ประโยคภาษาจีน- 分析结果对于选择理想的转塔位置具有一定的实际意义中文句子 (528982) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 duì yú 对于 xuǎn zé 选择 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhuàn tǎ 转塔 wèi zhi 位置 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义。
This conclusion maybe of help for the choice of the appropriate turret location.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zài 在《 fú shēng liù jì 浮生六记》 yīng 英 yì běn 译本 zhōng 中， duì yú 对于 tè dìng 特定 wén huà 文化 cí yǔ 词语 de 的 chǔ lǐ 处理， yì zhě 译者 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 guī huà 归化 wéi zhǔ 为主、 yì huà 异化 wèi fǔ 为辅 de 的 fān yì 翻译 cè lüè 策略。
fēn xī 分析 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 píng jūn 平均 54% de 的 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 yǒu 有 jié hé 结核 qián fú 潜伏 gǎn rǎn 感染。 jié hé 结核 qián fú 潜伏 gǎn rǎn 感染 shì 是 zhǐ 指 jié hé bìng 结核病 de 的 bìng yuán tǐ 病原体 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 cún zài 存在 yú 于 rén tǐ 人体 nèi 内， dàn shì 但是 bù 不 chū xiàn 出现 jié hé bìng 结核病 zhèng zhuàng 症状。
nǐ 你 méi yǒu 没有 xiàn mù 羡慕 guò 过 tóng bèi 同辈 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 ma 吗， zài 在 tā men 他们 xiū jià 休假 de shí hòu 的时候， méi yǒu rén 没有人 huì 会 wǎng 往 tā 他 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 dǎ diàn huà 打电话。
zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 jí 及 hǎi xiào 海啸 běn lái 本来 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 dōng jīng 东京， què 却 bèi 被 zhuǎn xiàng 转向 zhì 至 xiǎo 小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛 dōng běi 东北 qū yù 区域。
zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 dàng zhēn 当真 zài 在 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 de 的 yī 一 chù 处 yìn dù jiào 印度教 sì miào 寺庙 nèi 内 jǔ xíng 举行 le 了， nà wèi 那位 gǒu 狗 xīn niáng 新娘 shēn pī 身披 chéng sè 橙色 shā lì 莎丽 hé 和 xiān huā 鲜花。
shí jì 实际 cè shì 测试 hé 和 guān cè 观测 bǐ jiào 比较 biǎo míng 表明， suǒ 所 cè 测 cǎi sè 彩色 fù piàn 负片 yìn 印 piàn 片 kē lì 颗粒 zhǐ shù 指数 shù zhí 数值 yǔ qí 与其 kuò yìn 扩印 xiào guǒ 效果 xiàng 相 fú hé 符合， yìn 印 piàn 片 kē lì 颗粒 zhǐ shù 指数 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 fǎn yìng 反应 cǎi sè 彩色 fù piàn 负片 kē lì 颗粒 xìng 性 de 的 shí yòng 实用 xiào guǒ 效果。
huó dòng liáng 活动量 de 的 dà xiǎo 大小 yào 要 yī jù 依据 xuè xiàng 血象 huī fù 恢复 qíng kuàng 情况 hé 和 gè rén 个人 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 ér dìng 而定。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 gāi 该 nóng mào shì chǎng 农贸市场 xiāo shòu 销售 de 的 sōng huā dàn 松花蛋 zhōng 中， zhòng jīn shǔ 重金属 qiān 铅 de 的 hán liàng 含量 pǔ biàn 普遍 gāo yú 高于 guó jiā biāo zhǔn 国家标准。
nǐ 你 méi 没 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 yàn tái 砚台 ba 吧？
zhè cháng 这场 xì 戏 dà bù fen 大部分 nèi róng 内容 shì 是 yòng 用 yùn wén 韵文 xiě chéng 写成 de 的 , dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 sǎn wén 散文 xíng shì 形式 de 的。
shí yàn 实验 yī 一： yá 伢 diǎn 典 huà xué 化学 jī xiè 机械 qù 去 qǔ 龋 fǎ 法 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 yán jiū 研究 mù dì 目的： lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 jì shù 技术 guān chá 观察 yá 伢 diǎn 典 hé 和 chuán tǒng 传统 chē zhēn 车针 qù 去 qǔ 龋 hòu 后 wō 窝 dòng 洞 biǎo miàn de 表面的 wēi guān 微观 xíng tài 形态。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： shuì fèi gǎi gé 税费改革 hòu 后， nóng mín 农民 gèng duō 更多 de 地 yī lài 依赖 yú 于 táng yàn 塘堰 shuǐ 水 jìn xíng 进行 guàn gài 灌溉， táng yàn 塘堰 zài 在 guàn gài 灌溉 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 liú dòng 流动 , nǐ 你 jiē shòu 接受。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zào chéng 造成 shàng qiān 上千 wàn rén 万人 sǐ wáng 死亡， bàn dǎo 半岛 yě 也 yán 沿 sān bā xiàn 三八线 huà fēn 划分 chéng 成 liǎng bàn 两半， què 却 cóng lái méi 从来没 yǒu yòng 有用 hé píng tiáo yuē 和平条约 lái 来 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， dào 到 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 xuán ér wèi jué 悬而未决。
huó zhe 活着 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 wàng jiàn 望见 wú jí 无极， ér 而 yǒng dìng 永定 zhǐ 只 ràng 让 sǐ 死 le 了 de 的 rén 人 wàng jiàn 望见 tā 它。
nǐ 你 líng hún 灵魂 de 的 yǐn 隐 quán 泉 bì jiāng 必将 yǒng yì 涌溢， chán chán 潺潺 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海；
zhè cháng 这场 huǐ 毁 le 了 tā men 他们 jiā yuán 家园 de 的 dì zhèn 地震 réng rán 仍然 shǐ 使 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
huó jì 活祭 de 的 má fan 麻烦 zài yú 在于 tā 它 huì 会 zì jǐ 自己 cóng 从 jì tán 祭坛 shàng pá 上爬 zǒu 走， yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 yì tiān 一天 xiáng fú 降服 wǔ shí 五十 cì 次。
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 shǒu cháng 首场 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛， wǒ men 我们 xī wàng 希望 ná xià 拿下 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 duì zhèn 对阵 màn lián 曼联 shí 时 shū qiú 输球 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么， yīn wèi 因为 tā men 他们 tī 踢 de hěn 得很 hǎo 好。
nǐ 你 ài yòng 爱用 shén me 什么 pái zi 牌子 de 的 yá gāo 牙膏 ?
pài duì 派对、 diǎn lǐ 典礼 xiāng guān 相关 fú wù 服务 : yǎn xià 眼下 zhè 这 fú 幅 xiāo tiáo 萧条 de 的 chǎng jǐng 场景， kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 yóu xì 游戏 rén shēng 人生 cái 才 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě tuō 解脱。
nǐ 你 fù mǔ 父母 shì 是 zuò 做 shén me 什么 gōng zuò 工作 de 的？
fēn shuǐ 分水 gōng chéng 工程 jià gé 价格 bù fěi 不菲， ér 而 hǎi shuǐ 海水 tuō yán 脱盐 dàn huà 淡化 de 的 jià gé 价格 zài 在 xià jiàng 下降。
nǐ 你 cāi 猜 wǒ 我 jīn tiān 今天 pèng jiàn 碰见 shéi 谁 le 了 ?
liú wáng 流亡 de 的 hā mǎ sī 哈马斯 lǐng dǎo rén 领导人 hā lì dé 哈立德 mǎ shā ěr 马沙尔 chàng dǎo 倡导 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zǒng kuò 总括 jī gòu 机构 lái 来 dài biǎo 代表 zài 在 jiā shā 加沙， xī àn 西岸 hé 和 sǎn jū 散居 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人。
shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 dòu bàn jiàng 豆瓣酱 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 tí qǔ 提取 yǔ 与 cè dìng 测定。
nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 jiā ná dà 加拿大 hái yǒu 还有 dài xiāo diàn 代销店 ma 吗？
nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 zhǐ yòng 只用 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 jiā shàng 加上 qí tā 其它 de 的。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiāng hù 相互 duì zhèng 对证 qiě 且 jī běn 基本 wěn hé 吻合， biǎo míng 表明 duì 对 shuǐ píng 水平 liú dòng 流动 xià 下 xiù huà lǐ 溴化锂 róng yè 溶液 bó mó 薄膜 nèi 内 wēn dù 温度 cháng 场 hé 和 nóng dù 浓度 cháng 场 biàn huà 变化 de 的 jī guāng quán xī 激光全息 gān shè 干涉 cè liáng 测量 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 chéng guǒ 成果。
liú dòng fù zhài 流动负债 de 的 yú é 余额 yīng dāng 应当 zài 在 kuài jì 会计 bào biǎo 报表 zhōng fēn 中分 xiàng liè shì 项列示。

ประโยคภาษาจีน
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zài 在《 fú shēng liù jì 浮生六记》 yīng 英 yì běn 译本 zhōng 中， duì yú 对于 tè dìng 特定 wén huà 文化 cí yǔ 词语 de 的 chǔ lǐ 处理， yì zhě 译者 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 guī huà 归化 wéi zhǔ 为主、 yì huà 异化 wèi fǔ 为辅 de 的 fān yì 翻译 cè lüè 策略。
fēn xī 分析 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 píng jūn 平均 54% de 的 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 yǒu 有 jié hé 结核 qián fú 潜伏 gǎn rǎn 感染。 jié hé 结核 qián fú 潜伏 gǎn rǎn 感染 shì 是 zhǐ 指 jié hé bìng 结核病 de 的 bìng yuán tǐ 病原体 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 cún zài 存在 yú 于 rén tǐ 人体 nèi 内， dàn shì 但是 bù 不 chū xiàn 出现 jié hé bìng 结核病 zhèng zhuàng 症状。
nǐ 你 méi yǒu 没有 xiàn mù 羡慕 guò 过 tóng bèi 同辈 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 ma 吗， zài 在 tā men 他们 xiū jià 休假 de shí hòu 的时候， méi yǒu rén 没有人 huì 会 wǎng 往 tā 他 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 dǎ diàn huà 打电话。
zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 jí 及 hǎi xiào 海啸 běn lái 本来 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 dōng jīng 东京， què 却 bèi 被 zhuǎn xiàng 转向 zhì 至 xiǎo 小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛 dōng běi 东北 qū yù 区域。
zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 dàng zhēn 当真 zài 在 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 de 的 yī 一 chù 处 yìn dù jiào 印度教 sì miào 寺庙 nèi 内 jǔ xíng 举行 le 了， nà wèi 那位 gǒu 狗 xīn niáng 新娘 shēn pī 身披 chéng sè 橙色 shā lì 莎丽 hé 和 xiān huā 鲜花。
shí jì 实际 cè shì 测试 hé 和 guān cè 观测 bǐ jiào 比较 biǎo míng 表明， suǒ 所 cè 测 cǎi sè 彩色 fù piàn 负片 yìn 印 piàn 片 kē lì 颗粒 zhǐ shù 指数 shù zhí 数值 yǔ qí 与其 kuò yìn 扩印 xiào guǒ 效果 xiàng 相 fú hé 符合， yìn 印 piàn 片 kē lì 颗粒 zhǐ shù 指数 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 fǎn yìng 反应 cǎi sè 彩色 fù piàn 负片 kē lì 颗粒 xìng 性 de 的 shí yòng 实用 xiào guǒ 效果。
huó dòng liáng 活动量 de 的 dà xiǎo 大小 yào 要 yī jù 依据 xuè xiàng 血象 huī fù 恢复 qíng kuàng 情况 hé 和 gè rén 个人 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 ér dìng 而定。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 gāi 该 nóng mào shì chǎng 农贸市场 xiāo shòu 销售 de 的 sōng huā dàn 松花蛋 zhōng 中， zhòng jīn shǔ 重金属 qiān 铅 de 的 hán liàng 含量 pǔ biàn 普遍 gāo yú 高于 guó jiā biāo zhǔn 国家标准。
nǐ 你 méi 没 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 yàn tái 砚台 ba 吧？
zhè cháng 这场 xì 戏 dà bù fen 大部分 nèi róng 内容 shì 是 yòng 用 yùn wén 韵文 xiě chéng 写成 de 的 , dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 sǎn wén 散文 xíng shì 形式 de 的。
shí yàn 实验 yī 一： yá 伢 diǎn 典 huà xué 化学 jī xiè 机械 qù 去 qǔ 龋 fǎ 法 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 yán jiū 研究 mù dì 目的： lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 jì shù 技术 guān chá 观察 yá 伢 diǎn 典 hé 和 chuán tǒng 传统 chē zhēn 车针 qù 去 qǔ 龋 hòu 后 wō 窝 dòng 洞 biǎo miàn de 表面的 wēi guān 微观 xíng tài 形态。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： shuì fèi gǎi gé 税费改革 hòu 后， nóng mín 农民 gèng duō 更多 de 地 yī lài 依赖 yú 于 táng yàn 塘堰 shuǐ 水 jìn xíng 进行 guàn gài 灌溉， táng yàn 塘堰 zài 在 guàn gài 灌溉 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 liú dòng 流动 , nǐ 你 jiē shòu 接受。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zào chéng 造成 shàng qiān 上千 wàn rén 万人 sǐ wáng 死亡， bàn dǎo 半岛 yě 也 yán 沿 sān bā xiàn 三八线 huà fēn 划分 chéng 成 liǎng bàn 两半， què 却 cóng lái méi 从来没 yǒu yòng 有用 hé píng tiáo yuē 和平条约 lái 来 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， dào 到 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 xuán ér wèi jué 悬而未决。
huó zhe 活着 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 wàng jiàn 望见 wú jí 无极， ér 而 yǒng dìng 永定 zhǐ 只 ràng 让 sǐ 死 le 了 de 的 rén 人 wàng jiàn 望见 tā 它。
nǐ 你 líng hún 灵魂 de 的 yǐn 隐 quán 泉 bì jiāng 必将 yǒng yì 涌溢， chán chán 潺潺 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海；
zhè cháng 这场 huǐ 毁 le 了 tā men 他们 jiā yuán 家园 de 的 dì zhèn 地震 réng rán 仍然 shǐ 使 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
huó jì 活祭 de 的 má fan 麻烦 zài yú 在于 tā 它 huì 会 zì jǐ 自己 cóng 从 jì tán 祭坛 shàng pá 上爬 zǒu 走， yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 yì tiān 一天 xiáng fú 降服 wǔ shí 五十 cì 次。
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 shǒu cháng 首场 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛， wǒ men 我们 xī wàng 希望 ná xià 拿下 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 duì zhèn 对阵 màn lián 曼联 shí 时 shū qiú 输球 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么， yīn wèi 因为 tā men 他们 tī 踢 de hěn 得很 hǎo 好。
nǐ 你 ài yòng 爱用 shén me 什么 pái zi 牌子 de 的 yá gāo 牙膏 ?
pài duì 派对、 diǎn lǐ 典礼 xiāng guān 相关 fú wù 服务 : yǎn xià 眼下 zhè 这 fú 幅 xiāo tiáo 萧条 de 的 chǎng jǐng 场景， kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 yóu xì 游戏 rén shēng 人生 cái 才 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě tuō 解脱。
nǐ 你 fù mǔ 父母 shì 是 zuò 做 shén me 什么 gōng zuò 工作 de 的？
fēn shuǐ 分水 gōng chéng 工程 jià gé 价格 bù fěi 不菲， ér 而 hǎi shuǐ 海水 tuō yán 脱盐 dàn huà 淡化 de 的 jià gé 价格 zài 在 xià jiàng 下降。
nǐ 你 cāi 猜 wǒ 我 jīn tiān 今天 pèng jiàn 碰见 shéi 谁 le 了 ?
liú wáng 流亡 de 的 hā mǎ sī 哈马斯 lǐng dǎo rén 领导人 hā lì dé 哈立德 mǎ shā ěr 马沙尔 chàng dǎo 倡导 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zǒng kuò 总括 jī gòu 机构 lái 来 dài biǎo 代表 zài 在 jiā shā 加沙， xī àn 西岸 hé 和 sǎn jū 散居 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人。
shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 dòu bàn jiàng 豆瓣酱 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 tí qǔ 提取 yǔ 与 cè dìng 测定。
nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 jiā ná dà 加拿大 hái yǒu 还有 dài xiāo diàn 代销店 ma 吗？
nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 zhǐ yòng 只用 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 jiā shàng 加上 qí tā 其它 de 的。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiāng hù 相互 duì zhèng 对证 qiě 且 jī běn 基本 wěn hé 吻合， biǎo míng 表明 duì 对 shuǐ píng 水平 liú dòng 流动 xià 下 xiù huà lǐ 溴化锂 róng yè 溶液 bó mó 薄膜 nèi 内 wēn dù 温度 cháng 场 hé 和 nóng dù 浓度 cháng 场 biàn huà 变化 de 的 jī guāng quán xī 激光全息 gān shè 干涉 cè liáng 测量 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 chéng guǒ 成果。
liú dòng fù zhài 流动负债 de 的 yú é 余额 yīng dāng 应当 zài 在 kuài jì 会计 bào biǎo 报表 zhōng fēn 中分 xiàng liè shì 项列示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子