ประโยคภาษาจีน- 实际上巴西举办足球世界杯将是承办大型体育盛会的一场大有裨益的实践中文句子 (527431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上， bā xī 巴西 jǔ bàn 举办 2014 zú qiú 足球 shì jiè bēi 世界杯 jiāng 将 shì 是 chéng bàn 承办 dà xíng 大型 tǐ yù chéng huì 体育盛会 de 的 yī 一 cháng 场 dà yǒu bì yì 大有裨益 de 的 shí jiàn 实践。
In fact the country will have a useful run at hosting a big sporting event when it stages the 2014 soccer world cup.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yǒu diǎn 有点 biǎn táo xiàn 扁桃腺 fā yán 发炎， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 yào piàn 药片， zǔ zhǐ 阻止 tā 它 zhǒng dà 肿大。
nǐ 你 yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 jù rén 巨人 jī tǐ 肌体 de 的 yī 一 piàn 片 zǔ zhī 组织， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 yào fàn 要饭 chī 吃 de 的 zuǐ ba 嘴巴， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 hēi àn 黑暗 zhōng 中 wò 握 zhe 着 chá bēi 茶杯 de 的 shǒu 手， mō mō suǒ suǒ 摸摸索索 de 地 nuó 挪 xiàng 向 gān kě 干渴 de 的 shuāng chún 双唇。
luò shān jī 洛杉矶 kuài chuán 快船 jīn tiān 今天 cóng 从 dān fó jué jīn 丹佛掘金 dé dào 得到 le 了 mǎ kù sī 马库斯 . kǎn bǐ 坎比。
luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 míng xīng 明星 qián fēng 前锋 Ào 奥 duō mǔ 多姆， shì 是 yǒu míng 有名 de 的 kù ài 酷爱 táng guǒ 糖果， yǒu shí 有时 zài 在 bǐ sài 比赛 dāng 当 tiān huì 天会 dài shàng 带上 yī dà 一大 dài 袋 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 huó 和 ruǎn táng 软糖。
zhè 这 sì 四 jiàn 件 wén wù 文物 bāo kuò 包括 yī 一 zhī 支 sì fēn zhī sān 四分之三 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 qīng tóng 青铜 gǒu 狗 xiàng 像， yī 一 jiàn 件 bǎ shǒu 把手 de 的 yí bù fèn 一部分， yǒu 有 é wài 额外 zhū zi 珠子 zhuì shì 缀饰 de 的 yī 一 fù 副 kuān 宽 xiàng quān 项圈， yǐ jí 以及 yī zūn 一尊 tiān qīng shí 天青石 sī fēn kè sī 斯芬克斯 xiàng 像， zhè 这 yī zūn 一尊 sī fēn kè sī 斯芬克斯 xiàng 像 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 yòng yú 用于 zhuāng diǎn 装点 tú tǎn kǎ mén 图坦卡门 fǎ lǎo 法老 chuān zhuó 穿着 de 的 yī 一 fù 副 bì 臂 zhuó 镯。
zhè 这 sì 四 zhòng 种 kàng shēng sù 抗生素 fēn bié 分别 shì 是 yì yān jǐng 异烟肼、 lì fú píng 利福平、 bǐ qín 吡嗪 xiān àn 酰胺 hé 和 yǐ àn 乙胺 dīng chún 丁醇。 nán fēi 南非 de 的 kē xué 科学 yǔ 与 gōng yè 工业 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会（ CSIR ） de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè xiē 这些 yào wù 药物 fàng rù 放入 le 了 ròu yǎn 肉眼 bù 不 kě jiàn 可见 de 的 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 zhōng 中。
fēn xī 分析 le 了 lún 轮 duì 对 tà 踏 miàn 面 xiàn xíng 线形 de 的 yǎn biàn 演变 jí 及 mó hào 磨耗 xíng 型 tà 踏 miàn dī 面的 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 lún gū 轮箍 tà 踏 miàn 面 jūn yún 均匀 mó sǔn 磨损 jiǎ shuō 假说。
nǐ 你 yǒu 有 ěr duo 耳朵， nǐ 你 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐， páng bó 磅礴 de 的 pù bù 瀑布， péng you 朋友 de 的 xiào yǔ 笑语
shí jì shàng 实际上， dāng 当 gāi 该 tè xìng 特性 bèi 被 qǐ yòng 启用， bìng qiě 并且 INSERT cāo zuò 操作 yāo qiú 要求 yí gè 一个 xīn 新 de 的 huò 或 zhòng yòng 重用 de 的 kuài 块 shí 时， DB2 jiāng 将 zài 在 kuài 块 shàng 上 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 dú zhàn 独占 de 的（ X ） suǒ 锁， yǐ biàn 以便 jiāng 将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 mù biāo 目标 dān yuán 单元。
luò tè màn 洛特曼 dú pì xī jìng 独辟蹊径， shàn yú 善于 bǎ 把 wén xué 文学 xiàn xiàng 现象 zhì yú 置于 dà 大 de 的 shè huì 社会 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 xià 下 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 yán jiū 研究， qí zhōng 其中 duì 对 pǔ xī jīn 普希金 de 的 yán jiū 研究 zhàn 占 le 了 zhǔ tǐ 主体。
nǐ 你 yǒu 有 jì de 记得 mǎi 买 chūn lián 春联 ma 吗 ? 。
fēn xī 分析 le 了 xíng gāng 邢钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 gāo lú 高炉 bēng 崩 liào 料 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 kòng zhì 控制 hé 和 yù fáng 预防 gāo lú 高炉 bēng 崩 liào 料 de 的 cuò shī 措施。
luò wéi tè 洛维特 guò 过 sì cì 四次 gé lái měi 格莱美 dà jiǎng 大奖， bāo kuò 包括 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 zhuān jí 专辑、 zuì jiā 最佳 liú xíng yīn yuè 流行音乐 duì chàng 对唱 jiǎng 奖 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 nán gē shǒu 男歌手。
nǐ 你 yǒu 有 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 de 的 kāi zhī 开支 míng xì biǎo 明细表 ma 吗 ? 。
zhè huí 这回， jìn wáng 晋王 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选 dān rèn 担任 cháo tíng 朝廷 fǎ guān 法官。
luò yáng 洛阳 luán chuān 栾川 mù 钼 yè 业 jí tuán 集团 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司；
fēn xī 分析 le 了 gāo xiào 高校 duō 多 xiào qū 校区 tú shū guǎn 图书馆 diǎn cáng 典藏 gōng zuò 工作 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè 这 zài 在 DB2V7 huán jìng 环境 zhōng 中 huì 会 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 wèn tí 问题， wèi le 为了 huī fù 恢复 dào 到 lìng yī 另一 tái 台 fú wù qì 服务器， nín 您 bì xū 必须 “ wěi zhuāng 伪装 ” chéng 成 yuán xiān 原先 de 的 jié diǎn 节点， bìng qiě 并且 yào 要 zhī dào 知道 tā men 它们 gè zì 各自 de 的 mì mǎ 密码。
nǐ 你 běn zhōu liù 本周六 xià wǔ 下午 dǎ 打 niè 臬 qù 去 hǎi biān 海边 ma 吗？
zhè 这 zài 在 tā 他 xīn zhōng 心中 yòu 又 yǐn qǐ 引起 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yí wèn 疑问。
nǐ 你 lái 来 lún dūn 伦敦 shì 是 lái kàn 来看 wàng 望 jiā rén 家人， hái shi 还是 gōng gàn 公干 ? 。
zhè 这 zài 在 shāng yè 商业 hé 和 jiàn dié huó dòng 间谍活动 zhōng dū 中都 shì 是 zhēn lǐ 真理， yīn wèi 因为 tā 它 bǐ 比 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 dōu 都 néng 能 gèng kuài 更快 de 地 kāi qǐ 开启 gōu tōng 沟通 de 的 qú dào 渠道。
nǐ 你 lái 来， wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 nǐ 你 wǎng 往 tā men 他们 nà li 那里 qù 去。
fēn xī 分析 hòu 后 fā xiàn 发现，《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 de 的 gǔ shì 股市 bào dào 报道 mó shì 模式 gù huà 固化， yǔ 与 dú zhě 读者 quē fá 缺乏 hù dòng 互动 shì 是 yì zhǒng 一种 dān xiàng xìng 单向性 chuán bō 传播， bào zhǐ 报纸 duì 对 gǔ shì 股市 bào dào 报道 zhòng shì 重视 chéng dù 程度 bú gòu 不够。
jīn yè 津液 zhī lèi 之类 jiē 皆 shǔ 属 kūn 坤 yíng 营， qí zhōng 其中 yǒu 有 tǔ 土 zhī 之 jī 积 yú 余， jí 即 zhī 知 shì 是 gěn 艮 shī 湿 zhī 之 qì 气 dàng jī 当机。
zhè 这 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 yōu shì 优势， néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒。
fēn xī jiā 分析家 shuō 说， wēi jī 危机 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 huì 会 dǎo zhì 导致 yī 一 cháng 场 dà 大 zāi nàn 灾难， yīn wèi 因为 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆 bú huì 不会 bào zhà 爆炸， jí shǐ 即使 guò rè 过热。
shí jì shàng 实际上， shén jīng yuán 神经元 xì bāo 细胞 yǒu kě néng 有可能 shī qù 失去 tā men 它们 bǔ huò 捕获 de 的 xìn xī 信息， zhè shì 这是 tā men 他们 zuì dà 最大 de 的 ruò diǎn 弱点 zhī yī 之一， ér 而 duì yú 对于 yì wài shì gù 意外事故 de 的 fǎn yìng 反应 zé 则 shì 是 tā men 它们 zuì dà 最大 de 的 cháng chù 长处 zhī yī 之一。
fēn xī shī 分析师 men 们 shuō 说， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tǐ xì 体系 zhōng 中， zhōu xiǎo chuān 周小川 de 的 jué sè 角色 xiāng dāng yú 相当于 jīng jì 经济 gù wèn 顾问， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 dì wèi 地位 bìng 并 bù néng 不能 gēn 跟 kè lín dùn 克林顿 xiāng bǐ 相比。
nǐ 你 měi nián 每年 zài 在 nǎ xiē 哪些 xiàng mù 项目 shàng 上 huā 花 le 了 qián 钱？

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yǒu diǎn 有点 biǎn táo xiàn 扁桃腺 fā yán 发炎， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 yào piàn 药片， zǔ zhǐ 阻止 tā 它 zhǒng dà 肿大。
nǐ 你 yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 jù rén 巨人 jī tǐ 肌体 de 的 yī 一 piàn 片 zǔ zhī 组织， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 yào fàn 要饭 chī 吃 de 的 zuǐ ba 嘴巴， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 hēi àn 黑暗 zhōng 中 wò 握 zhe 着 chá bēi 茶杯 de 的 shǒu 手， mō mō suǒ suǒ 摸摸索索 de 地 nuó 挪 xiàng 向 gān kě 干渴 de 的 shuāng chún 双唇。
luò shān jī 洛杉矶 kuài chuán 快船 jīn tiān 今天 cóng 从 dān fó jué jīn 丹佛掘金 dé dào 得到 le 了 mǎ kù sī 马库斯 . kǎn bǐ 坎比。
luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 míng xīng 明星 qián fēng 前锋 Ào 奥 duō mǔ 多姆， shì 是 yǒu míng 有名 de 的 kù ài 酷爱 táng guǒ 糖果， yǒu shí 有时 zài 在 bǐ sài 比赛 dāng 当 tiān huì 天会 dài shàng 带上 yī dà 一大 dài 袋 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 huó 和 ruǎn táng 软糖。
zhè 这 sì 四 jiàn 件 wén wù 文物 bāo kuò 包括 yī 一 zhī 支 sì fēn zhī sān 四分之三 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 qīng tóng 青铜 gǒu 狗 xiàng 像， yī 一 jiàn 件 bǎ shǒu 把手 de 的 yí bù fèn 一部分， yǒu 有 é wài 额外 zhū zi 珠子 zhuì shì 缀饰 de 的 yī 一 fù 副 kuān 宽 xiàng quān 项圈， yǐ jí 以及 yī zūn 一尊 tiān qīng shí 天青石 sī fēn kè sī 斯芬克斯 xiàng 像， zhè 这 yī zūn 一尊 sī fēn kè sī 斯芬克斯 xiàng 像 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 yòng yú 用于 zhuāng diǎn 装点 tú tǎn kǎ mén 图坦卡门 fǎ lǎo 法老 chuān zhuó 穿着 de 的 yī 一 fù 副 bì 臂 zhuó 镯。
zhè 这 sì 四 zhòng 种 kàng shēng sù 抗生素 fēn bié 分别 shì 是 yì yān jǐng 异烟肼、 lì fú píng 利福平、 bǐ qín 吡嗪 xiān àn 酰胺 hé 和 yǐ àn 乙胺 dīng chún 丁醇。 nán fēi 南非 de 的 kē xué 科学 yǔ 与 gōng yè 工业 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会（ CSIR ） de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè xiē 这些 yào wù 药物 fàng rù 放入 le 了 ròu yǎn 肉眼 bù 不 kě jiàn 可见 de 的 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 zhōng 中。
fēn xī 分析 le 了 lún 轮 duì 对 tà 踏 miàn 面 xiàn xíng 线形 de 的 yǎn biàn 演变 jí 及 mó hào 磨耗 xíng 型 tà 踏 miàn dī 面的 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 lún gū 轮箍 tà 踏 miàn 面 jūn yún 均匀 mó sǔn 磨损 jiǎ shuō 假说。
nǐ 你 yǒu 有 ěr duo 耳朵， nǐ 你 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐， páng bó 磅礴 de 的 pù bù 瀑布， péng you 朋友 de 的 xiào yǔ 笑语
shí jì shàng 实际上， dāng 当 gāi 该 tè xìng 特性 bèi 被 qǐ yòng 启用， bìng qiě 并且 INSERT cāo zuò 操作 yāo qiú 要求 yí gè 一个 xīn 新 de 的 huò 或 zhòng yòng 重用 de 的 kuài 块 shí 时， DB2 jiāng 将 zài 在 kuài 块 shàng 上 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 dú zhàn 独占 de 的（ X ） suǒ 锁， yǐ biàn 以便 jiāng 将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 mù biāo 目标 dān yuán 单元。
luò tè màn 洛特曼 dú pì xī jìng 独辟蹊径， shàn yú 善于 bǎ 把 wén xué 文学 xiàn xiàng 现象 zhì yú 置于 dà 大 de 的 shè huì 社会 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 xià 下 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 yán jiū 研究， qí zhōng 其中 duì 对 pǔ xī jīn 普希金 de 的 yán jiū 研究 zhàn 占 le 了 zhǔ tǐ 主体。
nǐ 你 yǒu 有 jì de 记得 mǎi 买 chūn lián 春联 ma 吗 ? 。
fēn xī 分析 le 了 xíng gāng 邢钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 gāo lú 高炉 bēng 崩 liào 料 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 kòng zhì 控制 hé 和 yù fáng 预防 gāo lú 高炉 bēng 崩 liào 料 de 的 cuò shī 措施。
luò wéi tè 洛维特 guò 过 sì cì 四次 gé lái měi 格莱美 dà jiǎng 大奖， bāo kuò 包括 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 zhuān jí 专辑、 zuì jiā 最佳 liú xíng yīn yuè 流行音乐 duì chàng 对唱 jiǎng 奖 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 nán gē shǒu 男歌手。
nǐ 你 yǒu 有 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 de 的 kāi zhī 开支 míng xì biǎo 明细表 ma 吗 ? 。
zhè huí 这回， jìn wáng 晋王 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选 dān rèn 担任 cháo tíng 朝廷 fǎ guān 法官。
luò yáng 洛阳 luán chuān 栾川 mù 钼 yè 业 jí tuán 集团 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司；
fēn xī 分析 le 了 gāo xiào 高校 duō 多 xiào qū 校区 tú shū guǎn 图书馆 diǎn cáng 典藏 gōng zuò 工作 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè 这 zài 在 DB2V7 huán jìng 环境 zhōng 中 huì 会 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 wèn tí 问题， wèi le 为了 huī fù 恢复 dào 到 lìng yī 另一 tái 台 fú wù qì 服务器， nín 您 bì xū 必须 “ wěi zhuāng 伪装 ” chéng 成 yuán xiān 原先 de 的 jié diǎn 节点， bìng qiě 并且 yào 要 zhī dào 知道 tā men 它们 gè zì 各自 de 的 mì mǎ 密码。
nǐ 你 běn zhōu liù 本周六 xià wǔ 下午 dǎ 打 niè 臬 qù 去 hǎi biān 海边 ma 吗？
zhè 这 zài 在 tā 他 xīn zhōng 心中 yòu 又 yǐn qǐ 引起 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yí wèn 疑问。
nǐ 你 lái 来 lún dūn 伦敦 shì 是 lái kàn 来看 wàng 望 jiā rén 家人， hái shi 还是 gōng gàn 公干 ? 。
zhè 这 zài 在 shāng yè 商业 hé 和 jiàn dié huó dòng 间谍活动 zhōng dū 中都 shì 是 zhēn lǐ 真理， yīn wèi 因为 tā 它 bǐ 比 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 dōu 都 néng 能 gèng kuài 更快 de 地 kāi qǐ 开启 gōu tōng 沟通 de 的 qú dào 渠道。
nǐ 你 lái 来， wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 nǐ 你 wǎng 往 tā men 他们 nà li 那里 qù 去。
fēn xī 分析 hòu 后 fā xiàn 发现，《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 de 的 gǔ shì 股市 bào dào 报道 mó shì 模式 gù huà 固化， yǔ 与 dú zhě 读者 quē fá 缺乏 hù dòng 互动 shì 是 yì zhǒng 一种 dān xiàng xìng 单向性 chuán bō 传播， bào zhǐ 报纸 duì 对 gǔ shì 股市 bào dào 报道 zhòng shì 重视 chéng dù 程度 bú gòu 不够。
jīn yè 津液 zhī lèi 之类 jiē 皆 shǔ 属 kūn 坤 yíng 营， qí zhōng 其中 yǒu 有 tǔ 土 zhī 之 jī 积 yú 余， jí 即 zhī 知 shì 是 gěn 艮 shī 湿 zhī 之 qì 气 dàng jī 当机。
zhè 这 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 yōu shì 优势， néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒。
fēn xī jiā 分析家 shuō 说， wēi jī 危机 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 huì 会 dǎo zhì 导致 yī 一 cháng 场 dà 大 zāi nàn 灾难， yīn wèi 因为 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆 bú huì 不会 bào zhà 爆炸， jí shǐ 即使 guò rè 过热。
shí jì shàng 实际上， shén jīng yuán 神经元 xì bāo 细胞 yǒu kě néng 有可能 shī qù 失去 tā men 它们 bǔ huò 捕获 de 的 xìn xī 信息， zhè shì 这是 tā men 他们 zuì dà 最大 de 的 ruò diǎn 弱点 zhī yī 之一， ér 而 duì yú 对于 yì wài shì gù 意外事故 de 的 fǎn yìng 反应 zé 则 shì 是 tā men 它们 zuì dà 最大 de 的 cháng chù 长处 zhī yī 之一。
fēn xī shī 分析师 men 们 shuō 说， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tǐ xì 体系 zhōng 中， zhōu xiǎo chuān 周小川 de 的 jué sè 角色 xiāng dāng yú 相当于 jīng jì 经济 gù wèn 顾问， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 dì wèi 地位 bìng 并 bù néng 不能 gēn 跟 kè lín dùn 克林顿 xiāng bǐ 相比。
nǐ 你 měi nián 每年 zài 在 nǎ xiē 哪些 xiàng mù 项目 shàng 上 huā 花 le 了 qián 钱？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子