ประโยคภาษาจีน- 这台超级计算机并不是一个巨大的整体而是由个架子组成的集合每个包含个超薄的小型电脑像披萨盒子一样堆在一起中文句子 (524874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tái 台 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhěng tǐ 整体， ér 而 shì yóu 是由 96 gè 个 jià zi 架子 zǔ chéng 组成 de 的 jí hé 集合， měi gè 每个 bāo hán 包含 32 gè 个 chāo báo 超薄 de 的 xiǎo xíng 小型 diàn nǎo 电脑， xiàng 像 pī sà 披萨 hé zi 盒子 yí yàng 一样 duī 堆 zài yì qǐ 在一起。
The supercomputer is not one big monolithic device but rather an assemblage of 96 racks, each containing 32 slim little computers, stacked on top of each other like pizza boxes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tái 台 yīn yuè huì 音乐会 zhǐ zài 旨在 jì niàn 纪念 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shèng lì 胜利 60 zhōu nián 周年 hè 和 rén mín 人民 yīn yuè jiā 音乐家 xiǎn xīng hǎi 冼星海 dàn chén 诞辰 100 zhōu nián 周年。
zhè 这 tóng yī 同一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， zài 在 64 gè 个 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， lǐ jiǎ nà 里贾纳 yōng yǒu 拥有 yùn yíng 运营 qǐ yè 企业 de 的 liù gè 六个 zuì dī 最低 chéng běn 成本。
fēn xiǎng 分享 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 nèi róng 内容 shì 是 hěn 很 nán 难 zuò 做 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 liàng huà 量化 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 mào 帽 de huà 的话， dàn shì 但是， zài 在 shè huì 社会 shì jiè 世界 lǐ 里， zhè shì 这是 hěn hǎo 很好 de 的。
fēn xiǎng 分享 yì jiàn 意见 - xiǎng chū 想出 3 zhòng 种 néng 能 yǐn qǐ 引起 xìng qù 兴趣 de 的 guān diǎn 观点， guó shì 国事 hé 和 rè mén 热门 de 的 huà tí 话题 dōu 都 kě yǐ 可以， bìng bǎ 并把 tā men 它们 chǔ cún 储存 zài 在 nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 lǐ 里。
tài guó 泰国 qīng mài 清迈 zé 则 shì 是 yī zuò 一座 “ yǒu hǎo 友好 bìng 并 guó jì huà 国际化 de 的 chéng shì 城市。 shēng huó 生活 fāng biàn 方便， ān quán 安全 bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 tàn suǒ 探索 lè qù 乐趣 de 的 dì fāng 地方。 ”
tài guó 泰国 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 jiāng 将 rén 人 de 的 pái xiè wù 排泄物 zhuǎn huà 转化 chéng gāo zhí 成高值 rán liào 燃料 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
shí zhèng 实证 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示：勞 dòng 动 mì jí 密集度、 jī gēng 机耕 gōng shí 工时 bǐ 比率、 hé 和 zū dì 租地 bǐ 比率 de 的 tí gāo 提高， kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 jì shù 技术 xiào 效率。
nǐ 你 shì 是 gēn pì chóng 跟屁虫 ma 吗？
fēn bié 分别 yǐ 以 xún huán 循环 cháng dù 长度、 gōng lǜ 功率 fēng 峰 yīn zǐ 因子 hé 和 xiè liào 卸料 rán hào 燃耗 wèi 为 mù biāo 目标 hán shù 函数， yìng yòng 应用 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 duì dà 对大 yà wān 亚湾 hé diàn zhàn 核电站 shǒu 首 lú 炉 zhuāng zài 装载 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
tài guó 泰国 jǐng fāng 警方 shuō 说， zài 在 dòng dàng 动荡 de 的 nán bù 南部 dì qū 地区， yí 疑 shì 是 mù sī lín 穆斯林 jī jìn fèn zǐ 激进分子 zài 在 yí gè 一个 lù tiān 露天 cān tīng 餐厅 xiàng 向 gù kè 顾客 kāi huǒ 开火 bìng qiě 并且 tóu zhì 投掷 zhà dàn 炸弹。
shí zhì shàng 实质上， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物， xiàng 像 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜 hé 和 quán 全 gǔ lèi 谷类 dōu 都 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的。
nǐ 你 shì 是 wèn 问 wǒ 我， shì fǒu 是否 chuàng zuò 创作 guò 过 yì xiē 一些 ràng 让 tā men 他们 hěn 很 nán 难 bàn zhuāng 扮装 de 的 dōng xi 东西 ? 。
shí jiàn 实践 zhōng 中 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 yóu yú 由于 zhí quán 职权 quē wèi 缺位 hé 和 zhí quán 职权 ruò huà 弱化 děng 等 yuán yīn 原因， zào chéng 造成 dú zhí 渎职 qīn quán 侵权 fàn zuì 犯罪 chá bàn 查办 hé 和 chéng zhì 惩治 bú lì 不力。
zhè 这 míng 名 80 gāo líng 高龄 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 zēng zǔ mǔ 曾祖母 zài 在 shēng píng 生平 shǒu cì 首次 wài chū 外出 liè 猎 lù 鹿 shí 时 zūn fèng 遵奉 cǐ 此 zhēn yán 真言。
tài ān 泰安 lù dé 路德 gōng chéng 工程 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 wǔ yuè 五岳 dú zūn 独尊 chí míng zhōng wài 驰名中外 de 的 tài shān 泰山 jiǎo xià 脚下， jì 系 zhōng guó 中国 tǔ gōng 土工 hé chéng 合成 cái liào 材料 zhòng diǎn 重点 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， zhā 渣 tiě 铁 gōu 沟 jiāo zhù liào 浇注料 gōng yì 工艺 de 的 shí shī 实施 hé 和 bú duàn 不断 wán shàn 完善， shì 是 gāo lú 高炉 qiáng huà 强化 yě liàn 冶炼、 jiàng dī 降低 shēng tiě 生铁 chéng běn 成本 de 的 zhòng yào 重要 jì shù 技术 cuò shī 措施。
zhè 这 míng wèi 名位 guān yuán 官员 shuō 说， mǐ xiē ěr 米歇尔 jiāng 将 lì yòng 利用 yí qiè 一切 jī huì 机会 lái 来 qiáng lì 强力 yāo qiú 要求 miǎn diàn 缅甸 shì fàng 释放 suǒ yǒu 所有 zhèng zhì fàn 政治犯、 yǔ 与 fǎn duì pài 反对派 rén wù 人物 duì huà 对话 yǐ jí 以及 jié shù 结束 duì 对 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。
shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， cǎi qǔ 采取 hé shì 合适 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 fěn huà 粉化、 qǐ pí 起皮 jí 及 bō luò 剥落、 biàn sè 变色 jí 及 tuì sè 褪色 děng 等 zhì liàng 质量 wèn tí 问题。
fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 wēi bō 微波、 shuǐ yù 水浴 jí 及 chāo shēng bō 超声波 3 zhòng 种 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 dù lí 杜梨 yè piàn 叶片 duō táng 多糖， yòng 用 ēn 蒽 tóng 酮 - liú suān 硫酸 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 duō táng 多糖 de 的 hán liàng 含量。
tài dé 泰德 hé 和 bù lǔ sī 布鲁斯 yòu 又 zài 在 bāng dí 邦迪 hǎi tān 海滩 jiàn miàn 见面 le 了。
nǐ 你 céng jīng 曾经 huó 和 yí gè 一个 bǎo xiǎn 保险 tuī xiāo yuán 推销员 dài 待 guò 过 yī 一 zhěng yè 整夜 má 么？
tài hé 泰河 xī bù 西部 liú yù 流域 hé zuò 合作 lián méng 联盟 de 的 cè liáng yuán 测量员 biǎo shì 表示， tā men 他们 què xìn 确信 tài hé 泰河 de 的 yuán tóu 源头 shì 是 wèi yú 位于 the AlltCoireLaoigh zhī 之 nán 南 shàng 上 de 的 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 nèi hú 内湖。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明： gāi 该 mú jù 模具 jiē gòu gě lǐ 结构合理， shēng chǎn 生产 de 的 zhì jiàn 制件 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求。
nǐ 你 céng 曾 jiè zhe 藉着 shèng líng 圣灵， tuō 托 nǐ 你 pú rén 仆人 wǒ men 我们 zǔ zōng 祖宗 dà wèi 大卫 de 的 kǒu 口， shuō 说， wài 外 bāng 邦 wèi shén me 为什么 zhēng nào 争闹， wàn mín 万民 wèi shén me 为什么 móu 谋 suàn 算 xū wàng 虚妄 de 的 shì 事。
fēn 分 bù yú 布于 sù náng 嗉囊 de 的 dòng mài 动脉 yǒu 有 sù náng 嗉囊 zuǒ 左、 yòu qián 右前 dòng mài 动脉 hé 和 sù náng 嗉囊 zuǒ 左、 yòu hòu 右后 dòng mài 动脉。
fēn bù 分布 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 xì tǒng 系统 hè 和 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那。
tài dí 泰迪： tā 他 yào 要 qù 去 běn dì 本地 bào guǎn 报馆 bào gào 报告 zhè jiàn 这件 shì 事， bìng bǎ 并把 nà 那 niǎo r 鸟儿 de 的 zhào piàn 照片 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
shí jì shàng 实际上 tā men 它们 shì 是 guò qù 过去 shí nián 十年 lǐ 里 wǒ 我 zài 在 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山 zuì gāo chù 最高处 de 的 “ mù sī 穆斯 tǎ kǎ 塔卡 ” guān chá 观察 dào 到 de 的 30 duō 多 zuò 座 bīng chuān 冰川 de 的 yí bù fèn 一部分， bāo kuò 包括 cháng dù 长度 cóng xiǎo 从小 xíng 型 dào 到 zhōng jí 中级（ 10 - 40 qiān mǐ 千米） de 的 bīng chuān 冰川。
zhè 这 míng 名 quán jī shǒu 拳击手 bǐ 比 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 zhòng 重 le 了 15 bàng 磅。
fēn xī 分析 1958 - 2004 nián 年 sì jì 四季 zhū jiāng 珠江 shuǐ xì 水系 de 的 xī jiāng 西江 liú yù 流域 gāo yào 高要 zhàn 站 hé 和 běi jiāng 北江 liú yù 流域 shí jiǎo zhàn 石角站 shuǐ liú liáng 水流量 yǔ 与 xiāng yìng 相应 zǐ 子 liú yù 流域 shàng kōng 上空 dà qì 大气 shuǐ qì 水汽 huì 汇 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tái 台 yīn yuè huì 音乐会 zhǐ zài 旨在 jì niàn 纪念 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shèng lì 胜利 60 zhōu nián 周年 hè 和 rén mín 人民 yīn yuè jiā 音乐家 xiǎn xīng hǎi 冼星海 dàn chén 诞辰 100 zhōu nián 周年。
zhè 这 tóng yī 同一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， zài 在 64 gè 个 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， lǐ jiǎ nà 里贾纳 yōng yǒu 拥有 yùn yíng 运营 qǐ yè 企业 de 的 liù gè 六个 zuì dī 最低 chéng běn 成本。
fēn xiǎng 分享 nǐ 你 dú tè 独特 de 的 nèi róng 内容 shì 是 hěn 很 nán 难 zuò 做 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 liàng huà 量化 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 mào 帽 de huà 的话， dàn shì 但是， zài 在 shè huì 社会 shì jiè 世界 lǐ 里， zhè shì 这是 hěn hǎo 很好 de 的。
fēn xiǎng 分享 yì jiàn 意见 - xiǎng chū 想出 3 zhòng 种 néng 能 yǐn qǐ 引起 xìng qù 兴趣 de 的 guān diǎn 观点， guó shì 国事 hé 和 rè mén 热门 de 的 huà tí 话题 dōu 都 kě yǐ 可以， bìng bǎ 并把 tā men 它们 chǔ cún 储存 zài 在 nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 lǐ 里。
tài guó 泰国 qīng mài 清迈 zé 则 shì 是 yī zuò 一座 “ yǒu hǎo 友好 bìng 并 guó jì huà 国际化 de 的 chéng shì 城市。 shēng huó 生活 fāng biàn 方便， ān quán 安全 bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 tàn suǒ 探索 lè qù 乐趣 de 的 dì fāng 地方。 ”
tài guó 泰国 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 jiāng 将 rén 人 de 的 pái xiè wù 排泄物 zhuǎn huà 转化 chéng gāo zhí 成高值 rán liào 燃料 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
shí zhèng 实证 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示：勞 dòng 动 mì jí 密集度、 jī gēng 机耕 gōng shí 工时 bǐ 比率、 hé 和 zū dì 租地 bǐ 比率 de 的 tí gāo 提高， kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 jì shù 技术 xiào 效率。
nǐ 你 shì 是 gēn pì chóng 跟屁虫 ma 吗？
fēn bié 分别 yǐ 以 xún huán 循环 cháng dù 长度、 gōng lǜ 功率 fēng 峰 yīn zǐ 因子 hé 和 xiè liào 卸料 rán hào 燃耗 wèi 为 mù biāo 目标 hán shù 函数， yìng yòng 应用 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 duì dà 对大 yà wān 亚湾 hé diàn zhàn 核电站 shǒu 首 lú 炉 zhuāng zài 装载 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
tài guó 泰国 jǐng fāng 警方 shuō 说， zài 在 dòng dàng 动荡 de 的 nán bù 南部 dì qū 地区， yí 疑 shì 是 mù sī lín 穆斯林 jī jìn fèn zǐ 激进分子 zài 在 yí gè 一个 lù tiān 露天 cān tīng 餐厅 xiàng 向 gù kè 顾客 kāi huǒ 开火 bìng qiě 并且 tóu zhì 投掷 zhà dàn 炸弹。
shí zhì shàng 实质上， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物， xiàng 像 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜 hé 和 quán 全 gǔ lèi 谷类 dōu 都 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的。
nǐ 你 shì 是 wèn 问 wǒ 我， shì fǒu 是否 chuàng zuò 创作 guò 过 yì xiē 一些 ràng 让 tā men 他们 hěn 很 nán 难 bàn zhuāng 扮装 de 的 dōng xi 东西 ? 。
shí jiàn 实践 zhōng 中 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 yóu yú 由于 zhí quán 职权 quē wèi 缺位 hé 和 zhí quán 职权 ruò huà 弱化 děng 等 yuán yīn 原因， zào chéng 造成 dú zhí 渎职 qīn quán 侵权 fàn zuì 犯罪 chá bàn 查办 hé 和 chéng zhì 惩治 bú lì 不力。
zhè 这 míng 名 80 gāo líng 高龄 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 zēng zǔ mǔ 曾祖母 zài 在 shēng píng 生平 shǒu cì 首次 wài chū 外出 liè 猎 lù 鹿 shí 时 zūn fèng 遵奉 cǐ 此 zhēn yán 真言。
tài ān 泰安 lù dé 路德 gōng chéng 工程 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 wǔ yuè 五岳 dú zūn 独尊 chí míng zhōng wài 驰名中外 de 的 tài shān 泰山 jiǎo xià 脚下， jì 系 zhōng guó 中国 tǔ gōng 土工 hé chéng 合成 cái liào 材料 zhòng diǎn 重点 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， zhā 渣 tiě 铁 gōu 沟 jiāo zhù liào 浇注料 gōng yì 工艺 de 的 shí shī 实施 hé 和 bú duàn 不断 wán shàn 完善， shì 是 gāo lú 高炉 qiáng huà 强化 yě liàn 冶炼、 jiàng dī 降低 shēng tiě 生铁 chéng běn 成本 de 的 zhòng yào 重要 jì shù 技术 cuò shī 措施。
zhè 这 míng wèi 名位 guān yuán 官员 shuō 说， mǐ xiē ěr 米歇尔 jiāng 将 lì yòng 利用 yí qiè 一切 jī huì 机会 lái 来 qiáng lì 强力 yāo qiú 要求 miǎn diàn 缅甸 shì fàng 释放 suǒ yǒu 所有 zhèng zhì fàn 政治犯、 yǔ 与 fǎn duì pài 反对派 rén wù 人物 duì huà 对话 yǐ jí 以及 jié shù 结束 duì 对 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。
shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， cǎi qǔ 采取 hé shì 合适 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 fěn huà 粉化、 qǐ pí 起皮 jí 及 bō luò 剥落、 biàn sè 变色 jí 及 tuì sè 褪色 děng 等 zhì liàng 质量 wèn tí 问题。
fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 wēi bō 微波、 shuǐ yù 水浴 jí 及 chāo shēng bō 超声波 3 zhòng 种 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 dù lí 杜梨 yè piàn 叶片 duō táng 多糖， yòng 用 ēn 蒽 tóng 酮 - liú suān 硫酸 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 duō táng 多糖 de 的 hán liàng 含量。
tài dé 泰德 hé 和 bù lǔ sī 布鲁斯 yòu 又 zài 在 bāng dí 邦迪 hǎi tān 海滩 jiàn miàn 见面 le 了。
nǐ 你 céng jīng 曾经 huó 和 yí gè 一个 bǎo xiǎn 保险 tuī xiāo yuán 推销员 dài 待 guò 过 yī 一 zhěng yè 整夜 má 么？
tài hé 泰河 xī bù 西部 liú yù 流域 hé zuò 合作 lián méng 联盟 de 的 cè liáng yuán 测量员 biǎo shì 表示， tā men 他们 què xìn 确信 tài hé 泰河 de 的 yuán tóu 源头 shì 是 wèi yú 位于 the AlltCoireLaoigh zhī 之 nán 南 shàng 上 de 的 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 nèi hú 内湖。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明： gāi 该 mú jù 模具 jiē gòu gě lǐ 结构合理， shēng chǎn 生产 de 的 zhì jiàn 制件 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求。
nǐ 你 céng 曾 jiè zhe 藉着 shèng líng 圣灵， tuō 托 nǐ 你 pú rén 仆人 wǒ men 我们 zǔ zōng 祖宗 dà wèi 大卫 de 的 kǒu 口， shuō 说， wài 外 bāng 邦 wèi shén me 为什么 zhēng nào 争闹， wàn mín 万民 wèi shén me 为什么 móu 谋 suàn 算 xū wàng 虚妄 de 的 shì 事。
fēn 分 bù yú 布于 sù náng 嗉囊 de 的 dòng mài 动脉 yǒu 有 sù náng 嗉囊 zuǒ 左、 yòu qián 右前 dòng mài 动脉 hé 和 sù náng 嗉囊 zuǒ 左、 yòu hòu 右后 dòng mài 动脉。
fēn bù 分布 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 xì tǒng 系统 hè 和 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那。
tài dí 泰迪： tā 他 yào 要 qù 去 běn dì 本地 bào guǎn 报馆 bào gào 报告 zhè jiàn 这件 shì 事， bìng bǎ 并把 nà 那 niǎo r 鸟儿 de 的 zhào piàn 照片 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
shí jì shàng 实际上 tā men 它们 shì 是 guò qù 过去 shí nián 十年 lǐ 里 wǒ 我 zài 在 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山 zuì gāo chù 最高处 de 的 “ mù sī 穆斯 tǎ kǎ 塔卡 ” guān chá 观察 dào 到 de 的 30 duō 多 zuò 座 bīng chuān 冰川 de 的 yí bù fèn 一部分， bāo kuò 包括 cháng dù 长度 cóng xiǎo 从小 xíng 型 dào 到 zhōng jí 中级（ 10 - 40 qiān mǐ 千米） de 的 bīng chuān 冰川。
zhè 这 míng 名 quán jī shǒu 拳击手 bǐ 比 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 zhòng 重 le 了 15 bàng 磅。
fēn xī 分析 1958 - 2004 nián 年 sì jì 四季 zhū jiāng 珠江 shuǐ xì 水系 de 的 xī jiāng 西江 liú yù 流域 gāo yào 高要 zhàn 站 hé 和 běi jiāng 北江 liú yù 流域 shí jiǎo zhàn 石角站 shuǐ liú liáng 水流量 yǔ 与 xiāng yìng 相应 zǐ 子 liú yù 流域 shàng kōng 上空 dà qì 大气 shuǐ qì 水汽 huì 汇 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子