ประโยคภาษาจีน- 注重精神情志的调摄减少心身疾病的产生同时采用心理治疗与躯体治疗并用的整体治疗可提高心身疾病治疗的效果中文句子 (523440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù zhòng 注重 jīng shén 精神 qíng zhì 情志 de 的 tiáo shè 调摄， jiǎn shǎo 减少 xīn shēn jí bìng 心身疾病 de 的 chǎn shēng 产生， tóng shí 同时 cǎi yòng 采用 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 yǔ 与 qū tǐ 躯体 zhì liáo 治疗 bìng yòng 并用 de 的 zhěng tǐ 整体 zhì liáo 治疗， kě 可 tí gāo 提高 xīn shēn jí bìng 心身疾病 zhì liáo 治疗 de 的 xiào guǒ 效果。
Pay attention to the regulation of the mind and spirit, reduce the psychosomatic disease. Combined the psychotherapy and somatic treatment to whole treatment, and increase the therapeutic effects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā men 他们 yě 也 néng 能 wèi 为 mín zhǔ 民主 yǔ 与 rén quán 人权 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献？
nǐ 你 shì fǒu 是否 jì de 记得 nǐ 你 jīng cháng 经常 bī wèn 逼问 tā men 他们 “ ǎn 俺 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的？ ”
nǐ 你 shì fǒu 是否 hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 zài 在 yě 冶 yuán zhōng 园中 màn bù 漫步 de 的 nà xiē 那些 yè wǎn 夜晚？ tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 xīng xing 星星 kàn zhe 看着 wǒ men 我们 xiàng 相 wěn 吻。
chū bǎn shè 出版社 qīn fàn 侵犯 le 了 tā 他 de 的 bǎn quán 版权。
chū yù 出狱 hòu 后 tā 他 jiù 就 lái dào 来到 mù shī 牧师 suǒ zài 所在 de 的 jiào huì 教会， shì 是 qián chéng 虔诚 hè 和 zhōng shí 忠实 de 的 xìn tú 信徒， tā 他 kāi shǐ 开始 zuò shēng yì 做生意， bāng 帮 rén 人 fān xiū 翻修 wū dǐng 屋顶， suǒ yǒu 所有 de 的 shōu rù 收入 dōu 都 juān gěi 捐给 le 了 jiào huì 教会， zì jǐ 自己 fēn wén bù qǔ 分文不取。
zhè 这 kě néng 可能 zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下 chéng lì 成立， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huà yǔ 话语 zhōng 中 jī jí 积极 huó 和 xiāo jí 消极 de 的 yì wèi 意味 réng rán 仍然 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们。
zhù 注： 1785 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 sān guó 三国 tōng lǎn 通览 tú shuō 图说》， shì 是 yī 一 bù 部 lùn shù 论述 lín jìn 邻近 rì běn 日本 de 的 cháo xiǎn 朝鲜、 liú qiú 琉球、 xiā yí 虾夷 yǐ jí 以及 xiǎo 小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛 děng 等 dì lǐ 地理 qíng kuàng 情况 de 的 shū 书。
bǎo dài 宝黛 ài qíng 爱情 bēi jù 悲剧 shì 是 “ hóng xué 红学 ” ài hào zhě 爱好者 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 kùn nan 困难。
nǐ 你 shì 是 shòu huò yuán 售货员 ma 吗？
zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 gǔ piào 股票 jì jià qì 计价器 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
zhù 注： “ qū 区 shì 市 hé jì 合计 ” shǔ 数 wèi 为 15 gè 个 shì xiá qū 市辖区 hé 和 4 gè 个 xiàn jí shì 县级市 hé jì 合计（ xià 下 biǎo 表 tóng 同）。
nǐ 你 shì zài 是在 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 bù 不 ài nǐ 爱你 de 的 nán rén 男人 le 了？ kě 可 zhè 这 xiàn lǐ 县里 yǒu 有 nà me duō 那么多 gē r 哥儿 gōng zǐ 公子， nǐ 你 shì 是 shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 de 的 ya 呀！
shí lì 实例 zhī yī 之一 shì 是 fú wù 服务 huò 或 ruǎn jiàn 软件 shǒu xiān 首先 tí gōng 提供 miǎn fèi shì yòng 免费试用， rán hòu 然后 jiāng 将 miǎn fèi 免费 yòng hù 用户 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zhī fù 支付 fèi yòng 费用 de 的 gù kè 顾客。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 tǒng jì 统计 qǐ fú 起伏， huò zhě 或者 zhèng 正 yǒu 有 yī 一 dà qún 大群 kè zú 克族 suì piàn 碎片 kào jìn 靠近 jìn rì diǎn 近日点（ zuì 最 jiē jìn 接近 tài yang 太阳 de 的 wèi zhi 位置）。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 fā xiàn 发现 zhè me 这么 dà 大 de 的 xióng 熊 de 的？
shí lì 实力 qiáng jìng 强劲 de 的 gōng sī 公司， shàn yú 善于 bú duàn 不断 tuī chén chū xīn 推陈出新， míng bai 明白 rú hé 如何 yán zhe 沿着 kě chí xù 可持续 chuàng xīn 创新 zhī lù 之路 cóng 从 jiù 旧 jì shù 技术 xiàng 向 xīn jì shù 新技术 kuà yuè 跨越。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 shǐ yòng 使用 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 miàn jī 面积 shī zhěn 湿疹， zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 gǎn rǎn 感染 xuǎn 癣。
chū shēng 出生 yú 于 yǎn yì 演艺 shì jiā 世家 shǐ 使 kǎi tè 凯特 zài 在 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 biàn 便 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 yǎn yì 演艺 shì yè 事业。
zhù 注： gān shǔ 甘薯 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 fān shǔ 番薯 de 的 biāo qiān 标签， xún zhǎo 寻找 àn 暗 jú sè 橘色 guǒ ròu 果肉 de 的 nà zhǒng 那种
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tǔ ěr qí 土耳其 bú zài 不再 xiàng 像 céng jīng 曾经 nà yàng de 那样的 qióng kùn 穷困。
nǐ 你 shì 是 shào xiān duì yuán 少先队员 ma 吗？
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wǒ de 我的 piān jiàn 偏见 zhī yī 之一， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 gèng jiā 更加 kě kào 可靠。
nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 gěi 给 yí gè 一个 lǐng yǎng 领养 de 的 xiǎo hái 小孩 qǔ míng 取名 de 的 ne 呢？
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 nǐ 你 bì miǎn 避免 héng shēng zhī jié 横生枝节 zá cǎo 杂草 hè 和 guān qiè 关切。
pàn chí 泮池 zuò wéi 作为 kǒng miào 孔庙 shuǐ chí 水池 de 的 tè yǒu 特有 xíng 型 zhì 制 hé 和 zhuān yòng 专用 míng chēng 名称， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 wén huà 文化 yù yì 寓意。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zhè 这 liǎng gè 两个 tài yang 太阳 xīng zuò 星座 gòng 共 yǒu de 有的 xiāng sì 相似 de 的 shì jiè guān 世界观。
tài lè 泰勒 xiān sheng 先生 céng 曾 shì 是 fù jìn 附近 de 的 hóng bǎo 洪堡 zhōu lì dà xué 州立大学 de 的 xué sheng 学生， jīn nián 今年 44 suì 岁， tā 他 xún zhǎo 寻找 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 sēn lín 森林 yǒu 有 25 nián 年 duō 多 le 了， “ jiào zhī 较之 xué xiào 学校 wǒ 我 duì 对 shù 树 jì yì 记忆 gèng wéi 更为 shēn kè 深刻。 ”
zhè 这 kě néng 可能 kàn shang qu 看上去 hěn 很 cán kù 残酷， dàn shì 但是 bù 不 shùn xīn 顺心 de 的 shì 事 jiē èr lián sān 接二连三 shí 时， zuò hǎo 做好 zuì 最 huài 坏 de 的 dǎ suàn 打算 shì 是 wǒ 我 zài 在 xíng dòng 行动 zhōng 中 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
shí xiàn 实现 wán quán 完全 de 的 wú zhǐ huà 无纸化 kě zhuī sù 可追溯 xìng 性， tóng shí 同时 yǒu xiào 有效 de 地 zhī chí 支持 xīn xīng 新兴 de 的 zhì zào 制造 hé 和 gōng yīng liàn 供应链 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā men 他们 yě 也 néng 能 wèi 为 mín zhǔ 民主 yǔ 与 rén quán 人权 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献？
nǐ 你 shì fǒu 是否 jì de 记得 nǐ 你 jīng cháng 经常 bī wèn 逼问 tā men 他们 “ ǎn 俺 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的？ ”
nǐ 你 shì fǒu 是否 hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 zài 在 yě 冶 yuán zhōng 园中 màn bù 漫步 de 的 nà xiē 那些 yè wǎn 夜晚？ tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 xīng xing 星星 kàn zhe 看着 wǒ men 我们 xiàng 相 wěn 吻。
chū bǎn shè 出版社 qīn fàn 侵犯 le 了 tā 他 de 的 bǎn quán 版权。
chū yù 出狱 hòu 后 tā 他 jiù 就 lái dào 来到 mù shī 牧师 suǒ zài 所在 de 的 jiào huì 教会， shì 是 qián chéng 虔诚 hè 和 zhōng shí 忠实 de 的 xìn tú 信徒， tā 他 kāi shǐ 开始 zuò shēng yì 做生意， bāng 帮 rén 人 fān xiū 翻修 wū dǐng 屋顶， suǒ yǒu 所有 de 的 shōu rù 收入 dōu 都 juān gěi 捐给 le 了 jiào huì 教会， zì jǐ 自己 fēn wén bù qǔ 分文不取。
zhè 这 kě néng 可能 zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下 chéng lì 成立， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huà yǔ 话语 zhōng 中 jī jí 积极 huó 和 xiāo jí 消极 de 的 yì wèi 意味 réng rán 仍然 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们。
zhù 注： 1785 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 sān guó 三国 tōng lǎn 通览 tú shuō 图说》， shì 是 yī 一 bù 部 lùn shù 论述 lín jìn 邻近 rì běn 日本 de 的 cháo xiǎn 朝鲜、 liú qiú 琉球、 xiā yí 虾夷 yǐ jí 以及 xiǎo 小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛 děng 等 dì lǐ 地理 qíng kuàng 情况 de 的 shū 书。
bǎo dài 宝黛 ài qíng 爱情 bēi jù 悲剧 shì 是 “ hóng xué 红学 ” ài hào zhě 爱好者 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 kùn nan 困难。
nǐ 你 shì 是 shòu huò yuán 售货员 ma 吗？
zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 gǔ piào 股票 jì jià qì 计价器 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
zhù 注： “ qū 区 shì 市 hé jì 合计 ” shǔ 数 wèi 为 15 gè 个 shì xiá qū 市辖区 hé 和 4 gè 个 xiàn jí shì 县级市 hé jì 合计（ xià 下 biǎo 表 tóng 同）。
nǐ 你 shì zài 是在 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 bù 不 ài nǐ 爱你 de 的 nán rén 男人 le 了？ kě 可 zhè 这 xiàn lǐ 县里 yǒu 有 nà me duō 那么多 gē r 哥儿 gōng zǐ 公子， nǐ 你 shì 是 shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 de 的 ya 呀！
shí lì 实例 zhī yī 之一 shì 是 fú wù 服务 huò 或 ruǎn jiàn 软件 shǒu xiān 首先 tí gōng 提供 miǎn fèi shì yòng 免费试用， rán hòu 然后 jiāng 将 miǎn fèi 免费 yòng hù 用户 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zhī fù 支付 fèi yòng 费用 de 的 gù kè 顾客。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 tǒng jì 统计 qǐ fú 起伏， huò zhě 或者 zhèng 正 yǒu 有 yī 一 dà qún 大群 kè zú 克族 suì piàn 碎片 kào jìn 靠近 jìn rì diǎn 近日点（ zuì 最 jiē jìn 接近 tài yang 太阳 de 的 wèi zhi 位置）。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 fā xiàn 发现 zhè me 这么 dà 大 de 的 xióng 熊 de 的？
shí lì 实力 qiáng jìng 强劲 de 的 gōng sī 公司， shàn yú 善于 bú duàn 不断 tuī chén chū xīn 推陈出新， míng bai 明白 rú hé 如何 yán zhe 沿着 kě chí xù 可持续 chuàng xīn 创新 zhī lù 之路 cóng 从 jiù 旧 jì shù 技术 xiàng 向 xīn jì shù 新技术 kuà yuè 跨越。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 shǐ yòng 使用 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 miàn jī 面积 shī zhěn 湿疹， zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 gǎn rǎn 感染 xuǎn 癣。
chū shēng 出生 yú 于 yǎn yì 演艺 shì jiā 世家 shǐ 使 kǎi tè 凯特 zài 在 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 biàn 便 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 yǎn yì 演艺 shì yè 事业。
zhù 注： gān shǔ 甘薯 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 fān shǔ 番薯 de 的 biāo qiān 标签， xún zhǎo 寻找 àn 暗 jú sè 橘色 guǒ ròu 果肉 de 的 nà zhǒng 那种
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tǔ ěr qí 土耳其 bú zài 不再 xiàng 像 céng jīng 曾经 nà yàng de 那样的 qióng kùn 穷困。
nǐ 你 shì 是 shào xiān duì yuán 少先队员 ma 吗？
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wǒ de 我的 piān jiàn 偏见 zhī yī 之一， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 gèng jiā 更加 kě kào 可靠。
nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 gěi 给 yí gè 一个 lǐng yǎng 领养 de 的 xiǎo hái 小孩 qǔ míng 取名 de 的 ne 呢？
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 nǐ 你 bì miǎn 避免 héng shēng zhī jié 横生枝节 zá cǎo 杂草 hè 和 guān qiè 关切。
pàn chí 泮池 zuò wéi 作为 kǒng miào 孔庙 shuǐ chí 水池 de 的 tè yǒu 特有 xíng 型 zhì 制 hé 和 zhuān yòng 专用 míng chēng 名称， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 wén huà 文化 yù yì 寓意。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zhè 这 liǎng gè 两个 tài yang 太阳 xīng zuò 星座 gòng 共 yǒu de 有的 xiāng sì 相似 de 的 shì jiè guān 世界观。
tài lè 泰勒 xiān sheng 先生 céng 曾 shì 是 fù jìn 附近 de 的 hóng bǎo 洪堡 zhōu lì dà xué 州立大学 de 的 xué sheng 学生， jīn nián 今年 44 suì 岁， tā 他 xún zhǎo 寻找 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 sēn lín 森林 yǒu 有 25 nián 年 duō 多 le 了， “ jiào zhī 较之 xué xiào 学校 wǒ 我 duì 对 shù 树 jì yì 记忆 gèng wéi 更为 shēn kè 深刻。 ”
zhè 这 kě néng 可能 kàn shang qu 看上去 hěn 很 cán kù 残酷， dàn shì 但是 bù 不 shùn xīn 顺心 de 的 shì 事 jiē èr lián sān 接二连三 shí 时， zuò hǎo 做好 zuì 最 huài 坏 de 的 dǎ suàn 打算 shì 是 wǒ 我 zài 在 xíng dòng 行动 zhōng 中 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
shí xiàn 实现 wán quán 完全 de 的 wú zhǐ huà 无纸化 kě zhuī sù 可追溯 xìng 性， tóng shí 同时 yǒu xiào 有效 de 地 zhī chí 支持 xīn xīng 新兴 de 的 zhì zào 制造 hé 和 gōng yīng liàn 供应链 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子