qīng 轻 pāi 拍 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀 yǐ shì 以示 gǔ lì 鼓励， huò zhě 或者， zhì shǎo 至少 lái 来 gè 个 80 nián dài 年代 liú xíng 流行 de 的 tiào yuè 跳跃 jī zhǎng 击掌 ba 吧！

ประโยคภาษาจีน
chū jìng 出境 rù jìng 入境 de 的 jī chǎng 机场、 gǎng kǒu 港口、 huǒ chē zhàn 火车站 hé 和 qí tā 其他 biān jìng 边境 kǒu àn 口岸， biān fáng 边防 hǎi fáng 海防 shào suǒ 哨所。
chū jiā rén 出家人 yào 要 liú lù chū 流露出 yì zhǒng 一种 chāo rán 超然 cóng róng 从容、 huò dá 豁达 lí 离 sú 俗 de 的 qì zhì 气质， cái 才 bù kuì wèi 不愧为 dà zhàng fu 大丈夫 xiàng 相。
bǎo tǎ 宝塔 zuò luò 坐落 zài 在 shān shàng 山上， cháng cháng 长长 de 的 zì dòng fú tī 自动扶梯 bǎ 把 wǒ 我 sòng dào 送到 bǎo tǎ 宝塔 dǐ céng 底层。
bǎo bǎo 宝宝 men 们 kū qì 哭泣 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 sān gè 三个 yuè 月 dà 大 hòu 后 “ guò dù 过度 ” kū qì 哭泣， zhè shì 这是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的， bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 jiǎo tòng 绞痛。
zhè 这 kě shì 可是 gè 个 dà wèn tí 大问题， yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 jīn tiān 今天 xiàng zhēng 象征 yuǎn lí 远离 diàn shì 电视 zhōu 周 de 的 kāi shǐ 开始， shì 是 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 méi yǒu 没有 diàn wán 电玩 de 的 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候。
nǐ 你 yān rán 嫣然 de 的 wēi xiào 微笑 shì 是 wǒ 我 měi rì 每日 xiǎng 享 zāo dào 遭到 de 的 mèi lì 魅力。
chū xí 出席 qī yuè 七月 sà 卅 yī rì 一日 pài qiǎn 派遣 lǐ 礼 de 的 qīng nián 青年 fēn xiǎng 分享 tā men 他们 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备 cān yù 参与 shì qīng 世青 jiē 节 de 的 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动。 shì qīng 世青 jiē 节 jiāng yú 将于 bā yuè 八月 shí liù 十六 zhì 至 niàn 廿 yī rì 一日 zài 在 xī bān yá 西班牙 shǒu dū 首都 mǎ dé lǐ 马德里 jǔ xíng 举行。
zhù yì 注意： què bǎo 确保 nín 您 suǒ dìng 锁定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 nín de 您的 SD kǎ 卡 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xì tǒng 系统 cí pán 磁盘。
zhù yì 注意： yào 要 què dìng 确定 nín 您 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhǐ dìng 指定 shù yǔ 术语 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐ pèi 匹配 xiàng 项， bìng qiě 并且 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 duì yú 对于 dǐ céng 底层 zì diǎn 字典 shì 是 wèi zhī 未知 de 的， xū yào 需要 quán bù 全部 shǐ yòng 使用 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母 xiě rù 写入 shù yǔ 术语。
nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zài 在 yì shí 意识 qīng xǐng 清醒 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 , jiē shòu 接受 nǎo bù 脑部 shǒu shù 手术 , yīn wèi 因为 dà nǎo 大脑 běn shēn 本身 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 gǎn jué qì guān 感觉器官
zhè 这 kě 可 shuǐ xǐ bù 水洗布、 xiǎo dīng 小丁、 guì 贵 yáng máo zhī 羊毛脂 ruǎn gāo 软膏 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yī shēng 医生 chǔ fāng 处方 zhì liáo 治疗 wèi cǐ 为此。
bǎo yā cuò 宝押错 le 了， jié guǒ 结果 zhè 这 yì xiǎo cuō 一小撮 rén xiàng 人像 qiáng dào 强盗 yí yàng 一样 mǎn zài ér guī 满载而归， ér 而 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 què 却 yào 要 yòng 用 nà shuì rén 纳税人 de 的 qián lái 钱来 jiě jué 解决 kùn nan 困难。
zhù yì 注意： fù lù 附录 C zhǎn shì 展示 le 了 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 dào 到 de 的 wǒ men 我们 zài 在 kāi fā 开发 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zì dòng huà 自动化 gōng jù 工具。
nǐ 你 duì 对 pú rén 仆人 shuō 说， nǐ men 你们 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 ruò 若 bù 不 yǔ 与 nǐ men 你们 yì tóng 一同 xià lai 下来， nǐ men 你们 jiù 就 bù dé 不得 zài jiàn 再见 wǒ de 我的 miàn 面。
nǐ 你 duì 对 tā 她 zhè me 这么 lì hai 厉害 lìng 令 tā 她 shí fēn 十分 tòng xīn 痛心。
nǐ 你 duì 对 mǒu zhǒng 某种 wǔ qì 武器 de 的 shǐ yòng 使用 yǐ 已 dá dào 达到 zōng shī 宗师 de 的 shuǐ zhǔn 水准。
nǐ 你 duì 对 shuāi lǎo 衰老 de 的 nà xiē 那些 xiān rù zhī jiàn 先入之见 huì 会 shòu dào 受到 zěn yàng 怎样 de 的 chōng jī 冲击？
nǐ 你 jiāng 将 bú bì 不必 huā fèi 花费 hěn duō 很多 shí jiān 时间 zài 在 měi gè 每个 guò chéng 过程 zǔ 组 shàng 上。
nǐ 你 jiāng 将 fā xiàn 发现 gè lèi 各类 bù tóng 不同 fàn lì 范例， xī wàng 希望 néng gòu 能够 diǎn rán 点燃 nǐ 你 zì chuàng 自创 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 chuàng yì 创意 huǒ huā 火花。
nǐ 你 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 gè 个 xīn shǒu 新手。
nǐ 你 shàng 尚 bù zhī dào 不知道 de 的 yí qiè 一切 shì 事 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yī 一 bù bù 步步 de 地 zhī xiǎo 知晓 shí 时， tā 它 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bù 不 nà me 那么 nán 难， yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng 更 jiǎn dān 简单。
nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 kuài lè 快乐。
nǐ 你 qǐ kě 岂可 ná 拿 tā 它 dāng 当 què niǎo 雀鸟 wán shuǎ 玩耍 ma 吗。 qǐ kě 岂可 wèi 为 nǐ de 你的 yòu nǚ 幼女 jiāng 将 tā 它 shuān zhù 拴住 ma 吗。
nǐ 你 yǐ jīng 已经 chī 吃 le 了 hǎo jǐ 好几 kuài 块 bǐng zi 饼子 le 了 , nǐ 你 zhēn de 真的 hái yào 还要 yí kuài 一块？
nǐ 你 xī wàng 希望 rén men 人们 cóng 从 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǐ 里 néng 能 míng bai 明白 shén me 什么？
nǐ 你 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 nián 年 jiè 届 gǔ xī 古稀、 huò 或 yǐ 已 fàng qì 放弃 dāng 当 zǒng tǒng 总统 de 的 měi guó 美国 zhèng zhì jiā 政治家 nà li 那里 huò xī 获悉 zhēn xiàng 真相。
nǐ 你 yīng dāng 应当 yǔ 与 nǐ de 你的 tóng shì 同事 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
nǐ 你 yīng gāi 应该 cóng 从 nǐ de 你的 chū jí 初级 bǎo jiàn 保健 yī shēng 医生 hé 和 yǒu 有 fù qiāng jìng 腹腔镜 jié cháng 结肠 qiē chú shù 切除术 jīng yàn 经验 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 nà li 那里 dé dào 得到 yí gè 一个 quán miàn 全面 de 的 guān yú 关于 gāi 该 shǒu shù 手术 jì shù 技术 shì fǒu 是否 shì hé 适合 nǐ de 你的 píng gū 评估 hé 和 jiàn yì 建议。
nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 tā men 它们 shèng kāi 盛开 de shí hòu 的时候 jiù 就 wā 挖 yì xiē 一些 de 的。
nǐ 你 yīng gāi 应该 dé dào 得到 yí gè 一个 rè liè 热烈 de 的 yōng bào 拥抱， huò zhě 或者 qīng 轻 pāi 拍 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀 yǐ shì 以示 gǔ lì 鼓励， huò zhě 或者， zhì shǎo 至少 lái 来 gè 个 80 nián dài 年代 liú xíng 流行 de 的 tiào yuè 跳跃 jī zhǎng 击掌 ba 吧！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子