ประโยคภาษาจีน- 这场十一月举行的赛马会虽是实验性的但却是中国庞大的博彩市场走向开放的重要一步中文句子 (528815) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cháng 这场 shí yī yuè 十一月 jǔ xíng 举行 de 的 sài mǎ huì 赛马会 suī shì 虽是 shí yàn xìng 实验性 de 的， dàn 但 què shì 却是 zhōng guó 中国 páng dà 庞大 de 的 bó cǎi 博彩 shì chǎng 市场 zǒu xiàng 走向 kāi fàng 开放 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
Tentative as it was, the race meeting in November was a significant move towards opening the country’s vast betting market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xiù 秀 yóu 由 yì jiā 一家 guó jì xìng 国际性 dà xíng 大型 jié mù 节目 gōng sī 公司 yǔ 与 lì bǐ yà 利比亚 guó jiā 国家 guǎng bō diàn tái 广播电台 lián hé 联合 zhì zuò 制作， shì 是 yī 一 cháng 场 jí 极 jǐn 尽 chǎn mèi 谄媚 hé 和 gǔ dòng 鼓动 xuān chuán 宣传 zhī 之 néng shì 能事， jù yǒu 具有 lì bǐ yà 利比亚 tè sè 特色 de 的 dà 大 zhì zuò 制作。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 duì 对 tā 她 de 的 cì jī 刺激 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， tā 她 jué de 觉得 jī hū 几乎 dōu 都 yāo yūn 要晕 guò qù 过去 le 了。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 bù tóng 不同 de 的 tǒng jì biǎo 统计表 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 jiē shì 揭示 yì xiē 一些 yuán běn 原本 huì mò rú shēn 讳莫如深 de 的 jīng rén 惊人 zhēn xiàng 真相。
fēn xī 分析 zhè jiāng shěng 浙江省 Ān jí xiàn 安吉县 nóng jī tuī guǎng 农机推广 gōng zuò 工作 de 的 xiàn zhuàng 现状、 kùn nan 困难 hé 和 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiàn yì 建议 hé 和 duì cè 对策。
nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 bā lí 巴黎 guàng guang 逛逛， bìng 并 xiǎng dào 想到 “ é 哦， zhè 这 qún 群 kě lián 可怜 de 的 rén 人， ” dàn 但 tā men de 他们的 xiǎo kāng 小康 shuǐ píng 水平 bǐ 比 bō sī 波斯 dùn 顿 yào bù 要不 jí 及。
shí jì 实际 guāng 光 shū 梳 zuǒ 左 duān dì 端的 qǐ shǐ 起始 pín lǜ 频率 bú shi 不是 cóng líng kāi shǐ 从零开始， ér shì 而是 yí gè 一个 hěn 很 gāo 高 de 的 pín lǜ 频率 — — 300 wàn yì 万亿 hè zī 赫兹。
huó dòng jiā 活动家 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 méi yǒu 没有 bèi 被 zhèng míng 证明 fèi shuǐ 废水 hé 和 yǒu dú 有毒 qì 气 yǔ 与 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng 发生 yǒu lián xì 有联系， dàn 但 kěn dìng 肯定 yǔ 与 dàn 但 de 地 de 的 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 yǒu guān lián 有关联。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 qū yú 趋于 hé jiě 和解。
fēn xī 分析 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 rùn huá zhī 润滑脂 pǐn zhǒng 品种 hè 和 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 chā jù 差距， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 gāo 高 dī diǎn 滴点 duō 多 xiào néng 效能 rùn huá zhī 润滑脂 de 的 jiàn yì 建议。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 fā láo sāo 发牢骚。
shí jì qíng kuàng 实际情况： mǒu xiē 某些 gōng zuò jī huì 工作机会 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， tè bié 特别 shì zài 是在 xiào nèi 校内 de 的 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学， dàn 但 gōng zuò 工作 shí shǔ 时数 yǒu xiàn 有限。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 qí 其 jīng què dù 精确度 lìng rén mǎn yì 令人满意， tóng shí 同时 yì 亦 zhèng shí 证实 běn 本 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 zhī 之 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chéng xù 程序 shì hé 适合 yòng yú 用于 jí shuǐ qū 集水区 fáng hóng 防洪 xì tǒng 系统 jiàng yǔ 降雨 - jìng liú 迳流 mó shì 模式 zhī 之 jí shí 即时 shū rù 输入。
zhè cháng 这场 dà huǒ 大火 yóu 由 yí gè 一个 yān tóu 烟头 yǐn qǐ 引起 de 的。
shí jì 实际 de 的 cí 磁 bì 臂 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 zhù 柱 miàn 面， kòng zhì 控制 bù fen 部分 xū yào 需要 fǎng wèn 访问 zhèng què 正确 de 的 kuài 块， bìng qiě 并且 cí tóu 磁头 bì xū 必须 děng dào 等到 zhè xiē 这些 kuài 块 xuán zhuǎn 旋转 dào 到 cí tóu 磁头 xià mian 下面。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xì tǒng 系统 yǐn rù 引入 de 的 zào shēng 噪声 suí zhe 随着 suǒ 所 guān cè 观测 héng xīng 恒星 xīng děng 星等 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng jiā 增加。
zhè cháng 这场 xì 戏 zǒng suàn 总算 jié shù 结束 le 了。
huó 活 dé 得 hǎo 好 jiù shì 就是 gěi 给 chóu rén 仇人 zuì hǎo 最好 de 的 bào fù 报复。
nǐ 你 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 kàn zhe 看着 diàn yǐng 电影， diàn yǐng 电影 jiǎng 讲 de 的 shì 是 gěi 给 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 zuò 做 tóu bù 头部 shǒu shù 手术 de 的 shì 事， ér qiě 而且 hái 还 yī 一 shàng lái 上来 jiù 就 bǎ 把 tā 她 liǎn pí 脸皮 gěi 给 xiān 掀 le 了 … …
zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 kāi shǐ 开始 shí 时， yuē hàn xùn 约翰逊， dí 迪 dān 丹 jí 吉 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 shì bīng 士兵， luó bó tè 罗伯特 hú kè 胡克， shǒu 守 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dì bǎo 地堡 lǐ 里。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， shùn 顺 céng 层 yán tǐ 岩体 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 de 的 yìng lì chǎng 应力场、 wèi yí 位移 cháng 场、 jié gòu 结构 miàn dī 面的 jiē chù 接触 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 biān pō 边坡 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 míng xiǎn 明显 shòu 受 kāi wā 开挖 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响；
zhè cháng 这场 kuàng gǔ 旷古 chí jiǔ 持久 de 的 zhēng lùn 争论 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， yě 也 shì 是 bì rán 必然 de 的。
huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 hé 和 zuò 做 xī ròu 息肉 qiē chú shù 切除术 shí 时 de 的 chū xuè 出血、 cháng 肠 nèi bì 内壁 sī liè 撕裂 huò 或 chuān kǒng 穿孔。
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì 胜利 jié shù 结束 le 了 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 zhī qián 之前 de 的 liǎng 两 lián bài 连败。 zài 在 xīng qī sān 星期三 de 的 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 shàng 上， yǐ 以 bō shì dùn 波士顿 yǐ 以 20 fēn 分 de 的 dà 大 chā jù 差距 shū gěi 输给 le 了 mèng fēi sī 孟菲斯 huī xióng 灰熊， gǎo 搞 dé 得 zì jiā 自家 qiú mí 球迷 yě 也 xū shēng 嘘声 yī 一 piàn 片。
shí yàn shì 实验室 jiān cè 监测、 bào fā 暴发 diào chá 调查 yǔ 与 fǎ dìng 法定 chuán rǎn bìng 传染病 bào gào 报告 zōng hé 综合 yī 一 qǐ lai 起来 gū jì 估计 gè zhǒng 各种 xì jūn 细菌 dǎo zhì 导致 de 的 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
fēn duàn 分段 biàn huà 变化 de 的 chuán dòng qì 传动器 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 chǐ lún 齿轮 huò 或 liàn tiáo 链条， tí gōng 提供 gù dìng 固定 de 的 sù lǜ 速率 bǐ lì 比例， bú huì 不会 huá dòng 滑动。
pài ēn 派恩 tuō pǔ 托普 zuò luò 坐落 zài 在 bái shān 白山 hú pàn 湖畔， shì 是 shēn shòu 深受 huān yíng 欢迎 de 的 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地。
nǐ 你 cāi 猜 duì le 对了！ wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 shū shu 叔叔 hé 和 gū gu 姑姑 dōu 都 jiāng 将 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dài qu 带去。
liú wáng 流亡 yǔ 与 huán xiāng 还乡 xíng chéng 形成 yí gè 一个 yuán 圆。
shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 jīn yín 金银 huā jīng 花茎 téng 藤 péi yǎng jī 培养基 péi yǎng 培养 xiāng gū 香菇 zǐ 子 shí tǐ 实体 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质、 xiāng gū 香菇 duō táng 多糖 yǐ jí 以及 lǜ 绿 yuán 原 suān 酸、 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素 gān 苷 děng 等 de 的 hán liàng 含量 zhuàng kuàng 状况。
zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 ràng 让 quán duì 全队 chī 吃 le 了 yī 一 kē 颗 dìng xīn wán 定心丸。

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xiù 秀 yóu 由 yì jiā 一家 guó jì xìng 国际性 dà xíng 大型 jié mù 节目 gōng sī 公司 yǔ 与 lì bǐ yà 利比亚 guó jiā 国家 guǎng bō diàn tái 广播电台 lián hé 联合 zhì zuò 制作， shì 是 yī 一 cháng 场 jí 极 jǐn 尽 chǎn mèi 谄媚 hé 和 gǔ dòng 鼓动 xuān chuán 宣传 zhī 之 néng shì 能事， jù yǒu 具有 lì bǐ yà 利比亚 tè sè 特色 de 的 dà 大 zhì zuò 制作。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 duì 对 tā 她 de 的 cì jī 刺激 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， tā 她 jué de 觉得 jī hū 几乎 dōu 都 yāo yūn 要晕 guò qù 过去 le 了。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 bù tóng 不同 de 的 tǒng jì biǎo 统计表 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 jiē shì 揭示 yì xiē 一些 yuán běn 原本 huì mò rú shēn 讳莫如深 de 的 jīng rén 惊人 zhēn xiàng 真相。
fēn xī 分析 zhè jiāng shěng 浙江省 Ān jí xiàn 安吉县 nóng jī tuī guǎng 农机推广 gōng zuò 工作 de 的 xiàn zhuàng 现状、 kùn nan 困难 hé 和 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiàn yì 建议 hé 和 duì cè 对策。
nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 bā lí 巴黎 guàng guang 逛逛， bìng 并 xiǎng dào 想到 “ é 哦， zhè 这 qún 群 kě lián 可怜 de 的 rén 人， ” dàn 但 tā men de 他们的 xiǎo kāng 小康 shuǐ píng 水平 bǐ 比 bō sī 波斯 dùn 顿 yào bù 要不 jí 及。
shí jì 实际 guāng 光 shū 梳 zuǒ 左 duān dì 端的 qǐ shǐ 起始 pín lǜ 频率 bú shi 不是 cóng líng kāi shǐ 从零开始， ér shì 而是 yí gè 一个 hěn 很 gāo 高 de 的 pín lǜ 频率 — — 300 wàn yì 万亿 hè zī 赫兹。
huó dòng jiā 活动家 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 méi yǒu 没有 bèi 被 zhèng míng 证明 fèi shuǐ 废水 hé 和 yǒu dú 有毒 qì 气 yǔ 与 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng 发生 yǒu lián xì 有联系， dàn 但 kěn dìng 肯定 yǔ 与 dàn 但 de 地 de 的 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 yǒu guān lián 有关联。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 qū yú 趋于 hé jiě 和解。
fēn xī 分析 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 rùn huá zhī 润滑脂 pǐn zhǒng 品种 hè 和 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 chā jù 差距， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 gāo 高 dī diǎn 滴点 duō 多 xiào néng 效能 rùn huá zhī 润滑脂 de 的 jiàn yì 建议。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 fā láo sāo 发牢骚。
shí jì qíng kuàng 实际情况： mǒu xiē 某些 gōng zuò jī huì 工作机会 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， tè bié 特别 shì zài 是在 xiào nèi 校内 de 的 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学， dàn 但 gōng zuò 工作 shí shǔ 时数 yǒu xiàn 有限。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 qí 其 jīng què dù 精确度 lìng rén mǎn yì 令人满意， tóng shí 同时 yì 亦 zhèng shí 证实 běn 本 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 zhī 之 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chéng xù 程序 shì hé 适合 yòng yú 用于 jí shuǐ qū 集水区 fáng hóng 防洪 xì tǒng 系统 jiàng yǔ 降雨 - jìng liú 迳流 mó shì 模式 zhī 之 jí shí 即时 shū rù 输入。
zhè cháng 这场 dà huǒ 大火 yóu 由 yí gè 一个 yān tóu 烟头 yǐn qǐ 引起 de 的。
shí jì 实际 de 的 cí 磁 bì 臂 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 zhù 柱 miàn 面， kòng zhì 控制 bù fen 部分 xū yào 需要 fǎng wèn 访问 zhèng què 正确 de 的 kuài 块， bìng qiě 并且 cí tóu 磁头 bì xū 必须 děng dào 等到 zhè xiē 这些 kuài 块 xuán zhuǎn 旋转 dào 到 cí tóu 磁头 xià mian 下面。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xì tǒng 系统 yǐn rù 引入 de 的 zào shēng 噪声 suí zhe 随着 suǒ 所 guān cè 观测 héng xīng 恒星 xīng děng 星等 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng jiā 增加。
zhè cháng 这场 xì 戏 zǒng suàn 总算 jié shù 结束 le 了。
huó 活 dé 得 hǎo 好 jiù shì 就是 gěi 给 chóu rén 仇人 zuì hǎo 最好 de 的 bào fù 报复。
nǐ 你 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 kàn zhe 看着 diàn yǐng 电影， diàn yǐng 电影 jiǎng 讲 de 的 shì 是 gěi 给 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 zuò 做 tóu bù 头部 shǒu shù 手术 de 的 shì 事， ér qiě 而且 hái 还 yī 一 shàng lái 上来 jiù 就 bǎ 把 tā 她 liǎn pí 脸皮 gěi 给 xiān 掀 le 了 … …
zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 kāi shǐ 开始 shí 时， yuē hàn xùn 约翰逊， dí 迪 dān 丹 jí 吉 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 shì bīng 士兵， luó bó tè 罗伯特 hú kè 胡克， shǒu 守 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dì bǎo 地堡 lǐ 里。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， shùn 顺 céng 层 yán tǐ 岩体 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 de 的 yìng lì chǎng 应力场、 wèi yí 位移 cháng 场、 jié gòu 结构 miàn dī 面的 jiē chù 接触 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 biān pō 边坡 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 míng xiǎn 明显 shòu 受 kāi wā 开挖 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响；
zhè cháng 这场 kuàng gǔ 旷古 chí jiǔ 持久 de 的 zhēng lùn 争论 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， yě 也 shì 是 bì rán 必然 de 的。
huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 hé 和 zuò 做 xī ròu 息肉 qiē chú shù 切除术 shí 时 de 的 chū xuè 出血、 cháng 肠 nèi bì 内壁 sī liè 撕裂 huò 或 chuān kǒng 穿孔。
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì 胜利 jié shù 结束 le 了 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 zhī qián 之前 de 的 liǎng 两 lián bài 连败。 zài 在 xīng qī sān 星期三 de 的 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 shàng 上， yǐ 以 bō shì dùn 波士顿 yǐ 以 20 fēn 分 de 的 dà 大 chā jù 差距 shū gěi 输给 le 了 mèng fēi sī 孟菲斯 huī xióng 灰熊， gǎo 搞 dé 得 zì jiā 自家 qiú mí 球迷 yě 也 xū shēng 嘘声 yī 一 piàn 片。
shí yàn shì 实验室 jiān cè 监测、 bào fā 暴发 diào chá 调查 yǔ 与 fǎ dìng 法定 chuán rǎn bìng 传染病 bào gào 报告 zōng hé 综合 yī 一 qǐ lai 起来 gū jì 估计 gè zhǒng 各种 xì jūn 细菌 dǎo zhì 导致 de 的 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
fēn duàn 分段 biàn huà 变化 de 的 chuán dòng qì 传动器 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 chǐ lún 齿轮 huò 或 liàn tiáo 链条， tí gōng 提供 gù dìng 固定 de 的 sù lǜ 速率 bǐ lì 比例， bú huì 不会 huá dòng 滑动。
pài ēn 派恩 tuō pǔ 托普 zuò luò 坐落 zài 在 bái shān 白山 hú pàn 湖畔， shì 是 shēn shòu 深受 huān yíng 欢迎 de 的 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地。
nǐ 你 cāi 猜 duì le 对了！ wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 shū shu 叔叔 hé 和 gū gu 姑姑 dōu 都 jiāng 将 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dài qu 带去。
liú wáng 流亡 yǔ 与 huán xiāng 还乡 xíng chéng 形成 yí gè 一个 yuán 圆。
shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 jīn yín 金银 huā jīng 花茎 téng 藤 péi yǎng jī 培养基 péi yǎng 培养 xiāng gū 香菇 zǐ 子 shí tǐ 实体 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质、 xiāng gū 香菇 duō táng 多糖 yǐ jí 以及 lǜ 绿 yuán 原 suān 酸、 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素 gān 苷 děng 等 de 的 hán liàng 含量 zhuàng kuàng 状况。
zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 ràng 让 quán duì 全队 chī 吃 le 了 yī 一 kē 颗 dìng xīn wán 定心丸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子