ประโยคภาษาจีน- 这场内战肇端于种族之间的紧张状态中文句子 (528744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cháng 这场 nèi zhàn 内战 zhào duān 肇端 yú 于 zhǒng zú 种族 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态。
It was against this backdrop of racial tension that the civil war began.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 xiàn yǒu 现有 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 gāo 高 shōu suō 收缩 jīng lún 腈纶 jù hé wù 聚合物 de 的 kě xíng xìng 可行性；
fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 huì 会 yòng dào 用到 yí gè 一个 jiǎn huà 简化 bǎn 版 de 的 zhì pǔ yí 质谱仪， zhì pǔ yí 质谱仪 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 fēn lí 分离 hé 和 shí bié 识别 huà hé wù 化合物 zhōng 中 fèn zǐ 分子 de 的 gōng jù 工具。 gāi tuán 该团 duì 队 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具 kāi fā 开发 chéng wéi 成为 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 jiǎn yàn 检验 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 yí qì 仪器。
fēn xī 分析 yǒu 有 suō zhī jī 梭织机 máo biān 毛边 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施 hè 和 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法， zhǐ chū 指出 jiě jué 解决 yí nán 疑难 cī diǎn 疵点 de 的 fāng xiàng 方向。
nǐ 你 méi 没 yì shí 意识 dào 到？ dāng rán 当然， yīn wèi 因为， ō 喔 … … nǐ 你 zhèng zài 正在 xiǎng rù fēi fēi 想入非非。
shí jì shàng 实际上， nà xiē 那些 yào 要 cān jiā 参加 wài shì 外事 kǎo shì 考试 de 的 guó wù yuàn 国务院 yìng pìn zhě 应聘者 jīng cháng 经常 bèi gào 被告 zhī 知， yào 要 jiān chí 坚持 yuè dú 阅读 xiàng 像《 jīng jì xué jiā 经济学家》 zhè yàng 这样 de 的 bào zhǐ 报纸 hé 和 zá zhì 杂志 yǐ 以 bèi kǎo 备考。
huó dòng 活动 yí xià 一下 shǒu zhǐ 手指 . ēn 嗯 . kǒng pà 恐怕 shì 是 zhǒu bù 肘部 gǔ zhé 骨折 le 了 . wǒ 我 xiān kāi 先开 dān ràng 单让 nǐ 你 qù 去 X guāng kē 光科 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 . zhǎo chū 找出 gǔ zhé 骨折 de 的 dì fāng 地方 .
huó dòng 活动 cān yù zhě 参与者 bèi dài 被带 dào 到 mù dì 墓地 zhōng 中 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 sī kǎo 思考 rén shēng 人生 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 duì 对 kǒng niǎo 恐鸟 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 guān jiàn diǎn 关键点， suí zhe 随着 láng qún 狼群 de 的 bī jìn 逼近， qí 其 zhù yì lì 注意力 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 táo pǎo 逃跑。
fēn xī 分析 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 dà qì wū rǎn 大气污染 yán zhòng 严重 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 gǎi shàn 改善 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 dà qì 大气 huán jìng zhì liáng 环境质量 de 的 fāng fǎ 方法 jí 及 cuò shī 措施。
shí jì 实际 lì lǜ 利率（ jí 即 tī chú 剔除 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响） zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián jiān 年间 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 fù shù 负数 zhuàng tài 状态， jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 yě 也 cái 才 gāng gang 刚刚 yóu 由 fù 负 zhuǎn zhèng 转正。
huó dòng xìng 活动性 tóu shī 头虱 qīn rǎn 侵染 de 的 què dìng yǐ 确定以 huó dòng qī 活动期 tóu shī 头虱 cún zài 存在 wéi zhǔn 为准 ér 而 yǒu 有 qīn xí 侵袭 lì shǐ 历史 de 的 yǐ 以 chóng luǎn 虫卵 cún zài 存在 wéi zhǔn 为准。
zhè cháng 这场 míng wéi 名为 “ dì tiě 地铁 shàng 上 de 的 māo bù 猫步 ” de 的 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 chōng mǎn 充满 péng kè 朋克 hé 和 yáo gǔn 摇滚 yuán sù 元素， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi nián 每年 bó lín 柏林 chūn xià 春夏 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 yí bù fèn 一部分。
nǐ 你 méi yǒu 没有 gài shang 盖上 gài zi 盖子 jiù 就 bǎ 把 tā 它 dào 倒 guò lái 过来， zhēn shi 真是 hú 糊 hú tu 胡涂。
huó dòng 活动 de 的 zǔ zhī 组织 hái 还 tí gōng 提供 shì wù 事务 huà fēn 划分 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点（ zài xià miàn 在下面 tǎo lùn 讨论）， zài cǐ 在此， tè dìng 特定 de 的 yè wù 业务 yùn zuò 运作 zài 在 shì wù 事务 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhí xíng 执行。
nǐ 你 méi yǒu 没有 luò hòu 落后 yú 于 qí tā rén 其他人， gǎn kuài 赶快 jiā rù 加入 ba 吧！ lái 来 zhè r 这儿 qiān dào 签到！
shí jì 实际 xiāo shī 消失 de 的 pǐn zhǒng 品种 bǐ 比 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 de 的 yào 要 duō 多， dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 它们 fàng jìn 放进 bào gào 报告 zhōng 中， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 de 地 xiāo shī 消失。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suǒ yǒu 所有 wū jià 屋架 jūn 均 ān quán 安全 kě kào 可靠。
zhè cháng 这场 xì 戏 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 jìn qíng 尽情 xīn shǎng 欣赏 jiù 就 jié shù 结束 le 了。
huó xìng yǎng huà xīn 活性氧化锌 de 的 shēng chǎn 生产 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 kě róng xìng 可溶性 xīn yán 锌盐 hé 和 kě róng xìng 可溶性 tàn suān yán 碳酸盐 fù fēn jiě fǎn yìng 复分解反应， jīng 经 jiā gōng 加工 hòu 后 kě 可 dé 得。
shí yàn 实验 zhōng 中 fā xiàn 发现 OEO zhōng 中 diāo 凋 zhì qì 制器 de 的 piān zhì 偏置 diàn yā 电压 duì 对 OEO de 的 zhù rù 注入 suǒ dìng 锁定 fàn wéi 范围 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
huó po 活泼， mǐn jié 敏捷 de 的 huā lì shǔ 花栗鼠 shì 是 sōng shǔ 松鼠 jiā zú 家族 zhòng dì 中的 “ xiǎo gè zǐ 小个子 ” 。
nǐ 你 diǎn tóu 点头。
fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 le 了 fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 cān shù 参数 duì 对 chāo 超 lián xù guāng pǔ 连续光谱 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 mài chōng 脉冲 bù wěn dìng xìng 不稳定性 duì 对 chāo 超 lián xù guāng pǔ 连续光谱 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 qíng kuàng 情况；
shí yàn 实验 hé 和 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 jūn 均 biǎo míng 表明， hán shuǐ lǜ 含水率 duì 对 guǎn bāo 管胞 xì bāo bì 细胞壁 zòng xiàng 纵向 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 míng xiǎn 明显 xiǎo yú 小于 qí 其 duì 对 mù cái 木材 hóng guān 宏观 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 ài 爱 è 恶 shèng sì 胜似 ài 爱 shàn 善， yòu 又 ài 爱 shuō huǎng 说谎， bù 不 ài 爱 shuō 说 gōng yì 公义。
fēn xī 分析 wèn tí 问题 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 jī diǎn 基点。
shí yàn 实验 guī nà 归纳 le 了 zhī 支 huà 化 jù 聚 jiǎ jī 甲基 běn jī 苯基 guī wán 硅烷 bó mó 薄膜 de 的 guāng 光 zhé biàn 折变 guī lǜ 规律， huò 获 dé le 得了 kòng zhì 控制 bó mó 薄膜 hòu dù 厚度 hé 和 zhé shè lǜ 折射率 de 的 dìng liàng 定量 tiáo jiàn 条件。
zhè cháng 这场 shēng tài 生态 wēi jī 危机 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu hài zhě 受害者 kě néng 可能 huì 会 shì 是 méi gōng hé 湄公河 dà 大 nián 鲶， tā men 它们 yǐ jīng 已经 mìng 命 xuán 悬 yí xiàn 一线 duō nián 多年。
fēn guǎn 分管 gōng ān 公安、 guó Ān 国安、 jiān chá 监察、 sī fǎ 司法、 fǎ zhì 法制、 ān quán 安全 jiān guǎn 监管、 rén wǔ 人武、 xìn fǎng 信访、 zhèng fǔ 政府 yìng jí 应急 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 wài jiā 外加 zhí liú 直流 diàn chǎng 电场 zuò yòng 作用 xià shuǐ 下水 qū 驱 yóu cáng 油藏 duō kǒng 多孔 jiè zhì 介质 zhòng dì 中的 liú tǐ 流体 shèn liú 渗流 sù dù 速度、 zǔ lì 阻力 xì shù 系数、 chǔ céng 储层 shèn tòu lǜ 渗透率 jí 及 yuán yóu 原油 cǎi shōu lǜ 采收率 de 的 biàn huà 变化 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน
fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 xiàn yǒu 现有 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 gāo 高 shōu suō 收缩 jīng lún 腈纶 jù hé wù 聚合物 de 的 kě xíng xìng 可行性；
fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 huì 会 yòng dào 用到 yí gè 一个 jiǎn huà 简化 bǎn 版 de 的 zhì pǔ yí 质谱仪， zhì pǔ yí 质谱仪 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 fēn lí 分离 hé 和 shí bié 识别 huà hé wù 化合物 zhōng 中 fèn zǐ 分子 de 的 gōng jù 工具。 gāi tuán 该团 duì 队 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具 kāi fā 开发 chéng wéi 成为 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 jiǎn yàn 检验 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 yí qì 仪器。
fēn xī 分析 yǒu 有 suō zhī jī 梭织机 máo biān 毛边 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施 hè 和 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法， zhǐ chū 指出 jiě jué 解决 yí nán 疑难 cī diǎn 疵点 de 的 fāng xiàng 方向。
nǐ 你 méi 没 yì shí 意识 dào 到？ dāng rán 当然， yīn wèi 因为， ō 喔 … … nǐ 你 zhèng zài 正在 xiǎng rù fēi fēi 想入非非。
shí jì shàng 实际上， nà xiē 那些 yào 要 cān jiā 参加 wài shì 外事 kǎo shì 考试 de 的 guó wù yuàn 国务院 yìng pìn zhě 应聘者 jīng cháng 经常 bèi gào 被告 zhī 知， yào 要 jiān chí 坚持 yuè dú 阅读 xiàng 像《 jīng jì xué jiā 经济学家》 zhè yàng 这样 de 的 bào zhǐ 报纸 hé 和 zá zhì 杂志 yǐ 以 bèi kǎo 备考。
huó dòng 活动 yí xià 一下 shǒu zhǐ 手指 . ēn 嗯 . kǒng pà 恐怕 shì 是 zhǒu bù 肘部 gǔ zhé 骨折 le 了 . wǒ 我 xiān kāi 先开 dān ràng 单让 nǐ 你 qù 去 X guāng kē 光科 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 . zhǎo chū 找出 gǔ zhé 骨折 de 的 dì fāng 地方 .
huó dòng 活动 cān yù zhě 参与者 bèi dài 被带 dào 到 mù dì 墓地 zhōng 中 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 sī kǎo 思考 rén shēng 人生 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 duì 对 kǒng niǎo 恐鸟 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 guān jiàn diǎn 关键点， suí zhe 随着 láng qún 狼群 de 的 bī jìn 逼近， qí 其 zhù yì lì 注意力 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 táo pǎo 逃跑。
fēn xī 分析 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 dà qì wū rǎn 大气污染 yán zhòng 严重 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 gǎi shàn 改善 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 dà qì 大气 huán jìng zhì liáng 环境质量 de 的 fāng fǎ 方法 jí 及 cuò shī 措施。
shí jì 实际 lì lǜ 利率（ jí 即 tī chú 剔除 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响） zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián jiān 年间 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 fù shù 负数 zhuàng tài 状态， jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 yě 也 cái 才 gāng gang 刚刚 yóu 由 fù 负 zhuǎn zhèng 转正。
huó dòng xìng 活动性 tóu shī 头虱 qīn rǎn 侵染 de 的 què dìng yǐ 确定以 huó dòng qī 活动期 tóu shī 头虱 cún zài 存在 wéi zhǔn 为准 ér 而 yǒu 有 qīn xí 侵袭 lì shǐ 历史 de 的 yǐ 以 chóng luǎn 虫卵 cún zài 存在 wéi zhǔn 为准。
zhè cháng 这场 míng wéi 名为 “ dì tiě 地铁 shàng 上 de 的 māo bù 猫步 ” de 的 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 chōng mǎn 充满 péng kè 朋克 hé 和 yáo gǔn 摇滚 yuán sù 元素， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi nián 每年 bó lín 柏林 chūn xià 春夏 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 yí bù fèn 一部分。
nǐ 你 méi yǒu 没有 gài shang 盖上 gài zi 盖子 jiù 就 bǎ 把 tā 它 dào 倒 guò lái 过来， zhēn shi 真是 hú 糊 hú tu 胡涂。
huó dòng 活动 de 的 zǔ zhī 组织 hái 还 tí gōng 提供 shì wù 事务 huà fēn 划分 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点（ zài xià miàn 在下面 tǎo lùn 讨论）， zài cǐ 在此， tè dìng 特定 de 的 yè wù 业务 yùn zuò 运作 zài 在 shì wù 事务 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhí xíng 执行。
nǐ 你 méi yǒu 没有 luò hòu 落后 yú 于 qí tā rén 其他人， gǎn kuài 赶快 jiā rù 加入 ba 吧！ lái 来 zhè r 这儿 qiān dào 签到！
shí jì 实际 xiāo shī 消失 de 的 pǐn zhǒng 品种 bǐ 比 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 de 的 yào 要 duō 多， dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 它们 fàng jìn 放进 bào gào 报告 zhōng 中， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 de 地 xiāo shī 消失。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suǒ yǒu 所有 wū jià 屋架 jūn 均 ān quán 安全 kě kào 可靠。
zhè cháng 这场 xì 戏 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 jìn qíng 尽情 xīn shǎng 欣赏 jiù 就 jié shù 结束 le 了。
huó xìng yǎng huà xīn 活性氧化锌 de 的 shēng chǎn 生产 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 kě róng xìng 可溶性 xīn yán 锌盐 hé 和 kě róng xìng 可溶性 tàn suān yán 碳酸盐 fù fēn jiě fǎn yìng 复分解反应， jīng 经 jiā gōng 加工 hòu 后 kě 可 dé 得。
shí yàn 实验 zhōng 中 fā xiàn 发现 OEO zhōng 中 diāo 凋 zhì qì 制器 de 的 piān zhì 偏置 diàn yā 电压 duì 对 OEO de 的 zhù rù 注入 suǒ dìng 锁定 fàn wéi 范围 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
huó po 活泼， mǐn jié 敏捷 de 的 huā lì shǔ 花栗鼠 shì 是 sōng shǔ 松鼠 jiā zú 家族 zhòng dì 中的 “ xiǎo gè zǐ 小个子 ” 。
nǐ 你 diǎn tóu 点头。
fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 le 了 fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 cān shù 参数 duì 对 chāo 超 lián xù guāng pǔ 连续光谱 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 mài chōng 脉冲 bù wěn dìng xìng 不稳定性 duì 对 chāo 超 lián xù guāng pǔ 连续光谱 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 qíng kuàng 情况；
shí yàn 实验 hé 和 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 jūn 均 biǎo míng 表明， hán shuǐ lǜ 含水率 duì 对 guǎn bāo 管胞 xì bāo bì 细胞壁 zòng xiàng 纵向 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 míng xiǎn 明显 xiǎo yú 小于 qí 其 duì 对 mù cái 木材 hóng guān 宏观 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 ài 爱 è 恶 shèng sì 胜似 ài 爱 shàn 善， yòu 又 ài 爱 shuō huǎng 说谎， bù 不 ài 爱 shuō 说 gōng yì 公义。
fēn xī 分析 wèn tí 问题 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 jī diǎn 基点。
shí yàn 实验 guī nà 归纳 le 了 zhī 支 huà 化 jù 聚 jiǎ jī 甲基 běn jī 苯基 guī wán 硅烷 bó mó 薄膜 de 的 guāng 光 zhé biàn 折变 guī lǜ 规律， huò 获 dé le 得了 kòng zhì 控制 bó mó 薄膜 hòu dù 厚度 hé 和 zhé shè lǜ 折射率 de 的 dìng liàng 定量 tiáo jiàn 条件。
zhè cháng 这场 shēng tài 生态 wēi jī 危机 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu hài zhě 受害者 kě néng 可能 huì 会 shì 是 méi gōng hé 湄公河 dà 大 nián 鲶， tā men 它们 yǐ jīng 已经 mìng 命 xuán 悬 yí xiàn 一线 duō nián 多年。
fēn guǎn 分管 gōng ān 公安、 guó Ān 国安、 jiān chá 监察、 sī fǎ 司法、 fǎ zhì 法制、 ān quán 安全 jiān guǎn 监管、 rén wǔ 人武、 xìn fǎng 信访、 zhèng fǔ 政府 yìng jí 应急 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 wài jiā 外加 zhí liú 直流 diàn chǎng 电场 zuò yòng 作用 xià shuǐ 下水 qū 驱 yóu cáng 油藏 duō kǒng 多孔 jiè zhì 介质 zhòng dì 中的 liú tǐ 流体 shèn liú 渗流 sù dù 速度、 zǔ lì 阻力 xì shù 系数、 chǔ céng 储层 shèn tòu lǜ 渗透率 jí 及 yuán yóu 原油 cǎi shōu lǜ 采收率 de 的 biàn huà 变化 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子