ประโยคภาษาจีน- 分析员们预期是快之今年作为人们连接互联网的便捷途径移动手机和手机芯片将会超过台式电脑和笔记本电脑中文句子 (528062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī yuán 分析员 men 们 yù qī 预期 shì 是 kuài 快 zhī 之 jīn nián 今年， zuò wéi 作为 rén men 人们 lián jiē 连接 hù lián wǎng 互联网 de 的 biàn jié 便捷 tú jìng 途径， yí dòng 移动 shǒu jī 手机 hé 和 shǒu jī 手机 xīn piàn 芯片 jiāng huì 将会 chāo guò 超过 tái shì diàn nǎo 台式电脑 hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
Analysts anticipate that as soon as this year, mobile phones and tablets will eclipse desktop and laptop computers as the primary way people access the Internet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 xiāo fèi zhě 消费者。
fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨 le 了 gè 各 xiàng 相 jiè zhì 介质 duì 对 tàn huà guī 碳化硅 cái liào 材料 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 fǔ shí 腐蚀 chǎn wù 产物 de 的 xiàng 相 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 gòu jiàn 构建 shū kù 书库 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dào 到 tā 它。
nǐ 你 zāi zhòng 栽种， xiū lǐ 修理 pú táo yuán 葡萄园， què 却 bù dé 不得 shōu 收 pú tao 葡萄， yě 也 bù dé 不得 hē 喝 pú tao jiǔ 葡萄酒， yīn wèi 因为 bèi 被 chóng zi 虫子 chī 吃 le 了。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 jūn duì 军队 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 bào nüè 暴虐 xíng wéi 行为。
hóng 洪、 kū 枯 liǎng 两 jì 季， nèi hú 内湖 shuǐ tǐ 水体 tòu míng dù 透明度 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 de 的 pái liè 排列 shùn xù 顺序 shòu 受 cháo xī 潮汐 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小；
fēn xī 分析 shāng luò 商洛 yě liàn chǎng 冶炼厂 fèi zhā 废渣 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 jí qí 及其 hán liàng 含量， nǐ dìng 拟定 huí shōu 回收 yǔ 与 chǔ lǐ 处理 kě xíng xìng 可行性 fāng àn 方案。
nǐ 你 héng guò 横过 zhè 这 tiáo 条 mǎ lù 马路； dāng 当 nǐ 你 zǒu 走 dào 到 lù 路 de 的 jìn tóu 尽头 shí 时， xiàng zuǒ guǎi 向左拐； rán hòu 然后， zài 在 dì 第 yí gè 一个 zhuàn wān chù 转弯处 xiàng yòu guǎi 向右拐。
zhè 这 zài 在 gǎi gé 改革 zōng 宗 hé 和 lù dé zōng 路德宗 de 的 quān zi 圈子 nèi 内， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 zhòu yǔ 咒语（ mantra ）。
shí jì shàng 实际上， diàn nǎo 电脑 shì 是 bèi 被 shè dìng 设定 chéng 成 yí dàn 一旦 jìn rù 进入 cè shì 测试， yuē 约 yī 一 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后 jí 即 zì dòng 自动 sǐ jī 死机。
fēn xī jiā 分析家 gū jì 估计 yīng gāi 应该 yǒu 有 shí jǐ 十几 gè zhōng 个中 guó chéng 国城 shì 市 hé 和 È ěr duō sī 鄂尔多斯 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似， fēn bié 分别 tuō dài 拖带 zhe 着 yí gè 一个 guǐ chéng 鬼城。
nǐ 你 zhèng 正 chǔ zài 处在 rén shēng 人生 yí gè 一个 měi mèng 美梦 de 的 jiē duàn 阶段。 hái yǒu 还有 liáng duō 良多 měi mèng 美梦 de 的 jiē duàn 阶段 huì 会 lái 来 diǎn 碘 liàng 晾 zhǔ 麈 qián 前， kě shì 可是 dōu 都 bú shi 不是 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的， nǐ 你 dōu 都 dé 得 zhī chū 支出 jià qian 价钱， lǚ lì 履历 fēng xiǎn 风险。
hóng shuǐ 洪水 chōng huǐ 冲毁 le 了 xǔ duō 许多 qiáo liáng 桥梁。
fēn xī 分析 shān xī shěng 山西省 jìn zhōng shì 晋中市 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 yōu shì 优势 hé 和 shuǐ zī yuán 水资源 liè shì 劣势， yǐ jí 以及 jìn zhōng shì 晋中市 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发 yǔ 与 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo hù 保护 zhī jiān 之间 de 的 jiān ruì 尖锐 máo dùn 矛盾。
zhè 这 zài 在 jīng diǎn 经典 lì xué 力学 zhōng 中 jué 绝 bú huì 不会 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 nà 那 zǒng shì 总是 yǒu 有 néng jí 能级。
hóng shuǐ 洪水 dà yǒu 大有 chōng jué 冲决 shuǐ kù 水库 zhī 之 shì 势， shì bīng 士兵 men 们 jǐn jí 紧急 dòng yuán 动员 qi lai 起来， hěn kuài 很快 jiā gù 加固 le 了 dī àn 堤岸。
nǐ 你 měi tiān 每天 kàn 看 duō cháng 多长 shí 峕 jiān 间 diàn shì 电视？
shí jì shàng 实际上， xǔ duō 许多 xìng 性 xué jiā 学家 hé 和 yī xué zhuān jiā 医学专家 dōu 都 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 shǒu yín 手淫 de 的 fāng shì 方式 lái 来 gòu zhù 构筑 zì shēn 自身 de 的 “ dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线 ” ， bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 fáng zhǐ 防止 zǎo xiè 早泄 hé 和 tí gāo 提高 xìng 性 néng lì 能力。
hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后， de lǐ 地里 yū jī 淤积 le 了 yì céng 一层 ní jiāng 泥浆。
shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 xīng tuán 星团 kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 yín hé xì 银河系 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiǎo 小 xīng xì 星系 de 的 cán 残 hé 核。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 zhǎo dào 找到 yù cè 预测 jì suàn jī 计算机 de 的 xíng wéi 行为 de 的 yì bān 一般 jī xiè 机械 shǒu duàn 手段。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 cǐ 此 chù suǒ 处所 tǎo lùn 讨论 de 的 jī yīn 基因 huò 或 jī yīn zǔ 基因组 huì 会 zào chéng 造成 fèi ái 肺癌， ér shì 而是 shuō 说 tā men 它们 fàng dà 放大 le 了 xī yān 吸烟 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 fēi xī yān 非吸烟 de 的 qiáng dù 强度。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zài 再 yī 一 cì yú 次于 cǐ shí 此时 gǎn shòu 感受 dì qiú 地球 suǒ yǒu 所有 de 的 qí wěi 奇伟。
shí jì shàng 实际上， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zì jué fén mù 自掘坟墓。
zhè chǎng 这场 qīn lüè 侵略 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 shì 是 yì qún 一群 fǎ xī sī 法西斯 kuáng tú 狂徒， tā men 他们 zuì zhōng 最终 jiàng 将 bèi 被 diū 丢 jìn 进 lì shǐ 历史 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
shí jì shàng 实际上， chú le 除了 diàn shì jié mù 电视节目， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kē xué 科学 yī jù 依据 zhèng míng 证明 tè yì gōng néng 特异功能 de 的 cún zài 存在， lì rú 例如 dú xīn shù 读心术。
nǐ 你 méi yǒu 没有 qí tā 其它 xuǎn zé 选择 zhǐ yǒu 只有 yuè dú 阅读 tā 它。
zhè cháng 这场 fā jué 发掘 xíng dòng 行动， qǐ yuán 起源 yú shí jǐng 于石井 dōng yáng 东洋 2006 nián 年 tí jiāo 提交 gěi 给 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng jù 证据。 tā 她 shì 是 Èr zhàn 二战 zhōng 中 fù jìn 附近 de 的 jūn yī 军医 xué xiào 学校 de 的 céng jīng 曾经 de 的 hù shi 护士。
huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 biǎo xiàn 表现 le 了 gōng zuò liú chéng 工作流程 zhòng dì 中的 huó dòng 活动 huò zhě 或者 bù zhòu 步骤 de 的 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况。
shí jì qíng kuàng 实际情况： lǐng shì 领事 guān yuán 官员 xī wàng 希望 tīng dào 听到 de 的 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 huí dá 回答， yǐ jí 以及 nǐ 你 rú shí de 如实地 jiè shào 介绍 zì jǐ 自己 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 xiāo fèi zhě 消费者。
fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨 le 了 gè 各 xiàng 相 jiè zhì 介质 duì 对 tàn huà guī 碳化硅 cái liào 材料 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 fǔ shí 腐蚀 chǎn wù 产物 de 的 xiàng 相 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 gòu jiàn 构建 shū kù 书库 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dào 到 tā 它。
nǐ 你 zāi zhòng 栽种， xiū lǐ 修理 pú táo yuán 葡萄园， què 却 bù dé 不得 shōu 收 pú tao 葡萄， yě 也 bù dé 不得 hē 喝 pú tao jiǔ 葡萄酒， yīn wèi 因为 bèi 被 chóng zi 虫子 chī 吃 le 了。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 jūn duì 军队 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 bào nüè 暴虐 xíng wéi 行为。
hóng 洪、 kū 枯 liǎng 两 jì 季， nèi hú 内湖 shuǐ tǐ 水体 tòu míng dù 透明度 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 de 的 pái liè 排列 shùn xù 顺序 shòu 受 cháo xī 潮汐 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小；
fēn xī 分析 shāng luò 商洛 yě liàn chǎng 冶炼厂 fèi zhā 废渣 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 jí qí 及其 hán liàng 含量， nǐ dìng 拟定 huí shōu 回收 yǔ 与 chǔ lǐ 处理 kě xíng xìng 可行性 fāng àn 方案。
nǐ 你 héng guò 横过 zhè 这 tiáo 条 mǎ lù 马路； dāng 当 nǐ 你 zǒu 走 dào 到 lù 路 de 的 jìn tóu 尽头 shí 时， xiàng zuǒ guǎi 向左拐； rán hòu 然后， zài 在 dì 第 yí gè 一个 zhuàn wān chù 转弯处 xiàng yòu guǎi 向右拐。
zhè 这 zài 在 gǎi gé 改革 zōng 宗 hé 和 lù dé zōng 路德宗 de 的 quān zi 圈子 nèi 内， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 zhòu yǔ 咒语（ mantra ）。
shí jì shàng 实际上， diàn nǎo 电脑 shì 是 bèi 被 shè dìng 设定 chéng 成 yí dàn 一旦 jìn rù 进入 cè shì 测试， yuē 约 yī 一 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后 jí 即 zì dòng 自动 sǐ jī 死机。
fēn xī jiā 分析家 gū jì 估计 yīng gāi 应该 yǒu 有 shí jǐ 十几 gè zhōng 个中 guó chéng 国城 shì 市 hé 和 È ěr duō sī 鄂尔多斯 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似， fēn bié 分别 tuō dài 拖带 zhe 着 yí gè 一个 guǐ chéng 鬼城。
nǐ 你 zhèng 正 chǔ zài 处在 rén shēng 人生 yí gè 一个 měi mèng 美梦 de 的 jiē duàn 阶段。 hái yǒu 还有 liáng duō 良多 měi mèng 美梦 de 的 jiē duàn 阶段 huì 会 lái 来 diǎn 碘 liàng 晾 zhǔ 麈 qián 前， kě shì 可是 dōu 都 bú shi 不是 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的， nǐ 你 dōu 都 dé 得 zhī chū 支出 jià qian 价钱， lǚ lì 履历 fēng xiǎn 风险。
hóng shuǐ 洪水 chōng huǐ 冲毁 le 了 xǔ duō 许多 qiáo liáng 桥梁。
fēn xī 分析 shān xī shěng 山西省 jìn zhōng shì 晋中市 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 yōu shì 优势 hé 和 shuǐ zī yuán 水资源 liè shì 劣势， yǐ jí 以及 jìn zhōng shì 晋中市 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发 yǔ 与 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo hù 保护 zhī jiān 之间 de 的 jiān ruì 尖锐 máo dùn 矛盾。
zhè 这 zài 在 jīng diǎn 经典 lì xué 力学 zhōng 中 jué 绝 bú huì 不会 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 nà 那 zǒng shì 总是 yǒu 有 néng jí 能级。
hóng shuǐ 洪水 dà yǒu 大有 chōng jué 冲决 shuǐ kù 水库 zhī 之 shì 势， shì bīng 士兵 men 们 jǐn jí 紧急 dòng yuán 动员 qi lai 起来， hěn kuài 很快 jiā gù 加固 le 了 dī àn 堤岸。
nǐ 你 měi tiān 每天 kàn 看 duō cháng 多长 shí 峕 jiān 间 diàn shì 电视？
shí jì shàng 实际上， xǔ duō 许多 xìng 性 xué jiā 学家 hé 和 yī xué zhuān jiā 医学专家 dōu 都 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 shǒu yín 手淫 de 的 fāng shì 方式 lái 来 gòu zhù 构筑 zì shēn 自身 de 的 “ dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线 ” ， bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 fáng zhǐ 防止 zǎo xiè 早泄 hé 和 tí gāo 提高 xìng 性 néng lì 能力。
hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后， de lǐ 地里 yū jī 淤积 le 了 yì céng 一层 ní jiāng 泥浆。
shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 xīng tuán 星团 kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 yín hé xì 银河系 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiǎo 小 xīng xì 星系 de 的 cán 残 hé 核。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 zhǎo dào 找到 yù cè 预测 jì suàn jī 计算机 de 的 xíng wéi 行为 de 的 yì bān 一般 jī xiè 机械 shǒu duàn 手段。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 cǐ 此 chù suǒ 处所 tǎo lùn 讨论 de 的 jī yīn 基因 huò 或 jī yīn zǔ 基因组 huì 会 zào chéng 造成 fèi ái 肺癌， ér shì 而是 shuō 说 tā men 它们 fàng dà 放大 le 了 xī yān 吸烟 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 fēi xī yān 非吸烟 de 的 qiáng dù 强度。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zài 再 yī 一 cì yú 次于 cǐ shí 此时 gǎn shòu 感受 dì qiú 地球 suǒ yǒu 所有 de 的 qí wěi 奇伟。
shí jì shàng 实际上， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zì jué fén mù 自掘坟墓。
zhè chǎng 这场 qīn lüè 侵略 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 shì 是 yì qún 一群 fǎ xī sī 法西斯 kuáng tú 狂徒， tā men 他们 zuì zhōng 最终 jiàng 将 bèi 被 diū 丢 jìn 进 lì shǐ 历史 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
shí jì shàng 实际上， chú le 除了 diàn shì jié mù 电视节目， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kē xué 科学 yī jù 依据 zhèng míng 证明 tè yì gōng néng 特异功能 de 的 cún zài 存在， lì rú 例如 dú xīn shù 读心术。
nǐ 你 méi yǒu 没有 qí tā 其它 xuǎn zé 选择 zhǐ yǒu 只有 yuè dú 阅读 tā 它。
zhè cháng 这场 fā jué 发掘 xíng dòng 行动， qǐ yuán 起源 yú shí jǐng 于石井 dōng yáng 东洋 2006 nián 年 tí jiāo 提交 gěi 给 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng jù 证据。 tā 她 shì 是 Èr zhàn 二战 zhōng 中 fù jìn 附近 de 的 jūn yī 军医 xué xiào 学校 de 的 céng jīng 曾经 de 的 hù shi 护士。
huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 biǎo xiàn 表现 le 了 gōng zuò liú chéng 工作流程 zhòng dì 中的 huó dòng 活动 huò zhě 或者 bù zhòu 步骤 de 的 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况。
shí jì qíng kuàng 实际情况： lǐng shì 领事 guān yuán 官员 xī wàng 希望 tīng dào 听到 de 的 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 huí dá 回答， yǐ jí 以及 nǐ 你 rú shí de 如实地 jiè shào 介绍 zì jǐ 自己 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子