ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
fēn kāi 分开 de 的 lǔ huà wù 卤化物 cóng 从 dì èr 第二 gè 个 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 dé dào 得到 yí gè 一个 zhì zǐ 质子 tóng shí 同时 chǎn shēng 产生 de 的 qiǎng jī 羟基 pèi hé 配合 tǐ 体 yǔ 与 yǐ xī 乙烯 fǎn yìng 反应 liú zài 留在 le 了 jīn shǔ 金属 de 的 pèi wèi 配位 qū 区 nèi 内 |
| The departing halide extracts a proton from the second water and the generated hydroxyl ligand reacts with the ethylene, while remaining in the coordination sphere of the metal. |