ประโยคภาษาจีน- 实验结果表明汉字形声字的声旁与整字的音段关系对命名时间有重要影响中文句子 (530352) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， hàn zì 汉字 xíng shēng zì 形声字 de 的 shēng páng 声旁 yǔ 与 zhěng 整 zì 字 de 的 yīn 音 duàn 段 guān xi 关系 duì 对 mìng míng 命名 shí jiān 时间 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
The results showed that there was a "regularity effect" in the processing of pictophonetic characters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dí mián 涤棉 jīng 经 kōng qì 空气、 yà qì 氩气、 dàn qì 氮气 hé 和 yǎng qì 氧气 děng lí zǐ tǐ 等离子体 chǔ lǐ 处理 hòu 后， qí 其 biǎo miàn 表面 máo xì 毛细 xiào yìng 效应 huì 会 suí zhe 随着 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 ér 而 zēng qiáng 增强。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， diàn chǎng 电场 qiáng dù 强度 de 的 zēng dà 增大 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 róng zhì 溶质 de 的 cuì qǔ 萃取 lǜ 率， chuán zhì 传质 tōng liàng 通量 yě 也 suí zhī 随之 zēng dà 增大；
liú chéng 流程 mó xíng 模型 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 xiàn xiàng 现象 shì 是 xuán kōng 悬空 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， jí 即 mó xíng 模型 zhōng 中 bǎo chí 保持 wèi 未 lián jiē 连接 zhuàng tài 状态 de 的 huó dòng 活动 huò 或 wǎng guān 网关 de 的 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出。
liú sū 流苏 zài 在 yī fu 衣服 de 的 jiǎo 角 shàng 上 yóu 由 xiàn 线 zhì chéng 制成 de 的 suì 穗 huò 或 xū 须 biān 边， tè bié shì 特别是 dǎo gào 祷告 yòng 用 de 的 pī jīn 披巾， àn 按 zōng jiào yí shì 宗教仪式 fǎ zé 法则 yāo qiú 要求 nán rén 男人 men 们 dài 戴 de 的 pī jīn 披巾。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 他们 duì 对 bǐ cǐ 彼此 zhī ài 之爱 dǎ 打 le 了 gè 个 píng shǒu 平手。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 cóng 从 Ā kěn sè 阿肯色 jì 寄 zhāng 张 míng xìn piàn 明信片 gěi 给 wǒ 我。
zhè kuài 这块 mù bǎn 木板 yǒu diǎn 有点 wān qū 弯曲。
qiè shí 切实 jiā qiáng 加强 bā zhōng 巴中 jīng mào gě zuò 经贸合作， jiāng 将 jìn yí bù 进一步 gǒng gù 巩固 liǎng 两 guó zhàn 国战 lüè 略 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， zào fú 造福 liǎng guó 两国 rén mín 人民。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jīn gāng shí 金刚石 shā lún 砂轮 mó lì 磨粒 chǐ cun 尺寸 huò 和 mó xiāo 磨削 shēn dù 深度 duì 对 mó xiāo 磨削 biǎo miàn de 表面的 wēi guān 微观 xíng mào 形貌 rú 如 jǐ hé 几何 xíng tài 形态 huò 和 biǎo miàn 表面 wén lǐ 纹理 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 shēng píng 生平 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 yī 一 jiàn 件 kuī xīn shì 亏心事 — — yī 一 zhuāng 桩 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过。
zhè kuài 这块 shuǐ ní 水泥 tái dì 台地 wèi yú 位于 bái dī 白堤 de 的 xī duān 西端， sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水， shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 guān shǎng 观赏 xī hú 西湖 de 的 dì diǎn 地点 zhī yī 之一， yóu qí 尤其 zài 在 mǎn yuè 满月 de 的 qiū yè 秋夜。
qiè ěr xī 切尔西 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 chǒng wù 宠物 wā 蛙， nà shi 那是 tā 她 zuì chū 最初 yīn wèi 因为 yào 要 zài 在 xué xiào 学校 zuò 做 kē xué shí yàn 科学实验 zhuā 抓 de 的。
liú xíng gē qǔ 流行歌曲 gē cí 歌词 de 的 “ gè xìng huà 个性化 ” ， cóng 从 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 ér yán 而言， jiù shì 就是 “ rén xìng huà 人性化 ” de 的 kuàng wèi 况味。
zhè kuài 这块 shí tou 石头 luò 落 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 tán tiào 弹跳 qǐ lai 起来， zhí jiē 直接 bèng 蹦 dào 到 hǎi lǐng 海岭 nà 那 liàng 辆 1991 běn tián 本田 yǎ gé 雅阁 de 的 qù lù 去路 shàng 上。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： fú jiàn 福建 jiàn ōu 建瓯 chǎn 产 zhú cù yè 竹醋液 kě 可 xiǎn zhù 显著 cù jìn 促进 xiǎo shǔ 小鼠 qì guǎn 气管 fēn hóng 酚红 pái 排 mì 泌， yì zhì 抑制 ān shuǐ 氨水 yǐn qǐ 引起 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 ké sou 咳嗽。
liú yán 流言 cháng 常 hé 和 huǎng huà 谎话 bìng xíng 并行。
zhè kuài 这块 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 bǎn 板 bèi 被 chēng wéi 称为 jí rè qì 集热器。
liú tōng 流通 bú shi 不是 dì tān 地摊 jīng jì 经济， xiàn dài 现代 liú tōng 流通 yě 也 yào 要 yùn yòng 运用 gāo xīn jì shù 高新技术， shí xiàn 实现 liú tōng 流通 xiàn dài huà 现代化；
qiè jì 切忌 guò yú 过于 tān qiú 贪求 zhī shi 知识， yīn wèi 因为 tān qiú 贪求 zhī shi 知识 róng 容 yì shǐ 易使 rén xīn 人心 luàn 乱 yì 意 mí 迷。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明 gāo wēn 高温 jiā rè 加热 shí jiān 时间 jiào cháng 较长 lái fú 莱菔 liú 硫 wán 烷 hán liàng 含量 huì 会 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低， jiàng jiě 降解 chǎn wù 产物 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。
qiē sī lēi 切斯勒 shuō 说， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 jī yīn tū biàn 基因突变 de 的 rén hé 人和 wǒ men 我们 qí 其 yú 馀 de 的 rén 人 shuì mián 睡眠 gōng néng 功能 yí yàng 一样 hǎo 好， yě xǔ 也许 tā men 他们 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 huò dé 获得 suǒ xū 所需 de 的 shuì mián 睡眠。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明： suǒ 所 gěi chū 给出 de 的 tè zhēng 特征 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 hé 和 jí chéng 集成 shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型 shì 是 jiě jué 解决 gāng xìng 刚性 lù miàn 路面 tuō kōng 脱空 shí 识 bié de 别的 yī 一 tiáo 条 jiào wéi 较为 yǒu xiào 有效 de 的 tú jìng 途径。
qiè mò 切莫 ràng 让 jiàn 剑 rèn 刃 cháo xiào 嘲笑 lǔ dùn 鲁钝 de 的 jiàn bǐng 剑柄。
qiē hè 切赫 xiāng xìn 相信 lián sài 联赛 bēi 杯 de 的 guàn jūn 冠军， huì 会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 gèng jiā 更加 xìn xīn 信心 shí zú 实足。 dāng rán 当然， rú guǒ 如果 tā men 他们 dí què 的确 kě yǐ 可以 jì xù 继续 qián jìn 前进， bìng qiě 并且 zài 在 2 yuè 月 lǐ 里 duó guàn 夺冠 de huà 的话。
zhè 这 duō duō shǎo shǎo 多多少少 jiù shì 就是 shí jì shàng 实际上 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
nǐ de 你的 shàng si 上司 pèng qiǎo 碰巧 shì 是 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士， yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 huì 会 zài 在 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外 de 的 cháng 场 hé tong 合同 tā 她 yǒu xiē 有些 sī dǐ xia 私底下 de 的 jiāo qing 交情。
shí yàn 实验 cǎi yòng 采用 tū 凸 píng 平 zhí xiàn 直线 fēi 非 wěn 稳 qiāng 腔， jiāng 将 tū miàn jìng 凸面镜 hé 和 zēng yì 增益 jiè zhì 介质 rè 热 tòu jìng 透镜 xiào yìng 效应 děng xiào 等效 wèi 为 wàng yuǎn jìng 望远镜 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
cè dìng 测定 le 了 píng guǒ 苹果 hēi xīng 黑星 bìng jūn 病菌 jiē zhòng 接种 qín guàn 秦冠、 fù shì 富士 hé 和 gā la 嘎啦 sān gè 三个 píng guǒ 苹果 pǐn zhǒng 品种 hòu 后 zhí zhū 植株 yè piàn 叶片 nèi 内 POD 、 SOD 、 PPO hé 和 PAL sì 四 zhòng 种 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 biàn huà 变化。
xíng fǎ 刑法 què lì 确立 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 zhì dù 制度， duì yú 对于 bǎo hù 保护 guó jiā 国家 lì yì 利益 hè 和 gōng mín 公民 quán yì 权益， zhì zhǐ 制止 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪， dōu 都 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè tiān 这天 zǎo shang 早上， shōu shi 收拾 wán 完 chú fáng 厨房 hòu 后， tā men 他们 jiù 就 shàng xué 上学 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dí mián 涤棉 jīng 经 kōng qì 空气、 yà qì 氩气、 dàn qì 氮气 hé 和 yǎng qì 氧气 děng lí zǐ tǐ 等离子体 chǔ lǐ 处理 hòu 后， qí 其 biǎo miàn 表面 máo xì 毛细 xiào yìng 效应 huì 会 suí zhe 随着 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 ér 而 zēng qiáng 增强。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， diàn chǎng 电场 qiáng dù 强度 de 的 zēng dà 增大 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 róng zhì 溶质 de 的 cuì qǔ 萃取 lǜ 率， chuán zhì 传质 tōng liàng 通量 yě 也 suí zhī 随之 zēng dà 增大；
liú chéng 流程 mó xíng 模型 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 xiàn xiàng 现象 shì 是 xuán kōng 悬空 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， jí 即 mó xíng 模型 zhōng 中 bǎo chí 保持 wèi 未 lián jiē 连接 zhuàng tài 状态 de 的 huó dòng 活动 huò 或 wǎng guān 网关 de 的 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出。
liú sū 流苏 zài 在 yī fu 衣服 de 的 jiǎo 角 shàng 上 yóu 由 xiàn 线 zhì chéng 制成 de 的 suì 穗 huò 或 xū 须 biān 边， tè bié shì 特别是 dǎo gào 祷告 yòng 用 de 的 pī jīn 披巾， àn 按 zōng jiào yí shì 宗教仪式 fǎ zé 法则 yāo qiú 要求 nán rén 男人 men 们 dài 戴 de 的 pī jīn 披巾。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 他们 duì 对 bǐ cǐ 彼此 zhī ài 之爱 dǎ 打 le 了 gè 个 píng shǒu 平手。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 cóng 从 Ā kěn sè 阿肯色 jì 寄 zhāng 张 míng xìn piàn 明信片 gěi 给 wǒ 我。
zhè kuài 这块 mù bǎn 木板 yǒu diǎn 有点 wān qū 弯曲。
qiè shí 切实 jiā qiáng 加强 bā zhōng 巴中 jīng mào gě zuò 经贸合作， jiāng 将 jìn yí bù 进一步 gǒng gù 巩固 liǎng 两 guó zhàn 国战 lüè 略 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， zào fú 造福 liǎng guó 两国 rén mín 人民。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jīn gāng shí 金刚石 shā lún 砂轮 mó lì 磨粒 chǐ cun 尺寸 huò 和 mó xiāo 磨削 shēn dù 深度 duì 对 mó xiāo 磨削 biǎo miàn de 表面的 wēi guān 微观 xíng mào 形貌 rú 如 jǐ hé 几何 xíng tài 形态 huò 和 biǎo miàn 表面 wén lǐ 纹理 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 shēng píng 生平 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 yī 一 jiàn 件 kuī xīn shì 亏心事 — — yī 一 zhuāng 桩 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过。
zhè kuài 这块 shuǐ ní 水泥 tái dì 台地 wèi yú 位于 bái dī 白堤 de 的 xī duān 西端， sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水， shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 guān shǎng 观赏 xī hú 西湖 de 的 dì diǎn 地点 zhī yī 之一， yóu qí 尤其 zài 在 mǎn yuè 满月 de 的 qiū yè 秋夜。
qiè ěr xī 切尔西 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 chǒng wù 宠物 wā 蛙， nà shi 那是 tā 她 zuì chū 最初 yīn wèi 因为 yào 要 zài 在 xué xiào 学校 zuò 做 kē xué shí yàn 科学实验 zhuā 抓 de 的。
liú xíng gē qǔ 流行歌曲 gē cí 歌词 de 的 “ gè xìng huà 个性化 ” ， cóng 从 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 ér yán 而言， jiù shì 就是 “ rén xìng huà 人性化 ” de 的 kuàng wèi 况味。
zhè kuài 这块 shí tou 石头 luò 落 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 tán tiào 弹跳 qǐ lai 起来， zhí jiē 直接 bèng 蹦 dào 到 hǎi lǐng 海岭 nà 那 liàng 辆 1991 běn tián 本田 yǎ gé 雅阁 de 的 qù lù 去路 shàng 上。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： fú jiàn 福建 jiàn ōu 建瓯 chǎn 产 zhú cù yè 竹醋液 kě 可 xiǎn zhù 显著 cù jìn 促进 xiǎo shǔ 小鼠 qì guǎn 气管 fēn hóng 酚红 pái 排 mì 泌， yì zhì 抑制 ān shuǐ 氨水 yǐn qǐ 引起 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 ké sou 咳嗽。
liú yán 流言 cháng 常 hé 和 huǎng huà 谎话 bìng xíng 并行。
zhè kuài 这块 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 bǎn 板 bèi 被 chēng wéi 称为 jí rè qì 集热器。
liú tōng 流通 bú shi 不是 dì tān 地摊 jīng jì 经济， xiàn dài 现代 liú tōng 流通 yě 也 yào 要 yùn yòng 运用 gāo xīn jì shù 高新技术， shí xiàn 实现 liú tōng 流通 xiàn dài huà 现代化；
qiè jì 切忌 guò yú 过于 tān qiú 贪求 zhī shi 知识， yīn wèi 因为 tān qiú 贪求 zhī shi 知识 róng 容 yì shǐ 易使 rén xīn 人心 luàn 乱 yì 意 mí 迷。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明 gāo wēn 高温 jiā rè 加热 shí jiān 时间 jiào cháng 较长 lái fú 莱菔 liú 硫 wán 烷 hán liàng 含量 huì 会 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低， jiàng jiě 降解 chǎn wù 产物 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。
qiē sī lēi 切斯勒 shuō 说， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 jī yīn tū biàn 基因突变 de 的 rén hé 人和 wǒ men 我们 qí 其 yú 馀 de 的 rén 人 shuì mián 睡眠 gōng néng 功能 yí yàng 一样 hǎo 好， yě xǔ 也许 tā men 他们 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 huò dé 获得 suǒ xū 所需 de 的 shuì mián 睡眠。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明： suǒ 所 gěi chū 给出 de 的 tè zhēng 特征 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 hé 和 jí chéng 集成 shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型 shì 是 jiě jué 解决 gāng xìng 刚性 lù miàn 路面 tuō kōng 脱空 shí 识 bié de 别的 yī 一 tiáo 条 jiào wéi 较为 yǒu xiào 有效 de 的 tú jìng 途径。
qiè mò 切莫 ràng 让 jiàn 剑 rèn 刃 cháo xiào 嘲笑 lǔ dùn 鲁钝 de 的 jiàn bǐng 剑柄。
qiē hè 切赫 xiāng xìn 相信 lián sài 联赛 bēi 杯 de 的 guàn jūn 冠军， huì 会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 gèng jiā 更加 xìn xīn 信心 shí zú 实足。 dāng rán 当然， rú guǒ 如果 tā men 他们 dí què 的确 kě yǐ 可以 jì xù 继续 qián jìn 前进， bìng qiě 并且 zài 在 2 yuè 月 lǐ 里 duó guàn 夺冠 de huà 的话。
zhè 这 duō duō shǎo shǎo 多多少少 jiù shì 就是 shí jì shàng 实际上 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
nǐ de 你的 shàng si 上司 pèng qiǎo 碰巧 shì 是 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士， yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 huì 会 zài 在 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外 de 的 cháng 场 hé tong 合同 tā 她 yǒu xiē 有些 sī dǐ xia 私底下 de 的 jiāo qing 交情。
shí yàn 实验 cǎi yòng 采用 tū 凸 píng 平 zhí xiàn 直线 fēi 非 wěn 稳 qiāng 腔， jiāng 将 tū miàn jìng 凸面镜 hé 和 zēng yì 增益 jiè zhì 介质 rè 热 tòu jìng 透镜 xiào yìng 效应 děng xiào 等效 wèi 为 wàng yuǎn jìng 望远镜 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
cè dìng 测定 le 了 píng guǒ 苹果 hēi xīng 黑星 bìng jūn 病菌 jiē zhòng 接种 qín guàn 秦冠、 fù shì 富士 hé 和 gā la 嘎啦 sān gè 三个 píng guǒ 苹果 pǐn zhǒng 品种 hòu 后 zhí zhū 植株 yè piàn 叶片 nèi 内 POD 、 SOD 、 PPO hé 和 PAL sì 四 zhòng 种 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 biàn huà 变化。
xíng fǎ 刑法 què lì 确立 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 zhì dù 制度， duì yú 对于 bǎo hù 保护 guó jiā 国家 lì yì 利益 hè 和 gōng mín 公民 quán yì 权益， zhì zhǐ 制止 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪， dōu 都 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè tiān 这天 zǎo shang 早上， shōu shi 收拾 wán 完 chú fáng 厨房 hòu 后， tā men 他们 jiù 就 shàng xué 上学 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子