ประโยคภาษาจีน- 出自萨奇在一战中此人在战壕中对其战友说了这句话以免烟幕暴露了他们的位置中文句子 (524106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chū zì 出自： sà qí 萨奇， zài 在 yī zhàn 一战 zhōng 中， cǐ rén 此人 zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 duì 对 qí 其 zhàn yǒu 战友 shuō 说 le 了 zhè jù huà 这句话， yǐ miǎn 以免 yān mù 烟幕 bào lù 暴露 le 了 tā men de 他们的 wèi zhi 位置。
Said by: Saki, to a fellow officer while in a trench during World War One, for fear the smoke would give away their positions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū sè 出色 de 的 zuò méi 做媒 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xià rì 夏日 qiǎo kè lì 巧克力。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yuán yú 源于 gǔ xī là 古希腊 yòng 用 chā 插 zhe 着 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛 de 的 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 fēng mì 蜂蜜 dàn gāo 蛋糕 lái 来 bài jì 拜祭 yuè liang 月亮 hé 和 shòu liè 狩猎 zhī shén 之神 Ā ěr tè 阿尔特 mì 宓 sī 斯 de 的 xí sú 习俗。
shí shī 实施 gāi 该 fāng àn 方案 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn shǎo 减少 jìn yí bù 进一步 lòu yóu 漏油 de 的 kě néng xìng 可能性， bú guò 不过 zhè 这 huì 会 tuī chí 推迟 mù qián 目前 chǔ yú 处于 guān bì 关闭 zhuàng tài 状态 de 的 yóu tián 油田 chóng qǐ 重启 shí yóu 石油 shēng chǎn 生产 zuò yè 作业。
shí shí 实时 kòng zhì 控制 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： běn fāng 本方 àn 案 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 le 了 kòng zhì 控制 jīng dù 精度， jiǎn shǎo 减少 le 了 yā lì 压力 hé 和 rè zhí 热值 bō dòng 波动， hěn hǎo 很好 de 地 mǎn zú 满足 le 了 yòng hù 用户 de 的 yāo qiú 要求。
nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 pèng qiǎo 碰巧 fā xiàn 发现 nà 那 méi 枚 gǔ bì 古币 de 的 ? 。
pàn chí 泮池 de 的 shè zhì 设置， hái 还 zēng tiān 增添 le 了 kǒng miào 孔庙 de 的 líng qì 灵气， yōu huà 优化 le 了 zhěng tǐ 整体 huán jìng 环境。
chū sè 出色 de 的 lián yíng 联营 jī gòu 机构 hǎo bǐ 好比 shì 是 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 gōng sī 公司， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 yí gè 一个 lián yíng 联营 jī gòu 机构 biǎo xiàn 表现 píng píng 平平， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 le 了。
shí mù 实木 mén bǎn 门板 kě 可 shǐ yòng 使用 jiā jù 家具 shuǐ 水 là 蜡 qīng jié 清洁 bǎo yǎng 保养， shuǐ jīng 水晶 mén bǎn 门板 kě yòng 可用 róng bù 绒布 zhān shī 沾湿 shuǐ 水 huò 或 zhōng xìng 中性 qīng jié jì 清洁剂 cā shì 擦拭。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 dì yī 第一 tiáo 条 kàn shang qu 看上去 bù 不 nà me 那么 xiǎn rán 显然 de 的 jiàn yì 建议。
nǐ 你 shì 是 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 kuài lè 快乐， wǒ de 我的 xī wàng 希望， wǒ de 我的 gē 歌。
tài lè 泰勒 tā men 他们 cóng 从 zhè xiē 这些 qì pào 气泡 zhōng 中 qǔ dé 取得 gǔ qì hòu xué 古气候学 de 的 shù jù 数据， yòng 用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 lái 来 hé shí 核实 hè 和 gǎi jìn 改进 xiàn 现 yǒu de 有的 qì hòu 气候 mó xíng 模型， rén men 人们 jiù 就 néng 能 cóng zhōng 从中 yù 预 cè chū 测出 wèi lái 未来 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zǒu xiàng 走向。
shí xiàn 实现 le 了 duì 对 hún hé 浑河 liú yù 流域 nèi 内 gè 各 yáo cè 遥测 zhàn 站 shí shí 实时 yǔ qíng 雨情、 shuǐ qíng 水情 xìn xī 信息 de 的 zì dòng 自动 jiān shì 监视；
zhè 这 kě néng 可能 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 nòng qīng 弄清 chǔ 楚， wèi shén me 为什么 ài zī bìng 艾滋病 fā shēng 发生 zài 在 yì xiē 一些 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 shēn shang 身上 ér 而 bú shì 不是 qí tā 其它 wù zhǒng 物种。
tài lè 泰勒 zài 在 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 qián 前 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 jiāng jūn 将军， tā 他 shuō 说， tā 他 jiāng 将 qīn zì 亲自 shuài lǐng 率领 bù duì 部队 qù 去 qiáng xíng 强行 zhí fǎ 执法 fǎ lǜ 法律， ér qiě 而且， tā 他 hái shuō 还说， tā 他 lè yú 乐于 diào sǐ 吊死 rèn hé 任何 gǎn yú 敢于 fǎn pàn 反叛 hé zhòng 合众 guó zhě 国者。
shí xiàn 实现 nèi cún 内存 chuāng 窗。
zhè 这 kě néng 可能 xū yào 需要 nǐ 你 tóu rù 投入 jìn qù 进去， zuò 做 xiē 些 xī shēng 牺牲， jiān dìng bù yí 坚定不移， yǐ jí 以及 wǎn 挽 qǐ 起 xiù zi 袖子 gàn 干 zhòng huó 重活 de 的 jīng shén 精神。
nǐ 你 shì 是 yǒng shì 永世 de 的 yí gè 一个 chǎn wù 产物。
zhè 这 kě 可 gēn 跟 nǐ 你 xiǎng 想 de 的 bù yí yàng 不一样 — — kū bí zi 哭鼻子 gēn běn 根本 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 shén me 什么 yǒu yòng 有用 de 的 shù jù 数据。
nǐ 你 shì 是 shēn chén 深沉 de 的 yīn yuè 音乐， xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃。
shí xiàn 实现 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 bú shi 不是 yī 一 chú 躇 ěr 尔 jiù 就 de 的。
tài guó 泰国 běi bù 北部 qīng mài fǔ 清迈府 méi 湄 shā 沙 dà xiàng 大象 xùn liàn yíng 训练营 de 的 11 suì 岁 xióng xìng 雄性 yà zhōu xiàng 亚洲象 " lán 兰 kǎn 坎 " ， rì qián 日前 huà 画 chū 出 yī 一 pén huā 盆花 ( jiàn 见 tú 图 ) ， shòu jià 售价 wèi 为 2000 tài zhū 泰铢 ( yuē hé 约合 rén mín bì 人民币 393 yuán 元 ) 。
shí xiàn 实现 mén dào mén 门到门 de 的 dì sòng 递送， bìng 并 wèi 为 qǐ yè 企业 hè 和 gè rén 个人 kè hù 客户 tí gōng 提供 quán fāng wèi 全方位 de 的 kuài dì 快递 hè 和 yóu zhèng fú wù 邮政服务。
tài guó 泰国 jú shì 局势 zuó rì 昨日 wēi xiǎn 危险 de 地 huá xiàng 滑向 hùn luàn 混乱 zhuàng tài 状态， fǎn duì pài 反对派 shì wēi zhě 示威者 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 màn gǔ 曼谷 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 de 的 jué dìng 决定， chēng 称 qí 其 wèi 为 xiàng 向 tài guó 泰国 rén mín 人民 “ xuān zhàn 宣战 ” 。
nǐ 你 shì 是 shuō 说 xiàng 像 fēng xiōng 丰胸 shǒu shù 手术 ?
fēn xiǎng 分享 nǐ 你 xiǎng 想 hé 和 wú zūn 吴尊 fēn xiǎng 分享 de 的 yí qiè 一切。
fēn xiǎng 分享 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 nèi róng 内容 shì 是 hěn 很 nán 难 zuò 做 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 liàng huà 量化 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 mào 帽 de huà 的话， dàn shì 但是， zài 在 shè huì 社会 shì jiè 世界 lǐ 里， zhè shì 这是 hěn hǎo 很好 de 的。
nǐ 你 shì 是 shéi 谁， mò shēng rén 陌生人？
tài tǎn 泰坦 shàng 上 yǒu 有 shí yòng 食用 yǐ quē 乙炔 de 的 shēng wù 生物， zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 méi 没 duō dà 多大 gēn jù 根据， dàn 但 hěn 很 yǒu qù 有趣。
shí jiàn 实践 shàng 上， hú sài ní 胡赛尼 de 的 yīng wén 英文 chēng de shàng 称得上 liú lì 流利， dàn 但 cí huì 词汇 jiǒng 窘 cù 蹙， jù zi 句子 jiǎn dān 简单， yǐ zhì 以至 bù shí 不时 chéng xiàn 呈现 bìng jù 病句。

ประโยคภาษาจีน
chū sè 出色 de 的 zuò méi 做媒 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xià rì 夏日 qiǎo kè lì 巧克力。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yuán yú 源于 gǔ xī là 古希腊 yòng 用 chā 插 zhe 着 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛 de 的 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 fēng mì 蜂蜜 dàn gāo 蛋糕 lái 来 bài jì 拜祭 yuè liang 月亮 hé 和 shòu liè 狩猎 zhī shén 之神 Ā ěr tè 阿尔特 mì 宓 sī 斯 de 的 xí sú 习俗。
shí shī 实施 gāi 该 fāng àn 方案 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn shǎo 减少 jìn yí bù 进一步 lòu yóu 漏油 de 的 kě néng xìng 可能性， bú guò 不过 zhè 这 huì 会 tuī chí 推迟 mù qián 目前 chǔ yú 处于 guān bì 关闭 zhuàng tài 状态 de 的 yóu tián 油田 chóng qǐ 重启 shí yóu 石油 shēng chǎn 生产 zuò yè 作业。
shí shí 实时 kòng zhì 控制 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： běn fāng 本方 àn 案 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 le 了 kòng zhì 控制 jīng dù 精度， jiǎn shǎo 减少 le 了 yā lì 压力 hé 和 rè zhí 热值 bō dòng 波动， hěn hǎo 很好 de 地 mǎn zú 满足 le 了 yòng hù 用户 de 的 yāo qiú 要求。
nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 pèng qiǎo 碰巧 fā xiàn 发现 nà 那 méi 枚 gǔ bì 古币 de 的 ? 。
pàn chí 泮池 de 的 shè zhì 设置， hái 还 zēng tiān 增添 le 了 kǒng miào 孔庙 de 的 líng qì 灵气， yōu huà 优化 le 了 zhěng tǐ 整体 huán jìng 环境。
chū sè 出色 de 的 lián yíng 联营 jī gòu 机构 hǎo bǐ 好比 shì 是 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 gōng sī 公司， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 yí gè 一个 lián yíng 联营 jī gòu 机构 biǎo xiàn 表现 píng píng 平平， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 le 了。
shí mù 实木 mén bǎn 门板 kě 可 shǐ yòng 使用 jiā jù 家具 shuǐ 水 là 蜡 qīng jié 清洁 bǎo yǎng 保养， shuǐ jīng 水晶 mén bǎn 门板 kě yòng 可用 róng bù 绒布 zhān shī 沾湿 shuǐ 水 huò 或 zhōng xìng 中性 qīng jié jì 清洁剂 cā shì 擦拭。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 dì yī 第一 tiáo 条 kàn shang qu 看上去 bù 不 nà me 那么 xiǎn rán 显然 de 的 jiàn yì 建议。
nǐ 你 shì 是 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 kuài lè 快乐， wǒ de 我的 xī wàng 希望， wǒ de 我的 gē 歌。
tài lè 泰勒 tā men 他们 cóng 从 zhè xiē 这些 qì pào 气泡 zhōng 中 qǔ dé 取得 gǔ qì hòu xué 古气候学 de 的 shù jù 数据， yòng 用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 lái 来 hé shí 核实 hè 和 gǎi jìn 改进 xiàn 现 yǒu de 有的 qì hòu 气候 mó xíng 模型， rén men 人们 jiù 就 néng 能 cóng zhōng 从中 yù 预 cè chū 测出 wèi lái 未来 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zǒu xiàng 走向。
shí xiàn 实现 le 了 duì 对 hún hé 浑河 liú yù 流域 nèi 内 gè 各 yáo cè 遥测 zhàn 站 shí shí 实时 yǔ qíng 雨情、 shuǐ qíng 水情 xìn xī 信息 de 的 zì dòng 自动 jiān shì 监视；
zhè 这 kě néng 可能 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 nòng qīng 弄清 chǔ 楚， wèi shén me 为什么 ài zī bìng 艾滋病 fā shēng 发生 zài 在 yì xiē 一些 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 shēn shang 身上 ér 而 bú shì 不是 qí tā 其它 wù zhǒng 物种。
tài lè 泰勒 zài 在 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 qián 前 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 jiāng jūn 将军， tā 他 shuō 说， tā 他 jiāng 将 qīn zì 亲自 shuài lǐng 率领 bù duì 部队 qù 去 qiáng xíng 强行 zhí fǎ 执法 fǎ lǜ 法律， ér qiě 而且， tā 他 hái shuō 还说， tā 他 lè yú 乐于 diào sǐ 吊死 rèn hé 任何 gǎn yú 敢于 fǎn pàn 反叛 hé zhòng 合众 guó zhě 国者。
shí xiàn 实现 nèi cún 内存 chuāng 窗。
zhè 这 kě néng 可能 xū yào 需要 nǐ 你 tóu rù 投入 jìn qù 进去， zuò 做 xiē 些 xī shēng 牺牲， jiān dìng bù yí 坚定不移， yǐ jí 以及 wǎn 挽 qǐ 起 xiù zi 袖子 gàn 干 zhòng huó 重活 de 的 jīng shén 精神。
nǐ 你 shì 是 yǒng shì 永世 de 的 yí gè 一个 chǎn wù 产物。
zhè 这 kě 可 gēn 跟 nǐ 你 xiǎng 想 de 的 bù yí yàng 不一样 — — kū bí zi 哭鼻子 gēn běn 根本 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 shén me 什么 yǒu yòng 有用 de 的 shù jù 数据。
nǐ 你 shì 是 shēn chén 深沉 de 的 yīn yuè 音乐， xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃。
shí xiàn 实现 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 bú shi 不是 yī 一 chú 躇 ěr 尔 jiù 就 de 的。
tài guó 泰国 běi bù 北部 qīng mài fǔ 清迈府 méi 湄 shā 沙 dà xiàng 大象 xùn liàn yíng 训练营 de 的 11 suì 岁 xióng xìng 雄性 yà zhōu xiàng 亚洲象 " lán 兰 kǎn 坎 " ， rì qián 日前 huà 画 chū 出 yī 一 pén huā 盆花 ( jiàn 见 tú 图 ) ， shòu jià 售价 wèi 为 2000 tài zhū 泰铢 ( yuē hé 约合 rén mín bì 人民币 393 yuán 元 ) 。
shí xiàn 实现 mén dào mén 门到门 de 的 dì sòng 递送， bìng 并 wèi 为 qǐ yè 企业 hè 和 gè rén 个人 kè hù 客户 tí gōng 提供 quán fāng wèi 全方位 de 的 kuài dì 快递 hè 和 yóu zhèng fú wù 邮政服务。
tài guó 泰国 jú shì 局势 zuó rì 昨日 wēi xiǎn 危险 de 地 huá xiàng 滑向 hùn luàn 混乱 zhuàng tài 状态， fǎn duì pài 反对派 shì wēi zhě 示威者 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 màn gǔ 曼谷 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 de 的 jué dìng 决定， chēng 称 qí 其 wèi 为 xiàng 向 tài guó 泰国 rén mín 人民 “ xuān zhàn 宣战 ” 。
nǐ 你 shì 是 shuō 说 xiàng 像 fēng xiōng 丰胸 shǒu shù 手术 ?
fēn xiǎng 分享 nǐ 你 xiǎng 想 hé 和 wú zūn 吴尊 fēn xiǎng 分享 de 的 yí qiè 一切。
fēn xiǎng 分享 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 nèi róng 内容 shì 是 hěn 很 nán 难 zuò 做 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 liàng huà 量化 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 mào 帽 de huà 的话， dàn shì 但是， zài 在 shè huì 社会 shì jiè 世界 lǐ 里， zhè shì 这是 hěn hǎo 很好 de 的。
nǐ 你 shì 是 shéi 谁， mò shēng rén 陌生人？
tài tǎn 泰坦 shàng 上 yǒu 有 shí yòng 食用 yǐ quē 乙炔 de 的 shēng wù 生物， zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 méi 没 duō dà 多大 gēn jù 根据， dàn 但 hěn 很 yǒu qù 有趣。
shí jiàn 实践 shàng 上， hú sài ní 胡赛尼 de 的 yīng wén 英文 chēng de shàng 称得上 liú lì 流利， dàn 但 cí huì 词汇 jiǒng 窘 cù 蹙， jù zi 句子 jiǎn dān 简单， yǐ zhì 以至 bù shí 不时 chéng xiàn 呈现 bìng jù 病句。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子