ประโยคภาษาจีน- 分析模型层级提供了实际设计的一个抽象中文句子 (528829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī 分析 mó xíng 模型 céng jí 层级 tí gōng 提供 le 了 shí jì 实际 shè jì 设计 de 的 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象。
The analysis model level provides an abstraction above that of actual design.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 jù dà 巨大 kǒu mó 口蘑 yě shēng 野生 yǔ 与 zāi péi 栽培 zǐ 子 shí tǐ 实体 zhòng dì 中的 kuàng 矿 zhì 质 yuán sù 元素、 ān jī suān 氨基酸、 cū 粗 dàn bái 蛋白、 duō táng 多糖、 gān lù chún 甘露醇、 zhī fáng 脂肪、 huī fēn 灰分 hé 和 cū 粗 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量。
fēn xī 分析 Ěr hǎi 洱海 chén jī wù 沉积物 liú 硫 xún huán 循环 xiāng guān 相关 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 duō yàng xìng 多样性 hé 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
nǐ 你 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tí 提 bié de 别的 mù biāo 目标。
nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān yè 专业 de 的 wǔ zhě 舞者 dēng shàng 登上 yōu měi 优美 biǎo yǎn 表演 de 的 dǐng fēng 顶峰。
shí jì 实际 lì lǜ 利率（ jí 即 tī chú 剔除 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响） zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián jiān 年间 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 fù shù 负数 zhuàng tài 状态， jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 yě 也 cái 才 gāng gang 刚刚 yóu 由 fù 负 zhuǎn zhèng 转正。
huó dòng 活动 dì diǎn 地点： zhì 致 kāng yuán 康园 wèi yú 位于 xú huì qū 徐汇区 jìn 近 dì tiě 地铁 1 hào 号 xiàn 线 huò 和 3 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi 上海 nán zhàn 南站。 jù tǐ 具体 dì zhǐ 地址 jiāng 将 yóu jiàn 邮件 tōng zhī 通知 zhì yuàn zhě 志愿者。
huó dòng 活动 zuì hòu 最后， rén men 人们 hái 还 xiàng 向 shì jiè 世界 pāo 抛 le 了 gè 个 fēi wěn 飞吻， nǐ 你 shōu dào 收到 le 了 ma 吗 ?
fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 fēi miǎo 飞秒 léi shè 雷射 zhào shè 照射 de 的 báo 薄 jīn shǔ mó 金属膜 zhī 之 biàn xíng 变形 liáng 量 suí 随 zēng 増 jiā 加 de 的 diàn zǐ 电子 rè chuán dǎo 热传导 xì shù 系数、 guāng 光 de 的 shèn tòu 渗透 shēn dù 深度 jí 及 bó mó 薄膜 hòu dù 厚度 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
fēn xī yán jiū 分析研究 guǎng bō diàn shì 广播电视 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 zhèng cè 政策， duì yú 对于 jì zhōu 冀州 guǎng bō 广播 diàn shì yè 电视业 zài wèi lái 在未来 jī liè 激烈 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中 zhàn wěn 站稳 jiǎo gēn 脚跟， kè dí zhì shèng 克敌制胜 jí wéi 极为 zhòng yào 重要。
shí jì 实际 qíng kuàng 情况 zhōng 中， wǒ men de 我们的 lǜ shī 律师 zì jǐ 自己 huì 会 hán xù 含蓄 de 地 ràng 让 wǒ men xiàng xìn 我们相信， kě yǐ 可以 yī lài 依赖 tā 她 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议。
huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 yú 于 běn zhōu èr 本周二 chēng 称， quán qiú 全球 24 gè 个 chéng shì 城市 jiāng yú 将于 xià gè yuè 下个月 “ xiàn rù 陷入 hēi àn 黑暗 ” 。 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chéng shì 城市 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 jiè shí 届时 jiāng 将 jí tǐ 集体 xī dēng 熄灯， yǐ 以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注。
nǐ 你 méi yǒu 没有 xiàn mù 羡慕 guò 过 tóng bèi 同辈 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 ma 吗， zài 在 tā men 他们 xiū jià 休假 de shí hòu 的时候， méi yǒu rén 没有人 huì 会 wǎng 往 tā 他 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 dǎ diàn huà 打电话。
shí jì 实际 chéng běn 成本 bǐ 比 wǒ men 我们 yù liào 预料 de 的 gāo 高 dé 得 duō 多。
huó 活 zài 在 rén jiān 人间 wǒ men de ài 我们的爱 bǎi zhé bù huí 百折不回
nǐ 你 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 ma 吗， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， jīn qián 金钱 shì 是 nà zhǒng 那种 dān diào 单调 qiě 且 fá wèi 乏味 de 的 wán yì 玩意。
shí jì 实际 ér yán 而言， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 wén jiàn 文件 àn 案 gěi 给 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǐ 以 guó jiā ān quán 国家安全 wèi yóu 为由 shí xíng 实行 shěn chá 审查 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 jī hū 几乎 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gāo sù 高速 shè liú 射流 yǐn qǐ 引起 de 的 zhuàng jī 撞击 shì 是 zào chéng 造成 líng zhī 灵芝 bāo zǐ 孢子 pò bì 破壁 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因。
shí yàn 实验 zhòng dì 中的 mì dù 密度 fēn céng 分层 cǎi yòng 采用 diǎn xíng 典型 yuè céng 跃层 xíng 型 pōu miàn 剖面， ér 而 nèi bō 内波 shì yóu 是由 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 zào 造 bō 波 jī 机 shēng chéng 生成。
huó huǒ 活火， shì 是 tàn 炭 yǒu 有 yàn 焰， qí 其 huǒ shì 火势 shēng měng 生猛。
nǐ 你 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹 de 的 lì liang 力量 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 nǐ de 你的 bìng tòng 病痛， shǐ de 使得 nǐ 你 shēng jī bó bó 生机勃勃， zài cì 再次 chōng mǎn 充满 lì liang 力量。
fēn xī 分析 rèn wéi 认为， chǎn shēng 产生 zhè xiē 这些 xiāng sì 相似 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 èr cì 二次 dì zhèn 地震 de 的 yùn yù 孕育 dōu 都 yǔ 与 shān xī 山西 duàn 断 xiàn 陷 dài 带 hé 和 zhāng jiā kǒu 张家口 bó hǎi 渤海 duàn liè dài 断裂带 huó dòng 活动 yǒu guān 有关。
shí yàn 实验 fā xiàn 发现， kǒng xì 孔隙 lǜ 率、 píng jūn 平均 kǒng jìng 孔径 dà xiǎo 大小、 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hán liàng 含量、 fā qì 发气 jì 剂 hán liàng 含量 duì 对 cái liào 材料 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
fēn xī 分析 hái 还 biǎo míng 表明， liáng shi 粮食 hé 和 sì liào 饲料 de 的 tǔ dì 土地 xū qiú 需求 xiàn zhì 限制 zhe 着 jīng jì zuò wù 经济作物 de 的 zēng zhǎng 增长， liáng shi 粮食 hé 和 sì liào 饲料 de 的 gōng yìng 供应 yě 也 zhì yuē 制约 zhe 着 qín chù 禽畜 de 的 fā zhǎn 发展。
huó 活 chǐ 齿 duān miàn 端面 xié bō 谐波 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 shì 是 zōng hé 综合 chuán tǒng 传统 de 的 xié bō 谐波 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 hé 和 huó 活 chǐ 齿 chuán dòng 传动 de 的 yōu diǎn 优点 ér 而 fā míng 发明 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置。
zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 guī mó 规模 què shí 确实 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的， jí biàn 即便 duì 对 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 cóng shì 从事 zāi hài 灾害 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
fēn shuǐ 分水 gōng chéng 工程 jià gé 价格 bù fěi 不菲， ér 而 hǎi shuǐ 海水 tuō yán 脱盐 dàn huà 淡化 de 的 jià gé 价格 zài 在 xià jiàng 下降。
shí yàn 实验 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 fǎng shēng 仿生 fù yǎn 复眼 tú xiàng 图像 shàng 上， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng zé 正则 huà 化 de 的 dié dài 迭代 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
nǐ 你 wán 玩 dé 得 bú cuò 不错， yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 gēn 跟 nǐ 你 sūn nǚ 孙女 yí kuài 一块 dǎ qiāng 打枪 le 了。
fēn guǎn 分管 gōng zuò 工作： zhǔ chí 主持 tài cāng gǎng 太仓港 guǎn wěi huì 管委会 gōng zuò 工作。
shí yàn 实验 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi 该 tuō 脱 suān 酸 róng jì 溶剂 kě 可 yǒu xiào 有效 tuō chú 脱除 rùn huá yóu 润滑油 liú fèn 馏分 zhòng dì 中的 suān xìng 酸性 wù zhì 物质， duì dà 对大 gǎng 港 jiǎn 减 sān xiàn 三线 liú fēn yóu 馏分油， qí 其 tuō 脱 suān 酸 lǜ 率 kě dá 可达 75% yǐ shàng 以上。

ประโยคภาษาจีน
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 jù dà 巨大 kǒu mó 口蘑 yě shēng 野生 yǔ 与 zāi péi 栽培 zǐ 子 shí tǐ 实体 zhòng dì 中的 kuàng 矿 zhì 质 yuán sù 元素、 ān jī suān 氨基酸、 cū 粗 dàn bái 蛋白、 duō táng 多糖、 gān lù chún 甘露醇、 zhī fáng 脂肪、 huī fēn 灰分 hé 和 cū 粗 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量。
fēn xī 分析 Ěr hǎi 洱海 chén jī wù 沉积物 liú 硫 xún huán 循环 xiāng guān 相关 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 duō yàng xìng 多样性 hé 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
nǐ 你 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tí 提 bié de 别的 mù biāo 目标。
nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān yè 专业 de 的 wǔ zhě 舞者 dēng shàng 登上 yōu měi 优美 biǎo yǎn 表演 de 的 dǐng fēng 顶峰。
shí jì 实际 lì lǜ 利率（ jí 即 tī chú 剔除 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响） zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián jiān 年间 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 fù shù 负数 zhuàng tài 状态， jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 yě 也 cái 才 gāng gang 刚刚 yóu 由 fù 负 zhuǎn zhèng 转正。
huó dòng 活动 dì diǎn 地点： zhì 致 kāng yuán 康园 wèi yú 位于 xú huì qū 徐汇区 jìn 近 dì tiě 地铁 1 hào 号 xiàn 线 huò 和 3 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi 上海 nán zhàn 南站。 jù tǐ 具体 dì zhǐ 地址 jiāng 将 yóu jiàn 邮件 tōng zhī 通知 zhì yuàn zhě 志愿者。
huó dòng 活动 zuì hòu 最后， rén men 人们 hái 还 xiàng 向 shì jiè 世界 pāo 抛 le 了 gè 个 fēi wěn 飞吻， nǐ 你 shōu dào 收到 le 了 ma 吗 ?
fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 fēi miǎo 飞秒 léi shè 雷射 zhào shè 照射 de 的 báo 薄 jīn shǔ mó 金属膜 zhī 之 biàn xíng 变形 liáng 量 suí 随 zēng 増 jiā 加 de 的 diàn zǐ 电子 rè chuán dǎo 热传导 xì shù 系数、 guāng 光 de 的 shèn tòu 渗透 shēn dù 深度 jí 及 bó mó 薄膜 hòu dù 厚度 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
fēn xī yán jiū 分析研究 guǎng bō diàn shì 广播电视 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 zhèng cè 政策， duì yú 对于 jì zhōu 冀州 guǎng bō 广播 diàn shì yè 电视业 zài wèi lái 在未来 jī liè 激烈 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中 zhàn wěn 站稳 jiǎo gēn 脚跟， kè dí zhì shèng 克敌制胜 jí wéi 极为 zhòng yào 重要。
shí jì 实际 qíng kuàng 情况 zhōng 中， wǒ men de 我们的 lǜ shī 律师 zì jǐ 自己 huì 会 hán xù 含蓄 de 地 ràng 让 wǒ men xiàng xìn 我们相信， kě yǐ 可以 yī lài 依赖 tā 她 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议。
huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 yú 于 běn zhōu èr 本周二 chēng 称， quán qiú 全球 24 gè 个 chéng shì 城市 jiāng yú 将于 xià gè yuè 下个月 “ xiàn rù 陷入 hēi àn 黑暗 ” 。 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chéng shì 城市 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 jiè shí 届时 jiāng 将 jí tǐ 集体 xī dēng 熄灯， yǐ 以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注。
nǐ 你 méi yǒu 没有 xiàn mù 羡慕 guò 过 tóng bèi 同辈 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 ma 吗， zài 在 tā men 他们 xiū jià 休假 de shí hòu 的时候， méi yǒu rén 没有人 huì 会 wǎng 往 tā 他 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 dǎ diàn huà 打电话。
shí jì 实际 chéng běn 成本 bǐ 比 wǒ men 我们 yù liào 预料 de 的 gāo 高 dé 得 duō 多。
huó 活 zài 在 rén jiān 人间 wǒ men de ài 我们的爱 bǎi zhé bù huí 百折不回
nǐ 你 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 ma 吗， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， jīn qián 金钱 shì 是 nà zhǒng 那种 dān diào 单调 qiě 且 fá wèi 乏味 de 的 wán yì 玩意。
shí jì 实际 ér yán 而言， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 wén jiàn 文件 àn 案 gěi 给 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǐ 以 guó jiā ān quán 国家安全 wèi yóu 为由 shí xíng 实行 shěn chá 审查 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 jī hū 几乎 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gāo sù 高速 shè liú 射流 yǐn qǐ 引起 de 的 zhuàng jī 撞击 shì 是 zào chéng 造成 líng zhī 灵芝 bāo zǐ 孢子 pò bì 破壁 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因。
shí yàn 实验 zhòng dì 中的 mì dù 密度 fēn céng 分层 cǎi yòng 采用 diǎn xíng 典型 yuè céng 跃层 xíng 型 pōu miàn 剖面， ér 而 nèi bō 内波 shì yóu 是由 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 zào 造 bō 波 jī 机 shēng chéng 生成。
huó huǒ 活火， shì 是 tàn 炭 yǒu 有 yàn 焰， qí 其 huǒ shì 火势 shēng měng 生猛。
nǐ 你 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹 de 的 lì liang 力量 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 nǐ de 你的 bìng tòng 病痛， shǐ de 使得 nǐ 你 shēng jī bó bó 生机勃勃， zài cì 再次 chōng mǎn 充满 lì liang 力量。
fēn xī 分析 rèn wéi 认为， chǎn shēng 产生 zhè xiē 这些 xiāng sì 相似 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 èr cì 二次 dì zhèn 地震 de 的 yùn yù 孕育 dōu 都 yǔ 与 shān xī 山西 duàn 断 xiàn 陷 dài 带 hé 和 zhāng jiā kǒu 张家口 bó hǎi 渤海 duàn liè dài 断裂带 huó dòng 活动 yǒu guān 有关。
shí yàn 实验 fā xiàn 发现， kǒng xì 孔隙 lǜ 率、 píng jūn 平均 kǒng jìng 孔径 dà xiǎo 大小、 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hán liàng 含量、 fā qì 发气 jì 剂 hán liàng 含量 duì 对 cái liào 材料 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
fēn xī 分析 hái 还 biǎo míng 表明， liáng shi 粮食 hé 和 sì liào 饲料 de 的 tǔ dì 土地 xū qiú 需求 xiàn zhì 限制 zhe 着 jīng jì zuò wù 经济作物 de 的 zēng zhǎng 增长， liáng shi 粮食 hé 和 sì liào 饲料 de 的 gōng yìng 供应 yě 也 zhì yuē 制约 zhe 着 qín chù 禽畜 de 的 fā zhǎn 发展。
huó 活 chǐ 齿 duān miàn 端面 xié bō 谐波 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 shì 是 zōng hé 综合 chuán tǒng 传统 de 的 xié bō 谐波 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 hé 和 huó 活 chǐ 齿 chuán dòng 传动 de 的 yōu diǎn 优点 ér 而 fā míng 发明 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置。
zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 guī mó 规模 què shí 确实 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的， jí biàn 即便 duì 对 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 cóng shì 从事 zāi hài 灾害 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
fēn shuǐ 分水 gōng chéng 工程 jià gé 价格 bù fěi 不菲， ér 而 hǎi shuǐ 海水 tuō yán 脱盐 dàn huà 淡化 de 的 jià gé 价格 zài 在 xià jiàng 下降。
shí yàn 实验 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 fǎng shēng 仿生 fù yǎn 复眼 tú xiàng 图像 shàng 上， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng zé 正则 huà 化 de 的 dié dài 迭代 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
nǐ 你 wán 玩 dé 得 bú cuò 不错， yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 gēn 跟 nǐ 你 sūn nǚ 孙女 yí kuài 一块 dǎ qiāng 打枪 le 了。
fēn guǎn 分管 gōng zuò 工作： zhǔ chí 主持 tài cāng gǎng 太仓港 guǎn wěi huì 管委会 gōng zuò 工作。
shí yàn 实验 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi 该 tuō 脱 suān 酸 róng jì 溶剂 kě 可 yǒu xiào 有效 tuō chú 脱除 rùn huá yóu 润滑油 liú fèn 馏分 zhòng dì 中的 suān xìng 酸性 wù zhì 物质， duì dà 对大 gǎng 港 jiǎn 减 sān xiàn 三线 liú fēn yóu 馏分油， qí 其 tuō 脱 suān 酸 lǜ 率 kě dá 可达 75% yǐ shàng 以上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子