ประโยคภาษาจีน- 流感疫苗针剂对孕妇既安全又有效并且可以对她们的胎儿提供一定的免疫力中文句子 (530039) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liú gǎn yì miáo 流感疫苗（ zhēn jì 针剂） duì 对 yùn fù 孕妇 jì 既 ān quán 安全 yòu 又 yǒu xiào 有效， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 duì 对 tā men 她们 de 的 tāi ér 胎儿 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 miǎn yì lì 免疫力。
The flu vaccination (injection) is both safe and effective for pregnant women and offers some immunity to their infants as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 tián jú táng 甜菊糖 shì 是 yì zhǒng 一种 wú 无 zhì 致 qǔ 龋 xìng 性 de 的 tián wèi jì 甜味剂， kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xī wàng 有希望 de 的 zhè táng 蔗糖 dài yòng pǐn 代用品。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 diàn zǐ 电子 zhèn liú qì 镇流器 jù yǒu 具有 héng 恒 gōng lǜ shū chū 功率输出、 gāo gōng lǜ 高功率 yīn shù 因数 jí 及 dī 低 bō fēng 波峰 xì shù 系数 de 的 yōu liáng 优良 tè xìng 特性。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， bù tóng 不同 de 的 yīn sù 因素 duì 对 wén gé 文蛤 bèi ròu 贝肉 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 bù tóng 不同 de 的， qí zhōng 其中 wù liào 物料 hòu dù 厚度 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大， ér 而 jiā rè bǎn 加热板 wēn dù 温度 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小。
fēn biàn lǜ 分辨率 réng 仍 shòu 受 xiàn yú 限于 diàn zǐ shù 电子束 de 的 bō cháng 波长， dàn 但 cǐ 此 bō 波 cháng yuǎn 长远 xiǎo yú 小于 kě jiàn guāng 可见光 de 的 bō cháng 波长。
fēn pèi qì 分配器 chéng 呈 sǎn zhuàng 伞状， dǐng bù 顶部 shè zhì 设置 yǒu 有 chuān guò 穿过 hùn hé 混合 tǒng 筒 de 的 jìn 进 xuè kǒu 血口；
nǐ 你 xiàn zài 现在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了。
zhè cháng 这场 fēng bō 风波 yǐn lái 引来 le 了 wǎng luò 网络 shàng 上 bù xiǎo 不小 de 的 sāo dòng 骚动， bìng qiě 并且 yǐ 已 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 dàng zuò 当做 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 wù zhì 物质 shē mí 奢靡 fēng 风 de 的 jí duān 极端 diǎn xíng 典型。
liú gǎn 流感 tōng cháng 通常 zài 在 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷 de 的 yuè fèn 月份 bào fā 爆发（ shēn qiū 深秋 yǐ jí 以及 dōng jì 冬季）， bìng qiě 并且 huì 会 cóng 从 zhū 猪 chuán bō 传播 dào 到 qí tā 其他 yì gǎn 易感 rǎn 染 de 的 shēng chù 牲畜 dāng zhōng 当中。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jiā rù 加入 shì liàng 适量 de 的 kuò kǒng 扩孔 jì 剂 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 zēng dà 增大 zài tǐ 载体 de 的 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积， gǎi shàn 改善 zài tǐ 载体 de 的 xìng néng 性能。
nǐ 你 xiàn zài 现在 é tóu 额头 shàng 上 yǒu le 有了 yí gè 一个 zhòu 咒 qì 契 yìn jì 印记， lái 来 píng héng 平衡 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 yóu dàng 游荡 de 的 sì xíng 肆行 mó fǎ 魔法。
fēn gé 分隔 wù 物， fēn jiè xiàn 分界线 fēn jiè 分界 wù 物 huò 或 fēn gē 分割 wù 物， yòng zuò 用作 fēn pèi 分配 huò 或 fēn lèi 分类
liú shuǐ bù fǔ 流水不腐， hù shū bú dù 户枢不蠹。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yǒu xiào 有效 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 suí 随 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 ér 而 zēng dà 增大， xī 吸 fù 咐 píng héng 平衡 cháng shù 常数 zé 则 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
qiè 切 bù kě 不可 yóu yú 由于 xì qiáng 阋墙 zhī 之 huò 祸 ér 而 wàng 忘 le 了 gòng tóng 共同 duì dí 对敌 de 的 jué xīn 决心。
zhè 这 kuài lěi 块垒 qiú zhuàng 球状 yǔn shí 陨石 shì 是 2004 nián 年 zài 在 mó luò gē 摩洛哥 fā xiàn 发现 de 的， zhòng 重 sān 三 bàng 磅 duō yī diǎn 多一点。
qiē lì yà 切利亚 shuō 说 tā 他 mǎi mài 买卖 bú dòng chǎn 不动产， jiàn zào 建造 hé 和 fān xīn 翻新 zài 在 wēi ěr 威尔 sī wéi ěr 斯维尔 hé 和 bā hā mǎ 巴哈马 de 的 zhù zhái lóu 住宅楼， céng 曾 bāng zhù 帮助 niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 dǎo 岛【 4 】 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí kuài 一块 huán bǎo 环保 gōng mù 公墓。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhí jiē 直接 bō zhǒng 播种 chéng shú 成熟 guǒ shí 果实， zài 在 yáng guāng 阳光 chōng zú 充足 de 的 kōng kuàng 空旷 de 地、 lín guàn 林冠 xià 下 huò 或 yòng 用 shù yè 树叶 fù gài 覆盖 zhē guāng 遮光 děng 等 tiáo jiàn 条件 xià 下 dōu 都 wèi 未 méng fā 萌发， zhǒng zi 种子 róng yì 容易 méi làn 霉烂 huò 或 bèi 被 chóng shí 虫蚀；
nǐ 你 shèn zhì 甚至 chà bù duō 差不多 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说： nǐ 你 ruò xiǎng 若想 yíng 赢， jiù yào 就要 qù 去 shū 输。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 xìn hào 信号 cè liáng 测量 hé 和 chōu qǔ 抽取 suàn fǎ 算法 zài 在 yǒu xiào 有效 bǎo liú 保留 xìn hào 信号 jīng dù 精度 de 的 tóng shí 同时， xiǎn 显 shī 蓍 de 地 jiǎn shǎo 减少 le 了 xìn hào 信号 tè zhēng xiàng liàng 特征向量 de 的 wéi shù 维数。
liú xíng 流行 gōng yè 工业 zé 则 quē shǎo 缺少 dú wù 毒物 xué zhě 学者 lái 来 cè dìng 测定 xīn 新 hù fū 护肤 yè 液 de 的 ān quán xìng 安全性， yǒu shí 有时 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 qǐ yòng 启用 yī míng 一名 75 suì 岁 de 的 zhuān jiā 专家。
qiè ěr xī 切尔西 zài 在 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 hòu mian 后面 tōu tōu 偷偷 liú 流 zhe 着 lèi 泪， yòng 用 gē bo 胳膊 lǒu 搂 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 tā 她 de 的 jiān shàng 肩上。
nǐ 你 shēng huó 生活 huò 或 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 yí cì 一次 wēi jī 危机， yǐ jí 以及 nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 yìng duì 应对 hé 和 jiě jué 解决 de 的。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： luǒ 裸 yān mài mǐ 燕麦米 yǔ 与 jīng mǐ 粳米 de 的 zuì jiā 最佳 bǐ lì 比例 wèi 为 1 ： 2 shí 时， dé dào 得到 de 的 fāng biàn 方便 mǐ fàn 米饭 guāng zé 光泽 hǎo 好， huá shuǎng 滑爽， yǒu 有 jiáo 嚼 jìn 劲 qiě 且 yàn mài 燕麦 de 的 xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁， mǐ fàn 米饭 yán sè 颜色 jūn yī 均一。
qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 shàng kōng 上空 de 的 jù dà 巨大 de 的 fú shè 辐射 yún tuán 云团 jiāng 将 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 dài dào 带到 le 了 jī hū 几乎 Ōu zhōu 欧洲 suǒ yǒu 所有 lǐng tǔ 领土 shàng 上， bìng qiě 并且 ràng 让 qí 其 zhōu wéi 周围 30 gōng lǐ 公里 chéng le 成了 wú rén qū 无人区。
liú tōng 流通（ huò bì 货币） kè chéng 课程 shǐ de 使得 lǚ xíng zhě 旅行者 zhāo zhì 招致 le 了 shí jiān 时间 hú 和 jīn qián 金钱 de 的 sǔn shī 损失。
zhè 这 jī běn 基本 yì wèi zhe 意味着 tā 她 jiāng 将 bǎo chí 保持 zài 在 fā qíng 发情 zhuàng tài 状态 zhí dào 直到 rén gōng 人工 jiāo pèi 交配 wán chéng 完成。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， wù 物 xiàng 相 biàn huà 变化 duì 对 jiē 结 gě jì 合剂 de 的 qiáng dù 强度 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响， péng rùn tǔ 膨润土 de 的 jiā rù 加入 yǒu lì yú 有利于 jiē 结 gě jì 合剂 qiáng dù 强度 de 的 tí gāo 提高。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明： jī yú 基于 yǔ yīn xué 语音学 fēn lèi 分类 de 的 sān yīn 三音 zǐ 子 dān yuán 单元 duì 对 shí bié 识别 xìng néng 性能 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善， xì tǒng 系统 de 的 shǒu xuǎn 首选 wù 误 shí 识 lǜ 率 xiāng duì 相对 jī xiàn 基线 xì tǒng 系统 jiàng dī 降低 le 了 28% 。
zhè 这 shēng yīn 声音 suī rán 虽然 jí 极 dī 低， què 却 hěn 很 ěr shú 耳熟。
nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 huàn shàng 患上 le 了 jiāo zhì 胶质 mǔ 母 xì bāo 细胞 liú 瘤， shì 是 nǎo ái 脑癌 zhōng 中 zuì 最 zāo 糟 de 的 yì zhǒng 一种。

ประโยคภาษาจีน
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 tián jú táng 甜菊糖 shì 是 yì zhǒng 一种 wú 无 zhì 致 qǔ 龋 xìng 性 de 的 tián wèi jì 甜味剂， kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xī wàng 有希望 de 的 zhè táng 蔗糖 dài yòng pǐn 代用品。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 diàn zǐ 电子 zhèn liú qì 镇流器 jù yǒu 具有 héng 恒 gōng lǜ shū chū 功率输出、 gāo gōng lǜ 高功率 yīn shù 因数 jí 及 dī 低 bō fēng 波峰 xì shù 系数 de 的 yōu liáng 优良 tè xìng 特性。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， bù tóng 不同 de 的 yīn sù 因素 duì 对 wén gé 文蛤 bèi ròu 贝肉 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 bù tóng 不同 de 的， qí zhōng 其中 wù liào 物料 hòu dù 厚度 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大， ér 而 jiā rè bǎn 加热板 wēn dù 温度 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小。
fēn biàn lǜ 分辨率 réng 仍 shòu 受 xiàn yú 限于 diàn zǐ shù 电子束 de 的 bō cháng 波长， dàn 但 cǐ 此 bō 波 cháng yuǎn 长远 xiǎo yú 小于 kě jiàn guāng 可见光 de 的 bō cháng 波长。
fēn pèi qì 分配器 chéng 呈 sǎn zhuàng 伞状， dǐng bù 顶部 shè zhì 设置 yǒu 有 chuān guò 穿过 hùn hé 混合 tǒng 筒 de 的 jìn 进 xuè kǒu 血口；
nǐ 你 xiàn zài 现在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了。
zhè cháng 这场 fēng bō 风波 yǐn lái 引来 le 了 wǎng luò 网络 shàng 上 bù xiǎo 不小 de 的 sāo dòng 骚动， bìng qiě 并且 yǐ 已 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 dàng zuò 当做 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 wù zhì 物质 shē mí 奢靡 fēng 风 de 的 jí duān 极端 diǎn xíng 典型。
liú gǎn 流感 tōng cháng 通常 zài 在 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷 de 的 yuè fèn 月份 bào fā 爆发（ shēn qiū 深秋 yǐ jí 以及 dōng jì 冬季）， bìng qiě 并且 huì 会 cóng 从 zhū 猪 chuán bō 传播 dào 到 qí tā 其他 yì gǎn 易感 rǎn 染 de 的 shēng chù 牲畜 dāng zhōng 当中。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jiā rù 加入 shì liàng 适量 de 的 kuò kǒng 扩孔 jì 剂 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 zēng dà 增大 zài tǐ 载体 de 的 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积， gǎi shàn 改善 zài tǐ 载体 de 的 xìng néng 性能。
nǐ 你 xiàn zài 现在 é tóu 额头 shàng 上 yǒu le 有了 yí gè 一个 zhòu 咒 qì 契 yìn jì 印记， lái 来 píng héng 平衡 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 yóu dàng 游荡 de 的 sì xíng 肆行 mó fǎ 魔法。
fēn gé 分隔 wù 物， fēn jiè xiàn 分界线 fēn jiè 分界 wù 物 huò 或 fēn gē 分割 wù 物， yòng zuò 用作 fēn pèi 分配 huò 或 fēn lèi 分类
liú shuǐ bù fǔ 流水不腐， hù shū bú dù 户枢不蠹。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yǒu xiào 有效 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 suí 随 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 ér 而 zēng dà 增大， xī 吸 fù 咐 píng héng 平衡 cháng shù 常数 zé 则 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
qiè 切 bù kě 不可 yóu yú 由于 xì qiáng 阋墙 zhī 之 huò 祸 ér 而 wàng 忘 le 了 gòng tóng 共同 duì dí 对敌 de 的 jué xīn 决心。
zhè 这 kuài lěi 块垒 qiú zhuàng 球状 yǔn shí 陨石 shì 是 2004 nián 年 zài 在 mó luò gē 摩洛哥 fā xiàn 发现 de 的， zhòng 重 sān 三 bàng 磅 duō yī diǎn 多一点。
qiē lì yà 切利亚 shuō 说 tā 他 mǎi mài 买卖 bú dòng chǎn 不动产， jiàn zào 建造 hé 和 fān xīn 翻新 zài 在 wēi ěr 威尔 sī wéi ěr 斯维尔 hé 和 bā hā mǎ 巴哈马 de 的 zhù zhái lóu 住宅楼， céng 曾 bāng zhù 帮助 niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 dǎo 岛【 4 】 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí kuài 一块 huán bǎo 环保 gōng mù 公墓。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhí jiē 直接 bō zhǒng 播种 chéng shú 成熟 guǒ shí 果实， zài 在 yáng guāng 阳光 chōng zú 充足 de 的 kōng kuàng 空旷 de 地、 lín guàn 林冠 xià 下 huò 或 yòng 用 shù yè 树叶 fù gài 覆盖 zhē guāng 遮光 děng 等 tiáo jiàn 条件 xià 下 dōu 都 wèi 未 méng fā 萌发， zhǒng zi 种子 róng yì 容易 méi làn 霉烂 huò 或 bèi 被 chóng shí 虫蚀；
nǐ 你 shèn zhì 甚至 chà bù duō 差不多 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说： nǐ 你 ruò xiǎng 若想 yíng 赢， jiù yào 就要 qù 去 shū 输。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 xìn hào 信号 cè liáng 测量 hé 和 chōu qǔ 抽取 suàn fǎ 算法 zài 在 yǒu xiào 有效 bǎo liú 保留 xìn hào 信号 jīng dù 精度 de 的 tóng shí 同时， xiǎn 显 shī 蓍 de 地 jiǎn shǎo 减少 le 了 xìn hào 信号 tè zhēng xiàng liàng 特征向量 de 的 wéi shù 维数。
liú xíng 流行 gōng yè 工业 zé 则 quē shǎo 缺少 dú wù 毒物 xué zhě 学者 lái 来 cè dìng 测定 xīn 新 hù fū 护肤 yè 液 de 的 ān quán xìng 安全性， yǒu shí 有时 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 qǐ yòng 启用 yī míng 一名 75 suì 岁 de 的 zhuān jiā 专家。
qiè ěr xī 切尔西 zài 在 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 hòu mian 后面 tōu tōu 偷偷 liú 流 zhe 着 lèi 泪， yòng 用 gē bo 胳膊 lǒu 搂 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 tā 她 de 的 jiān shàng 肩上。
nǐ 你 shēng huó 生活 huò 或 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 yí cì 一次 wēi jī 危机， yǐ jí 以及 nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 yìng duì 应对 hé 和 jiě jué 解决 de 的。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： luǒ 裸 yān mài mǐ 燕麦米 yǔ 与 jīng mǐ 粳米 de 的 zuì jiā 最佳 bǐ lì 比例 wèi 为 1 ： 2 shí 时， dé dào 得到 de 的 fāng biàn 方便 mǐ fàn 米饭 guāng zé 光泽 hǎo 好， huá shuǎng 滑爽， yǒu 有 jiáo 嚼 jìn 劲 qiě 且 yàn mài 燕麦 de 的 xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁， mǐ fàn 米饭 yán sè 颜色 jūn yī 均一。
qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 shàng kōng 上空 de 的 jù dà 巨大 de 的 fú shè 辐射 yún tuán 云团 jiāng 将 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 dài dào 带到 le 了 jī hū 几乎 Ōu zhōu 欧洲 suǒ yǒu 所有 lǐng tǔ 领土 shàng 上， bìng qiě 并且 ràng 让 qí 其 zhōu wéi 周围 30 gōng lǐ 公里 chéng le 成了 wú rén qū 无人区。
liú tōng 流通（ huò bì 货币） kè chéng 课程 shǐ de 使得 lǚ xíng zhě 旅行者 zhāo zhì 招致 le 了 shí jiān 时间 hú 和 jīn qián 金钱 de 的 sǔn shī 损失。
zhè 这 jī běn 基本 yì wèi zhe 意味着 tā 她 jiāng 将 bǎo chí 保持 zài 在 fā qíng 发情 zhuàng tài 状态 zhí dào 直到 rén gōng 人工 jiāo pèi 交配 wán chéng 完成。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， wù 物 xiàng 相 biàn huà 变化 duì 对 jiē 结 gě jì 合剂 de 的 qiáng dù 强度 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响， péng rùn tǔ 膨润土 de 的 jiā rù 加入 yǒu lì yú 有利于 jiē 结 gě jì 合剂 qiáng dù 强度 de 的 tí gāo 提高。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明： jī yú 基于 yǔ yīn xué 语音学 fēn lèi 分类 de 的 sān yīn 三音 zǐ 子 dān yuán 单元 duì 对 shí bié 识别 xìng néng 性能 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善， xì tǒng 系统 de 的 shǒu xuǎn 首选 wù 误 shí 识 lǜ 率 xiāng duì 相对 jī xiàn 基线 xì tǒng 系统 jiàng dī 降低 le 了 28% 。
zhè 这 shēng yīn 声音 suī rán 虽然 jí 极 dī 低， què 却 hěn 很 ěr shú 耳熟。
nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 huàn shàng 患上 le 了 jiāo zhì 胶质 mǔ 母 xì bāo 细胞 liú 瘤， shì 是 nǎo ái 脑癌 zhōng 中 zuì 最 zāo 糟 de 的 yì zhǒng 一种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子