ประโยคภาษาจีน- 实际上这些照片记录了我们的过往中文句子 (528512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jì lù 记录 le 了 wǒ men de 我们的 guò wǎng 过往。
These pictures are, indeed, the records of our past.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dì fāng 地方 bù hǎo 不好 sǎ zhǒng 撒种， yě 也 méi yǒu 没有 wú huā 无花 guǒ shù 果树、 pú tao 葡萄 shù 树、 shí liu shù 石榴树， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 shuǐ 水 hē 喝。
zhè 这 dì fāng 地方 wǒ 我 dà gài 大概 zhī dào 知道， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tiào 跳 shàng 上 le 了 yī 一 liàng 辆 huí jiā 回家 de 的 gōng chē 公车， kāi shǐ 开始 le 了 cǐ shēng 此生 zuì cháng 最长 de 的 lǚ chéng 旅程。
zhè 这 dì fāng 地方 suī rán 虽然 jiǎn lòu 简陋， què shì 却是 wǒ men de 我们的 huì yì tīng 会议厅。
nǐ 你 háo wú 毫无 wèn tí 问题 shì 是 shǔ yú 属于 dì yī liú 第一流 de 的 rén cái 人材。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 shì 是 dì 第 yī míng 一名， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jì zhu 记住 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么 miàn duì 面对 suǒ yǒu 所有 de 的 dǎ jī 打击 hé 和 shī bài 失败， nǐ 你 jiù 就 huì 会 tǎn rán 坦然 jiē shòu 接受。
hóng yù lán 洪玉兰（ yīn yì 音译） zài 在 dòng tíng hú 洞庭湖 yǐ jīng 已经 bǔ 捕 le 了 jìn 近 30 nián 年 de 的 yú 鱼， bú guò 不过 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， tā 她 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 yǐ qián 以前 cóng bù 从不 gǎn 敢 xiǎng 想 de 的 shì 事： hú dǐ 湖底 sàn bù 散步。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 de 的 wēi ruǎn 微软 suī rán 虽然 jì xù 继续 dān dǎ dú dòu 单打独斗， dàn shì 但是 bǐ 比 guò qù 过去 gèng 更 yǒu huó lì 有活力。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 “ yáng guǐ zi 洋鬼子 ” men 们 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dōu shòu 兜售 dú pǐn 毒品。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí 临时 zǒng tǒng 总统 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒， ràng 让 gāng gang 刚刚 bèi 被 tuī fān 推翻 de 的 sāi lā yà 塞拉亚 zǒng tǒng 总统 guān fù yuán zhí 官复原职。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 tài duō 太多 de 的 tiān kōng 天空。
zhè cháng 这场 zhēng dòu 争斗 jiāng 将 zhì shǎo 至少 chí xù 持续 zhì 至 2012 nián dǐ 年底 . yín háng jiā 银行家 jiāng 将 yǔ 与 gè guó 各国 dāng jú 当局 bó yì 博弈 , hòu zhě 后者 zhì lì yú 致力于 zhí xíng 执行 G20 lǐng dǎo rén 领导人 shàng zhōu 上周 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 guī zé 规则 .
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhù míng yǎn yuán 著名演员 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 shí dài 时代， láo lún sī 劳伦斯． Ào lì wéi ěr 奥利维尔， lā ěr fū 拉尔夫 • lǐ chá sēn 理查森， táng nà dé 唐纳德 • wò fū tè 沃夫特 huò 和 yuē hàn 约翰 • jí ěr jí 吉尔吉 dé dū 德都 huó yuè 活跃 zài 在 shī tǐ 诗体 xì jù 戏剧 wǔ tái 舞台 shàng 上。
huó 活 le 了 zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiè rù 介入 guò 过 yī 一 cháng 场 tán pàn 谈判 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会。
zhè cháng 这场 qīn lüè 侵略 zhàn zhēng 战争 de 的 zé rèn 责任 yīng gāi 应该 yóu 由 jí shǎo shù 极少数 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 fèn zǐ 分子 chéng dān 承担， rì běn 日本 rén mín 人民 yě 也 shì 是 shòu hài zhě 受害者。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 zhuā zhù 抓住 chá zuò 茶座 qián suǒ 前所 yǒu 有 huà tí 话题 de 的 zhǔ dòng quán 主动权， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huà tí 话题 yǔ 与 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好 xiāng lián 相连 biàn 便 zhí de 值得 yī 一 tán 谈 le 了。
huó dòng 活动 zhù fáng 住房 yòng 用 qì chē 汽车 tuō yè 拖拽 de 的 zhù suǒ 住所
fēn xī 分析 yǒng chéng shì 永城市 1990 — 2009 nián 年 shí wù zhòng dú 食物中毒 zī liào 资料， tàn tǎo 探讨 běn dì 本地 shí wù zhòng dú 食物中毒 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因、 guī lǜ 规律 hè 和 tè diǎn 特点， xún zhǎo 寻找 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
shí jì yìng yòng 实际应用 de 的 fāng shì 方式 shì 是 jià chē zhě 驾车者 zài 在 jìn rù 进入 gāo sù gōng lù 高速公路 huò 或 chāo jí 超级 gōng lù 公路 shí 时 fā bù 发布 zì jǐ 自己 de 的 mù dì dì 目的地 xìn xī 信息， zhǎo dào 找到 qí tā 其他 tóng lù 同路 de 的 chē liàng 车辆， xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì liè 队列。
zhè cháng 这场 kǒu shuǐ 口水 zhàn 战 chí xù 持续 le 了 sì nián 四年， zuì hòu 最后 zǒng dū 总督 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， 1831 nián 年 dá lìng 达令 bèi 被 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 chè zhí 撤职。
shí jì qíng kuàng 实际情况 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的， jì 系 lǐng dǎo 领导， jiào wù zhǎng 教务长 huò zhě 或者 dà xué 大学 xiào zhǎng 校长 hěn shǎo 很少 tuī jiàn 推荐 yǒu qián lì 有潜力 de 的 jì rèn zhě 继任者。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， fǎn dǎo xì tǒng 反导系统 hóng wài 红外 tàn cè qì 探测器 zài 在 zài rù 再入 fēi xíng 飞行 duàn 段 de 的 zuì jiā 最佳 gōng zuò 工作 bō duàn 波段 shì 是 duǎn bō 短波 hé 和 zhōng bō 中波。
shí jì 实际 de 的 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 duàn xíng 断行， ér shì 而是 lián chéng 连成 yì xíng 一行。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tíng chē kù 停车库 de 的 dēng 灯 jī hū 几乎 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的 ma 吗？
huó sāi 活塞 zài 在 qì gāng 汽缸 nèi bù 内部 wǎng fù yùn dòng 往复运动。
shí yàn 实验 zhōng 中 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 bù tóng 不同 yán sè 颜色 zài 在 sè dù 色度、 liàng dù 亮度 yǐ jí 以及 nóng dù 浓度 fāng miàn 方面 jūn 均 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。 zhè yàng 这样， kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 cān yù zhě 参与者 de 的 biǎo xiàn 表现 bù 不 shòu 受 yán sè 颜色 de 的 qí tā 其他 shǔ xìng 属性 yǐng xiǎng 影响。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， kě yòng 可用 cí jí 磁极 xià 下 yǔ 与 gāng sī 钢丝 lián 帘 xiàn 线 céng 层 chuí zhí 垂直 de 的 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 fèn liang 分量 de 的 biàn 变 zhī 卮 lái 来 bàn 办 shí 识 lián 帘 xiàn 线 de 的 quē xiàn 缺陷。
zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 shì 是 jiān ruì 尖锐 fù zá 复杂 de 的， wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
huó yuè 活跃 yòng hù 用户 ( 15% ) ： quán tiān 全天 dìng qī 定期 de 地 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， ǒu ěr 偶尔 dài yǒu 带有 fù jiàn 附件。
fēn xī 分析 pí xiàn 郫县 jīn róng shì chǎng 金融市场 huán jìng 环境， jié hé 结合 pí xiàn 郫县 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 de 的 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 le 了 pí xiàn 郫县 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
fēn xī 分析 wèn tí 问题 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 jī diǎn 基点。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dì fāng 地方 bù hǎo 不好 sǎ zhǒng 撒种， yě 也 méi yǒu 没有 wú huā 无花 guǒ shù 果树、 pú tao 葡萄 shù 树、 shí liu shù 石榴树， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 shuǐ 水 hē 喝。
zhè 这 dì fāng 地方 wǒ 我 dà gài 大概 zhī dào 知道， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tiào 跳 shàng 上 le 了 yī 一 liàng 辆 huí jiā 回家 de 的 gōng chē 公车， kāi shǐ 开始 le 了 cǐ shēng 此生 zuì cháng 最长 de 的 lǚ chéng 旅程。
zhè 这 dì fāng 地方 suī rán 虽然 jiǎn lòu 简陋， què shì 却是 wǒ men de 我们的 huì yì tīng 会议厅。
nǐ 你 háo wú 毫无 wèn tí 问题 shì 是 shǔ yú 属于 dì yī liú 第一流 de 的 rén cái 人材。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 shì 是 dì 第 yī míng 一名， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jì zhu 记住 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么 miàn duì 面对 suǒ yǒu 所有 de 的 dǎ jī 打击 hé 和 shī bài 失败， nǐ 你 jiù 就 huì 会 tǎn rán 坦然 jiē shòu 接受。
hóng yù lán 洪玉兰（ yīn yì 音译） zài 在 dòng tíng hú 洞庭湖 yǐ jīng 已经 bǔ 捕 le 了 jìn 近 30 nián 年 de 的 yú 鱼， bú guò 不过 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， tā 她 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 yǐ qián 以前 cóng bù 从不 gǎn 敢 xiǎng 想 de 的 shì 事： hú dǐ 湖底 sàn bù 散步。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 de 的 wēi ruǎn 微软 suī rán 虽然 jì xù 继续 dān dǎ dú dòu 单打独斗， dàn shì 但是 bǐ 比 guò qù 过去 gèng 更 yǒu huó lì 有活力。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 “ yáng guǐ zi 洋鬼子 ” men 们 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dōu shòu 兜售 dú pǐn 毒品。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí 临时 zǒng tǒng 总统 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒， ràng 让 gāng gang 刚刚 bèi 被 tuī fān 推翻 de 的 sāi lā yà 塞拉亚 zǒng tǒng 总统 guān fù yuán zhí 官复原职。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 tài duō 太多 de 的 tiān kōng 天空。
zhè cháng 这场 zhēng dòu 争斗 jiāng 将 zhì shǎo 至少 chí xù 持续 zhì 至 2012 nián dǐ 年底 . yín háng jiā 银行家 jiāng 将 yǔ 与 gè guó 各国 dāng jú 当局 bó yì 博弈 , hòu zhě 后者 zhì lì yú 致力于 zhí xíng 执行 G20 lǐng dǎo rén 领导人 shàng zhōu 上周 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 guī zé 规则 .
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhù míng yǎn yuán 著名演员 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 shí dài 时代， láo lún sī 劳伦斯． Ào lì wéi ěr 奥利维尔， lā ěr fū 拉尔夫 • lǐ chá sēn 理查森， táng nà dé 唐纳德 • wò fū tè 沃夫特 huò 和 yuē hàn 约翰 • jí ěr jí 吉尔吉 dé dū 德都 huó yuè 活跃 zài 在 shī tǐ 诗体 xì jù 戏剧 wǔ tái 舞台 shàng 上。
huó 活 le 了 zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiè rù 介入 guò 过 yī 一 cháng 场 tán pàn 谈判 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会。
zhè cháng 这场 qīn lüè 侵略 zhàn zhēng 战争 de 的 zé rèn 责任 yīng gāi 应该 yóu 由 jí shǎo shù 极少数 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 fèn zǐ 分子 chéng dān 承担， rì běn 日本 rén mín 人民 yě 也 shì 是 shòu hài zhě 受害者。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 zhuā zhù 抓住 chá zuò 茶座 qián suǒ 前所 yǒu 有 huà tí 话题 de 的 zhǔ dòng quán 主动权， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huà tí 话题 yǔ 与 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好 xiāng lián 相连 biàn 便 zhí de 值得 yī 一 tán 谈 le 了。
huó dòng 活动 zhù fáng 住房 yòng 用 qì chē 汽车 tuō yè 拖拽 de 的 zhù suǒ 住所
fēn xī 分析 yǒng chéng shì 永城市 1990 — 2009 nián 年 shí wù zhòng dú 食物中毒 zī liào 资料， tàn tǎo 探讨 běn dì 本地 shí wù zhòng dú 食物中毒 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因、 guī lǜ 规律 hè 和 tè diǎn 特点， xún zhǎo 寻找 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
shí jì yìng yòng 实际应用 de 的 fāng shì 方式 shì 是 jià chē zhě 驾车者 zài 在 jìn rù 进入 gāo sù gōng lù 高速公路 huò 或 chāo jí 超级 gōng lù 公路 shí 时 fā bù 发布 zì jǐ 自己 de 的 mù dì dì 目的地 xìn xī 信息， zhǎo dào 找到 qí tā 其他 tóng lù 同路 de 的 chē liàng 车辆， xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì liè 队列。
zhè cháng 这场 kǒu shuǐ 口水 zhàn 战 chí xù 持续 le 了 sì nián 四年， zuì hòu 最后 zǒng dū 总督 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， 1831 nián 年 dá lìng 达令 bèi 被 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 chè zhí 撤职。
shí jì qíng kuàng 实际情况 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的， jì 系 lǐng dǎo 领导， jiào wù zhǎng 教务长 huò zhě 或者 dà xué 大学 xiào zhǎng 校长 hěn shǎo 很少 tuī jiàn 推荐 yǒu qián lì 有潜力 de 的 jì rèn zhě 继任者。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， fǎn dǎo xì tǒng 反导系统 hóng wài 红外 tàn cè qì 探测器 zài 在 zài rù 再入 fēi xíng 飞行 duàn 段 de 的 zuì jiā 最佳 gōng zuò 工作 bō duàn 波段 shì 是 duǎn bō 短波 hé 和 zhōng bō 中波。
shí jì 实际 de 的 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 duàn xíng 断行， ér shì 而是 lián chéng 连成 yì xíng 一行。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tíng chē kù 停车库 de 的 dēng 灯 jī hū 几乎 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的 ma 吗？
huó sāi 活塞 zài 在 qì gāng 汽缸 nèi bù 内部 wǎng fù yùn dòng 往复运动。
shí yàn 实验 zhōng 中 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 bù tóng 不同 yán sè 颜色 zài 在 sè dù 色度、 liàng dù 亮度 yǐ jí 以及 nóng dù 浓度 fāng miàn 方面 jūn 均 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。 zhè yàng 这样， kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 cān yù zhě 参与者 de 的 biǎo xiàn 表现 bù 不 shòu 受 yán sè 颜色 de 的 qí tā 其他 shǔ xìng 属性 yǐng xiǎng 影响。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， kě yòng 可用 cí jí 磁极 xià 下 yǔ 与 gāng sī 钢丝 lián 帘 xiàn 线 céng 层 chuí zhí 垂直 de 的 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 fèn liang 分量 de 的 biàn 变 zhī 卮 lái 来 bàn 办 shí 识 lián 帘 xiàn 线 de 的 quē xiàn 缺陷。
zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 shì 是 jiān ruì 尖锐 fù zá 复杂 de 的， wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
huó yuè 活跃 yòng hù 用户 ( 15% ) ： quán tiān 全天 dìng qī 定期 de 地 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， ǒu ěr 偶尔 dài yǒu 带有 fù jiàn 附件。
fēn xī 分析 pí xiàn 郫县 jīn róng shì chǎng 金融市场 huán jìng 环境， jié hé 结合 pí xiàn 郫县 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 de 的 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 le 了 pí xiàn 郫县 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
fēn xī 分析 wèn tí 问题 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 jī diǎn 基点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子