ประโยคภาษาจีน- 这在正常的金融时期看上去不起眼但是当利率只有的时候一下子就不那么寒酸了中文句子 (528241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 jīn róng 金融 shí qī 时期 kàn shang qu 看上去 bù qǐ yǎn 不起眼， dàn shì 但是 dāng 当 lì lǜ 利率 zhǐ yǒu 只有 0.5% de shí hòu 的时候， yí xià zi 一下子 jiù 就 bù 不 nà me 那么 hán suān 寒酸 le 了。
In normal financial times, that would not appear stellar. But, with interest rates at 0.5%, it suddenly does not look too shabby.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 tài guó 泰国 shì 是 fēi cháng 非常 diǎn xíng 典型 de 的， dàn 但 què 却 bù néng 不能 chū xiàn 出现 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里。
hóng shuǐ 洪水、 gān hàn 干旱、 rè làng 热浪、 lóng juǎn fēng 龙卷风、 fēng bào cháo 风暴潮、 liú lí shī suǒ 流离失所、 jí bìng 疾病 hé 和 chóng hài 虫害 bú zài 不再 shì 是 yǒu guān 有关 yáo yuǎn 遥远 wèi lái 未来 de 的 zāi hài 灾害 yù bào 预报； zhè xiē 这些 zāi hài 灾害 jīn tiān 今天 zhèng zài 正在 fā shēng 发生。
hóng shuǐ 洪水 chōng kuǎ 冲垮 le 了 dī bà 堤坝。
hóng shuǐ 洪水 zài 在 běi gǎng 北港 hé cáo 河槽 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
shí jì shàng 实际上， dì sān cì 第三次 pāo 抛 qiú 球 de shí hòu 的时候， mó shù shī 魔术师 bǎ 把 qiú 球 cáng 藏 zài 在 zhǎng xīn 掌心 lǐ 里 le 了， dàn shì 但是 tā 他 réng rán 仍然 xiàng shàng 向上 kàn 看， hǎo xiàng 好像 yào 要 děng dài 等待 qiú 球 fēi qǐ 飞起 lái 来。
fēn xī shī 分析师 yú shì 于是 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 12 yuè 月 qī 期 de 的 mù biāo 目标 jià wèi 价位， wèi 为 měi gǔ 每股 700 měi yuán 美元。
nǐ 你 sǐ hòu 死后 wǒ huì 我会 gǎi jià 改嫁 tā rén 他人！
zhè 这 zài 在 měi fà 美发 hé 和 chuàng zuò 创作 yì shù 艺术 háng yè 行业 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， dàn 但 zài 在 zī xún 咨询 hé 和 jiào yù 教育 háng yè 行业 jiù 就 méi 没 nà me 那么 míng xiǎn 明显。
fēn xī shī 分析师 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 bǎo liú 保留 , chēng 称 jì huà 计划 chéng bài 成败 yǔ fǒu 与否 qǔ jué yú 取决于 yín háng 银行 de 的 tài du 态度 - - shì 是 zhǔn bèi 准备 dī jià 低价 chū shòu 出售 zī chǎn 资产 , hái shi 还是 xiǎng 想 děng 等 jīng jì 经济 hǎo zhuǎn 好转 zài 再 yǐ 以 jiào 较 gāo 高 de 的 jià gé 价格 mài chū 卖出 .
hóng shuǐ 洪水 bǎ 把 fēng kāi 封开 de 的 jiē dào 街道 biàn chéng 变成 le 了 shuǐ lù 水路， xǔ duō 许多 jū mín 居民 bèi pò 被迫 zuò 坐 xiǎo chuán 小船 chū xíng 出行。
nǐ 你 měi tiān 每天 de 的 yǐn shí 饮食 cái 才 shì 是 yíng yǎng 营养 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源， bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质。
zhè 这 zài 在 jì huà jīng jì 计划经济 shí qī 时期 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 gōng sī 公司 zhǔ guǎn rén yuán 主管人员 shì 是 bàn ge 半个 guān yuán 官员， tā men 他们 jiē shòu 接受 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 fù zé 负责 jīng jì 经济 jì huà 计划 guān yuán 官员 de 的 zhǐ lìng 指令 ér 而 zhào zhāng bàn shì 照章办事。
zhè 这 dì qū 地区 de 的 tǔ di 土地 shì 是 shā shì 沙士。
nǐ 你 měi yuè 每月 huā fèi 花费 duō shǎo 多少 yú 于 xiān tǐ 纤体 fú wù 服务 ? 。
shí jì shàng 实际上， zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 dī 低 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 hé 和 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 chā bié 差别。
zhè 这 dì bǎn 地板 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 de 地 cā xǐ 擦洗 yī fān 一番。
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , ruò 若 qí tā 其它 měi guó 美国 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 jiā rù 加入 jìn lái 进来 , tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 gèng duō 更多 tòng chǔ 痛楚 , yīn wèi 因为 tā men 它们 bù 不 xiàng 像 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 nà bān 那般 cái dà qì cū 财大气粗 , duì 对 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 de 的 yī lài 依赖 gèng gāo 更高 yì xiē 一些 .
fēn xī shī 分析师 hái 还 biǎo shì 表示， Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jǐ 几 jiā 家 yín háng 银行， fǎ guó xīng yè yín xíng 法国兴业银行、 yīng guó 英国 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 hé 和 dé yì zhì yín háng 德意志银行 yù jì 预计 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 cè shì 测试， bù xū yào 不需要 chóu jí 筹集 é wài 额外 zī jīn 资金。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 xiāng chéng 香橙 de 的 ài 爱。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 gè 个 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 lì qīng 沥青 de 的 bō sī 波斯 wén 文 cí yǔ 词语。
nǐ 你 qì chē 汽车 shàng 上 yǔ 与 rào 绕 guǐ dào 轨道 yùn xíng 运行 de 的 wèi xīng 卫星 fā chū 发出 de 的 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 tiáo xié 调谐 de 的 chuán gǎn qì 传感器 néng 能 suí shí 随时 jīng què 精确 de 地 què dìng 确定 nǐ 你 qì chē 汽车 de 的 fāng wèi 方位， bìng 并 gào zhī 告知 jiāo tōng 交通 zǔ sè 阻塞 qíng kuàng 情况。
nǐ 你 méi yǒu 没有 yǔ 与 wǒ 我 qīn zuǐ 亲嘴， dàn 但 zhè 这 nǚ rén 女人 cóng 从 wǒ 我 jìn lái 进来 de shí hòu 的时候， jiù 就 bú zhù 不住 de 的 yòng 用 zuǐ 嘴 qīn 亲 wǒ de 我的 jiǎo 脚。
zhè cháng 这场 bó yì 博弈 zhì shǎo 至少 shè jí 涉及 10 lái 来 gè 个 cān yù zhě 参与者， měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jìng zhēng 竞争 cè lüè 策略， hù bù xiāng ràng 互不相让。
shí jì 实际 láo dòng lì 劳动力 yǒu 有 20820 rén 人。
zhè cháng 这场 tīng zhèng huì 听证会 duì 对 zhèng zài 正在 wěi suō 萎缩 de 的 guó fáng gōng yè 国防工业 jī dì 基地 hé 和 guó nèi 国内 gōng yīng liàn 供应链 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 ān quán 安全 tiǎo zhàn 挑战 yǔ yǐ 予以 guān zhù 关注， yàn zhèng 验证 le 了 měi guó 美国 zhì zào 制造 zhèng cè 政策 duì 对 guó jiā ān quán 国家安全 de 的 yǐng xiǎng 影响。
huó dòng 活动 de 的 jiàn xiē 间歇， yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 xiàng 向 qīng nián 青年 nǚ xìng 女性 chuán shòu 传授 xìng zhī shí 性知识， chí jiā 持家 zhī 之 dào 道 děng 等 zhī shi 知识。 huò 或 yǒu qíng rén 有情人 màn bù 漫步 sī yǔ 私语； huò 或 nǚ xìng 女性 jiān 间 xiāng hù 相互 xiào tán 笑谈。
shí jì 实际 chéng běn 成本 bǐ 比 wǒ men 我们 yù liào 预料 de 的 gāo 高 dé 得 duō 多。
nǐ 你 méi 没 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 yàn tái 砚台 ba 吧？
huó xìng 活性 chéng sè 成色 jì 剂： huà xué 化学 zuò yòng 作用 hòu 后， yǐn fā 引发 yán sè 颜色 de 的 sè 色 jì 剂。
shí yàn 实验 wéi qī 为期 sān zhōu 三周， jiāng yú 将于 2010 nián chū 年初 zài 在 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 běn níng bǎo 本宁堡 de 的 jī dòng 机动 zuò zhàn 作战 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 tài guó 泰国 shì 是 fēi cháng 非常 diǎn xíng 典型 de 的， dàn 但 què 却 bù néng 不能 chū xiàn 出现 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里。
hóng shuǐ 洪水、 gān hàn 干旱、 rè làng 热浪、 lóng juǎn fēng 龙卷风、 fēng bào cháo 风暴潮、 liú lí shī suǒ 流离失所、 jí bìng 疾病 hé 和 chóng hài 虫害 bú zài 不再 shì 是 yǒu guān 有关 yáo yuǎn 遥远 wèi lái 未来 de 的 zāi hài 灾害 yù bào 预报； zhè xiē 这些 zāi hài 灾害 jīn tiān 今天 zhèng zài 正在 fā shēng 发生。
hóng shuǐ 洪水 chōng kuǎ 冲垮 le 了 dī bà 堤坝。
hóng shuǐ 洪水 zài 在 běi gǎng 北港 hé cáo 河槽 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
shí jì shàng 实际上， dì sān cì 第三次 pāo 抛 qiú 球 de shí hòu 的时候， mó shù shī 魔术师 bǎ 把 qiú 球 cáng 藏 zài 在 zhǎng xīn 掌心 lǐ 里 le 了， dàn shì 但是 tā 他 réng rán 仍然 xiàng shàng 向上 kàn 看， hǎo xiàng 好像 yào 要 děng dài 等待 qiú 球 fēi qǐ 飞起 lái 来。
fēn xī shī 分析师 yú shì 于是 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 12 yuè 月 qī 期 de 的 mù biāo 目标 jià wèi 价位， wèi 为 měi gǔ 每股 700 měi yuán 美元。
nǐ 你 sǐ hòu 死后 wǒ huì 我会 gǎi jià 改嫁 tā rén 他人！
zhè 这 zài 在 měi fà 美发 hé 和 chuàng zuò 创作 yì shù 艺术 háng yè 行业 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， dàn 但 zài 在 zī xún 咨询 hé 和 jiào yù 教育 háng yè 行业 jiù 就 méi 没 nà me 那么 míng xiǎn 明显。
fēn xī shī 分析师 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 bǎo liú 保留 , chēng 称 jì huà 计划 chéng bài 成败 yǔ fǒu 与否 qǔ jué yú 取决于 yín háng 银行 de 的 tài du 态度 - - shì 是 zhǔn bèi 准备 dī jià 低价 chū shòu 出售 zī chǎn 资产 , hái shi 还是 xiǎng 想 děng 等 jīng jì 经济 hǎo zhuǎn 好转 zài 再 yǐ 以 jiào 较 gāo 高 de 的 jià gé 价格 mài chū 卖出 .
hóng shuǐ 洪水 bǎ 把 fēng kāi 封开 de 的 jiē dào 街道 biàn chéng 变成 le 了 shuǐ lù 水路， xǔ duō 许多 jū mín 居民 bèi pò 被迫 zuò 坐 xiǎo chuán 小船 chū xíng 出行。
nǐ 你 měi tiān 每天 de 的 yǐn shí 饮食 cái 才 shì 是 yíng yǎng 营养 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源， bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质。
zhè 这 zài 在 jì huà jīng jì 计划经济 shí qī 时期 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 gōng sī 公司 zhǔ guǎn rén yuán 主管人员 shì 是 bàn ge 半个 guān yuán 官员， tā men 他们 jiē shòu 接受 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 fù zé 负责 jīng jì 经济 jì huà 计划 guān yuán 官员 de 的 zhǐ lìng 指令 ér 而 zhào zhāng bàn shì 照章办事。
zhè 这 dì qū 地区 de 的 tǔ di 土地 shì 是 shā shì 沙士。
nǐ 你 měi yuè 每月 huā fèi 花费 duō shǎo 多少 yú 于 xiān tǐ 纤体 fú wù 服务 ? 。
shí jì shàng 实际上， zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 dī 低 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 hé 和 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 chā bié 差别。
zhè 这 dì bǎn 地板 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 de 地 cā xǐ 擦洗 yī fān 一番。
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , ruò 若 qí tā 其它 měi guó 美国 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 jiā rù 加入 jìn lái 进来 , tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 gèng duō 更多 tòng chǔ 痛楚 , yīn wèi 因为 tā men 它们 bù 不 xiàng 像 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 nà bān 那般 cái dà qì cū 财大气粗 , duì 对 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 de 的 yī lài 依赖 gèng gāo 更高 yì xiē 一些 .
fēn xī shī 分析师 hái 还 biǎo shì 表示， Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jǐ 几 jiā 家 yín háng 银行， fǎ guó xīng yè yín xíng 法国兴业银行、 yīng guó 英国 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 hé 和 dé yì zhì yín háng 德意志银行 yù jì 预计 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 cè shì 测试， bù xū yào 不需要 chóu jí 筹集 é wài 额外 zī jīn 资金。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 xiāng chéng 香橙 de 的 ài 爱。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 gè 个 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 lì qīng 沥青 de 的 bō sī 波斯 wén 文 cí yǔ 词语。
nǐ 你 qì chē 汽车 shàng 上 yǔ 与 rào 绕 guǐ dào 轨道 yùn xíng 运行 de 的 wèi xīng 卫星 fā chū 发出 de 的 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 tiáo xié 调谐 de 的 chuán gǎn qì 传感器 néng 能 suí shí 随时 jīng què 精确 de 地 què dìng 确定 nǐ 你 qì chē 汽车 de 的 fāng wèi 方位， bìng 并 gào zhī 告知 jiāo tōng 交通 zǔ sè 阻塞 qíng kuàng 情况。
nǐ 你 méi yǒu 没有 yǔ 与 wǒ 我 qīn zuǐ 亲嘴， dàn 但 zhè 这 nǚ rén 女人 cóng 从 wǒ 我 jìn lái 进来 de shí hòu 的时候， jiù 就 bú zhù 不住 de 的 yòng 用 zuǐ 嘴 qīn 亲 wǒ de 我的 jiǎo 脚。
zhè cháng 这场 bó yì 博弈 zhì shǎo 至少 shè jí 涉及 10 lái 来 gè 个 cān yù zhě 参与者， měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jìng zhēng 竞争 cè lüè 策略， hù bù xiāng ràng 互不相让。
shí jì 实际 láo dòng lì 劳动力 yǒu 有 20820 rén 人。
zhè cháng 这场 tīng zhèng huì 听证会 duì 对 zhèng zài 正在 wěi suō 萎缩 de 的 guó fáng gōng yè 国防工业 jī dì 基地 hé 和 guó nèi 国内 gōng yīng liàn 供应链 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 ān quán 安全 tiǎo zhàn 挑战 yǔ yǐ 予以 guān zhù 关注， yàn zhèng 验证 le 了 měi guó 美国 zhì zào 制造 zhèng cè 政策 duì 对 guó jiā ān quán 国家安全 de 的 yǐng xiǎng 影响。
huó dòng 活动 de 的 jiàn xiē 间歇， yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 xiàng 向 qīng nián 青年 nǚ xìng 女性 chuán shòu 传授 xìng zhī shí 性知识， chí jiā 持家 zhī 之 dào 道 děng 等 zhī shi 知识。 huò 或 yǒu qíng rén 有情人 màn bù 漫步 sī yǔ 私语； huò 或 nǚ xìng 女性 jiān 间 xiāng hù 相互 xiào tán 笑谈。
shí jì 实际 chéng běn 成本 bǐ 比 wǒ men 我们 yù liào 预料 de 的 gāo 高 dé 得 duō 多。
nǐ 你 méi 没 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 yàn tái 砚台 ba 吧？
huó xìng 活性 chéng sè 成色 jì 剂： huà xué 化学 zuò yòng 作用 hòu 后， yǐn fā 引发 yán sè 颜色 de 的 sè 色 jì 剂。
shí yàn 实验 wéi qī 为期 sān zhōu 三周， jiāng yú 将于 2010 nián chū 年初 zài 在 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 běn níng bǎo 本宁堡 de 的 jī dòng 机动 zuò zhàn 作战 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子