ประโยคภาษาจีน- 这场联合军演是在中俄两国政府准备庆祝一个重要的历史性时刻即两国建交周年之际举行的中文句子 (529773) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cháng 这场 lián hé jūn yǎn 联合军演 shì zài 是在 zhōng É 中俄 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhǔn bèi 准备 qìng zhù 庆祝 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lì shǐ xìng 历史性 shí kè 时刻， jí 即 liǎng 两 guó jiàn 国建 jiāo 交 60 zhōu nián 周年 zhī jì 之际 jǔ xíng 举行 de 的。
The exercises come as Moscow and Beijing prepare to celebrate an important moment in history: 60 years of diplomatic relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 sū zhōu dà xué 苏州大学 de 的 zhēng lùn 争论 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， tán lùn 谈论 zhèng zhì 政治 de 的 jiào shòu 教授 duì 对 tā men de 他们的 xué sheng 学生 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè cháng 这场 huà jù 话剧 yǎn chū 演出 yī 一 jié shù 结束， jiù 就 yǒu 有 zhuān rén 专人 fàng xià 放下 le 了 píng 帲 méng 幪。
shí yàn 实验 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， diǎn huà yín 碘化银 wēi lì 微粒 duì 对 xuě jīng 雪晶 de 的 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 jí hǎo 极好 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用， xuě jīng 雪晶 de 的 shēng zhǎng 生长 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢 de 的 guò chéng 过程。
shí yàn zǔ 实验组 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 xiāng bǐ 相比， gān 肝 xì bāo 细胞 zhōng 中 róng méi tǐ 溶酶体 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少， suān xìng 酸性 lín suān méi 磷酸酶 huó xìng 活性 jiàng dī 降低。
fēn guǎn 分管 gōng zuò 工作： fù zé 负责 gōng yè 工业、 xìn xī huà 信息化、 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 gǎi gé 改革、 huán bǎo 环保、 Ān quán shēng chǎn 安全生产、 jīn róng 金融、 qǐ yè 企业 shàng shì 上市 huó 和 mín yíng jīng jì 民营经济 gōng zuò 工作。
nǐ 你 xiàn zài 现在 duì 对 wǒ men de 我们的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 lǐ jiě 理解 le 了 ma 吗 ?
nǐ 你 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 xīn qíng 心情 hěn 很 shī luò 失落 yě 也 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hěn 很 biè 彆 jiǎo 脚 ba 吧 ? 。
liú dòng rén kǒu 流动人口 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 yì zhí 一直 shì 是 shè huì 社会 guān zhù 关注 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题， cóng 从 jìn jǐ nián 近几年 chǔ xióng zhōu 楚雄州 pò huò 破获 de 的 xíng shì àn jiàn 刑事案件 hé 和 zhuā huò 抓获 de 的 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 rén yuán 人员 fēn xī 分析， wài lái 外来 liú dòng 流动 rén yuán 人员 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 wèn tí 问题 chéng 呈 zhú nián 逐年 zēng duō 增多 zhī 之 shì 势。
zhè cháng 这场 xuǎn jǔ 选举 shì 是 guān xì dào 关系到 nǐ men 你们， měi guó rén mín 美国人民 de 的， shì 是 guān xì dào 关系到 shì fǒu 是否 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xuǎn chū 选出 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 lǐng dǎo 领导 wǒ men 我们 mài xiàng 迈向 gèng 更 guāng míng 光明 wèi lái 未来 de 的 zǒng tǒng 总统 hé 和 zhèng dǎng 政党。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 tí shì 提示： gāo 高 xiàn gān 腺苷 hán liàng 含量 jí gāo 及高 mí zǒu shén jīng 迷走神经 zhāng lì 张力 jūn 均 kě yǐ 可以 qǐ 起 dòu xìng 窦性 xīn lǜ 心率 jiǎn màn 减慢 jí 及 fáng shì 房室 chuán dǎo zǔ zhì 传导阻滞。
nǐ 你 xiàn zài 现在 huò xǔ 或许 bú shi 不是 yí gè 一个 zuò jiā 作家。 shì shí shàng 事实上， jù wǒ suǒ zhī 据我所知， nǐ 你 yīng gāi 应该 shì 是 yàn wù 厌恶 xiě zuò 写作 de 的。
liú dòng 流动 zhěn 诊 suǒ zài 所在 jī guān 机关 huò 或 shāng chǎng 商场 kāi yè 开业。
zhè cháng 这场 jīn róng wēi jī 金融危机 duì 对 jīng jì xué 经济学 de 的 zhěng tǐ 整体 shēng yù 声誉 bì yì 裨益 bú dà 不大， yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为， jīn nián 今年 gēn běn 根本 bù gāi 不该 bān fā 颁发 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖。
zhè cháng 这场 gé mìng zhàn zhēng 革命战争 yǐ 已 shǐ 使 gāi guó 该国 jiě tǐ 解体。
liú nián 流年 de 的 làng huā 浪花 zǒng shì 总是 dí dàng 涤荡 zài 在 miǎo yuǎn 渺远 de 的 xīn jì 心际， shuǐ bō 水波 lián yī 涟漪 bān 般 xú xú 徐徐 dàng 荡 kāi 开， fēng 风 zhōng 中 huā bàn 花瓣 yàng 样 qīng qīng 轻轻 zhuì luò 坠落。
fēn shēn 分身 yóu rú 犹如 shèng jīng 圣经 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 zhòng dì 中的 luó gè sī 逻各斯。
zhè cháng 这场 gé mìng 革命 hái 还 fèi chú 废除 le 了 sī yǒu zhì 私有制。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， guāng chù méi 光触媒 cái liào 材料 bāo zhuāng 包装 de 的 liáng shi 粮食（ yù mǐ 玉米 chú wài 除外） pǐn zhì 品质 biàn huà 变化 jiào 较 xiǎo 小， zài 在 yán huǎn 延缓 liáng shi 粮食（ yù mǐ 玉米 chú wài 除外） pǐn zhì 品质 chén huà 陈化 fāng miàn 方面 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
fēn zhōng 分钟。 wǒ 我 hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 yì 逸 yún 耘 jū 居 de 的 fú wù 服务 dà shǐ 大使， tā men 他们 bāng zhù 帮助 wǒ 我 jiě jué 解决 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
liú hàn 流汗 yǐ 以 yì lián chuàn 一连串 zài 在 é tóu 额头 de 的 hàn zhū 汗珠 kāi shǐ 开始。
fēn 分（ centavo ） céng 曾 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 bèi 被 yòng 用， yě 也 shì 是 pú táo yá 葡萄牙 huò bì 货币 āi sī kù duō 埃斯库多 de 的 yì zhǒng 一种（ zhè 这 huò bì 货币 bèi 被 Ōu yuán 欧元 suǒ 所 dài tì 代替）。
zhè kuài 这块 xiǎo 小 dì fang 地方 yuán lái 原来 shì 是 huáng shì 皇室 jiàn zào 建造 bì shǔ 避暑 xiǎo wū 小屋 chù 处， yīn wèi 因为 tā men 它们 zuò luò 坐落 shuǐ biān 水边， yíng 迎 xiàng 向 liáng shuǎng 凉爽 de 的 mào yì fēng 贸易风， wèi zhi 位置 tè jiā 特佳。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cǐ fāng fǎ 此方法 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 qù chú 去除 tú xiàng 图像 de 的 zào shēng 噪声， píng héng 平衡 lì tǐ tú 立体图 duì 对 jiān 间 de 的 liàng dù 亮度 chā yì 差异。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了， nǐ 你 kě néng 可能 gèng 更 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 hù xìn 互信 xī 息、 dān zì 单字 cí pín 词频 huó 和 fù shǔ 附属 zhǒng lèi 种类 biǎo shì 表示 de 的 tè zhēng xiàng liàng 特征向量 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fēn lèi 分类 xìng néng 性能 zuì yōu 最优， zhèng què lǜ 正确率 kě dá 可达 94.39% 。
zhè kuài 这块 pái zi 牌子 zhuāng shì 装饰 zhe 着 shì nǚ 室女 gōng 宫 de 的 biāo jì 标记。
liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查 hé 和 jī yīn xíng 基因型 fēn xíng 分型 jūn 均 yǐ 已 què rèn 确认 zài 在 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 duō ge 多个 guó jiā 国家 hé 和 měi zhōu 美洲 yǒu 有 má zhěn 麻疹 bìng dú 病毒 chuán bō 传播。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： mǎ yǐ 蚂蚁 tí qǔ 提取 yè 液 duì 对 yà xiāo àn 亚硝胺 hé chéng 合成 de 的 zǔ duàn 阻断 lǜ 率 hé 和 duì 对 yà xiāo suān 亚硝酸 gēn 根 lí zǐ 离子 de 的 qīng chú lǜ 清除率 gāo dá 高达 90% 。
zhè kuài 这块 guǒ shī bù 裹尸布 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 hòu qī 后期 zāo dào 遭到 huǒ zāi 火灾 pò huài 破坏， yě 也 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 lìng wài 另外 de 的 tàn 碳 yuán sù 元素， zhè yàng 这样 huì 会 chǎn shēng 产生 gāo 高 fàng shè xìng 放射性 de 的 tàn sù 碳素 shǐ 使 jì suàn 计算 de 的 nián dài 年代 yǒu suǒ 有所 yán chí 延迟。
nǐ 你 yòng bǐ 用笔 ér 而 bú shi 不是 yòng 用 jiǎng 桨 lái 来 duàn liàn 锻炼 jì qiǎo 技巧， zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 qīng sù 倾诉 xīn shēng 心声， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 tóu jì 投寄 gěi 给 mǒu gè 某个 zá zhì shè 杂志社 de 的 biān jí 编辑。

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 sū zhōu dà xué 苏州大学 de 的 zhēng lùn 争论 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， tán lùn 谈论 zhèng zhì 政治 de 的 jiào shòu 教授 duì 对 tā men de 他们的 xué sheng 学生 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè cháng 这场 huà jù 话剧 yǎn chū 演出 yī 一 jié shù 结束， jiù 就 yǒu 有 zhuān rén 专人 fàng xià 放下 le 了 píng 帲 méng 幪。
shí yàn 实验 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， diǎn huà yín 碘化银 wēi lì 微粒 duì 对 xuě jīng 雪晶 de 的 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 jí hǎo 极好 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用， xuě jīng 雪晶 de 的 shēng zhǎng 生长 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢 de 的 guò chéng 过程。
shí yàn zǔ 实验组 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 xiāng bǐ 相比， gān 肝 xì bāo 细胞 zhōng 中 róng méi tǐ 溶酶体 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少， suān xìng 酸性 lín suān méi 磷酸酶 huó xìng 活性 jiàng dī 降低。
fēn guǎn 分管 gōng zuò 工作： fù zé 负责 gōng yè 工业、 xìn xī huà 信息化、 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 gǎi gé 改革、 huán bǎo 环保、 Ān quán shēng chǎn 安全生产、 jīn róng 金融、 qǐ yè 企业 shàng shì 上市 huó 和 mín yíng jīng jì 民营经济 gōng zuò 工作。
nǐ 你 xiàn zài 现在 duì 对 wǒ men de 我们的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 lǐ jiě 理解 le 了 ma 吗 ?
nǐ 你 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 xīn qíng 心情 hěn 很 shī luò 失落 yě 也 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hěn 很 biè 彆 jiǎo 脚 ba 吧 ? 。
liú dòng rén kǒu 流动人口 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 yì zhí 一直 shì 是 shè huì 社会 guān zhù 关注 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题， cóng 从 jìn jǐ nián 近几年 chǔ xióng zhōu 楚雄州 pò huò 破获 de 的 xíng shì àn jiàn 刑事案件 hé 和 zhuā huò 抓获 de 的 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 rén yuán 人员 fēn xī 分析， wài lái 外来 liú dòng 流动 rén yuán 人员 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 wèn tí 问题 chéng 呈 zhú nián 逐年 zēng duō 增多 zhī 之 shì 势。
zhè cháng 这场 xuǎn jǔ 选举 shì 是 guān xì dào 关系到 nǐ men 你们， měi guó rén mín 美国人民 de 的， shì 是 guān xì dào 关系到 shì fǒu 是否 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xuǎn chū 选出 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 lǐng dǎo 领导 wǒ men 我们 mài xiàng 迈向 gèng 更 guāng míng 光明 wèi lái 未来 de 的 zǒng tǒng 总统 hé 和 zhèng dǎng 政党。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 tí shì 提示： gāo 高 xiàn gān 腺苷 hán liàng 含量 jí gāo 及高 mí zǒu shén jīng 迷走神经 zhāng lì 张力 jūn 均 kě yǐ 可以 qǐ 起 dòu xìng 窦性 xīn lǜ 心率 jiǎn màn 减慢 jí 及 fáng shì 房室 chuán dǎo zǔ zhì 传导阻滞。
nǐ 你 xiàn zài 现在 huò xǔ 或许 bú shi 不是 yí gè 一个 zuò jiā 作家。 shì shí shàng 事实上， jù wǒ suǒ zhī 据我所知， nǐ 你 yīng gāi 应该 shì 是 yàn wù 厌恶 xiě zuò 写作 de 的。
liú dòng 流动 zhěn 诊 suǒ zài 所在 jī guān 机关 huò 或 shāng chǎng 商场 kāi yè 开业。
zhè cháng 这场 jīn róng wēi jī 金融危机 duì 对 jīng jì xué 经济学 de 的 zhěng tǐ 整体 shēng yù 声誉 bì yì 裨益 bú dà 不大， yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为， jīn nián 今年 gēn běn 根本 bù gāi 不该 bān fā 颁发 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖。
zhè cháng 这场 gé mìng zhàn zhēng 革命战争 yǐ 已 shǐ 使 gāi guó 该国 jiě tǐ 解体。
liú nián 流年 de 的 làng huā 浪花 zǒng shì 总是 dí dàng 涤荡 zài 在 miǎo yuǎn 渺远 de 的 xīn jì 心际， shuǐ bō 水波 lián yī 涟漪 bān 般 xú xú 徐徐 dàng 荡 kāi 开， fēng 风 zhōng 中 huā bàn 花瓣 yàng 样 qīng qīng 轻轻 zhuì luò 坠落。
fēn shēn 分身 yóu rú 犹如 shèng jīng 圣经 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 zhòng dì 中的 luó gè sī 逻各斯。
zhè cháng 这场 gé mìng 革命 hái 还 fèi chú 废除 le 了 sī yǒu zhì 私有制。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， guāng chù méi 光触媒 cái liào 材料 bāo zhuāng 包装 de 的 liáng shi 粮食（ yù mǐ 玉米 chú wài 除外） pǐn zhì 品质 biàn huà 变化 jiào 较 xiǎo 小， zài 在 yán huǎn 延缓 liáng shi 粮食（ yù mǐ 玉米 chú wài 除外） pǐn zhì 品质 chén huà 陈化 fāng miàn 方面 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
fēn zhōng 分钟。 wǒ 我 hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 yì 逸 yún 耘 jū 居 de 的 fú wù 服务 dà shǐ 大使， tā men 他们 bāng zhù 帮助 wǒ 我 jiě jué 解决 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
liú hàn 流汗 yǐ 以 yì lián chuàn 一连串 zài 在 é tóu 额头 de 的 hàn zhū 汗珠 kāi shǐ 开始。
fēn 分（ centavo ） céng 曾 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 bèi 被 yòng 用， yě 也 shì 是 pú táo yá 葡萄牙 huò bì 货币 āi sī kù duō 埃斯库多 de 的 yì zhǒng 一种（ zhè 这 huò bì 货币 bèi 被 Ōu yuán 欧元 suǒ 所 dài tì 代替）。
zhè kuài 这块 xiǎo 小 dì fang 地方 yuán lái 原来 shì 是 huáng shì 皇室 jiàn zào 建造 bì shǔ 避暑 xiǎo wū 小屋 chù 处， yīn wèi 因为 tā men 它们 zuò luò 坐落 shuǐ biān 水边， yíng 迎 xiàng 向 liáng shuǎng 凉爽 de 的 mào yì fēng 贸易风， wèi zhi 位置 tè jiā 特佳。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cǐ fāng fǎ 此方法 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 qù chú 去除 tú xiàng 图像 de 的 zào shēng 噪声， píng héng 平衡 lì tǐ tú 立体图 duì 对 jiān 间 de 的 liàng dù 亮度 chā yì 差异。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了， nǐ 你 kě néng 可能 gèng 更 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 hù xìn 互信 xī 息、 dān zì 单字 cí pín 词频 huó 和 fù shǔ 附属 zhǒng lèi 种类 biǎo shì 表示 de 的 tè zhēng xiàng liàng 特征向量 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fēn lèi 分类 xìng néng 性能 zuì yōu 最优， zhèng què lǜ 正确率 kě dá 可达 94.39% 。
zhè kuài 这块 pái zi 牌子 zhuāng shì 装饰 zhe 着 shì nǚ 室女 gōng 宫 de 的 biāo jì 标记。
liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查 hé 和 jī yīn xíng 基因型 fēn xíng 分型 jūn 均 yǐ 已 què rèn 确认 zài 在 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 duō ge 多个 guó jiā 国家 hé 和 měi zhōu 美洲 yǒu 有 má zhěn 麻疹 bìng dú 病毒 chuán bō 传播。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： mǎ yǐ 蚂蚁 tí qǔ 提取 yè 液 duì 对 yà xiāo àn 亚硝胺 hé chéng 合成 de 的 zǔ duàn 阻断 lǜ 率 hé 和 duì 对 yà xiāo suān 亚硝酸 gēn 根 lí zǐ 离子 de 的 qīng chú lǜ 清除率 gāo dá 高达 90% 。
zhè kuài 这块 guǒ shī bù 裹尸布 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 hòu qī 后期 zāo dào 遭到 huǒ zāi 火灾 pò huài 破坏， yě 也 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 lìng wài 另外 de 的 tàn 碳 yuán sù 元素， zhè yàng 这样 huì 会 chǎn shēng 产生 gāo 高 fàng shè xìng 放射性 de 的 tàn sù 碳素 shǐ 使 jì suàn 计算 de 的 nián dài 年代 yǒu suǒ 有所 yán chí 延迟。
nǐ 你 yòng bǐ 用笔 ér 而 bú shi 不是 yòng 用 jiǎng 桨 lái 来 duàn liàn 锻炼 jì qiǎo 技巧， zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 qīng sù 倾诉 xīn shēng 心声， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 tóu jì 投寄 gěi 给 mǒu gè 某个 zá zhì shè 杂志社 de 的 biān jí 编辑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子