ประโยคภาษาจีน- 分析了授权影印版西文图书应归属西文图书的原因并对此类图书的著录进行了探讨中文句子 (526894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī 分析 le 了 shòu quán 授权 yǐng yìn 影印 bǎn 版 xī wén 西文 tú shū 图书 yīng 应 guī shǔ 归属 xī wén 西文 tú shū 图书 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 duì 对 cǐ lèi 此类 tú shū 图书 de 的 zhù lù 著录 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
This paper indicates that the authorized foreign books(process block)should belong to foreign books, and probes into the description of this kind of books.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn xī 分析 le 了 chǎng chē 敞车 zhōng 中 cè mén 侧门 mén suǒ 门锁 zhuāng zhì 装置 de 的 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因， jiè shào 介绍 le 了 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
fēn xī 分析 le 了 shī zhǔ 施主、 AST xiàng 相、 shāo jié 烧结 wēn dù 温度、 bǎo wēn 保温 shí jiān 时间 duì 对 cái liào 材料 fù 复 zǔ kàng 阻抗 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fēn xī 分析 le 了 jī qì rén 机器人 de 的 jié gòu 结构， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 yùn dòng xué 运动学 fāng chéng 方程。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zuò 做 guò 过 shén me 什么 shǐ de 使得 qíng shì 情势 gèng jiā 更加 jī liè 激烈 è huà 恶化？
shí jì shàng 实际上， zài 在 zuì jìn 最近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàng pù 当铺 mǎn zú 满足 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dà xué shēng 大学生 xū yào 需要。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 zhōng 中 yǒu 有 nǎ 哪 yì diǎn 一点 duì 对 nǐ 你 tè bié 特别 yǒu xiào 有效？
xǐ 洗 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 zhī qián 之前 yīng 应 jìn pào 浸泡 yī kè zhōng 一刻钟
zhè 这 zhōu mò 周末， dāng 当 zhè 这 yī 一 xiān fēng 先锋 shè tuán 社团 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zài 在 wèi 为 gōng zhòng 公众 tí gōng 提供 yī 一 cháng 场 quán miàn 全面 de 的 shèng yàn 盛宴 “ jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演 ” zhī jì 之际， wǒ 我 chōng 冲 le 了 jìn qù 进去， wèn 问 le 了 gè 个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 wèn tí 问题： dàn 但 zhè shì 这是 yì shù 艺术 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 qì hàn 气焊、 qì gē 气割 shí 时 de 的 huǒ yàn 火焰 xíng shì 形式， tóng shí 同时 yě 也 fēn xī 分析 le 了 chǎn shēng 产生 yì cháng 异常 huǒ yàn 火焰 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zài 在 jī qì 机器 shàng 上 ān zhuāng 安装 rèn hé 任何 de 的 kuò zhǎn 扩展？
luò 洛 yī dé 依德 hái 还 bù sǐ xīn 不死心， “ jì rán 既然 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kàn diàn yǐng 看电影， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 shéi 谁 ma 吗？ ”
zhè 这 wèi r 味儿 hǎo xiāng 好香。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单 huò shì 或是 tuì xiū 退休 jì huà 计划？
shí jì shàng 实际上， tā 她 jīng cháng 经常 jiù 救 nà xiē 那些 pá 爬 dé 得 lí 离 hé 河 tài yuǎn 太远 de 的 luó sī 螺蛳。
fēn xī 分析 le 了 hǎi yáng 海洋 bō dǎo 波导 zhōng 中 zhèn liè 阵列 gè 各 zhèn 阵 yuán 元 jiē shōu 接收 xìn hào 信号 xiāng guān 相关 qǐ fú 起伏 qíng kuàng xià 情况下， jī yú 基于 píng miàn bō 平面波 jiǎ shè 假设 de 的 mù biāo 目标 fāng wèi 方位 gū jì 估计 fāng fǎ 方法 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 céng jīng 曾经 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 zhàn dòu jī 战斗机， fǔ mō 抚摸 tā 它 yǐ jí 以及 zuò zài 坐在 jià shǐ cāng 驾驶舱 lǐ 里？
fēn xī 分析 le 了 bái pí sōng 白皮松 de 的 qún luò 群落 xué 学 tè zhēng 特征、 jìng jí 径级 jié gòu 结构 jí qí 及其 mì dù 密度 biàn huà 变化 guī lǜ 规律； huì zhì 绘制 le 了 cún huó 存活 qū xiàn 曲线 hé 和 sǐ wáng 死亡 qū xiàn 曲线， cóng 从 duō jiǎo dù 多角度 yán jiū 研究 le 了 bái pí sōng 白皮松 yòu lín 幼林 zhǒng qún 种群 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 rè xīn 热心 duì 对 bié ren 别人 de 的 yǐng xiǎng 影响？
shí jì shàng 实际上， tā 它 yǒu 有 yī 一 zhī 支 zhuān yè huà 专业化 de 的 jūn duì 军队， jǐn guǎn 尽管 hěn xiǎo 很小， què 却 zhǔ yào 主要 zuò wéi 作为 xiàn bīng duì 宪兵队 lái 来 wèi 为 dì zhǔ 地主 men 们 wéi chí 维持 zhì xù 秩序， bǎo hù 保护 qí 其 cái chǎn 财产 bìng qiě 并且 liè shā 猎杀 táo pǎo 逃跑 de 的 nóng nú 农奴。
fēn xī 分析 le 了 yí dòng 移动 gǔn zi 滚子 pán 盘 xíng 形 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 de 的 gǔn zi 滚子 bàn jìng 半径 wù chā 误差 hé 和 tū lún 凸轮 lún kuò 轮廓 jǐ hé 几何 wù chā 误差 yǔ 与 cóng dòng 从动 jiàn 件 de 的 wèi yí 位移、 sù dù 速度 hé 和 jiā sù dù 加速度 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 náng kuò 囊括 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 yǐ jí 以及 yī lǎng 伊朗、 zhōng yà 中亚 de 的 shí gōng 石工、 shí jiàng 石匠、 juān kè 镌刻 gōng 工、 xiāng qiàn 镶嵌 zhě 者、 shū fǎ jiā 书法家、 huà jiā 画家 jí qí tā 及其他 de 的 rén cái 人材。
shí jì shàng 实际上， cuī 崔 bó shì 博士 shuō 说， tā 它 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 chū sè 出色， qí 其 néng liàng 能量 cún chǔ 存储 néng lì 能力 shàng 上 néng 能 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 qiān suān 铅酸 xù diàn chí 蓄电池 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。
zhè 这 sì 四 zhǐ 只 gǒu 狗 dōu 都 qǔ míng 取名 wèi 为 “ Ruppy ” （ “ ruby ” hé 和 “ puppy ” de 的 hé chéng cí 合成词）， zài 在 zhèng cháng 正常 guāng 光 tiáo jiàn 条件 xià 下， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 pǔ tōng 普通 de 的 bǐ gé 比格 liè quǎn 猎犬 méi shén me 没什么 chā bié 差别。
nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 qiē ròu dāo 切肉刀 ér qiě 而且 nǐ 你 huì 会 mó 磨 tā 它。（ kǎn 砍 ròu yòng 肉用！）
nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， nǐ 你 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 jié jìn quán lì 竭尽全力。
luò shén 洛神 qī měi 凄美 de 的 ài qíng 爱情 chuán shuō 传说 gèng 更 shǐ 使 luò hé 洛河 lǒng zhào 笼罩 zài 在 shén mì 神秘 ér 而 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩 zhōng 中。
zhè huí 这回 xiào 校 shàng kè 上课 zhuǎn yí 转移 gěi 给 hái zi men 孩子们 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 lè qù 乐趣， fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想 bēi bāo 背包。
nǐ 你 yǒu 有 nà zhǒng 那种 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā men de 他们的 péi bàn 陪伴， huó 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 nǐ 你 néng 能 kāi huái dà xiào 开怀大笑 de 的 rén 人 ma 吗？
zhè 这 zài 在 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 gè zhǒng 各种 mín zú wén huà 民族文化 cān guǎn 餐馆 de 的 dì fang 地方 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
shí jì shàng 实际上， zhèng fǔ 政府 diào xiāo 吊销 53 míng 名 wéi quán 维权 lǜ shī 律师 zhí zhào 执照 de 的 jiè dāo shā rén 借刀杀人 shǒu fǎ 手法 kě yǐ 可以 bèi 被 jiě dú 解读 wèi 为 chéng rèn 承认 tā men 他们 méi 没 zuò 做 shén me 什么 cuò shì 错事。

ประโยคภาษาจีน
fēn xī 分析 le 了 chǎng chē 敞车 zhōng 中 cè mén 侧门 mén suǒ 门锁 zhuāng zhì 装置 de 的 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因， jiè shào 介绍 le 了 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
fēn xī 分析 le 了 shī zhǔ 施主、 AST xiàng 相、 shāo jié 烧结 wēn dù 温度、 bǎo wēn 保温 shí jiān 时间 duì 对 cái liào 材料 fù 复 zǔ kàng 阻抗 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fēn xī 分析 le 了 jī qì rén 机器人 de 的 jié gòu 结构， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 yùn dòng xué 运动学 fāng chéng 方程。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zuò 做 guò 过 shén me 什么 shǐ de 使得 qíng shì 情势 gèng jiā 更加 jī liè 激烈 è huà 恶化？
shí jì shàng 实际上， zài 在 zuì jìn 最近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàng pù 当铺 mǎn zú 满足 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dà xué shēng 大学生 xū yào 需要。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 zhōng 中 yǒu 有 nǎ 哪 yì diǎn 一点 duì 对 nǐ 你 tè bié 特别 yǒu xiào 有效？
xǐ 洗 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 zhī qián 之前 yīng 应 jìn pào 浸泡 yī kè zhōng 一刻钟
zhè 这 zhōu mò 周末， dāng 当 zhè 这 yī 一 xiān fēng 先锋 shè tuán 社团 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zài 在 wèi 为 gōng zhòng 公众 tí gōng 提供 yī 一 cháng 场 quán miàn 全面 de 的 shèng yàn 盛宴 “ jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演 ” zhī jì 之际， wǒ 我 chōng 冲 le 了 jìn qù 进去， wèn 问 le 了 gè 个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 wèn tí 问题： dàn 但 zhè shì 这是 yì shù 艺术 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 qì hàn 气焊、 qì gē 气割 shí 时 de 的 huǒ yàn 火焰 xíng shì 形式， tóng shí 同时 yě 也 fēn xī 分析 le 了 chǎn shēng 产生 yì cháng 异常 huǒ yàn 火焰 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zài 在 jī qì 机器 shàng 上 ān zhuāng 安装 rèn hé 任何 de 的 kuò zhǎn 扩展？
luò 洛 yī dé 依德 hái 还 bù sǐ xīn 不死心， “ jì rán 既然 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kàn diàn yǐng 看电影， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 shéi 谁 ma 吗？ ”
zhè 这 wèi r 味儿 hǎo xiāng 好香。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单 huò shì 或是 tuì xiū 退休 jì huà 计划？
shí jì shàng 实际上， tā 她 jīng cháng 经常 jiù 救 nà xiē 那些 pá 爬 dé 得 lí 离 hé 河 tài yuǎn 太远 de 的 luó sī 螺蛳。
fēn xī 分析 le 了 hǎi yáng 海洋 bō dǎo 波导 zhōng 中 zhèn liè 阵列 gè 各 zhèn 阵 yuán 元 jiē shōu 接收 xìn hào 信号 xiāng guān 相关 qǐ fú 起伏 qíng kuàng xià 情况下， jī yú 基于 píng miàn bō 平面波 jiǎ shè 假设 de 的 mù biāo 目标 fāng wèi 方位 gū jì 估计 fāng fǎ 方法 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 céng jīng 曾经 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 zhàn dòu jī 战斗机， fǔ mō 抚摸 tā 它 yǐ jí 以及 zuò zài 坐在 jià shǐ cāng 驾驶舱 lǐ 里？
fēn xī 分析 le 了 bái pí sōng 白皮松 de 的 qún luò 群落 xué 学 tè zhēng 特征、 jìng jí 径级 jié gòu 结构 jí qí 及其 mì dù 密度 biàn huà 变化 guī lǜ 规律； huì zhì 绘制 le 了 cún huó 存活 qū xiàn 曲线 hé 和 sǐ wáng 死亡 qū xiàn 曲线， cóng 从 duō jiǎo dù 多角度 yán jiū 研究 le 了 bái pí sōng 白皮松 yòu lín 幼林 zhǒng qún 种群 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 rè xīn 热心 duì 对 bié ren 别人 de 的 yǐng xiǎng 影响？
shí jì shàng 实际上， tā 它 yǒu 有 yī 一 zhī 支 zhuān yè huà 专业化 de 的 jūn duì 军队， jǐn guǎn 尽管 hěn xiǎo 很小， què 却 zhǔ yào 主要 zuò wéi 作为 xiàn bīng duì 宪兵队 lái 来 wèi 为 dì zhǔ 地主 men 们 wéi chí 维持 zhì xù 秩序， bǎo hù 保护 qí 其 cái chǎn 财产 bìng qiě 并且 liè shā 猎杀 táo pǎo 逃跑 de 的 nóng nú 农奴。
fēn xī 分析 le 了 yí dòng 移动 gǔn zi 滚子 pán 盘 xíng 形 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 de 的 gǔn zi 滚子 bàn jìng 半径 wù chā 误差 hé 和 tū lún 凸轮 lún kuò 轮廓 jǐ hé 几何 wù chā 误差 yǔ 与 cóng dòng 从动 jiàn 件 de 的 wèi yí 位移、 sù dù 速度 hé 和 jiā sù dù 加速度 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 náng kuò 囊括 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 yǐ jí 以及 yī lǎng 伊朗、 zhōng yà 中亚 de 的 shí gōng 石工、 shí jiàng 石匠、 juān kè 镌刻 gōng 工、 xiāng qiàn 镶嵌 zhě 者、 shū fǎ jiā 书法家、 huà jiā 画家 jí qí tā 及其他 de 的 rén cái 人材。
shí jì shàng 实际上， cuī 崔 bó shì 博士 shuō 说， tā 它 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 chū sè 出色， qí 其 néng liàng 能量 cún chǔ 存储 néng lì 能力 shàng 上 néng 能 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 qiān suān 铅酸 xù diàn chí 蓄电池 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。
zhè 这 sì 四 zhǐ 只 gǒu 狗 dōu 都 qǔ míng 取名 wèi 为 “ Ruppy ” （ “ ruby ” hé 和 “ puppy ” de 的 hé chéng cí 合成词）， zài 在 zhèng cháng 正常 guāng 光 tiáo jiàn 条件 xià 下， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 pǔ tōng 普通 de 的 bǐ gé 比格 liè quǎn 猎犬 méi shén me 没什么 chā bié 差别。
nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 qiē ròu dāo 切肉刀 ér qiě 而且 nǐ 你 huì 会 mó 磨 tā 它。（ kǎn 砍 ròu yòng 肉用！）
nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， nǐ 你 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 jié jìn quán lì 竭尽全力。
luò shén 洛神 qī měi 凄美 de 的 ài qíng 爱情 chuán shuō 传说 gèng 更 shǐ 使 luò hé 洛河 lǒng zhào 笼罩 zài 在 shén mì 神秘 ér 而 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩 zhōng 中。
zhè huí 这回 xiào 校 shàng kè 上课 zhuǎn yí 转移 gěi 给 hái zi men 孩子们 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 lè qù 乐趣， fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想 bēi bāo 背包。
nǐ 你 yǒu 有 nà zhǒng 那种 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā men de 他们的 péi bàn 陪伴， huó 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 nǐ 你 néng 能 kāi huái dà xiào 开怀大笑 de 的 rén 人 ma 吗？
zhè 这 zài 在 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 gè zhǒng 各种 mín zú wén huà 民族文化 cān guǎn 餐馆 de 的 dì fang 地方 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
shí jì shàng 实际上， zhèng fǔ 政府 diào xiāo 吊销 53 míng 名 wéi quán 维权 lǜ shī 律师 zhí zhào 执照 de 的 jiè dāo shā rén 借刀杀人 shǒu fǎ 手法 kě yǐ 可以 bèi 被 jiě dú 解读 wèi 为 chéng rèn 承认 tā men 他们 méi 没 zuò 做 shén me 什么 cuò shì 错事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子