ประโยคภาษาจีน- 洋槐树和它的蚂蚁亲卫队是物种之间互利共生关系的经典范例中文句子 (526238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáng huái shù 洋槐树 hé 和 tā 它 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 qīn wèi duì 亲卫队 shì 是 wù zhǒng 物种 zhī jiān 之间 hù lì 互利 gòng shēng 共生 guān xi 关系 de 的 jīng diǎn 经典 fàn lì 范例。
The acacia and its ant army are a textbook example of mutualism between species.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng yì 洋溢 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǐ mín wèi běn 以民为本、 yǐ tiān xià wèi jǐ rèn 以天下为己任 de 的 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感 jí 及 lì shǐ shǐ mìng gǎn 历史使命感， jí nà 集纳 le 了 zhōng xià céng 中下层 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 hé 和 jià zhí 价值 zhuī qiú 追求。
yáng hóng 洋红 jiē chù 接触 wǎng piàn 网片： shè zhì 摄制 bàn 半 sè diào 色调 tú piàn 图片 yòng 用 de 的 yáng hóng sè 洋红色 jiē chù 接触 wǎng piàn 网片， tā 它 zhǐ 只 shì hé 适合 hēi bái 黑白 yuán gǎo 原稿 yòng 用。
yáng cōng 洋葱 shàng yuè 上月 bào dào 报道， “ méi tǐ 媒体 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 shuāng chóng 双重 xiōng shā àn 凶杀案 wú cóng xià shǒu 无从下手 ” 。
zhè 这 hòu bàn chǎng 后半场 nǐ 你 shàng 上。
shí jì shàng 实际上， rén rén 人人 dōu 都 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天 xià wǔ 下午 zǎo zǎo 早早 de 地 zuò xia 坐下 chī 吃 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐， kǎo huǒ 烤火 jī 鸡 shì 是 chuán tǒng 传统 shí wù 食物， dàn 但 yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 gèng 更 xǐ huan 喜欢 é 鹅 huò zhě 或者 kǎo 烤 niú ròu 牛肉。
shí jì shàng 实际上， cóng 从 xiàn dài 现代 jīng jì xué 经济学 dàn shēng 诞生 de 的 nà 那 yì tiān 一天 qǐ 起， xìng fú 幸福 yì zhí 一直 shì 是 zhè 这 mén 门 xué kē 学科 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题， zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 jǐ shí nián 几十年 yǐ lái 以来， jīng jì xué 经济学 de 的 xíng shì zhǔ yì 形式主义 zhú jiàn 逐渐 fā dá 发达， yǎn gài 掩盖 le 了 duì yú 对于 xìng fú 幸福 zhè ge 这个 běn zhì 本质 mìng tí 命题 de 的 guān zhù 关注。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 tuī jiàn 推荐 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 qián zhì 前置 dǎo lún 导轮 nèi bù 内部 liú 流 cháng 场 de 的 yā lì 压力、 sù dù 速度 hé 和 liú xiàn 流线 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
ér 洏 líng hún 灵魂 lí kāi 离开 lè 叻 róu 禸 tǐ 体。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 zhòng yào 重要 de 的 mèng xiǎng 梦想 hái 还 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 hé 和 wán chéng 完成？
shí jì shàng 实际上， tā men 他们 zuàn 赚 le 了 nà me duō 那么多 de 的 qián 钱， yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 guò 过 zhe 着 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 de 的 shēng huó 生活。
fēn xī 分析 le 了 yuán yīn 原因， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 fāng wèi 方位 luó jīng 罗经 duì zhǔn 对准 yuán lǐ 原理 gèng 更 què qiè 确切 de 的 miáo shù 描述。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zǐ nǚ 子女 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国， xué xí 学习 huò zhě 或者 shēng huó 生活？
shí jì shàng 实际上， chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 xīn nián 新年 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 wù zhì 物质 fēng shōu 丰收， chuán tǒng 传统 lǐ wù 礼物 jiù shì 就是 bāo zhe qián 包着钱 de 的 hóng bāo 红包。
nǐ 你 yǒu 有 fēn jī 分机 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 zài 在 lǜ suān yán 氯酸盐 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 cì lǜ suān 次氯酸 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 duì 对 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí jì shàng 实际上， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wèn tí 问题 duì 对 huáng tǔ 黄土 yuán 塬 hé 和 shā mò 沙漠 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 gòng xìng 共性。
fēn xī 分析 le 了 wěi tuō 委托 zhì 制 zài 在 yùn chéng shì 运城市 cún zài 存在 de 的 yuán yīn shì 原因是 cháng qī 长期 jì huà 计划 jīng jì tǐ zhì 经济体制 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场 guān niàn 观念 de 的 zhì hòu 滞后；
xǐ shǒu jiān 洗手间 yì dīng diǎn 一丁点 dà 大， ér 而 gōng wù cāng 公务舱 hé 和 jīng jì cāng 经济舱 de 的 xǐ shǒu jiān 洗手间 jī hū méi yǒu 几乎没有 qū bié 区别。
nǐ 你 yǒu 有 kè rén 客人 zài 在 jiē dài shì 接待室。
shí jì shàng 实际上， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 wèi 为 fáng zhǐ 防止 làn yòng 滥用 yào wù 药物， shí shī 实施 yán gé 严格 de 的 fǎ lǜ 法律 hè 和 zhèng cè 政策， wán quán 完全 hū lüè 忽略 qí 其 yì wù 义务， què bǎo 确保 bìng rén 病人 néng gòu 能够 hé fǎ 合法 huò qǔ 获取 zhǐ tòng 止痛 yào wù 药物。
fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 zhuā 抓 jiǎn máo 剪毛 pǐn zhǒng 品种 hòu zhòng 厚重 zhī wù 织物 yà rǎn 轧染 zhì liàng 质量 de 的 jǐ 几 dà 大 yīn sù 因素， rú 如 pī bù 坯布、 mián shā 棉纱 de 的 zhì liàng 质量、 shè bèi 设备 de 的 xìng néng 性能， yǐ jí 以及 qián chù lǐ 前处理 gōng yì 工艺 de 的 hé lǐ xìng 合理性；
shí jì shàng 实际上， zài 在 èr 二 líng líng 零零 jiǔ nián 九年 bā yuè 八月， Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 běi yuē 北约 de 的 jūn duì 军队 tū jī 突击 sōu chá 搜查 le 了 pà kè tí kǎ shěng 帕克提卡省（ PaktikaProvince ） de 的 yī 一 jiān 间 zhěn suǒ 诊所， yì zhōu 一周 hòu 后 měi jūn 美军 yě 也 tū jī 突击 sōu chá 搜查 le 了 zài 在 wǎ ěr dá kè shěng 瓦尔达克省（ WardakProvince ） de 的 yī 一 jiān 间 yī yuàn 医院。
xǐ yī diàn 洗衣店 nán gōng 男工： kě yǐ 可以， dào shí 到时 yī fu 衣服 dōu 都 yǐ jīng 已经 xǐ 洗 hǎo 好 le 了。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 jì néng 技能（ yīn yuè jiā 音乐家， mù jiàng 木匠， zuò jiā 作家 děng 等） néng 能 bāng 帮 nǐ 你 zhuàn 赚 yì xiē 一些 jiān zhí 兼职 fèi 费？
luò yī 洛伊 tè hā dé 特哈德 biǎo shì 表示， fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 lái huá 来华 fǎng wèn 访问 bìng 并 chū xí 出席 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 ruì shì 瑞士 guó jiā 国家 guǎn 馆 rì 日 huó dòng 活动。 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì 是 yí cì 一次 lì shǐ xìng 历史性 shèng huì 盛会。
shí jì shàng 实际上， dà duō shù 大多数 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 dōu 都 yīng 应 wèi liè 位列 bǎng 榜 shàng 上。 tā men 它们 tōng cháng 通常 hào shí 耗时 hěn 很 cháng 长， ràng 让 rén 人 hěn 很 pí bèi 疲惫， nǐ 你 hái 还 bù dé bù 不得不 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 zhì shǎo 至少 shí bu shí 时不时 shū 输 yí xià 一下（ duì yú 对于 jìng zhēng xìng 竞争性 qiáng 强 de 的 rén 人 lái shuō 来说 jiù shì 就是 yí gè 一个 è mèng 恶梦）。
fēn xī 分析 le 了 fàn suān gài 泛酸钙 de 的 gān zào 干燥 tè xìng 特性， jìn xíng 进行 le 了 gān zào 干燥 fāng shì 方式 de 的 xuǎn xíng 选型。
zhè 这 hè 和 qí tā 其他 nán rén 男人 wán quán 完全 bù tóng 不同， nà xiē 那些 rén 人 zǒng shì 总是 yī bēi 一杯 yī bēi 一杯 de 地 gěi 给 nǐ 你 guàn jiǔ 灌酒。
luò wēi 洛威 zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 rén lèi 人类 lián tǐ yīng 连体婴 zǎo 早 yǒu 有 jì zǎi 记载， dàn 但 fā xiàn 发现 qí tā 其他 bǔ rǔ lèi 哺乳类、 pá chóng lèi 爬虫类 jí 及 niǎo lèi 鸟类 lián tǐ yīng 连体婴 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 tā 牠 men 们 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 bèi 被 fā xiàn 发现 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ 已 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน
yáng yì 洋溢 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǐ mín wèi běn 以民为本、 yǐ tiān xià wèi jǐ rèn 以天下为己任 de 的 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感 jí 及 lì shǐ shǐ mìng gǎn 历史使命感， jí nà 集纳 le 了 zhōng xià céng 中下层 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 hé 和 jià zhí 价值 zhuī qiú 追求。
yáng hóng 洋红 jiē chù 接触 wǎng piàn 网片： shè zhì 摄制 bàn 半 sè diào 色调 tú piàn 图片 yòng 用 de 的 yáng hóng sè 洋红色 jiē chù 接触 wǎng piàn 网片， tā 它 zhǐ 只 shì hé 适合 hēi bái 黑白 yuán gǎo 原稿 yòng 用。
yáng cōng 洋葱 shàng yuè 上月 bào dào 报道， “ méi tǐ 媒体 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 shuāng chóng 双重 xiōng shā àn 凶杀案 wú cóng xià shǒu 无从下手 ” 。
zhè 这 hòu bàn chǎng 后半场 nǐ 你 shàng 上。
shí jì shàng 实际上， rén rén 人人 dōu 都 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天 xià wǔ 下午 zǎo zǎo 早早 de 地 zuò xia 坐下 chī 吃 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐， kǎo huǒ 烤火 jī 鸡 shì 是 chuán tǒng 传统 shí wù 食物， dàn 但 yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 gèng 更 xǐ huan 喜欢 é 鹅 huò zhě 或者 kǎo 烤 niú ròu 牛肉。
shí jì shàng 实际上， cóng 从 xiàn dài 现代 jīng jì xué 经济学 dàn shēng 诞生 de 的 nà 那 yì tiān 一天 qǐ 起， xìng fú 幸福 yì zhí 一直 shì 是 zhè 这 mén 门 xué kē 学科 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题， zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 jǐ shí nián 几十年 yǐ lái 以来， jīng jì xué 经济学 de 的 xíng shì zhǔ yì 形式主义 zhú jiàn 逐渐 fā dá 发达， yǎn gài 掩盖 le 了 duì yú 对于 xìng fú 幸福 zhè ge 这个 běn zhì 本质 mìng tí 命题 de 的 guān zhù 关注。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 tuī jiàn 推荐 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 qián zhì 前置 dǎo lún 导轮 nèi bù 内部 liú 流 cháng 场 de 的 yā lì 压力、 sù dù 速度 hé 和 liú xiàn 流线 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
ér 洏 líng hún 灵魂 lí kāi 离开 lè 叻 róu 禸 tǐ 体。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 zhòng yào 重要 de 的 mèng xiǎng 梦想 hái 还 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 hé 和 wán chéng 完成？
shí jì shàng 实际上， tā men 他们 zuàn 赚 le 了 nà me duō 那么多 de 的 qián 钱， yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 guò 过 zhe 着 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 de 的 shēng huó 生活。
fēn xī 分析 le 了 yuán yīn 原因， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 fāng wèi 方位 luó jīng 罗经 duì zhǔn 对准 yuán lǐ 原理 gèng 更 què qiè 确切 de 的 miáo shù 描述。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zǐ nǚ 子女 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国， xué xí 学习 huò zhě 或者 shēng huó 生活？
shí jì shàng 实际上， chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 xīn nián 新年 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 wù zhì 物质 fēng shōu 丰收， chuán tǒng 传统 lǐ wù 礼物 jiù shì 就是 bāo zhe qián 包着钱 de 的 hóng bāo 红包。
nǐ 你 yǒu 有 fēn jī 分机 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 zài 在 lǜ suān yán 氯酸盐 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 cì lǜ suān 次氯酸 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 duì 对 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí jì shàng 实际上， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wèn tí 问题 duì 对 huáng tǔ 黄土 yuán 塬 hé 和 shā mò 沙漠 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 gòng xìng 共性。
fēn xī 分析 le 了 wěi tuō 委托 zhì 制 zài 在 yùn chéng shì 运城市 cún zài 存在 de 的 yuán yīn shì 原因是 cháng qī 长期 jì huà 计划 jīng jì tǐ zhì 经济体制 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场 guān niàn 观念 de 的 zhì hòu 滞后；
xǐ shǒu jiān 洗手间 yì dīng diǎn 一丁点 dà 大， ér 而 gōng wù cāng 公务舱 hé 和 jīng jì cāng 经济舱 de 的 xǐ shǒu jiān 洗手间 jī hū méi yǒu 几乎没有 qū bié 区别。
nǐ 你 yǒu 有 kè rén 客人 zài 在 jiē dài shì 接待室。
shí jì shàng 实际上， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 wèi 为 fáng zhǐ 防止 làn yòng 滥用 yào wù 药物， shí shī 实施 yán gé 严格 de 的 fǎ lǜ 法律 hè 和 zhèng cè 政策， wán quán 完全 hū lüè 忽略 qí 其 yì wù 义务， què bǎo 确保 bìng rén 病人 néng gòu 能够 hé fǎ 合法 huò qǔ 获取 zhǐ tòng 止痛 yào wù 药物。
fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 zhuā 抓 jiǎn máo 剪毛 pǐn zhǒng 品种 hòu zhòng 厚重 zhī wù 织物 yà rǎn 轧染 zhì liàng 质量 de 的 jǐ 几 dà 大 yīn sù 因素， rú 如 pī bù 坯布、 mián shā 棉纱 de 的 zhì liàng 质量、 shè bèi 设备 de 的 xìng néng 性能， yǐ jí 以及 qián chù lǐ 前处理 gōng yì 工艺 de 的 hé lǐ xìng 合理性；
shí jì shàng 实际上， zài 在 èr 二 líng líng 零零 jiǔ nián 九年 bā yuè 八月， Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 běi yuē 北约 de 的 jūn duì 军队 tū jī 突击 sōu chá 搜查 le 了 pà kè tí kǎ shěng 帕克提卡省（ PaktikaProvince ） de 的 yī 一 jiān 间 zhěn suǒ 诊所， yì zhōu 一周 hòu 后 měi jūn 美军 yě 也 tū jī 突击 sōu chá 搜查 le 了 zài 在 wǎ ěr dá kè shěng 瓦尔达克省（ WardakProvince ） de 的 yī 一 jiān 间 yī yuàn 医院。
xǐ yī diàn 洗衣店 nán gōng 男工： kě yǐ 可以， dào shí 到时 yī fu 衣服 dōu 都 yǐ jīng 已经 xǐ 洗 hǎo 好 le 了。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 jì néng 技能（ yīn yuè jiā 音乐家， mù jiàng 木匠， zuò jiā 作家 děng 等） néng 能 bāng 帮 nǐ 你 zhuàn 赚 yì xiē 一些 jiān zhí 兼职 fèi 费？
luò yī 洛伊 tè hā dé 特哈德 biǎo shì 表示， fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 lái huá 来华 fǎng wèn 访问 bìng 并 chū xí 出席 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 ruì shì 瑞士 guó jiā 国家 guǎn 馆 rì 日 huó dòng 活动。 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì 是 yí cì 一次 lì shǐ xìng 历史性 shèng huì 盛会。
shí jì shàng 实际上， dà duō shù 大多数 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 dōu 都 yīng 应 wèi liè 位列 bǎng 榜 shàng 上。 tā men 它们 tōng cháng 通常 hào shí 耗时 hěn 很 cháng 长， ràng 让 rén 人 hěn 很 pí bèi 疲惫， nǐ 你 hái 还 bù dé bù 不得不 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 zhì shǎo 至少 shí bu shí 时不时 shū 输 yí xià 一下（ duì yú 对于 jìng zhēng xìng 竞争性 qiáng 强 de 的 rén 人 lái shuō 来说 jiù shì 就是 yí gè 一个 è mèng 恶梦）。
fēn xī 分析 le 了 fàn suān gài 泛酸钙 de 的 gān zào 干燥 tè xìng 特性， jìn xíng 进行 le 了 gān zào 干燥 fāng shì 方式 de 的 xuǎn xíng 选型。
zhè 这 hè 和 qí tā 其他 nán rén 男人 wán quán 完全 bù tóng 不同， nà xiē 那些 rén 人 zǒng shì 总是 yī bēi 一杯 yī bēi 一杯 de 地 gěi 给 nǐ 你 guàn jiǔ 灌酒。
luò wēi 洛威 zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 rén lèi 人类 lián tǐ yīng 连体婴 zǎo 早 yǒu 有 jì zǎi 记载， dàn 但 fā xiàn 发现 qí tā 其他 bǔ rǔ lèi 哺乳类、 pá chóng lèi 爬虫类 jí 及 niǎo lèi 鸟类 lián tǐ yīng 连体婴 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 tā 牠 men 们 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 bèi 被 fā xiàn 发现 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ 已 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子