ประโยคภาษาจีน- 分领域专家组经费由项目办按季度拨至中国人口与发展研究中心专家差旅费及咨询费在研究中心统一报销拨付中文句子 (530185) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn 分 lǐng yù 领域 zhuān jiā zǔ 专家组 jīng fèi 经费 yóu 由 xiàng mù 项目 bàn 办 àn 按 jì dù 季度 bō 拨 zhì 至 zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 yǔ 与 fā zhǎn yán jiū zhōng xīn 发展研究中心。 zhuān jiā 专家 chāi lǚ fèi 差旅费 jí 及 zī xún fèi 咨询费 zài 在 yán jiū zhōng xīn 研究中心 tǒng yī 统一 bào xiāo 报销 bō fù 拨付。
The budget will be transferred to China Population and Development Research Center by quarters and the experts will get the reimbursement of expenses and payment from the Research Center.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè kuài 这块 jù dú 剧毒 cái liào 材料 shì 是 yí gè 一个 cè liáng gōng jù 测量工具 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 bú gòu 不够 féi wò 肥沃， bù zhí de 不值得 gēng zhòng 耕种。
zhè kuài 这块 de 地 kě yǐ 可以 zhòng 种 gāo liáng 高粱 huò 或 yù mǐ 玉米。
liú shuǐ 流水 jiāng 将 yán shí 岩石 chōng shuā 冲刷 dé 得 xiàng 像 miàn 面 bō li 玻璃， yǐ zhì 以致 yú tā 于她 hěn 很 nán 难 xiàng shàng 向上 pān yuán 攀援。
liú làng gǒu 流浪狗 zuò zài 坐在 xuě de 雪地 yǔ 与 kōng qì 空气 wēn dù 温度 zài 在 shè shì 摄氏 líng xià 零下 35 dù 度， zài 在 kè lā sī nuò yà ěr sī kè 克拉斯诺亚尔斯克 èr líng yī líng nián 二零一零年 shí èr yuè 十二月 shí yī rì 十一日 xī bó lì yà 西伯利亚 shì 市（ - 31 shè shì dù 摄氏度）。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， wú lùn 无论 zài 在 duì 对 tóng lèi 同类 yìn jiàn 印鉴 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 hé 和 duì 对 yì lèi 异类 yìn jiàn 印鉴 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 fāng miàn 方面 dōu 都 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 shí jì yìng yòng 实际应用 de 的 yāo qiú 要求。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 cóng 从 tú piàn 图片 zhèng zhōng 正中 piān 偏 zuǒ 左 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上、 kàn dào 看到 yī 一 cháng 场 bèi 被 zhuā pāi 抓拍 dào 到 de 的 xuě bēng 雪崩， nà li 那里 yǒu 有 yī 一 tuán 团 chén wù 尘雾。
qiē 切 bú yào 不要 bǎ 把 kuài zi 筷子 zhí 直 chā 插 zài 在 fàn wǎn 饭碗 lǐ 里 huò 或 qí tā de 其他的 shí pǐn 食品 shàng 上， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 rì běn 日本 de 的 gǔ lǎo 古老 fēng sú 风俗， zhè shì 这是 gěi 给 sǐ zhě 死者 de 的 fèng xiàn 奉献 jì pǐn 祭品， tè bié shì 特别是 mǐ fàn 米饭。
liú chàng 流畅 de 的 cāo zuò 操作、 huá lì 华丽 de 的 xiào guǒ 效果、 wán měi 完美 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 shǐ de 使得 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 dá dào 达到 shāng yè 商业 yóu xì 游戏 de 的 xiào guǒ 效果！
zhè kuài 这块 bù 布 nǎ 哪 yí miàn 一面 shì 是 zhèng miàn 正面 ?
qiē xiāo 切削 xìng 性 cāo zuò 操作 yǒu 有 zàn 錾 xiāo 削、 jū 锯 xiāo 削、 cuò 锉 xiāo 削、 gōng 攻 luó wén 螺纹、 tào 套 luó wén 螺纹。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， yóu zōng 油棕 EFB cǎi yòng 采用 bào pò 爆破 fǎ 法 zhì jiāng 制浆 jí 及 chāo 抄 zào 造 gāo 高 qiáng dù 强度 wǎ lèng yuán zhǐ 瓦楞原纸 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
liú xuè 流血、 féng zhēn 缝针、 zhǒu 肘 jī 击 tóu bù 头部， dòu qì 斗气 … … jì hòu sài 季后赛 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhēn dāo zhēn qiāng 真刀真枪。
zhè kuài 这块 shǒu biǎo 手表 yǒu 有 liǎng gè 两个 míng zi 名字： yí gè 一个 shì 是 “ liú dòng 流动 de 的 shí jiān 时间 ” ， lìng wài 另外 yí gè 一个 shì 是 “ yǒng yuǎn 永远 de 的 wú chù bú zài 无处不在 ” 。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 gōng yì 工艺 kě yǐ 可以 zhì 制 dé 得 lǐ xiǎng 理想 de 的 jīn hóng 金红 shí xíng 石型 èr yǎng huà tài 二氧化钛， èr 二 yǎng huà tiě 氧化铁 hán liàng 含量 wèi 为 96.66% 。
liú xíng lè 流行乐 tōng cháng 通常 yǒu 有 shēng yuè 声乐 bù fen 部分， wèi shén me 为什么？
zhè kuài 这块 shí 石 tóu shàng 头上 de 的 zì jì 字迹 hěn 很 mó hu 模糊。
liú xíng 流行 gē xīng 歌星 zǒng shì 总是 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 shòu dào 受到 gē mí 歌迷 de 的 bāo wéi 包围。
qiè ěr xī 切尔西 zài 在 gāo zhōng 高中 hé 和 dà xué 大学 dì yī 第一 nián 年 de 的 zǒng gòng 总共 sì nián 四年 lǐ 里， tīng dào 听到 de 的 dōu 都 shì 是 duì 对 tā 她 fù mǔ 父母 gè rén 个人 de 的 è yǔ 恶语 fěi bàng 诽谤。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 zhèng shí 证实 le 了 lì yòng 利用 shòu 受 jī 激 bù lǐ 布里 yuān 渊 sǎn shè 散射 shí xiàn 实现 jī guāng 激光 dà qì 大气 chuán shū 传输 bǔ cháng 补偿 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， zhèng míng 证明 lì yòng 利用 yù zhí 阈值 xiào yìng 效应 zài 在 mù biāo 目标 shàng 上 zhǔ dòng 主动 huò dé 获得 xiǎo 小 miàn jī 面积 xìn biāo 信标 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
qiē ní 切尼 shì 是 tuì xiū 退休 shào xiào 少校， dān rèn 担任 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 xīn lǐ zhàn 心理战 xíng dòng 行动 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 de 的 zhí wù 职务。 dāng 当 tā 他 tīng dào 听到 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xīn lǐ zhàn 心理战 xiǎo zǔ 小组 dǐ zhì 抵制 kǎo dé wēi ěr 考德威尔 jiāng jūn 将军 mìng lìng 命令 de 的 shuō fǎ 说法 shí 时， tā 他 biǎo shì 表示 yì diǎn yě bù 一点也不 jīng yà 惊讶。
liú tōng 流通 háng yè 行业 zhōng 中 líng shòu 零售、 pī fā yè 批发业 xiāo shòu é 销售额 tóng bǐ 同比 fēn bié 分别 zēng zhǎng 增长 18.4% 、 12.0% ， zēng sù 增速 fēn bié 分别 bǐ 比 shàng nián 上年 tóng qī 同期 jiā kuài 加快 1.0 hé 和 1.7 bǎi fēn diǎn 百分点。
zhè 这 chéng chí 城池 shì 是 shèng bǐ dé 圣彼得 de 的， nǐ men 你们 de 的 fù bèi 父辈 jiāng 将 tā 他 cóng 从 zhè lǐ 这里 gǎn zǒu 赶走。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 jī yú 基于 yǔ yì 语义 shù 树 de 的 jiā quán 加权 yǔ yì 语义 xiāng sì 相似 dù 度 mó xíng 模型 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 cí pín 词频 xiāng sì 相似 dù 度 mó xíng 模型 xiāng bǐ 相比， zhǔn què lǜ 准确率 yǒu 有 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高。
zhè 这 shēng yīn 声音 huì 会 jī nù 激怒 cháng wěi 长尾 jiāo 鲛。
jiāng 浆 piàn 片 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 fū 稃 piàn 片 lèi 类 de 的 jié gòu 结构；
shí yàn 实验 zhèng míng 证明 gāi 该 suàn fǎ 算法 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 jì suàn 计算 liáng 量， hái 还 néng 能 yǒu xiào 有效 kè fú 克服 zào shēng 噪声 yǐ jí 以及 shǒu 手 xíng 形 zī tài 姿态 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng qiě 并且 duì 对 bù tóng 不同 jīng dù 精度 de 的 zhǐ 指 héng wén 横纹 tú xiàng 图像 dōu 都 yǒu 有 jiào 较 qiáng 强 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性。
zhè 这 duō bàn 多半 shì 是 yóu yú 由于 měi guó 美国 jīng jì 经济 ( chú 除 jiù yè shì chǎng 就业市场 zhì hòu 滞后 wài 外 ) gǎi shàn 改善 de 的 jì xiàng 迹象 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 suǒ zhì 所致 .
nǐ de 你的 bù 不 kāi xīn 开心 cái 才 shì 是 wǒ de 我的 zuì dà 最大 bù 不 kāi xīn 开心， kě néng 可能 hěn duō 很多 shì qing 事情 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃， kě yǐ 可以 jiào 觉 de 的 bú zhòng yào 不重要， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zhēn de 真的 zhàn 站 zài 在 rén shēng 人生 de 的 zhuī 锥 jiǎo 角， wǒ 我 kěn dìng 肯定 méi 没 nà me 那么 sǎ tuō 洒脱， zhēn de 真的！
xíng shì àn jiàn 刑事案件 de 的 zhēn chá 侦查 chéng běn 成本 shì 是 zhǐ 指 xíng shì 刑事 zhēn chá 侦查 bù mén 部门 wèi le 为了 zhēn 侦 kòng 控 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 àn jiàn 案件， zài 在 xíng shì 刑事 zhēn chá 侦查 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 tóu rù 投入 de 的 quán bù 全部 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน
zhè kuài 这块 jù dú 剧毒 cái liào 材料 shì 是 yí gè 一个 cè liáng gōng jù 测量工具 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 bú gòu 不够 féi wò 肥沃， bù zhí de 不值得 gēng zhòng 耕种。
zhè kuài 这块 de 地 kě yǐ 可以 zhòng 种 gāo liáng 高粱 huò 或 yù mǐ 玉米。
liú shuǐ 流水 jiāng 将 yán shí 岩石 chōng shuā 冲刷 dé 得 xiàng 像 miàn 面 bō li 玻璃， yǐ zhì 以致 yú tā 于她 hěn 很 nán 难 xiàng shàng 向上 pān yuán 攀援。
liú làng gǒu 流浪狗 zuò zài 坐在 xuě de 雪地 yǔ 与 kōng qì 空气 wēn dù 温度 zài 在 shè shì 摄氏 líng xià 零下 35 dù 度， zài 在 kè lā sī nuò yà ěr sī kè 克拉斯诺亚尔斯克 èr líng yī líng nián 二零一零年 shí èr yuè 十二月 shí yī rì 十一日 xī bó lì yà 西伯利亚 shì 市（ - 31 shè shì dù 摄氏度）。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， wú lùn 无论 zài 在 duì 对 tóng lèi 同类 yìn jiàn 印鉴 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 hé 和 duì 对 yì lèi 异类 yìn jiàn 印鉴 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 fāng miàn 方面 dōu 都 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 shí jì yìng yòng 实际应用 de 的 yāo qiú 要求。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 cóng 从 tú piàn 图片 zhèng zhōng 正中 piān 偏 zuǒ 左 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上、 kàn dào 看到 yī 一 cháng 场 bèi 被 zhuā pāi 抓拍 dào 到 de 的 xuě bēng 雪崩， nà li 那里 yǒu 有 yī 一 tuán 团 chén wù 尘雾。
qiē 切 bú yào 不要 bǎ 把 kuài zi 筷子 zhí 直 chā 插 zài 在 fàn wǎn 饭碗 lǐ 里 huò 或 qí tā de 其他的 shí pǐn 食品 shàng 上， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 rì běn 日本 de 的 gǔ lǎo 古老 fēng sú 风俗， zhè shì 这是 gěi 给 sǐ zhě 死者 de 的 fèng xiàn 奉献 jì pǐn 祭品， tè bié shì 特别是 mǐ fàn 米饭。
liú chàng 流畅 de 的 cāo zuò 操作、 huá lì 华丽 de 的 xiào guǒ 效果、 wán měi 完美 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 shǐ de 使得 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 dá dào 达到 shāng yè 商业 yóu xì 游戏 de 的 xiào guǒ 效果！
zhè kuài 这块 bù 布 nǎ 哪 yí miàn 一面 shì 是 zhèng miàn 正面 ?
qiē xiāo 切削 xìng 性 cāo zuò 操作 yǒu 有 zàn 錾 xiāo 削、 jū 锯 xiāo 削、 cuò 锉 xiāo 削、 gōng 攻 luó wén 螺纹、 tào 套 luó wén 螺纹。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， yóu zōng 油棕 EFB cǎi yòng 采用 bào pò 爆破 fǎ 法 zhì jiāng 制浆 jí 及 chāo 抄 zào 造 gāo 高 qiáng dù 强度 wǎ lèng yuán zhǐ 瓦楞原纸 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
liú xuè 流血、 féng zhēn 缝针、 zhǒu 肘 jī 击 tóu bù 头部， dòu qì 斗气 … … jì hòu sài 季后赛 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhēn dāo zhēn qiāng 真刀真枪。
zhè kuài 这块 shǒu biǎo 手表 yǒu 有 liǎng gè 两个 míng zi 名字： yí gè 一个 shì 是 “ liú dòng 流动 de 的 shí jiān 时间 ” ， lìng wài 另外 yí gè 一个 shì 是 “ yǒng yuǎn 永远 de 的 wú chù bú zài 无处不在 ” 。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 gōng yì 工艺 kě yǐ 可以 zhì 制 dé 得 lǐ xiǎng 理想 de 的 jīn hóng 金红 shí xíng 石型 èr yǎng huà tài 二氧化钛， èr 二 yǎng huà tiě 氧化铁 hán liàng 含量 wèi 为 96.66% 。
liú xíng lè 流行乐 tōng cháng 通常 yǒu 有 shēng yuè 声乐 bù fen 部分， wèi shén me 为什么？
zhè kuài 这块 shí 石 tóu shàng 头上 de 的 zì jì 字迹 hěn 很 mó hu 模糊。
liú xíng 流行 gē xīng 歌星 zǒng shì 总是 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 shòu dào 受到 gē mí 歌迷 de 的 bāo wéi 包围。
qiè ěr xī 切尔西 zài 在 gāo zhōng 高中 hé 和 dà xué 大学 dì yī 第一 nián 年 de 的 zǒng gòng 总共 sì nián 四年 lǐ 里， tīng dào 听到 de 的 dōu 都 shì 是 duì 对 tā 她 fù mǔ 父母 gè rén 个人 de 的 è yǔ 恶语 fěi bàng 诽谤。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 zhèng shí 证实 le 了 lì yòng 利用 shòu 受 jī 激 bù lǐ 布里 yuān 渊 sǎn shè 散射 shí xiàn 实现 jī guāng 激光 dà qì 大气 chuán shū 传输 bǔ cháng 补偿 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， zhèng míng 证明 lì yòng 利用 yù zhí 阈值 xiào yìng 效应 zài 在 mù biāo 目标 shàng 上 zhǔ dòng 主动 huò dé 获得 xiǎo 小 miàn jī 面积 xìn biāo 信标 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
qiē ní 切尼 shì 是 tuì xiū 退休 shào xiào 少校， dān rèn 担任 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 xīn lǐ zhàn 心理战 xíng dòng 行动 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 de 的 zhí wù 职务。 dāng 当 tā 他 tīng dào 听到 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xīn lǐ zhàn 心理战 xiǎo zǔ 小组 dǐ zhì 抵制 kǎo dé wēi ěr 考德威尔 jiāng jūn 将军 mìng lìng 命令 de 的 shuō fǎ 说法 shí 时， tā 他 biǎo shì 表示 yì diǎn yě bù 一点也不 jīng yà 惊讶。
liú tōng 流通 háng yè 行业 zhōng 中 líng shòu 零售、 pī fā yè 批发业 xiāo shòu é 销售额 tóng bǐ 同比 fēn bié 分别 zēng zhǎng 增长 18.4% 、 12.0% ， zēng sù 增速 fēn bié 分别 bǐ 比 shàng nián 上年 tóng qī 同期 jiā kuài 加快 1.0 hé 和 1.7 bǎi fēn diǎn 百分点。
zhè 这 chéng chí 城池 shì 是 shèng bǐ dé 圣彼得 de 的， nǐ men 你们 de 的 fù bèi 父辈 jiāng 将 tā 他 cóng 从 zhè lǐ 这里 gǎn zǒu 赶走。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 jī yú 基于 yǔ yì 语义 shù 树 de 的 jiā quán 加权 yǔ yì 语义 xiāng sì 相似 dù 度 mó xíng 模型 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 cí pín 词频 xiāng sì 相似 dù 度 mó xíng 模型 xiāng bǐ 相比， zhǔn què lǜ 准确率 yǒu 有 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高。
zhè 这 shēng yīn 声音 huì 会 jī nù 激怒 cháng wěi 长尾 jiāo 鲛。
jiāng 浆 piàn 片 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 fū 稃 piàn 片 lèi 类 de 的 jié gòu 结构；
shí yàn 实验 zhèng míng 证明 gāi 该 suàn fǎ 算法 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 jì suàn 计算 liáng 量， hái 还 néng 能 yǒu xiào 有效 kè fú 克服 zào shēng 噪声 yǐ jí 以及 shǒu 手 xíng 形 zī tài 姿态 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng qiě 并且 duì 对 bù tóng 不同 jīng dù 精度 de 的 zhǐ 指 héng wén 横纹 tú xiàng 图像 dōu 都 yǒu 有 jiào 较 qiáng 强 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性。
zhè 这 duō bàn 多半 shì 是 yóu yú 由于 měi guó 美国 jīng jì 经济 ( chú 除 jiù yè shì chǎng 就业市场 zhì hòu 滞后 wài 外 ) gǎi shàn 改善 de 的 jì xiàng 迹象 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 suǒ zhì 所致 .
nǐ de 你的 bù 不 kāi xīn 开心 cái 才 shì 是 wǒ de 我的 zuì dà 最大 bù 不 kāi xīn 开心， kě néng 可能 hěn duō 很多 shì qing 事情 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃， kě yǐ 可以 jiào 觉 de 的 bú zhòng yào 不重要， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zhēn de 真的 zhàn 站 zài 在 rén shēng 人生 de 的 zhuī 锥 jiǎo 角， wǒ 我 kěn dìng 肯定 méi 没 nà me 那么 sǎ tuō 洒脱， zhēn de 真的！
xíng shì àn jiàn 刑事案件 de 的 zhēn chá 侦查 chéng běn 成本 shì 是 zhǐ 指 xíng shì 刑事 zhēn chá 侦查 bù mén 部门 wèi le 为了 zhēn 侦 kòng 控 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 àn jiàn 案件， zài 在 xíng shì 刑事 zhēn chá 侦查 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 tóu rù 投入 de 的 quán bù 全部 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子