ประโยคภาษาจีน- 注重储集层品质评价含油气丰度评价和油气可动性评价中文句子 (523428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù zhòng 注重 chǔ jí 储集 céng 层 pǐn zhì 品质 píng jià 评价、 hán yóu 含油 qì 气 fēng dù 丰度 píng jià 评价 hé 和 yóu qì 油气 kě dòng 可动 xìng 性 píng jià 评价；
The reservoir quality evaluation, hydrocarbon abundance evaluation and hydrocarbon movability evaluation are stressed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù zhòng 注重 duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 xiàn shí 现实 wèn tí 问题 yán jiū 研究， shì 是 měi guó 美国 zhōng 中 guó xué 国学 yán jiū 研究 qū bié 区别 dōng xī fāng 东西方 hàn xué 汉学 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征。
zhù zhòng 注重 wén huà 文化 shēng tài 生态 cháng 场 de 的 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建， chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 lì jiāng 丽江 běn tǔ 本土 wén huà 文化 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， shí shī 实施 lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建 de 的 “ 54321 ” gōng chéng 工程。
nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā men 他们 yě 也 néng 能 wèi 为 mín zhǔ 民主 yǔ 与 rén quán 人权 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献？
nǐ 你 shì fǒu 是否 shì tú 试图 fēn sàn 分散 háo 豪 táo 啕 dà kū 大哭 nán hái zi 男孩子 de 的 zhù yì lì 注意力 ér 而 ān wèi 安慰 kū qì 哭泣 de 的 nǚ hái 女孩 shǐ 使 tā men 她们 xīn qíng 心情 shū chàng 舒畅 ne 呢？
chū bǎn shè 出版社「 qiū tián 秋田 shū diàn 书店」 de 的 guān fāng wǎng zhàn 官方网站。
chū yù 出狱 hòu 后 yòu 又 bèi 被 jiān jìn 监禁 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中， yì xiē 一些 bèi 被 gù 雇 lái 来 de 的 bào tú 暴徒 quán tiān 全天 24 xiǎo shí 小时 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiān shǒu 监守。
zhè 这 kě néng 可能 duì yú 对于 jīng cháng 经常 xū yào 需要 yí zhí 移植 yí xiàn 胰腺 de 的 táng niào bìng 糖尿病 bìng rén 病人 hái 还 qǐ 起 bù liǎo 不了 tài 太 dà 大 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 duì yú 对于 kě yǐ 可以 yǒu 有 zú gòu 足够 shí jiān 时间 lái 来 yí zhí 移植 shèn zàng 肾脏 de 的 bìng rén 病人 lái shuō 来说， hái shi 还是 bǐ jiào 比较 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
zhù 注： 2004 nián 年 yǐ qián 以前 nián fen 年份 dì yī chǎn yè 第一产业 zēng jiā zhí 增加值 bù 不 hán 含 nóng lín mù yú 农林牧渔 fú wù yè 服务业。
shí yè jiā 实业家 jī jí 积极 tóu shēn 投身 yú 于 dà guī mó 大规模 de 的 mín jiān 民间 zhèn zāi 赈灾 huó dòng 活动， yǒu lì 有力 de 的 cù jìn 促进 le 了 wǎn qīng 晚清 shí qī 时期 “ yì 义 zhèn 赈 ” huó dòng 活动 de 的 xīng qǐ 兴起。
chū xiàn 出现 zài 在 cǎo yuán 草原 shàng 上 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 mǎ pǐ 马匹 sì yǎng 饲养 zhōng xīn 中心， shì 是 zhè xiē 这些 zhōng yà 中亚 hé 和 wū kè lán 乌克兰 bù luò 部落 de 的， cào 操 yìn Ōu yǔ 印欧语 de 的 zhàn shì 战士 men 们 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 shǒu yào 首要 yōu shì 优势。
zhè 这 kě néng 可能 duì 对 shā tè 沙特 wài jiāo dà chén 外交大臣 fèi sà ěr 费萨尔 bīn 斌 běn 本 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 Ā qí zī 阿齐兹 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 wèn tí 问题， tā 他 zài 在 lěng zhàn 冷战 hòu 后 yǔ 与 zhōng guó 中国 chóng xīn 重新 qiān dìng 签订 le 了 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇。
shí xí sheng 实习生 bù rú 不如 zī shēn 资深 gù yuán 雇员 yǒu jīng yàn 有经验（ qiě màn 且慢， zhēn de 真的 rú cǐ 如此？！）
nǐ 你 shì zài 是在 pāi 拍 dào cǐ yì yóu 到此一游 zhào 照 ne 呢， hái shi 还是 zài 在 chuàng zào 创造 yì shù 艺术？
chū xiàn 出现 tāi dòng 胎动 jiǎn shǎo 减少， yīn dào 阴道 liú xuè 流血， xià 下 fù tòng 腹痛， pò 破 mó 膜， huò 或 gōng suō 宫缩 yīng 应 lì jí 立即 gào zhī 告知。
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 xún wèn 寻问 zhuī gǎn 追赶 nǐ de 你的 nà gè rén 那个人， tā 他 huò 或 tā 她 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么， jiù 就 xiàng 像 nuò lǐ sī 诺里斯 huí yì 回忆 dào 到 de 的 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， yí gè 一个 nǚ rén 女人 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 mèng jiàn 梦见 yí gè 一个 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 qiáo cuì 憔悴 de 的 fù rén 妇人 zài 在 tā jiā 她家 zhōu wéi 周围 zhuī gǎn 追赶 tā 她。
nǐ 你 shì 是 jī dū tú 基督徒 de 的 hái zi 孩子 ma 吗， ā 啊 ? nǐ 你 dǒng de 懂得《 jiào yì 教义 wèn dá 问答 shǒu cè 手册》 ma 吗 ? yě xǔ 也许， nǐ 你 shì 是 nà zhǒng 那种 tiáo pí 调皮 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精 huò 或 xiǎo 小 xiān nǚ 仙女 ba 吧 ? wǒ men 我们 hái 还 yǐ wéi 以为， lián tóng 连同 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 de 的 qí tā 其它 yí wù 遗物， quán dōu 全都 gěi 给 liú zài 留在 kuài lè 快乐 de 的 lǎo 老 yīng gé lán 英格兰 le 了 ne 呢。
shí lì 实例 biǎo míng 表明， zài 在 bù 不 jiàng dī 降低 yuán 原 shè jì 设计 fáng hóng 防洪 biāo zhǔn 标准 qián tí 前提 xià 下， kě 可 shǐ 使 huán rén 桓仁 shuǐ kù 水库 fā diàn 发电 xiào yì 效益 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yī 一 zhǎn 盏 cháng míng dēng 长明灯。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 jù zi 句子 de 的 ?
shí zài 实在 kàn bú guò qu 看不过去， lí kāi 离开 rì běn 日本 nà tiān 那天， wǒ 我 gěi 给 rì fāng 日方 lǚ xíng shè 旅行社 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 běi jīng 北京 shí jǐng shān qū 石景山区 xuǎn jǔ 选举 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任 chéng jìn 程晋（ yīn 音） méi 没 shí jiān 时间 dā li 搭理 rě má fan 惹麻烦 de 的 dú lì 独立 cān xuǎn rén 参选人 de 的 yuán yīn 原因。
shí shī 实施 SOA yǐ hòu 以后， kè hù 客户 zǔ zhī 组织 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 qí 其 shù jù 数据 mó xíng 模型 hé 和 fú wù 服务 jiē kǒu 接口， hái 还 néng 能 duì 对 nà xiē 那些 fú hé 符合 qí 其 jiē kǒu 接口 hé 和 xū qiú 需求 de 的 jì suàn 计算 jiě jué fāng àn 解决方案 jìn xíng 进行 tóu biāo 投标。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zì zūn xīn 自尊心 hé 和 bù xiǎng 不想 chéng rèn 承认 cuò wù 错误， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 huí tóu 回头 hé 和 kàn jiàn 看见 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 cuò wù 错误 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
shí shī 实施 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 yǐ 以 tuī dòng 推动 zhōng huá mín zú 中华民族 xī 晰 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步， shì 是 xī 西 zhèng gāo qiān 郑高千 jiào yù 教育 qū 区 chéng 城 huà 化 de 的 gēn běn 根本 qián tí 前提。
chū zì 出自： mǎ lì 玛丽 · sū lā tè 苏拉特， tā 她 yīn 因 cān yù 参与 tóng móu 同谋 cì shā 刺杀 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 ér 而 bèi 被 chù yǐ 处以 jiǎo xíng 绞刑。
nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 gǔ lì 鼓励 zì jǐ 自己 de 的？
shí cè 实测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 wú 无 biàn yā qì 变压器 huán xíng 环形 xiàng wèi 相位 diào zhì qì 调制器 néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 yì zhì 抑制 zài bō 载波。
chū dào 出道 yú 于 dōng dé 东德 yē 耶 ná 拿 de 的 tā 他 hái 还 céng 曾 wèi 为 tè nèi lǐ fèi 特内里费、 fèi nèi bā qiē 费内巴切、 bā sài luó nà 巴塞罗那 hé 和 běn 本 fēi kǎ 菲卡 děng 等 duì 队 chū zhàn 出战。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gǔ pén 骨盆 qīng xié 倾斜 huò zhě 或者 yāo zhuī jiān pán 腰椎间盘（ jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 zhī jiān 之间 diàn 垫 zhe 着 de 的 ruǎn gǔ 软骨） qīng wēi 轻微 cuò wèi 错位。
shí xiàn 实现 le 了 kuà guó 跨国 jīng yíng 经营 de 的 pǔ lán diàn shì 普兰店市 dà yáng 大杨 qǐ yè jí tuán 企业集团， róng huò 荣获 “ quán guó 全国 fú zhuāng 服装 háng yè 行业 shí qiáng 十强 qǐ yè 企业 ” （ yī míng 一名） “ quán guó 全国 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 shí qiáng 十强 qǐ yè 企业 ” děng 等 róng yù chēng hào 荣誉称号。

ประโยคภาษาจีน
zhù zhòng 注重 duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 xiàn shí 现实 wèn tí 问题 yán jiū 研究， shì 是 měi guó 美国 zhōng 中 guó xué 国学 yán jiū 研究 qū bié 区别 dōng xī fāng 东西方 hàn xué 汉学 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征。
zhù zhòng 注重 wén huà 文化 shēng tài 生态 cháng 场 de 的 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建， chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 lì jiāng 丽江 běn tǔ 本土 wén huà 文化 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， shí shī 实施 lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建 de 的 “ 54321 ” gōng chéng 工程。
nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā men 他们 yě 也 néng 能 wèi 为 mín zhǔ 民主 yǔ 与 rén quán 人权 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献？
nǐ 你 shì fǒu 是否 shì tú 试图 fēn sàn 分散 háo 豪 táo 啕 dà kū 大哭 nán hái zi 男孩子 de 的 zhù yì lì 注意力 ér 而 ān wèi 安慰 kū qì 哭泣 de 的 nǚ hái 女孩 shǐ 使 tā men 她们 xīn qíng 心情 shū chàng 舒畅 ne 呢？
chū bǎn shè 出版社「 qiū tián 秋田 shū diàn 书店」 de 的 guān fāng wǎng zhàn 官方网站。
chū yù 出狱 hòu 后 yòu 又 bèi 被 jiān jìn 监禁 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中， yì xiē 一些 bèi 被 gù 雇 lái 来 de 的 bào tú 暴徒 quán tiān 全天 24 xiǎo shí 小时 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiān shǒu 监守。
zhè 这 kě néng 可能 duì yú 对于 jīng cháng 经常 xū yào 需要 yí zhí 移植 yí xiàn 胰腺 de 的 táng niào bìng 糖尿病 bìng rén 病人 hái 还 qǐ 起 bù liǎo 不了 tài 太 dà 大 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 duì yú 对于 kě yǐ 可以 yǒu 有 zú gòu 足够 shí jiān 时间 lái 来 yí zhí 移植 shèn zàng 肾脏 de 的 bìng rén 病人 lái shuō 来说， hái shi 还是 bǐ jiào 比较 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
zhù 注： 2004 nián 年 yǐ qián 以前 nián fen 年份 dì yī chǎn yè 第一产业 zēng jiā zhí 增加值 bù 不 hán 含 nóng lín mù yú 农林牧渔 fú wù yè 服务业。
shí yè jiā 实业家 jī jí 积极 tóu shēn 投身 yú 于 dà guī mó 大规模 de 的 mín jiān 民间 zhèn zāi 赈灾 huó dòng 活动， yǒu lì 有力 de 的 cù jìn 促进 le 了 wǎn qīng 晚清 shí qī 时期 “ yì 义 zhèn 赈 ” huó dòng 活动 de 的 xīng qǐ 兴起。
chū xiàn 出现 zài 在 cǎo yuán 草原 shàng 上 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 mǎ pǐ 马匹 sì yǎng 饲养 zhōng xīn 中心， shì 是 zhè xiē 这些 zhōng yà 中亚 hé 和 wū kè lán 乌克兰 bù luò 部落 de 的， cào 操 yìn Ōu yǔ 印欧语 de 的 zhàn shì 战士 men 们 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 shǒu yào 首要 yōu shì 优势。
zhè 这 kě néng 可能 duì 对 shā tè 沙特 wài jiāo dà chén 外交大臣 fèi sà ěr 费萨尔 bīn 斌 běn 本 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 Ā qí zī 阿齐兹 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 wèn tí 问题， tā 他 zài 在 lěng zhàn 冷战 hòu 后 yǔ 与 zhōng guó 中国 chóng xīn 重新 qiān dìng 签订 le 了 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇。
shí xí sheng 实习生 bù rú 不如 zī shēn 资深 gù yuán 雇员 yǒu jīng yàn 有经验（ qiě màn 且慢， zhēn de 真的 rú cǐ 如此？！）
nǐ 你 shì zài 是在 pāi 拍 dào cǐ yì yóu 到此一游 zhào 照 ne 呢， hái shi 还是 zài 在 chuàng zào 创造 yì shù 艺术？
chū xiàn 出现 tāi dòng 胎动 jiǎn shǎo 减少， yīn dào 阴道 liú xuè 流血， xià 下 fù tòng 腹痛， pò 破 mó 膜， huò 或 gōng suō 宫缩 yīng 应 lì jí 立即 gào zhī 告知。
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 xún wèn 寻问 zhuī gǎn 追赶 nǐ de 你的 nà gè rén 那个人， tā 他 huò 或 tā 她 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么， jiù 就 xiàng 像 nuò lǐ sī 诺里斯 huí yì 回忆 dào 到 de 的 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， yí gè 一个 nǚ rén 女人 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 mèng jiàn 梦见 yí gè 一个 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 qiáo cuì 憔悴 de 的 fù rén 妇人 zài 在 tā jiā 她家 zhōu wéi 周围 zhuī gǎn 追赶 tā 她。
nǐ 你 shì 是 jī dū tú 基督徒 de 的 hái zi 孩子 ma 吗， ā 啊 ? nǐ 你 dǒng de 懂得《 jiào yì 教义 wèn dá 问答 shǒu cè 手册》 ma 吗 ? yě xǔ 也许， nǐ 你 shì 是 nà zhǒng 那种 tiáo pí 调皮 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精 huò 或 xiǎo 小 xiān nǚ 仙女 ba 吧 ? wǒ men 我们 hái 还 yǐ wéi 以为， lián tóng 连同 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 de 的 qí tā 其它 yí wù 遗物， quán dōu 全都 gěi 给 liú zài 留在 kuài lè 快乐 de 的 lǎo 老 yīng gé lán 英格兰 le 了 ne 呢。
shí lì 实例 biǎo míng 表明， zài 在 bù 不 jiàng dī 降低 yuán 原 shè jì 设计 fáng hóng 防洪 biāo zhǔn 标准 qián tí 前提 xià 下， kě 可 shǐ 使 huán rén 桓仁 shuǐ kù 水库 fā diàn 发电 xiào yì 效益 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yī 一 zhǎn 盏 cháng míng dēng 长明灯。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 jù zi 句子 de 的 ?
shí zài 实在 kàn bú guò qu 看不过去， lí kāi 离开 rì běn 日本 nà tiān 那天， wǒ 我 gěi 给 rì fāng 日方 lǚ xíng shè 旅行社 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 běi jīng 北京 shí jǐng shān qū 石景山区 xuǎn jǔ 选举 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任 chéng jìn 程晋（ yīn 音） méi 没 shí jiān 时间 dā li 搭理 rě má fan 惹麻烦 de 的 dú lì 独立 cān xuǎn rén 参选人 de 的 yuán yīn 原因。
shí shī 实施 SOA yǐ hòu 以后， kè hù 客户 zǔ zhī 组织 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 qí 其 shù jù 数据 mó xíng 模型 hé 和 fú wù 服务 jiē kǒu 接口， hái 还 néng 能 duì 对 nà xiē 那些 fú hé 符合 qí 其 jiē kǒu 接口 hé 和 xū qiú 需求 de 的 jì suàn 计算 jiě jué fāng àn 解决方案 jìn xíng 进行 tóu biāo 投标。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zì zūn xīn 自尊心 hé 和 bù xiǎng 不想 chéng rèn 承认 cuò wù 错误， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 huí tóu 回头 hé 和 kàn jiàn 看见 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 cuò wù 错误 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
shí shī 实施 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 yǐ 以 tuī dòng 推动 zhōng huá mín zú 中华民族 xī 晰 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步， shì 是 xī 西 zhèng gāo qiān 郑高千 jiào yù 教育 qū 区 chéng 城 huà 化 de 的 gēn běn 根本 qián tí 前提。
chū zì 出自： mǎ lì 玛丽 · sū lā tè 苏拉特， tā 她 yīn 因 cān yù 参与 tóng móu 同谋 cì shā 刺杀 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 ér 而 bèi 被 chù yǐ 处以 jiǎo xíng 绞刑。
nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 gǔ lì 鼓励 zì jǐ 自己 de 的？
shí cè 实测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 wú 无 biàn yā qì 变压器 huán xíng 环形 xiàng wèi 相位 diào zhì qì 调制器 néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 yì zhì 抑制 zài bō 载波。
chū dào 出道 yú 于 dōng dé 东德 yē 耶 ná 拿 de 的 tā 他 hái 还 céng 曾 wèi 为 tè nèi lǐ fèi 特内里费、 fèi nèi bā qiē 费内巴切、 bā sài luó nà 巴塞罗那 hé 和 běn 本 fēi kǎ 菲卡 děng 等 duì 队 chū zhàn 出战。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gǔ pén 骨盆 qīng xié 倾斜 huò zhě 或者 yāo zhuī jiān pán 腰椎间盘（ jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 zhī jiān 之间 diàn 垫 zhe 着 de 的 ruǎn gǔ 软骨） qīng wēi 轻微 cuò wèi 错位。
shí xiàn 实现 le 了 kuà guó 跨国 jīng yíng 经营 de 的 pǔ lán diàn shì 普兰店市 dà yáng 大杨 qǐ yè jí tuán 企业集团， róng huò 荣获 “ quán guó 全国 fú zhuāng 服装 háng yè 行业 shí qiáng 十强 qǐ yè 企业 ” （ yī míng 一名） “ quán guó 全国 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 shí qiáng 十强 qǐ yè 企业 ” děng 等 róng yù chēng hào 荣誉称号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子