ประโยคภาษาจีน- 这天一个晴朗的夏天午后我站在一旁看他们庆祝圣地亚哥节又名圣詹姆士节中文句子 (531515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè tiān 这天， yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 xià tiān 夏天 wǔ hòu 午后， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 yì páng 一旁 kàn 看 tā men 他们 qìng zhù 庆祝 shèng dì yà gē 圣地亚哥 jiē 节 ( yòu míng 又名 shèng 圣 zhān mǔ shì 詹姆士 jiē 节 ) 。
Today, on a fine summer afternoon, I watch from the sidelines as they celebrate the fiesta of Santiago, or St. James.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè tiān 这天， hóng xiǎo líng 洪小玲 qù 去 mǎi 买 cài 菜， míng míng 明明 gěi 给 le 了 bù shǎo 不少 cài 菜 qián 钱， mǎi 买 huí lai 回来 de 的 què 却 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 lián jià 廉价 de 的 qīng cài 青菜。
zhè 这 tài 太 bàng 棒 le 了。 wǒ men 我们 zài yě 再也 bù xū yào 不需要 fù zhì 复制 zhān tiē 粘贴 yī dà 一大 chuàn 串 wén zì 文字 le 了， yīn wèi 因为 wú lùn rú hé 无论如何， yǒu 有 nǎ ge 哪个 jiā huo 家伙 néng 能 bǎ 把 nà 那 wán yì r 玩意儿 quán 全 bèi 背 chū lái 出来？
zhè 这 tóu 头 míng jiào 名叫 wū sī qí 乌斯奇 de 的 mǔ niú 母牛 23 rì wǎn 日晚 cóng 从 yì jiā 一家 nóng chǎng 农场 � pǎo 跑 chū lái 出来， zhī hòu 之后 tā 它 zài 在 shì qū 市区 nèi 内 bú duàn 不断 yǔ 与 nà xiē 那些 jīng huāng shī sè 惊慌失色 de 的 qì chē 汽车 sī jī 司机 hé 和 xíng 行 rén men 人们 “ xiá lù xiāng féng 狭路相逢 ” 。
nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 shuō 说 le 了 xiē 些 huà 话 jī nù 激怒 nǐ 你 - nǐ 你 jué de 觉得 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 huò zhě 或者 biǎn dī 贬低 - yú shì 于是 nǐ 你 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 huí jī 回击， yě xǔ 也许 dà hǎn dà jiào 大喊大叫、 huò zhě 或者 " pēng 砰 ” de 的 guān shàng mén 关上门、 huò zhě 或者 tū rán 突然 bì zuǐ 闭嘴 shén me 什么 yě 也 bù kěn 不肯 shuō 说。
cè shì 测试 zài 在 “ xuán tíng 悬停 kēng 坑 ” jìn xíng 进行， yě 也 duì 对 fēi jī 飞机 ruǎn jiàn 软件、 kòng zhì jì tǒng 控制系统、 rè 热 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统、 STOVL xì tǒng 系统 yìng jiàn 硬件 hé 和 qí tā 其他 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
cè shì 测试 shì 是 wéi rào 围绕 qì yuē 契约 ér 而 bú shi 不是 shè jì 设计 jìn xíng 进行 de 的。
shěn jì 审计 gōng néng 功能 yǔn xǔ 允许 fú wù qì 服务器 jì lù 记录 yòng hù 用户 huó 和 guǎn lǐ yuán 管理员 zhí xíng 执行 de 的 mǐn gǎn 敏感 cāo zuò 操作， yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 bìng 并 shí bié 识别 xì tǒng 系统 wù yòng 误用。
nǐ de 你的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 zhī dào 知道 nǎ lǐ 哪里 néng 能 zhǎo dào 找到 wǒ 我。
zhè 这 tóu 头 tǔ tún 土豚 bǎo bǎo 宝宝 hái 还 méi yǒu 没有 míng zi 名字， ér 而 tā 它 yě 也 shì 是 běi měi 北美 suǒ yǒu 所有 gōng yuán 公园 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu de 有的 35 tóu 头 tǔ tún 土豚 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
cè shì 测试 měi 每 yí gè 一个 huà hé wù 化合物 jiàng 将 shì 是 jù dà 巨大 ér 而 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的 gōng zuò 工作 — — kǎo lǜ 考虑 dào 到 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 de 的 shù liàng 数量， zhè shì 这是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
nǐ de 你的 ér zi 儿子 zěn me yàng 怎么样？
kè rén 客人 fù kuǎn 付款 hòu 后 yě 也 bú yào 不要 tíng zhǐ 停止 nǐ 你 yōu xiù 优秀 de 的 fú wù 服务， yào 要 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
zhè 这 tào 套 yī 一 jū shì 居室 de 的 hé zuò 合作 gōng yù 公寓 jù 距 lún dūn 伦敦 hǎi dé gōng yuán 海德公园 hěn 很 jìn 近， bìng 并 yǐ gāo 以高 wū dǐng 屋顶 hé 和 chún cuì 纯粹 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 yáng tái 阳台 zuò wéi 作为 mài diǎn 卖点。
cè shì 测试 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 tān pū jī 摊铺机 zào shēng 噪声 zhǐ biāo 指标 dá dào 达到 le 了 guó jiā 国家 biāo 标 zhǔn 凖 guī dìng 规定 de 的 shuǐ píng 水平。
liè níng 列宁 yí dài 一代 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 zài 在 cè lüè 策略 zhōng yùn 中运 yòng 用 biàn zhèng 辨证 fǎ 法。
cè shì 测试 guī huà 规划 rén hé 人和 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 shè jì zhě 设计者 kě yǐ 可以 wèi 为 fù chá 复查 fēn pèi 分配 tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 zhuī zōng 追踪 zhuàng tài 状态。
nǐ de 你的 chū gǎo 初稿 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 jìn xíng 进行 rùn sè 润色， dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 bǐ 比 shén me 什么 yě 也 wán 完 bù chéng 不成 yào qiáng 要强 tài duō 太多 le 了。
kè rén 客人 wēi xiào 微笑 zhe 着 bì 毖 nǎi lào 奶酪 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里 shuō 说： “ hái zi 孩子， nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 jiù shì 就是 bǐ 比 nǐ 你 mā ma 妈妈 de 的 hǎo 好。
liè 列 de 的 zǔ hé 组合 néng 能 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 de 的 wéi yī xìng 唯一性， shǐ 使 nín de 您的 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhōng néng 中能 yōng yǒu 拥有 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 xíng 行。
kè rén 客人 yào 要 chī 吃 de shí hòu 的时候， zhǐ yào 只要 jiāng 将 xiǎo lóng bāo 小笼包 fàng zài 放在 zhēng lóng 蒸笼 shàng 上 zhēng 蒸 yī 一 zhēng 蒸 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
liè chē 列车 shàng 上 de 的 shí wù 食物 kě bú shì 可不是 zhàn tái 站台 shàng 上 de 的 gān liáng 干粮。
kè jiā rén 客家人 zài 在 guǎng dōng 广东 fēn bù 分布 jí 极 guǎng 广， tā men 他们 zhǔ yào 主要 jù jí 聚集 zài 在 huì zhōu 惠州、 méi zhōu 梅州、 shēn zhèn 深圳、 hé yuán 河源、 sháo guān 韶关 hè 和 qí tā 其它 dì qū 地区。
liè chē 列车 zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 yè li 夜里 guāng dāng 咣当 guāng dāng 咣当 de 地 xiàng qián 向前 shǐ 驶 zhe 着， yì 芸 yě 也 jīn bú zhù 禁不住 yáo yáo 摇摇 guàng guang 逛逛 de 的 jié zòu 节奏， hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 le 了 qǐ lai 起来。
zhè 这 tào 套 yī fu 衣服 wēi wēi 微微 sàn fā 散发 yì zhǒng 一种 fù yù 馥郁 de 的 méi guī 玫瑰 xiāng 香。
liè chē 列车 chē cì 车次 yǐ 已 dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少。
nǐ de 你的 ne 呢 nóng 哝 bù 不 rù 入 wǒ 我 ěr 耳， ér shì 而是 zhí dá 直达 wǒ xīn 我心。
kè hù 客户 shì 是 duì 对 gōng chéng 工程 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 yǒu 有 huà 话 shì quán 事权 de 的 jué sè 角色 , tā men 他们 huò 或 jī jí 积极 cān yù 参与 qí zhōng 其中 , huò shì 或是 yǔ qí 与其 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 jù lí 距离 . jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 kè hù 客户 jiù shì 就是 gāi xiàng 该项 zuò yè 作业 de 的 zuì zhōng 最终 shǐ yòng zhě 使用者 , dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外 , yǐ 以 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 nèi bù 内部 wǎng zhàn jiàn shè 网站建设 wéi lì 为例 , zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 shì 是 kè hù 客户 , dàn 但 yòng hù 用户 shì 是 quán tǐ 全体 shī shēng 师生 .
nǐ de 你的 tú shū guǎn 图书馆 shì 是 zěn me 怎么 yòng 用 de 的 ne 呢？
zhè 这 gū niang 姑娘 tì 替 nà 那 diàn zhǔ 店主 zhǐ 只 gàn 干 le 了 sān tiān 三天， jiù 就 cí zhí 辞职 bú gàn 不干 le 了。
kè hù duān 客户端 kě néng 可能 zhí xíng 执行 zhí jiē 直接 I / O ， gěi chū 给出 bù jú 布局 de 的 huí zhí 回执， ér 而 NFSv4 . 1 fú wù qì 服务器 chǔ lǐ 处理 yuán 元 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 hé 和 cún chǔ 存储。

ประโยคภาษาจีน
zhè tiān 这天， hóng xiǎo líng 洪小玲 qù 去 mǎi 买 cài 菜， míng míng 明明 gěi 给 le 了 bù shǎo 不少 cài 菜 qián 钱， mǎi 买 huí lai 回来 de 的 què 却 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 lián jià 廉价 de 的 qīng cài 青菜。
zhè 这 tài 太 bàng 棒 le 了。 wǒ men 我们 zài yě 再也 bù xū yào 不需要 fù zhì 复制 zhān tiē 粘贴 yī dà 一大 chuàn 串 wén zì 文字 le 了， yīn wèi 因为 wú lùn rú hé 无论如何， yǒu 有 nǎ ge 哪个 jiā huo 家伙 néng 能 bǎ 把 nà 那 wán yì r 玩意儿 quán 全 bèi 背 chū lái 出来？
zhè 这 tóu 头 míng jiào 名叫 wū sī qí 乌斯奇 de 的 mǔ niú 母牛 23 rì wǎn 日晚 cóng 从 yì jiā 一家 nóng chǎng 农场 � pǎo 跑 chū lái 出来， zhī hòu 之后 tā 它 zài 在 shì qū 市区 nèi 内 bú duàn 不断 yǔ 与 nà xiē 那些 jīng huāng shī sè 惊慌失色 de 的 qì chē 汽车 sī jī 司机 hé 和 xíng 行 rén men 人们 “ xiá lù xiāng féng 狭路相逢 ” 。
nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 shuō 说 le 了 xiē 些 huà 话 jī nù 激怒 nǐ 你 - nǐ 你 jué de 觉得 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 huò zhě 或者 biǎn dī 贬低 - yú shì 于是 nǐ 你 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 huí jī 回击， yě xǔ 也许 dà hǎn dà jiào 大喊大叫、 huò zhě 或者 " pēng 砰 ” de 的 guān shàng mén 关上门、 huò zhě 或者 tū rán 突然 bì zuǐ 闭嘴 shén me 什么 yě 也 bù kěn 不肯 shuō 说。
cè shì 测试 zài 在 “ xuán tíng 悬停 kēng 坑 ” jìn xíng 进行， yě 也 duì 对 fēi jī 飞机 ruǎn jiàn 软件、 kòng zhì jì tǒng 控制系统、 rè 热 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统、 STOVL xì tǒng 系统 yìng jiàn 硬件 hé 和 qí tā 其他 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
cè shì 测试 shì 是 wéi rào 围绕 qì yuē 契约 ér 而 bú shi 不是 shè jì 设计 jìn xíng 进行 de 的。
shěn jì 审计 gōng néng 功能 yǔn xǔ 允许 fú wù qì 服务器 jì lù 记录 yòng hù 用户 huó 和 guǎn lǐ yuán 管理员 zhí xíng 执行 de 的 mǐn gǎn 敏感 cāo zuò 操作， yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 bìng 并 shí bié 识别 xì tǒng 系统 wù yòng 误用。
nǐ de 你的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 zhī dào 知道 nǎ lǐ 哪里 néng 能 zhǎo dào 找到 wǒ 我。
zhè 这 tóu 头 tǔ tún 土豚 bǎo bǎo 宝宝 hái 还 méi yǒu 没有 míng zi 名字， ér 而 tā 它 yě 也 shì 是 běi měi 北美 suǒ yǒu 所有 gōng yuán 公园 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu de 有的 35 tóu 头 tǔ tún 土豚 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
cè shì 测试 měi 每 yí gè 一个 huà hé wù 化合物 jiàng 将 shì 是 jù dà 巨大 ér 而 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的 gōng zuò 工作 — — kǎo lǜ 考虑 dào 到 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 de 的 shù liàng 数量， zhè shì 这是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
nǐ de 你的 ér zi 儿子 zěn me yàng 怎么样？
kè rén 客人 fù kuǎn 付款 hòu 后 yě 也 bú yào 不要 tíng zhǐ 停止 nǐ 你 yōu xiù 优秀 de 的 fú wù 服务， yào 要 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
zhè 这 tào 套 yī 一 jū shì 居室 de 的 hé zuò 合作 gōng yù 公寓 jù 距 lún dūn 伦敦 hǎi dé gōng yuán 海德公园 hěn 很 jìn 近， bìng 并 yǐ gāo 以高 wū dǐng 屋顶 hé 和 chún cuì 纯粹 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 yáng tái 阳台 zuò wéi 作为 mài diǎn 卖点。
cè shì 测试 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 tān pū jī 摊铺机 zào shēng 噪声 zhǐ biāo 指标 dá dào 达到 le 了 guó jiā 国家 biāo 标 zhǔn 凖 guī dìng 规定 de 的 shuǐ píng 水平。
liè níng 列宁 yí dài 一代 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 zài 在 cè lüè 策略 zhōng yùn 中运 yòng 用 biàn zhèng 辨证 fǎ 法。
cè shì 测试 guī huà 规划 rén hé 人和 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 shè jì zhě 设计者 kě yǐ 可以 wèi 为 fù chá 复查 fēn pèi 分配 tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 zhuī zōng 追踪 zhuàng tài 状态。
nǐ de 你的 chū gǎo 初稿 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 jìn xíng 进行 rùn sè 润色， dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 bǐ 比 shén me 什么 yě 也 wán 完 bù chéng 不成 yào qiáng 要强 tài duō 太多 le 了。
kè rén 客人 wēi xiào 微笑 zhe 着 bì 毖 nǎi lào 奶酪 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里 shuō 说： “ hái zi 孩子， nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 jiù shì 就是 bǐ 比 nǐ 你 mā ma 妈妈 de 的 hǎo 好。
liè 列 de 的 zǔ hé 组合 néng 能 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 de 的 wéi yī xìng 唯一性， shǐ 使 nín de 您的 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhōng néng 中能 yōng yǒu 拥有 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 xíng 行。
kè rén 客人 yào 要 chī 吃 de shí hòu 的时候， zhǐ yào 只要 jiāng 将 xiǎo lóng bāo 小笼包 fàng zài 放在 zhēng lóng 蒸笼 shàng 上 zhēng 蒸 yī 一 zhēng 蒸 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
liè chē 列车 shàng 上 de 的 shí wù 食物 kě bú shì 可不是 zhàn tái 站台 shàng 上 de 的 gān liáng 干粮。
kè jiā rén 客家人 zài 在 guǎng dōng 广东 fēn bù 分布 jí 极 guǎng 广， tā men 他们 zhǔ yào 主要 jù jí 聚集 zài 在 huì zhōu 惠州、 méi zhōu 梅州、 shēn zhèn 深圳、 hé yuán 河源、 sháo guān 韶关 hè 和 qí tā 其它 dì qū 地区。
liè chē 列车 zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 yè li 夜里 guāng dāng 咣当 guāng dāng 咣当 de 地 xiàng qián 向前 shǐ 驶 zhe 着， yì 芸 yě 也 jīn bú zhù 禁不住 yáo yáo 摇摇 guàng guang 逛逛 de 的 jié zòu 节奏， hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 le 了 qǐ lai 起来。
zhè 这 tào 套 yī fu 衣服 wēi wēi 微微 sàn fā 散发 yì zhǒng 一种 fù yù 馥郁 de 的 méi guī 玫瑰 xiāng 香。
liè chē 列车 chē cì 车次 yǐ 已 dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少。
nǐ de 你的 ne 呢 nóng 哝 bù 不 rù 入 wǒ 我 ěr 耳， ér shì 而是 zhí dá 直达 wǒ xīn 我心。
kè hù 客户 shì 是 duì 对 gōng chéng 工程 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 yǒu 有 huà 话 shì quán 事权 de 的 jué sè 角色 , tā men 他们 huò 或 jī jí 积极 cān yù 参与 qí zhōng 其中 , huò shì 或是 yǔ qí 与其 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 jù lí 距离 . jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 kè hù 客户 jiù shì 就是 gāi xiàng 该项 zuò yè 作业 de 的 zuì zhōng 最终 shǐ yòng zhě 使用者 , dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外 , yǐ 以 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 nèi bù 内部 wǎng zhàn jiàn shè 网站建设 wéi lì 为例 , zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 shì 是 kè hù 客户 , dàn 但 yòng hù 用户 shì 是 quán tǐ 全体 shī shēng 师生 .
nǐ de 你的 tú shū guǎn 图书馆 shì 是 zěn me 怎么 yòng 用 de 的 ne 呢？
zhè 这 gū niang 姑娘 tì 替 nà 那 diàn zhǔ 店主 zhǐ 只 gàn 干 le 了 sān tiān 三天， jiù 就 cí zhí 辞职 bú gàn 不干 le 了。
kè hù duān 客户端 kě néng 可能 zhí xíng 执行 zhí jiē 直接 I / O ， gěi chū 给出 bù jú 布局 de 的 huí zhí 回执， ér 而 NFSv4 . 1 fú wù qì 服务器 chǔ lǐ 处理 yuán 元 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 hé 和 cún chǔ 存储。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子