ประโยคภาษาจีน- 分工明确各有专责中文句子 (525549) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn gōng 分工 míng què 明确， gè 各 yǒu 有 zhuān zé 专责。
The division of labour is clear-cut, each one being charged with specific responsibilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn 分 bù yú 布于 gān sù 甘肃 wén xiàn 文县 yí dài 一带 de 的 yuán 原 “ bì 碧 kǒu 口 qún 群 ” jū 据 yán xìng 岩性、 céng 层 wèi 位 tè zhēng 特征 jí 及 wēi 微 gǔ 古 zhí wù 植物 huà shí 化石 lí dìng 厘定 wèi 为 zhèn dàn jì 震旦系， bìng 并 kě 可 jìn yí bù 进一步 huà fēn 划分 chū 出 nán 南 tuó 沱 zǔ 组、 dǒu 陡 shān tuó zǔ 山沱组、 dēng yǐng 灯影 zǔ 组。
tài ruì 泰瑞 yòng 用 shǒu jī 手机 dǎ 打 gěi 给 ní nà 尼娜， dàn shì 但是 yī míng 一名 gài ēn sī 盖恩斯 de 的 shǒu xià 手下 zài 在 zhè shí 这时 zǒu jìn 走进 le 了 xiǎo 小 mù wū 木屋， tā 她 zhǐ hǎo 只好 guà duàn 挂断 le 了 diàn huà 电话。
tài mǐ ěr 泰米尔 nà 纳 yī 依 de 的 tài mǐ ěr 泰米尔 rén 人 shì 是 yán gé 严格 chī sù 吃素 de 的 rén 人。
nǐ 你 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 guān yú 关于 mù qián 目前 de 的 gōng zuò 工作 ?
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 fēng wèi 风味 de 的 shí wù 食物 ?
zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 bǔ chōng 补充 shuō 说 qí tā 其他 jǐ ge 几个 bù 不 zhī míng 知名 de 的 qiú fàn 囚犯 yě 也 zhèng shí 证实 “ zhè 这 míng 名 sòng xìn 送信 rén 人 shì 是本·拉登 zuì 最 xìn rèn 信任 de 的 jǐ 几 míng 名 sòng xìn 送信 rén 人 zhī yī 之一 ” 。
fēn bù 分布 zài 在 shí jiā zhuāng 石家庄、 nán jīng 南京 děng 等 de 地 de 的 10 gè 个 jī chǎng 机场 jiāng 将 chéng wéi 成为 Ào yùn 奥运 bèi jiàng 备降 jī chǎng 机场， yǐ 以 yìng duì 应对 jiè shí 届时 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 háng bān 航班 liú liàng 流量 dà 大、 zāo yù 遭遇 è liè 恶劣 tiān qì 天气 děng 等 qíng kuàng 情况。
shí jì shàng 实际上 rèn hé 任何 cóng 从 shí jiàn 实践 huó 和 xiū yǎng 修养 dé lái 得来 de 的 néng lì 能力 dōu kě 都可 bèi 被 zhǔn què 准确 de 地 shì zuò 视作 bāo hán 包含 le 了 gōng fu 功夫 zài nèi 在内。
tài dá 泰达 hé yín 荷银 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gēng xīn 更新 tài dá 泰达 hé yín 荷银 fēng xiǎn 风险 yù suàn 预算 hùn hé xíng 混合型 zhèng quàn tóu zī 证券投资 jī jīn 基金 zhāo mù 招募 shuō míng shū 说明书。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
zhè 这 míng 名 xiǎo xué shēng 小学生 bǎ 把 yè 页 jiǎo 角 xiàng 向 nèi 内 zhé 折， nòng huài 弄坏 le 了 shū yè 书页。
shí jì shàng 实际上 shí xiàn 实现 fán zhí 繁殖 de 的 shì 是 yí gè 一个 suí jī 随机 de 的 8 wèi 位 wèi 位 yǎn 掩 mǎ 码。
fēn xīn 分心 huì 会 hài sǐ 害死 nǐ 你， huò 或 qí tā rén 其他人。
zhè 这 míng 名 quán jī shǒu 拳击手 bǐ 比 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 zhòng 重 le 了 15 bàng 磅。
lú gū hú 泸沽湖 shì 是 mó suō zú 摩梭族 de 的 jiā xiāng 家乡。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 shì 是 gè 个 huā jiàn 花剑 bǐ sài 比赛 xuǎn shǒu 选手。
fēn xī 分析 PA de 的 xíng zhuàng 形状、 dà xiǎo 大小、 jǐng bù 颈部 cháng dù 长度 yǔ 与 kuān dù 宽度、 níng xuè méi 凝血酶 jì liàng 剂量、 zhì liáo 治疗 jié guǒ 结果 yǐ jí 以及 bìng fā zhèng 并发症。
zé 泽 hàn 汗 shuō 说， rú guǒ 如果 xīn 新 zǒng tǒng 总统 pài qiǎn 派遣 měi guó 美国 bù duì 部队 yuè guò 越过 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 jìn rù 进入 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， zhuī jiǎo 追剿 tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jī dì 基地 fèn zǐ 分子， yǒu kě néng 有可能 yǐn fā 引发 yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 chōng tū 冲突。
fēn xī 分析 le 了 1958 ~ 2005 nián 年 bù tóng 不同 shí qī 时期 cháng jiāng kǒu 长江口 nán gǎng 南港 jí 及 nán běi 南北 cáo 槽 fēn 分 chà 汊 kǒu 口 de 的 hé chuáng 河床 xíng tài 形态 tè zhǐ 特徵， yǐ jí 以及 hé chuáng 河床 U xíng 形 duàn miàn 断面 yǔ 与 W xíng 形 duàn 断 miàn dī 面的 xiāng hù 相互 zhuǎn huà 转化。
nǐ 你 zuì 最 wǎn 晚 míng tiān 明天 néng 能 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 kěn dìng 肯定 de 的 dá fù 答覆 ma 吗 ?
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shén 小神 mó 磨， bǎ 把 tā 它 mài 卖 gěi 给 wǒ 我 ba 吧， nǐ 你 yào 要 mài 卖 duō shao qián 多少钱？
jié 洁 néng 能 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 shàn tóu 汕头 lóng hú qū 龙湖区 kē jì yuán qū 科技园区 nèi 内， shì 是 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 diàn rè 电热 zhēng qì 蒸汽 qīng xǐ jī 清洗机 hé 和 rán qì 燃气 zhēng qì 蒸汽 qīng xǐ jī 清洗机 de 的 zhì zào 制造、 xiāo shòu 销售、 fú wù 服务 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
fēn xī 分析 le 了 zhōng fǎ zhàn zhēng 中法战争 qián 前 zhōng fǎ 中法 zhī 之 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 tōng shāng 通商 wèn tí 问题 de 的 jiān nán 艰难 jiāo shè 交涉 hé 和 zhōng fǎ zhàn zhēng 中法战争 hòu 后 liǎng 两 guó yī 国一 xì liè 系列 shāng yuē 商约 de 的 qiān dìng 签订， zhōng guó 中国 bèi pò 被迫 kāi 开 yún nán 云南、 guǎng xī 广西 biān jìng 边境 tōng shāng 通商， yún nán 云南、 guǎng xī 广西 dé yǐ 得以 cān yù 参与 dào 到 shì jiè jīng jì 世界经济 jiāo wǎng 交往 juān 圈 zhōng 中；
zhè 这 míng 名 guò qì 过气 jiào shòu 教授 céng 曾 shì 是 míng zào yì shí 名噪一时 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 huò jiǎng 获奖 hòu 后 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相。
fēn xī 分析 le 了 guāng shù 光束 shù 束 kuān 宽 hé 和 bāo céng 包层 duì 对 chéng xiàng 成像 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí jì shàng 实际上， rén men 人们 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 dōng qīng shù 冬青树 guàn mù 灌木 shàng 上 pán rào 盘绕 de 的 yǒu 有 cháng qīng téng 常青藤。
yáng cōng 洋葱 shì yí 适宜 zài 在 shū sōng 疏松、 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤 shēng zhǎng 生长， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 qì hòu 气候。
shí jì shàng 实际上， tā 他 shì zài 是在 sù shè lóu 宿舍楼 de 的 zì xí shì 自习室 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 tā 他 de 的 dà bǐ 大笔 shēng yì 生意 de 的。
xǐ fà shuǐ 洗发水、 xǐ miàn nǎi 洗面奶、 mù yù rǔ 沐浴乳、 rùn fū lù 润肤露 děng 等。
fēn xī 分析 le 了 shāng luò 商洛 RT jīng yíng 经营 mó shì 模式 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yǎn biàn 演变。

ประโยคภาษาจีน
fēn 分 bù yú 布于 gān sù 甘肃 wén xiàn 文县 yí dài 一带 de 的 yuán 原 “ bì 碧 kǒu 口 qún 群 ” jū 据 yán xìng 岩性、 céng 层 wèi 位 tè zhēng 特征 jí 及 wēi 微 gǔ 古 zhí wù 植物 huà shí 化石 lí dìng 厘定 wèi 为 zhèn dàn jì 震旦系， bìng 并 kě 可 jìn yí bù 进一步 huà fēn 划分 chū 出 nán 南 tuó 沱 zǔ 组、 dǒu 陡 shān tuó zǔ 山沱组、 dēng yǐng 灯影 zǔ 组。
tài ruì 泰瑞 yòng 用 shǒu jī 手机 dǎ 打 gěi 给 ní nà 尼娜， dàn shì 但是 yī míng 一名 gài ēn sī 盖恩斯 de 的 shǒu xià 手下 zài 在 zhè shí 这时 zǒu jìn 走进 le 了 xiǎo 小 mù wū 木屋， tā 她 zhǐ hǎo 只好 guà duàn 挂断 le 了 diàn huà 电话。
tài mǐ ěr 泰米尔 nà 纳 yī 依 de 的 tài mǐ ěr 泰米尔 rén 人 shì 是 yán gé 严格 chī sù 吃素 de 的 rén 人。
nǐ 你 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 guān yú 关于 mù qián 目前 de 的 gōng zuò 工作 ?
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 fēng wèi 风味 de 的 shí wù 食物 ?
zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 bǔ chōng 补充 shuō 说 qí tā 其他 jǐ ge 几个 bù 不 zhī míng 知名 de 的 qiú fàn 囚犯 yě 也 zhèng shí 证实 “ zhè 这 míng 名 sòng xìn 送信 rén 人 shì 是本·拉登 zuì 最 xìn rèn 信任 de 的 jǐ 几 míng 名 sòng xìn 送信 rén 人 zhī yī 之一 ” 。
fēn bù 分布 zài 在 shí jiā zhuāng 石家庄、 nán jīng 南京 děng 等 de 地 de 的 10 gè 个 jī chǎng 机场 jiāng 将 chéng wéi 成为 Ào yùn 奥运 bèi jiàng 备降 jī chǎng 机场， yǐ 以 yìng duì 应对 jiè shí 届时 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 háng bān 航班 liú liàng 流量 dà 大、 zāo yù 遭遇 è liè 恶劣 tiān qì 天气 děng 等 qíng kuàng 情况。
shí jì shàng 实际上 rèn hé 任何 cóng 从 shí jiàn 实践 huó 和 xiū yǎng 修养 dé lái 得来 de 的 néng lì 能力 dōu kě 都可 bèi 被 zhǔn què 准确 de 地 shì zuò 视作 bāo hán 包含 le 了 gōng fu 功夫 zài nèi 在内。
tài dá 泰达 hé yín 荷银 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gēng xīn 更新 tài dá 泰达 hé yín 荷银 fēng xiǎn 风险 yù suàn 预算 hùn hé xíng 混合型 zhèng quàn tóu zī 证券投资 jī jīn 基金 zhāo mù 招募 shuō míng shū 说明书。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
zhè 这 míng 名 xiǎo xué shēng 小学生 bǎ 把 yè 页 jiǎo 角 xiàng 向 nèi 内 zhé 折， nòng huài 弄坏 le 了 shū yè 书页。
shí jì shàng 实际上 shí xiàn 实现 fán zhí 繁殖 de 的 shì 是 yí gè 一个 suí jī 随机 de 的 8 wèi 位 wèi 位 yǎn 掩 mǎ 码。
fēn xīn 分心 huì 会 hài sǐ 害死 nǐ 你， huò 或 qí tā rén 其他人。
zhè 这 míng 名 quán jī shǒu 拳击手 bǐ 比 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 zhòng 重 le 了 15 bàng 磅。
lú gū hú 泸沽湖 shì 是 mó suō zú 摩梭族 de 的 jiā xiāng 家乡。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 shì 是 gè 个 huā jiàn 花剑 bǐ sài 比赛 xuǎn shǒu 选手。
fēn xī 分析 PA de 的 xíng zhuàng 形状、 dà xiǎo 大小、 jǐng bù 颈部 cháng dù 长度 yǔ 与 kuān dù 宽度、 níng xuè méi 凝血酶 jì liàng 剂量、 zhì liáo 治疗 jié guǒ 结果 yǐ jí 以及 bìng fā zhèng 并发症。
zé 泽 hàn 汗 shuō 说， rú guǒ 如果 xīn 新 zǒng tǒng 总统 pài qiǎn 派遣 měi guó 美国 bù duì 部队 yuè guò 越过 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 jìn rù 进入 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， zhuī jiǎo 追剿 tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jī dì 基地 fèn zǐ 分子， yǒu kě néng 有可能 yǐn fā 引发 yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 chōng tū 冲突。
fēn xī 分析 le 了 1958 ~ 2005 nián 年 bù tóng 不同 shí qī 时期 cháng jiāng kǒu 长江口 nán gǎng 南港 jí 及 nán běi 南北 cáo 槽 fēn 分 chà 汊 kǒu 口 de 的 hé chuáng 河床 xíng tài 形态 tè zhǐ 特徵， yǐ jí 以及 hé chuáng 河床 U xíng 形 duàn miàn 断面 yǔ 与 W xíng 形 duàn 断 miàn dī 面的 xiāng hù 相互 zhuǎn huà 转化。
nǐ 你 zuì 最 wǎn 晚 míng tiān 明天 néng 能 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 kěn dìng 肯定 de 的 dá fù 答覆 ma 吗 ?
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shén 小神 mó 磨， bǎ 把 tā 它 mài 卖 gěi 给 wǒ 我 ba 吧， nǐ 你 yào 要 mài 卖 duō shao qián 多少钱？
jié 洁 néng 能 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 shàn tóu 汕头 lóng hú qū 龙湖区 kē jì yuán qū 科技园区 nèi 内， shì 是 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 diàn rè 电热 zhēng qì 蒸汽 qīng xǐ jī 清洗机 hé 和 rán qì 燃气 zhēng qì 蒸汽 qīng xǐ jī 清洗机 de 的 zhì zào 制造、 xiāo shòu 销售、 fú wù 服务 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
fēn xī 分析 le 了 zhōng fǎ zhàn zhēng 中法战争 qián 前 zhōng fǎ 中法 zhī 之 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 tōng shāng 通商 wèn tí 问题 de 的 jiān nán 艰难 jiāo shè 交涉 hé 和 zhōng fǎ zhàn zhēng 中法战争 hòu 后 liǎng 两 guó yī 国一 xì liè 系列 shāng yuē 商约 de 的 qiān dìng 签订， zhōng guó 中国 bèi pò 被迫 kāi 开 yún nán 云南、 guǎng xī 广西 biān jìng 边境 tōng shāng 通商， yún nán 云南、 guǎng xī 广西 dé yǐ 得以 cān yù 参与 dào 到 shì jiè jīng jì 世界经济 jiāo wǎng 交往 juān 圈 zhōng 中；
zhè 这 míng 名 guò qì 过气 jiào shòu 教授 céng 曾 shì 是 míng zào yì shí 名噪一时 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 huò jiǎng 获奖 hòu 后 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相。
fēn xī 分析 le 了 guāng shù 光束 shù 束 kuān 宽 hé 和 bāo céng 包层 duì 对 chéng xiàng 成像 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí jì shàng 实际上， rén men 人们 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 dōng qīng shù 冬青树 guàn mù 灌木 shàng 上 pán rào 盘绕 de 的 yǒu 有 cháng qīng téng 常青藤。
yáng cōng 洋葱 shì yí 适宜 zài 在 shū sōng 疏松、 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤 shēng zhǎng 生长， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 qì hòu 气候。
shí jì shàng 实际上， tā 他 shì zài 是在 sù shè lóu 宿舍楼 de 的 zì xí shì 自习室 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 tā 他 de 的 dà bǐ 大笔 shēng yì 生意 de 的。
xǐ fà shuǐ 洗发水、 xǐ miàn nǎi 洗面奶、 mù yù rǔ 沐浴乳、 rùn fū lù 润肤露 děng 等。
fēn xī 分析 le 了 shāng luò 商洛 RT jīng yíng 经营 mó shì 模式 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yǎn biàn 演变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子