ประโยคภาษาจีน- 流浸膏与酊剂中均含醇而流浸膏的有效成分含量较酊剂高因此服用量较小溶媒的副作用就小中文句子 (530281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liú jìn gāo 流浸膏 yǔ 与 dīng jì 酊剂 zhōng 中 jūn 均 hán 含 chún 醇， ér 而 liú jìn gāo 流浸膏 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 jiào 较 dīng jì 酊剂 gāo 高， yīn cǐ 因此 fú yòng liáng 服用量 jiào 较 xiǎo 小， róng méi 溶媒 de 的 fù zuò yòng 副作用 jiù 就 xiǎo 小。
Both liquid extract and tincture contain alcohol, but the effective component of the former is higher than that of the latter, so it has less side-effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liú chàng 流畅 de 的 cāo zuò 操作、 huá lì 华丽 de 的 xiào guǒ 效果、 wán měi 完美 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 shǐ de 使得 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 dá dào 达到 shāng yè 商业 yóu xì 游戏 de 的 xiào guǒ 效果！
liú chéng 流程 kě yǐ 可以 qiàn tào 嵌套， jí 即 yí gè 一个 liú chéng 流程 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 qí tā 其它 liú chéng 流程。
zhè kuài 这块 dà fó 大佛 shí kè 石刻 zuò luò 坐落 zài 在 chuān yuè 穿越 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 běi bù 北部 de 的 yī 一 tiáo 条 sī chóu zhī lù 丝绸之路 shàng 上 zhǎn xiàn 展现 le 了 dà yuē 大约 gōng yuán qián 公元前 2 shì jì 世纪 de 的 yí cì 一次 bù dào 布道 chǎng jǐng 场景。
zhè kuài 这块 bù 布 nǎ 哪 yí miàn 一面 shì 是 zhèng miàn 正面 ?
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bǎ 把 pāi zhào 拍照 gèng jìn yī bù 更进一步： gè 个 rén xíng 人形 xiàng 像 shè jì shī 设计师 néng 能 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 qīng sōng 轻松 dā pèi 搭配 fú shì 服饰， xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 yí xì liè 一系列 zhǎn shì 展示 dā pèi 搭配 qí quán 齐全 de 的 fú zhuāng 服装 hé 和 shì pǐn 饰品 de 的 zhào piàn 照片。
qiē gē 切割 xià 下 de 的 hé gǎn 禾秆 zài 再 bèi 被 xīng 星 lún chǐ 轮齿 yā 压 xiàng 向 dǎng bǎn 挡板， zài 在 shū sòng 输送 chǐ 齿 hé 和 shàng xià 上下 yā lì 压力 tán huáng 弹簧 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， hé gǎn 禾秆 chéng 呈 zhí lì 直立 zhuàng tài 状态 zuò 作 héng xiàng 横向 shū sòng 输送 yùn dòng 运动。
qiè wù 切勿 jiāng 将 běn jī 本机 ān zhuāng 安装 zài 在 jiǔ jīng 酒精、 yóu qī 油漆 xī shì jì 稀释剂 huò 或 qí tā 其他 yì rán wù 易燃物 fù jìn 附近。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， diàn cí 电磁 jiǎo bàn qì 搅拌器 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 cí chǎng 磁场 duì 对 fú 氟 de 的 xī fù 吸附 jí 及 diàn jí 电极 diàn wèi 电位 cè dìng 测定 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
liú xuè 流血、 féng zhēn 缝针、 zhǒu 肘 jī 击 tóu bù 头部， dòu qì 斗气 … … jì hòu sài 季后赛 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhēn dāo zhēn qiāng 真刀真枪。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 gěi 给 nǚ ér 女儿 qǔ 取 míng jiào 名叫 táng guǒ 糖果。
qiè wù 切勿 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mào zi 帽子 — — rén jiā 人家 huì 会 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ 你 zhuī 追 huí lai 回来 de 的 ma 嘛， hé bì 何必 qù 去 sǎo 扫 rén jiā 人家 de 的 xīng 兴。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 yǒu jī 有机 chéng kǒng jì 成孔剂 AUM hé 和 wú jī 无机 chéng kǒng jì 成孔剂 huó xìng tàn 活性炭 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 hǎo 好；
liú xíng 流行 jī hū 几乎 yí dìng yào 一定要 bèi 被 shí jiān 时间 gǎi biàn 改变， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 zhì zuò 制作 zài 在 hěn 很 yuǎn 远 de 的 jiāng lái 将来 kàn qǐ lai 看起来 réng rán 仍然 hěn hǎo 很好 de 的 dōng xi 东西， nà me 那么 tā 它 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yí dìng 一定 shì 是 gèng duō 更多 de 的 lái zì 来自 pǐn gé 品格 de 的 ér 而 bú shi 不是 fēng shàng 风尚。
zhè kuài 这块 tián 田 jǐn 紧 kào zhe 靠着 gōng lù 公路。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： fù hé cái liào 复合材料 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 shèn lǜ 渗滤 xiào yìng 效应 jí 及 zhèng 正 wēn dù 温度 xì shù 系数 xiào yìng 效应。
nǐ 你 shēng 生 de 的 shì 是 nǎ mén zi 哪门子 qì 气？
qiè ěr xī 切尔西 de 的 hūn lǐ 婚礼 jiā bīn 佳宾 míng dān 名单 zhōng 中 míng xīng 明星 dà wàn 大腕 yún jí 云集。 yǒu 有 chuán shuō 传说 chuán wén 传闻 chēng 称， Ào bā mǎ 奥巴马 yǒu 有 yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 liàng xiàng 亮相 hūn lǐ 婚礼 xiàn chǎng 现场。
liú yán 流言 fěi 蜚 nǚ 女 shuō 说 de 的 duì 对。
zhè 这 pō 坡 yǒu diǎn 有点 huá 滑， zhè 这 jǐ ge 几个 shèng zhōu 嵊州 nèn 嫩 lǘ 驴 xià 下 de hěn 得很 jiān nán 艰难。
qiǎn 浅 hé 和 qiǎn huáng 浅黄 de 的 yán sè 颜色 huì 会 gěi 给 fáng jiān 房间 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 ān xián 安閒 de 的 qì fēn 气氛。
zhè 这 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 yòng lái 用来 dā pèi 搭配 dà ròu 大肉 pái 排 de 的 xī qín 西芹 jiàng 酱。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 jī yú 基于 yǔ yì 语义 shù 树 de 的 jiā quán 加权 yǔ yì 语义 xiāng sì 相似 dù 度 mó xíng 模型 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 cí pín 词频 xiāng sì 相似 dù 度 mó xíng 模型 xiāng bǐ 相比， zhǔn què lǜ 准确率 yǒu 有 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高。
zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 biān yì qì 编译器 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 tā 它 bì xū 必须 shēng chéng 生成 zhè xiē 这些 bù jì 簿记 zhǐ lìng 指令， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 le 了 yùn xíng shí 运行时 huán jìng 环境 de 的 kāi xiāo 开销， yīn wèi 因为 tā 它 bì xū 必须 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 é wài 额外 de 的 zhǐ lìng 指令。
qiǎn huáng sè 浅黄色 yóu zhuàng 油状 yè tǐ 液体， jù yǒu 具有 yà má suān 亚麻酸 yǐ 乙 zhī 脂 tè 特 yǒu de 有的 qì wèi 气味， zī wèi 滋味 róu hé 柔和。
shí yàn 实验 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 zài 在 dà bǐng mù 大屏幕 shàng 上 kàn 看 měi rì 每日 diàn shì jié mù 电视节目 yì xiǎo shí 一小时， zhōng jiān 中间 chuān chā 穿插 sè qíng 色情 yǐng piàn 影片。
jiāo zhù 浇铸 yà 亚 bāo jīng gāng 包晶钢 shí 时 gāng shuǐ 钢水 guò 过 rè dù 热度 gāo 高， zài 在 jiào 较 qiáng 强 de 的 lěng què 冷却 zhì dù 制度 xià 下 huì 会 cù jìn 促进 zhù 铸 pī 坯 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 āo xiàn 凹陷 hé 和 zòng liè 纵裂。
kān dēng 刊登 zài 在 xiāng gǎng 香港 shǔ 数 jiā 家 bào zhǐ 报纸 de 的 fǎ lǜ 法律 shēng míng 声明 gǎo 稿 zhōng 中 shuō 说︰「 chén zhèn cōng 陈振聪 xiān sheng 先生 duì yú 对于 gōng rú xīn 龚如心 jī yú 基于 duì 对 tā 他 de 的 xìn rèn 信任 jí 及 gǎn qíng 感情， ér 而 jiāng 将 quán shù 全数 cái chǎn 财产 zhuǎn zèng 转赠 shēn biǎo 深表 róng xìng 荣幸。」
zhè 这 dà gài 大概 shì 是 400 duō cì 多次 rén lèi 人类 fú shè 辐射 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 shǒu lì 首例 shì yàn 试验。
nǐ de 你的 jǔ zhǐ 举止 diàn wū 玷污 le 了 nǐ men 你们 jiā zú 家族 de 的 róng yù 荣誉。
xíng shì 刑事 cuò àn 错案 de 的 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害 le 了 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正， wēi hài 危害 le 了 rén mín 人民 qún zhòng 群众 duì 对 fǎ lǜ 法律 quán wēi 权威 de 的 xìn lài 信赖。

ประโยคภาษาจีน
liú chàng 流畅 de 的 cāo zuò 操作、 huá lì 华丽 de 的 xiào guǒ 效果、 wán měi 完美 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 shǐ de 使得 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 dá dào 达到 shāng yè 商业 yóu xì 游戏 de 的 xiào guǒ 效果！
liú chéng 流程 kě yǐ 可以 qiàn tào 嵌套， jí 即 yí gè 一个 liú chéng 流程 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 qí tā 其它 liú chéng 流程。
zhè kuài 这块 dà fó 大佛 shí kè 石刻 zuò luò 坐落 zài 在 chuān yuè 穿越 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 běi bù 北部 de 的 yī 一 tiáo 条 sī chóu zhī lù 丝绸之路 shàng 上 zhǎn xiàn 展现 le 了 dà yuē 大约 gōng yuán qián 公元前 2 shì jì 世纪 de 的 yí cì 一次 bù dào 布道 chǎng jǐng 场景。
zhè kuài 这块 bù 布 nǎ 哪 yí miàn 一面 shì 是 zhèng miàn 正面 ?
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bǎ 把 pāi zhào 拍照 gèng jìn yī bù 更进一步： gè 个 rén xíng 人形 xiàng 像 shè jì shī 设计师 néng 能 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 qīng sōng 轻松 dā pèi 搭配 fú shì 服饰， xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 yí xì liè 一系列 zhǎn shì 展示 dā pèi 搭配 qí quán 齐全 de 的 fú zhuāng 服装 hé 和 shì pǐn 饰品 de 的 zhào piàn 照片。
qiē gē 切割 xià 下 de 的 hé gǎn 禾秆 zài 再 bèi 被 xīng 星 lún chǐ 轮齿 yā 压 xiàng 向 dǎng bǎn 挡板， zài 在 shū sòng 输送 chǐ 齿 hé 和 shàng xià 上下 yā lì 压力 tán huáng 弹簧 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， hé gǎn 禾秆 chéng 呈 zhí lì 直立 zhuàng tài 状态 zuò 作 héng xiàng 横向 shū sòng 输送 yùn dòng 运动。
qiè wù 切勿 jiāng 将 běn jī 本机 ān zhuāng 安装 zài 在 jiǔ jīng 酒精、 yóu qī 油漆 xī shì jì 稀释剂 huò 或 qí tā 其他 yì rán wù 易燃物 fù jìn 附近。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， diàn cí 电磁 jiǎo bàn qì 搅拌器 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 cí chǎng 磁场 duì 对 fú 氟 de 的 xī fù 吸附 jí 及 diàn jí 电极 diàn wèi 电位 cè dìng 测定 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
liú xuè 流血、 féng zhēn 缝针、 zhǒu 肘 jī 击 tóu bù 头部， dòu qì 斗气 … … jì hòu sài 季后赛 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhēn dāo zhēn qiāng 真刀真枪。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 gěi 给 nǚ ér 女儿 qǔ 取 míng jiào 名叫 táng guǒ 糖果。
qiè wù 切勿 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mào zi 帽子 — — rén jiā 人家 huì 会 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ 你 zhuī 追 huí lai 回来 de 的 ma 嘛， hé bì 何必 qù 去 sǎo 扫 rén jiā 人家 de 的 xīng 兴。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 yǒu jī 有机 chéng kǒng jì 成孔剂 AUM hé 和 wú jī 无机 chéng kǒng jì 成孔剂 huó xìng tàn 活性炭 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 hǎo 好；
liú xíng 流行 jī hū 几乎 yí dìng yào 一定要 bèi 被 shí jiān 时间 gǎi biàn 改变， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 zhì zuò 制作 zài 在 hěn 很 yuǎn 远 de 的 jiāng lái 将来 kàn qǐ lai 看起来 réng rán 仍然 hěn hǎo 很好 de 的 dōng xi 东西， nà me 那么 tā 它 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yí dìng 一定 shì 是 gèng duō 更多 de 的 lái zì 来自 pǐn gé 品格 de 的 ér 而 bú shi 不是 fēng shàng 风尚。
zhè kuài 这块 tián 田 jǐn 紧 kào zhe 靠着 gōng lù 公路。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： fù hé cái liào 复合材料 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 shèn lǜ 渗滤 xiào yìng 效应 jí 及 zhèng 正 wēn dù 温度 xì shù 系数 xiào yìng 效应。
nǐ 你 shēng 生 de 的 shì 是 nǎ mén zi 哪门子 qì 气？
qiè ěr xī 切尔西 de 的 hūn lǐ 婚礼 jiā bīn 佳宾 míng dān 名单 zhōng 中 míng xīng 明星 dà wàn 大腕 yún jí 云集。 yǒu 有 chuán shuō 传说 chuán wén 传闻 chēng 称， Ào bā mǎ 奥巴马 yǒu 有 yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 liàng xiàng 亮相 hūn lǐ 婚礼 xiàn chǎng 现场。
liú yán 流言 fěi 蜚 nǚ 女 shuō 说 de 的 duì 对。
zhè 这 pō 坡 yǒu diǎn 有点 huá 滑， zhè 这 jǐ ge 几个 shèng zhōu 嵊州 nèn 嫩 lǘ 驴 xià 下 de hěn 得很 jiān nán 艰难。
qiǎn 浅 hé 和 qiǎn huáng 浅黄 de 的 yán sè 颜色 huì 会 gěi 给 fáng jiān 房间 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 ān xián 安閒 de 的 qì fēn 气氛。
zhè 这 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 yòng lái 用来 dā pèi 搭配 dà ròu 大肉 pái 排 de 的 xī qín 西芹 jiàng 酱。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 jī yú 基于 yǔ yì 语义 shù 树 de 的 jiā quán 加权 yǔ yì 语义 xiāng sì 相似 dù 度 mó xíng 模型 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 cí pín 词频 xiāng sì 相似 dù 度 mó xíng 模型 xiāng bǐ 相比， zhǔn què lǜ 准确率 yǒu 有 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高。
zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 biān yì qì 编译器 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 tā 它 bì xū 必须 shēng chéng 生成 zhè xiē 这些 bù jì 簿记 zhǐ lìng 指令， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 le 了 yùn xíng shí 运行时 huán jìng 环境 de 的 kāi xiāo 开销， yīn wèi 因为 tā 它 bì xū 必须 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 é wài 额外 de 的 zhǐ lìng 指令。
qiǎn huáng sè 浅黄色 yóu zhuàng 油状 yè tǐ 液体， jù yǒu 具有 yà má suān 亚麻酸 yǐ 乙 zhī 脂 tè 特 yǒu de 有的 qì wèi 气味， zī wèi 滋味 róu hé 柔和。
shí yàn 实验 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 zài 在 dà bǐng mù 大屏幕 shàng 上 kàn 看 měi rì 每日 diàn shì jié mù 电视节目 yì xiǎo shí 一小时， zhōng jiān 中间 chuān chā 穿插 sè qíng 色情 yǐng piàn 影片。
jiāo zhù 浇铸 yà 亚 bāo jīng gāng 包晶钢 shí 时 gāng shuǐ 钢水 guò 过 rè dù 热度 gāo 高， zài 在 jiào 较 qiáng 强 de 的 lěng què 冷却 zhì dù 制度 xià 下 huì 会 cù jìn 促进 zhù 铸 pī 坯 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 āo xiàn 凹陷 hé 和 zòng liè 纵裂。
kān dēng 刊登 zài 在 xiāng gǎng 香港 shǔ 数 jiā 家 bào zhǐ 报纸 de 的 fǎ lǜ 法律 shēng míng 声明 gǎo 稿 zhōng 中 shuō 说︰「 chén zhèn cōng 陈振聪 xiān sheng 先生 duì yú 对于 gōng rú xīn 龚如心 jī yú 基于 duì 对 tā 他 de 的 xìn rèn 信任 jí 及 gǎn qíng 感情， ér 而 jiāng 将 quán shù 全数 cái chǎn 财产 zhuǎn zèng 转赠 shēn biǎo 深表 róng xìng 荣幸。」
zhè 这 dà gài 大概 shì 是 400 duō cì 多次 rén lèi 人类 fú shè 辐射 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 shǒu lì 首例 shì yàn 试验。
nǐ de 你的 jǔ zhǐ 举止 diàn wū 玷污 le 了 nǐ men 你们 jiā zú 家族 de 的 róng yù 荣誉。
xíng shì 刑事 cuò àn 错案 de 的 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害 le 了 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正， wēi hài 危害 le 了 rén mín 人民 qún zhòng 群众 duì 对 fǎ lǜ 法律 quán wēi 权威 de 的 xìn lài 信赖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子