ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
nián 年 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 shuō 说 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 xiào róng 笑容 shí yǐn shí xiàn 时隐时现 shì 是 wǒ men 我们 kàn 看 dōng xi 东西 shí 时 shì xiàn 视线 yóu dòng 游动 de 的 jiē guǒ 结果 yě jiù shì shuō 也就是说 guān chá zhě 观察者 de 的 shì xiàn 视线 zài 在 huà 画 de 的 qí tā 其他 bù wèi 部位 shí 时 cái néng 才能 kàn dào 看到 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑 |
| In 2003, a scientist from Harvard University said the way the human eye processes visual information meant the smile was only apparent when the viewer looked at other parts of the painting. |