ประโยคภาษาจีน- 流变力学理论和计算机技术的发展为从理论方面了解覆岩移动的和地表沉陷的动态变化规律提供了前提中文句子 (530022) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liú biàn 流变 lì xué 力学 lǐ lùn 理论 hè 和 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， wèi 为 cóng 从 lǐ lùn 理论 fāng miàn 方面 liǎo jiě 了解 fù 覆 yán 岩 yí dòng 移动 de 的 hè 和 dì biǎo 地表 chén xiàn 沉陷 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 tí gōng 提供 le 了 qián tí 前提。
The development of the rheological theory and computer technology provide a sound base to understand the movement law for mining overburden strata and surface subsidence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liú yù 流域 yáng yù 洋芋 chǎng 厂 bái tóu shān 白头山 dù juān 杜鹃 lín 林 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 zhǒng lèi 种类 jí wéi 即为 běn 本 biàn zhǒng 变种。
liú 流 dù 度 huǎn chōng yè 缓冲液 de 的 qián yuán 前缘 de 的 liú 流 dù 度 děng yú 等于 huò 或 xiǎo yú 小于 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 liú 流 dù 度， ér 而 tā 它 de 的 hòu yuán 后缘 de 的 liú 流 dù 度 jiē jìn 接近 yú shuǐ 于水 de 的 liú 流 dù 度。
liú gǎn 流感 jiǎ xíng 甲型 H1N1 ； bèng bù 蚌埠 dì qū 地区； lín chuáng 临床 fēn xī 分析。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 pēn shuǐ 喷水 shì 室 jù yǒu 具有 fáng dǔ 防堵、 xiào 效、 néng 能、 yú 于 wéi hù 维护 děng 等 tè diǎn 特点。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cóng 从 huán yuán 还原 fǎn yìng 反应 lái kàn 来看， lín kuàng shí 磷矿石 de 的 róng róng 熔融 huán yuán 还原 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
fēn pèi 分配 le 了 ruò gān 若干 gè 个 nèi cún 内存 kuài 块 xún huán 循环 cún chǔ 存储 shù jù 数据 zhǐ zhēn 指针， bì miǎn 避免 le 了 duì 对 tóng yī 同一 nèi cún 内存 kuài 块 chóng fù 重复 cā xiě 擦写 de 的 qíng kuàng 情况， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 dì zhǐ 地址 zhǐ zhēn 指针 jì lù 记录 shù jù 数据 zhǐ zhēn 指针 de 的 dì zhǐ 地址。
nǐ 你 xiàn zài 现在 zì shí qí yán 自食其言。
zhè cháng 这场 fēng bō 风波 yǐn lái 引来 le 了 wǎng luò 网络 shàng 上 bù xiǎo 不小 de 的 sāo dòng 骚动， bìng qiě 并且 yǐ 已 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 dàng zuò 当做 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 wù zhì 物质 shē mí 奢靡 fēng 风 de 的 jí duān 极端 diǎn xíng 典型。
liú xīng 流星 xiàng 像 yí dào 一道 shǎn guāng 闪光 huá guò 划过 tiān kōng 天空。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， fǎn yìng 反应 yā lì 压力、 fǎn yīng shí jiān 反应时间、 yuán liào 原料 qì 气 zhōng 中 yǐ xī 乙烯 hán liàng 含量 duì 对 gòng jù wù 共聚物 zhòng dì 中的 yǐ xī 乙烯 hán liàng 含量、 èr jiǎ běn 二甲苯 kě róng 可溶 wù 物 hán liàng 含量 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响；
nǐ 你 zhēn zhū 珍珠 bān 般 jìng lì 靓丽 de 的 yá chǐ 牙齿 shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 yá chǐ 牙齿 sè bān 色斑 ér 而 àn rán shī sè 黯然失色？
zhè kuài 这块 huà shí 化石 shì 是 yá chǐ 牙齿 de 的 yí bù fèn 一部分。 zì 自 1884 nián 年 kāi shǐ 开始 tā 它 jiù 就 zài 在 dài 待 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 le 了， rán ér 然而 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 bèi 被 chè dǐ 彻底 jiǎn chá 检查 guò 过。
liú làng 流浪 jiù shì 就是 lí kāi 离开 “ cháng tài 常态 shēng huó 生活 ” ， xiū 休 yí gè 一个 wú xiàn qī 无限期 de 的 cháng jià 长假， yóu lì 游历 shì jiè 世界。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 miàn hú 面糊 zuò chū 做出 bō wén 波纹 dàn gāo 蛋糕。
liú làng zhě 流浪者 què 却 xiào 笑 zhe 着 shuō dào 说道， “ wǒ 我 kě bú shì 可不是 fēng zi 疯子！
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yè miàn 页面 shàng fāng 上方 de 的 lán sè 蓝色 hèng 横 tiáo 条 zhōng 中， kàn dào 看到 nǐ 你 cǐ cì 此次 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 yòng 用 le 了 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
qiè wù 切勿 pī píng 批评。 tiāo ti 挑剔 huò 或 jiǎng 讲 jīn gāng 金刚 xiōng dì 兄弟 de 的 guò shī 过失 bìng 并 dài 待 tā men 他们 rú 如 chóu dí 仇敌。 zhè shì 这是 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为 jīn gāng 金刚 chéng 乘 zuì dà 最大 de 的 è 恶 yè 业 jí 及 huài le 坏了 sān mèi 三昧 yē 耶 jiè 戒。
liú xíng 流行 jǔ xíng 举行 mài dāng nà 麦当娜 chū xí 出席 le 了 zài 在 mǎ lā wēi 马拉威 tā 她 zàn zhù 赞助 jiàn zào 建造 de 的 yī zuò 一座 nǚ zǐ 女子 xué xiào jiàn shè 学校建设 de 的 diàn jī yí shì 奠基仪式。
qiè wù 切勿 pǎo tí 跑题， yě 也 wú xū 无需 shuō míng 说明 nǐ 你 duì 对 shì qing 事情 de 的 tuī lǐ 推理 huò 或 gǎn jué 感觉， ér 而 yīng gāi 应该 jǐn zhuā 紧抓 shí jì qíng kuàng 实际情况 yǐ jí 以及 nǐ 你 yāo qiú 要求 shōu jiàn rén 收件人 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 kāi 开 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 qīng wēi 轻微 de 地 wán xiào 玩笑， dàn shì 但是 yào 要 shì kě ér zhǐ 适可而止。
zhè kuài 这块 tián 田 jǐn 紧 kào zhe 靠着 gōng lù 公路。
liú xíng bìng 流行病 hé 和 gǎn rǎn 感染 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因 zhèng zài 正在 ràng 让 wèi yú 位于 quē xuè xìng 缺血性 xīn zàng bìng 心脏病、 ái zhèng 癌症 hé 和 chuāng shāng 创伤， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 dōu 都 xū yào 需要 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术 gān yù 干预。
zhè kuài 这块 dàn gāo 蛋糕 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 wǔ dé wò 伍德沃 dé 得 dà jiē 大街 mèng xiǎng 梦想 zhī 之 háng 航 jīng diǎn 经典 chē zhǎn 车展 shàng 上 liàng xiàng 亮相， tā 它 de 的 xiāo shòu 销售 shōu yì 收益 jiāng 将 juān xiàn 捐献 gěi 给 “ fěn sè 粉色 jī qíng 激情 zhì liáo 治疗 ” ái zhèng 癌症 cí shàn zǔ zhī 慈善组织。
nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
shí yàn zhě 实验者 xī wàng 希望 zhè 这 liǎng 两 zǔ 组 hái zi 孩子 duì yú 对于 shéi 谁 huò 和 zì jǐ 自己 tóng zǔ 同组， zǔ bié 组别 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， huò zhě 或者 tā men 他们 yǒu 有 shén me 什么 dé shī 得失 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 gài niàn 概念。
qiè jì 切忌 máng bù dié 忙不迭 xiàng 向 rén 人 “ bào gào 报告 ” zì jǐ 自己 de 的 shēn shì 身世， huò 或 xiàng 向 duì fāng 对方 xiáng 详 jiā 加 dǎ tàn 打探， yào bù rán 要不然 jiù yào 就要 bǎ 把 rén jiā 人家 xià pǎo 吓跑， huò 或 bèi 被 shì zuò 视作 cháng shé 长舌 fù rén 妇人。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， gǎi jìn 改进 de 的 APEX suàn fǎ 算法 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 yìng yòng 应用 zài 在 duō zhǒng 多种 zhēn shí 真实 mó hu 模糊 tú xiàng 图像 shàng 上， zēng qiáng 增强 tú xiàng 图像 duì bǐ dù 对比度 hé 和 ruì huà 锐化 tú xiàng 图像 xì jié 细节， shǐ 使 tú xiàng 图像 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 dé dào 得到 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， yán jiū 研究 de 的 xīn 新 suàn fǎ 算法 yòng yú 用于 sì miàn tǐ 四面体 dān yuán 单元 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 qiē gē 切割 chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果。
qiē xiàn 切线 shì 是 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， gāng hǎo 刚好 jiē chù 接触 dào 到 qū xiàn 曲线， suǒ yǐ 所以 pǎo 跑 qiē xiàn 切线 shì cóng 是从 yí gè 一个 wān dào 弯道 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zuì 最 duǎn 短 de 的 jù lí 距离。
kān dēng 刊登 yú 于 “ niǔ yuē shí bào 纽约时报 ” de 的 cǐ wén 此文 chēng 称， zhēn jiǔ 针灸 měi róng 美容 liáo fǎ 疗法 shì 是 yì zhǒng 一种 kàng lǎo huà 抗老化 liáo fǎ 疗法， tā 它 bāo kuò 包括 yī shī 医师 tōng guò 通过 zài 在 rén 人 de 的 miàn bù 面部 zhā zhēn 扎针 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 zhòu wén 皱纹 hé 和 qí tā 其它 shuāi lǎo 衰老 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน
liú yù 流域 yáng yù 洋芋 chǎng 厂 bái tóu shān 白头山 dù juān 杜鹃 lín 林 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 zhǒng lèi 种类 jí wéi 即为 běn 本 biàn zhǒng 变种。
liú 流 dù 度 huǎn chōng yè 缓冲液 de 的 qián yuán 前缘 de 的 liú 流 dù 度 děng yú 等于 huò 或 xiǎo yú 小于 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 liú 流 dù 度， ér 而 tā 它 de 的 hòu yuán 后缘 de 的 liú 流 dù 度 jiē jìn 接近 yú shuǐ 于水 de 的 liú 流 dù 度。
liú gǎn 流感 jiǎ xíng 甲型 H1N1 ； bèng bù 蚌埠 dì qū 地区； lín chuáng 临床 fēn xī 分析。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 pēn shuǐ 喷水 shì 室 jù yǒu 具有 fáng dǔ 防堵、 xiào 效、 néng 能、 yú 于 wéi hù 维护 děng 等 tè diǎn 特点。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cóng 从 huán yuán 还原 fǎn yìng 反应 lái kàn 来看， lín kuàng shí 磷矿石 de 的 róng róng 熔融 huán yuán 还原 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
fēn pèi 分配 le 了 ruò gān 若干 gè 个 nèi cún 内存 kuài 块 xún huán 循环 cún chǔ 存储 shù jù 数据 zhǐ zhēn 指针， bì miǎn 避免 le 了 duì 对 tóng yī 同一 nèi cún 内存 kuài 块 chóng fù 重复 cā xiě 擦写 de 的 qíng kuàng 情况， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 dì zhǐ 地址 zhǐ zhēn 指针 jì lù 记录 shù jù 数据 zhǐ zhēn 指针 de 的 dì zhǐ 地址。
nǐ 你 xiàn zài 现在 zì shí qí yán 自食其言。
zhè cháng 这场 fēng bō 风波 yǐn lái 引来 le 了 wǎng luò 网络 shàng 上 bù xiǎo 不小 de 的 sāo dòng 骚动， bìng qiě 并且 yǐ 已 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 dàng zuò 当做 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 wù zhì 物质 shē mí 奢靡 fēng 风 de 的 jí duān 极端 diǎn xíng 典型。
liú xīng 流星 xiàng 像 yí dào 一道 shǎn guāng 闪光 huá guò 划过 tiān kōng 天空。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， fǎn yìng 反应 yā lì 压力、 fǎn yīng shí jiān 反应时间、 yuán liào 原料 qì 气 zhōng 中 yǐ xī 乙烯 hán liàng 含量 duì 对 gòng jù wù 共聚物 zhòng dì 中的 yǐ xī 乙烯 hán liàng 含量、 èr jiǎ běn 二甲苯 kě róng 可溶 wù 物 hán liàng 含量 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响；
nǐ 你 zhēn zhū 珍珠 bān 般 jìng lì 靓丽 de 的 yá chǐ 牙齿 shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 yá chǐ 牙齿 sè bān 色斑 ér 而 àn rán shī sè 黯然失色？
zhè kuài 这块 huà shí 化石 shì 是 yá chǐ 牙齿 de 的 yí bù fèn 一部分。 zì 自 1884 nián 年 kāi shǐ 开始 tā 它 jiù 就 zài 在 dài 待 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 le 了， rán ér 然而 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 bèi 被 chè dǐ 彻底 jiǎn chá 检查 guò 过。
liú làng 流浪 jiù shì 就是 lí kāi 离开 “ cháng tài 常态 shēng huó 生活 ” ， xiū 休 yí gè 一个 wú xiàn qī 无限期 de 的 cháng jià 长假， yóu lì 游历 shì jiè 世界。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 miàn hú 面糊 zuò chū 做出 bō wén 波纹 dàn gāo 蛋糕。
liú làng zhě 流浪者 què 却 xiào 笑 zhe 着 shuō dào 说道， “ wǒ 我 kě bú shì 可不是 fēng zi 疯子！
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yè miàn 页面 shàng fāng 上方 de 的 lán sè 蓝色 hèng 横 tiáo 条 zhōng 中， kàn dào 看到 nǐ 你 cǐ cì 此次 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 yòng 用 le 了 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
qiè wù 切勿 pī píng 批评。 tiāo ti 挑剔 huò 或 jiǎng 讲 jīn gāng 金刚 xiōng dì 兄弟 de 的 guò shī 过失 bìng 并 dài 待 tā men 他们 rú 如 chóu dí 仇敌。 zhè shì 这是 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为 jīn gāng 金刚 chéng 乘 zuì dà 最大 de 的 è 恶 yè 业 jí 及 huài le 坏了 sān mèi 三昧 yē 耶 jiè 戒。
liú xíng 流行 jǔ xíng 举行 mài dāng nà 麦当娜 chū xí 出席 le 了 zài 在 mǎ lā wēi 马拉威 tā 她 zàn zhù 赞助 jiàn zào 建造 de 的 yī zuò 一座 nǚ zǐ 女子 xué xiào jiàn shè 学校建设 de 的 diàn jī yí shì 奠基仪式。
qiè wù 切勿 pǎo tí 跑题， yě 也 wú xū 无需 shuō míng 说明 nǐ 你 duì 对 shì qing 事情 de 的 tuī lǐ 推理 huò 或 gǎn jué 感觉， ér 而 yīng gāi 应该 jǐn zhuā 紧抓 shí jì qíng kuàng 实际情况 yǐ jí 以及 nǐ 你 yāo qiú 要求 shōu jiàn rén 收件人 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 kāi 开 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 qīng wēi 轻微 de 地 wán xiào 玩笑， dàn shì 但是 yào 要 shì kě ér zhǐ 适可而止。
zhè kuài 这块 tián 田 jǐn 紧 kào zhe 靠着 gōng lù 公路。
liú xíng bìng 流行病 hé 和 gǎn rǎn 感染 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因 zhèng zài 正在 ràng 让 wèi yú 位于 quē xuè xìng 缺血性 xīn zàng bìng 心脏病、 ái zhèng 癌症 hé 和 chuāng shāng 创伤， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 dōu 都 xū yào 需要 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术 gān yù 干预。
zhè kuài 这块 dàn gāo 蛋糕 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 wǔ dé wò 伍德沃 dé 得 dà jiē 大街 mèng xiǎng 梦想 zhī 之 háng 航 jīng diǎn 经典 chē zhǎn 车展 shàng 上 liàng xiàng 亮相， tā 它 de 的 xiāo shòu 销售 shōu yì 收益 jiāng 将 juān xiàn 捐献 gěi 给 “ fěn sè 粉色 jī qíng 激情 zhì liáo 治疗 ” ái zhèng 癌症 cí shàn zǔ zhī 慈善组织。
nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
shí yàn zhě 实验者 xī wàng 希望 zhè 这 liǎng 两 zǔ 组 hái zi 孩子 duì yú 对于 shéi 谁 huò 和 zì jǐ 自己 tóng zǔ 同组， zǔ bié 组别 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， huò zhě 或者 tā men 他们 yǒu 有 shén me 什么 dé shī 得失 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 gài niàn 概念。
qiè jì 切忌 máng bù dié 忙不迭 xiàng 向 rén 人 “ bào gào 报告 ” zì jǐ 自己 de 的 shēn shì 身世， huò 或 xiàng 向 duì fāng 对方 xiáng 详 jiā 加 dǎ tàn 打探， yào bù rán 要不然 jiù yào 就要 bǎ 把 rén jiā 人家 xià pǎo 吓跑， huò 或 bèi 被 shì zuò 视作 cháng shé 长舌 fù rén 妇人。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， gǎi jìn 改进 de 的 APEX suàn fǎ 算法 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 yìng yòng 应用 zài 在 duō zhǒng 多种 zhēn shí 真实 mó hu 模糊 tú xiàng 图像 shàng 上， zēng qiáng 增强 tú xiàng 图像 duì bǐ dù 对比度 hé 和 ruì huà 锐化 tú xiàng 图像 xì jié 细节， shǐ 使 tú xiàng 图像 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 dé dào 得到 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， yán jiū 研究 de 的 xīn 新 suàn fǎ 算法 yòng yú 用于 sì miàn tǐ 四面体 dān yuán 单元 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 qiē gē 切割 chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果。
qiē xiàn 切线 shì 是 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， gāng hǎo 刚好 jiē chù 接触 dào 到 qū xiàn 曲线， suǒ yǐ 所以 pǎo 跑 qiē xiàn 切线 shì cóng 是从 yí gè 一个 wān dào 弯道 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zuì 最 duǎn 短 de 的 jù lí 距离。
kān dēng 刊登 yú 于 “ niǔ yuē shí bào 纽约时报 ” de 的 cǐ wén 此文 chēng 称， zhēn jiǔ 针灸 měi róng 美容 liáo fǎ 疗法 shì 是 yì zhǒng 一种 kàng lǎo huà 抗老化 liáo fǎ 疗法， tā 它 bāo kuò 包括 yī shī 医师 tōng guò 通过 zài 在 rén 人 de 的 miàn bù 面部 zhā zhēn 扎针 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 zhòu wén 皱纹 hé 和 qí tā 其它 shuāi lǎo 衰老 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子