ประโยคภาษาจีน- 不过这无法成为一个严谨的调查所露出的最大马脚在于他们用来描述两组人群的形容词中文句子 (53157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zhè 这 wú fǎ 无法 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yán jǐn 严谨 de 的 diào chá 调查 suǒ 所 lù chū 露出 de 的 zuì dà 最大 mǎ jiǎo 马脚 zài yú 在于 tā men 他们 yòng lái 用来 miáo shù 描述 liǎng 两 zǔ 组 rén qún 人群 de 的 xíng róng cí 形容词。
But the biggest giveaway that this isn’t a serious research study is the adjectives chosen to describe the two groups of people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè shì 这是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。 wǒ 我 míng tiān 明天 jiù 就 zuò chē 坐车 qù 去 zhǎo 找 tā 他， qǐng 请 tā 他 xīng qī sì 星期四 lái 来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
bú guò 不过， zhè 这 qī wàng 期望 róng yì 容易 yǎn 演 biàn chéng 变成 zhí zhuó 执着 de 地 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 duì fāng 对方， ér 而 yǎn shēng 衍生 dà bù fen 大部分 de 的 ài qíng 爱情 chōng tū 冲突。
jù bào dào 据报道 shuō 说， míng tiān 明天 yǒu 有 rì huán shí 日环食。
jù bào dào 据报道， 2008 nián 年 10 yuè 月 měi guó 美国 gāo duān 高端 líng shòu shāng 零售商 nài màn 奈曼 mǎ kù sī 马库斯 tóng yī 同一 shāng diàn 商店 de 的 xiāo shòu é 销售额， yǔ 与 2007 nián 年 10 yuè 月 xiāng bǐ 相比， jīng rén 惊人 de 的 xià jiàng 下降 le 了 28 ％。
yǐ 以 shàng shù 上述 gōng 工 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础， jìn ér 进而 dǎo chū 导出 le 了 xíng xīng 行星 lún 轮 lún chǐ 轮齿 gǔn zhū 滚珠 yǔ 与 dìng zǐ 定子 luó xuán miàn 螺旋面 jí 及 zhuàn zi 转子 wō gǎn 蜗杆 zhī jiān 之间 de 的 jiē chù 接触 xiàn shàng 线上 yòu dǎo 诱导 fǎ 法 qū lǜ 曲率 yǐ jí 以及 jiē chù 接触 xiàn 线 yǔ 与 xiāng duì 相对 sù dù 速度 zhī jiān 之间 jiā jiǎo 夹角 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
lǎo xiāng 老乡 men 们 gào su 告诉 wǒ 我 bà ba 爸爸， tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
lǎo 老 rén men 人们 wǔ dòng 舞动 zhe 着， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 xiū qiè 羞怯 jū jǐn 拘谨， sī háo 丝毫 bù 不 shòu 受 xìng gé 性格 hé 和 guān jié yán 关节炎 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎn tóu 满头 yín fà 银发 hé 和 shēn shēn 深深 de 的 xiào wén 笑纹 yě 也 méi yǒu guān xi 没有关系。
“ jiàn xí 见习 réng 仍 jí zhōng 集中 zài 在 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分， bìng rén 病人、 yǐ 以 yī yuàn 医院 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 yào xué 药学， rán ér 然而 yuè lái yuè 越来越 yǐ 以 mén 门 zhěn bìng 诊病 rén wéi 人为 chū fā diǎn 出发点， ” tā 他 duì 对 PsychiatricNews shuō 说。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 hǎo zhuǎn 好转 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 nǔ lì 努力， yǐ 以 huǎn jiě 缓解 xìn dài wēi jī 信贷危机， dǎo zhì 导致 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量 kuò dà 扩大。
lǎo rén 老人 gǔ zhái 古宅 xiāng yī 相依 bǎi nián 百年 lí bié 离别 zhī qíng 之情 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
yǐ xià 以下 yě 也 shì 是 suǒ luó mén 所罗门 de 的 zhēn yán 箴言． shì 是 yóu 犹 dà wáng 大王 xī xī jiā 希西家 de 的 rén 人 suǒ 所 téng lù 誊录 de 的。
“ jiě suǒ 解锁 ” xìn xī 信息 kě yǐ 可以 hùn hé 混合 bìng 并 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 fú hé 符合 huán jìng 环境 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 tè dìng 特定 xū qiú 需求 huó 和 yāo qiú 要求， ér 而 ān quán 安全 huó 和 kòng zhì 控制 zé 则 tōng guò 通过 qǐ yè 企业 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
jù bào dào 据报道， yī yuàn 医院 yǔ 与 huàn zhě 患者 zhòng shāng 重伤 chāo zài 超载， bìng 并 yǐ 已 zài 在 dāng dì 当地 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 juān xuè 捐血 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
“ yán bú jìn yì 言不尽意 ” lùn 论 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 guó 国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 hán xù 含蓄 juàn yǒng 隽永、 yì jìng 意境 shēn yuǎn 深远 de 的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征 de 的 xíng chéng 形成。
bú guò 不过， nà 那 yí cì 一次 suǒ ní 索尼 huò 获 dé le 得了 70 ％ de 的 shì chǎng fèn é 市场份额， zhè cì 这次 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu suǒ 有所 sǔn shī 损失， zhǐ shì 只是 dào dǐ 到底 sǔn shī 损失 duō shǎo 多少 hái 还 wú fǎ 无法 què dìng 确定。
jù bào dào 据报道， ní bó ěr 尼泊尔 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 shuǐ bà 水坝 yú 于 xīng qī yī 星期一 jué dī 决堤 hòu 后， yǐ yǒu jìn 已有近 50 ， 000 rén 人 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 rén 人 shī zōng 失踪。
lǎo rén 老人 diǎn diǎn tóu 点点头， hái zi 孩子 cóng 从 chuáng biān 床边 yǐ zi 椅子 shàng 上 ná qǐ 拿起 tā 他 de 的 cháng kù 长裤， zuò zài 坐在 chuáng yán 床沿 shàng 上 chuān 穿 kù zi 裤子。
jù bào dào 据报道， zǒng tǒng 总统 chēng 称 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 chù fàn 触犯 le 了 yī sī lán 伊斯兰 fǎ lǜ 法律， xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 zǒng tǒng 总统 zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
bú guò 不过， yín mù 银幕 shàng 上 de 的 zhōng guó 中国 hǎo hàn 好汉 xíng xiàng 形象 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物， xiǎn rán 显然 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 xiàng 向 dà pī 大批 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 xiàn mèi 献媚。
yǐ xià 以下 shì 是《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 de 的 yì piān 一篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǒu guān 有关 āi lǐ sēn 埃里森 de 的 yī 一 duàn 段， yǐ 以 kè lín dùn 克林顿 hé 和 lái wēn sī jī 莱温斯基 chǒu wén 丑闻 de 的 gāo dù 高度 lái 来 miáo xiě 描写 huì yì shì 会议室 de 的 xìng 性。
bú guò 不过， suí biàn 随便 nǎ ge 哪个 zào yáo 造谣 zhě 者 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 shuō 说， dāng shí 当时 bìng fēi 并非 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 liǎo jiě 了解 de 的 zhè yàng 这样。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 yǐ 已 chéng nián 成年 de 的 nǐ 你 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
bú guò 不过， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 quē fá 缺乏 zōng jiào 宗教 de 的 yí gè 一个 tū chū 突出 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 zōng jiào 宗教 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 hòu 后， zhè xiē 这些 zōng jiào 宗教 néng 能 duì 对 jiào tú 教徒 de 的 xīn zhì 心智 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 yě 也 bù róng 不容 yì 易 dǎo tā 倒塌。
yǐ xià 以下 shì 是 èr shí 二十 gè 个 nǐ shēng cí 拟声词。
yǐ xià 以下 shì 是 xué yuán 学员 hé 和 zhǐ dǎo yuán 指导员 de 的 tè xiě 特写 jìng tóu 镜头。
bù 不 shì hé 适合 jìn yí bù 进一步 jiā gōng 加工 de 的 suì kuài 碎块 biàn 便 bú zài 不再 chuán sòng 传送 xià qù 下去。
“ qǐng 请 jìn lái 进来 xiān sheng 先生， ” fǎ guān 法官 xiàng 象 cì 赐 ēn 恩 shì de 似地 bǎi 摆 yī 一 bǎi shǒu 摆手 shuō 说， “ qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 shǐ 使 wǒ 我 néng 能 yǒu xìng 有幸 kàn dào 看到 nǐ de 你的 lái fǎng 来访。 ”
yǐ xià 以下 shì 是 biān xuǎn 编选 de 的 cǎi fǎng 采访 duì huà 对话。
bú cuò 不错。 de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 chuí zhí 垂直。
lǎo tiān 老天 suī 虽 xià yǔ 下雨， pēn hú 喷壶 bù kě 不可 qì 弃。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè shì 这是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。 wǒ 我 míng tiān 明天 jiù 就 zuò chē 坐车 qù 去 zhǎo 找 tā 他， qǐng 请 tā 他 xīng qī sì 星期四 lái 来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
bú guò 不过， zhè 这 qī wàng 期望 róng yì 容易 yǎn 演 biàn chéng 变成 zhí zhuó 执着 de 地 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 duì fāng 对方， ér 而 yǎn shēng 衍生 dà bù fen 大部分 de 的 ài qíng 爱情 chōng tū 冲突。
jù bào dào 据报道 shuō 说， míng tiān 明天 yǒu 有 rì huán shí 日环食。
jù bào dào 据报道， 2008 nián 年 10 yuè 月 měi guó 美国 gāo duān 高端 líng shòu shāng 零售商 nài màn 奈曼 mǎ kù sī 马库斯 tóng yī 同一 shāng diàn 商店 de 的 xiāo shòu é 销售额， yǔ 与 2007 nián 年 10 yuè 月 xiāng bǐ 相比， jīng rén 惊人 de 的 xià jiàng 下降 le 了 28 ％。
yǐ 以 shàng shù 上述 gōng 工 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础， jìn ér 进而 dǎo chū 导出 le 了 xíng xīng 行星 lún 轮 lún chǐ 轮齿 gǔn zhū 滚珠 yǔ 与 dìng zǐ 定子 luó xuán miàn 螺旋面 jí 及 zhuàn zi 转子 wō gǎn 蜗杆 zhī jiān 之间 de 的 jiē chù 接触 xiàn shàng 线上 yòu dǎo 诱导 fǎ 法 qū lǜ 曲率 yǐ jí 以及 jiē chù 接触 xiàn 线 yǔ 与 xiāng duì 相对 sù dù 速度 zhī jiān 之间 jiā jiǎo 夹角 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
lǎo xiāng 老乡 men 们 gào su 告诉 wǒ 我 bà ba 爸爸， tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
lǎo 老 rén men 人们 wǔ dòng 舞动 zhe 着， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 xiū qiè 羞怯 jū jǐn 拘谨， sī háo 丝毫 bù 不 shòu 受 xìng gé 性格 hé 和 guān jié yán 关节炎 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎn tóu 满头 yín fà 银发 hé 和 shēn shēn 深深 de 的 xiào wén 笑纹 yě 也 méi yǒu guān xi 没有关系。
“ jiàn xí 见习 réng 仍 jí zhōng 集中 zài 在 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分， bìng rén 病人、 yǐ 以 yī yuàn 医院 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 yào xué 药学， rán ér 然而 yuè lái yuè 越来越 yǐ 以 mén 门 zhěn bìng 诊病 rén wéi 人为 chū fā diǎn 出发点， ” tā 他 duì 对 PsychiatricNews shuō 说。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 hǎo zhuǎn 好转 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 nǔ lì 努力， yǐ 以 huǎn jiě 缓解 xìn dài wēi jī 信贷危机， dǎo zhì 导致 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量 kuò dà 扩大。
lǎo rén 老人 gǔ zhái 古宅 xiāng yī 相依 bǎi nián 百年 lí bié 离别 zhī qíng 之情 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
yǐ xià 以下 yě 也 shì 是 suǒ luó mén 所罗门 de 的 zhēn yán 箴言． shì 是 yóu 犹 dà wáng 大王 xī xī jiā 希西家 de 的 rén 人 suǒ 所 téng lù 誊录 de 的。
“ jiě suǒ 解锁 ” xìn xī 信息 kě yǐ 可以 hùn hé 混合 bìng 并 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 fú hé 符合 huán jìng 环境 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 tè dìng 特定 xū qiú 需求 huó 和 yāo qiú 要求， ér 而 ān quán 安全 huó 和 kòng zhì 控制 zé 则 tōng guò 通过 qǐ yè 企业 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
jù bào dào 据报道， yī yuàn 医院 yǔ 与 huàn zhě 患者 zhòng shāng 重伤 chāo zài 超载， bìng 并 yǐ 已 zài 在 dāng dì 当地 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 juān xuè 捐血 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
“ yán bú jìn yì 言不尽意 ” lùn 论 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 guó 国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 hán xù 含蓄 juàn yǒng 隽永、 yì jìng 意境 shēn yuǎn 深远 de 的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征 de 的 xíng chéng 形成。
bú guò 不过， nà 那 yí cì 一次 suǒ ní 索尼 huò 获 dé le 得了 70 ％ de 的 shì chǎng fèn é 市场份额， zhè cì 这次 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu suǒ 有所 sǔn shī 损失， zhǐ shì 只是 dào dǐ 到底 sǔn shī 损失 duō shǎo 多少 hái 还 wú fǎ 无法 què dìng 确定。
jù bào dào 据报道， ní bó ěr 尼泊尔 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 shuǐ bà 水坝 yú 于 xīng qī yī 星期一 jué dī 决堤 hòu 后， yǐ yǒu jìn 已有近 50 ， 000 rén 人 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 rén 人 shī zōng 失踪。
lǎo rén 老人 diǎn diǎn tóu 点点头， hái zi 孩子 cóng 从 chuáng biān 床边 yǐ zi 椅子 shàng 上 ná qǐ 拿起 tā 他 de 的 cháng kù 长裤， zuò zài 坐在 chuáng yán 床沿 shàng 上 chuān 穿 kù zi 裤子。
jù bào dào 据报道， zǒng tǒng 总统 chēng 称 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 chù fàn 触犯 le 了 yī sī lán 伊斯兰 fǎ lǜ 法律， xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 zǒng tǒng 总统 zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
bú guò 不过， yín mù 银幕 shàng 上 de 的 zhōng guó 中国 hǎo hàn 好汉 xíng xiàng 形象 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物， xiǎn rán 显然 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 xiàng 向 dà pī 大批 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 xiàn mèi 献媚。
yǐ xià 以下 shì 是《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 de 的 yì piān 一篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǒu guān 有关 āi lǐ sēn 埃里森 de 的 yī 一 duàn 段， yǐ 以 kè lín dùn 克林顿 hé 和 lái wēn sī jī 莱温斯基 chǒu wén 丑闻 de 的 gāo dù 高度 lái 来 miáo xiě 描写 huì yì shì 会议室 de 的 xìng 性。
bú guò 不过， suí biàn 随便 nǎ ge 哪个 zào yáo 造谣 zhě 者 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 shuō 说， dāng shí 当时 bìng fēi 并非 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 liǎo jiě 了解 de 的 zhè yàng 这样。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 yǐ 已 chéng nián 成年 de 的 nǐ 你 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
bú guò 不过， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 quē fá 缺乏 zōng jiào 宗教 de 的 yí gè 一个 tū chū 突出 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 zōng jiào 宗教 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 hòu 后， zhè xiē 这些 zōng jiào 宗教 néng 能 duì 对 jiào tú 教徒 de 的 xīn zhì 心智 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 yě 也 bù róng 不容 yì 易 dǎo tā 倒塌。
yǐ xià 以下 shì 是 èr shí 二十 gè 个 nǐ shēng cí 拟声词。
yǐ xià 以下 shì 是 xué yuán 学员 hé 和 zhǐ dǎo yuán 指导员 de 的 tè xiě 特写 jìng tóu 镜头。
bù 不 shì hé 适合 jìn yí bù 进一步 jiā gōng 加工 de 的 suì kuài 碎块 biàn 便 bú zài 不再 chuán sòng 传送 xià qù 下去。
“ qǐng 请 jìn lái 进来 xiān sheng 先生， ” fǎ guān 法官 xiàng 象 cì 赐 ēn 恩 shì de 似地 bǎi 摆 yī 一 bǎi shǒu 摆手 shuō 说， “ qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 shǐ 使 wǒ 我 néng 能 yǒu xìng 有幸 kàn dào 看到 nǐ de 你的 lái fǎng 来访。 ”
yǐ xià 以下 shì 是 biān xuǎn 编选 de 的 cǎi fǎng 采访 duì huà 对话。
bú cuò 不错。 de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 chuí zhí 垂直。
lǎo tiān 老天 suī 虽 xià yǔ 下雨， pēn hú 喷壶 bù kě 不可 qì 弃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子