ประโยคภาษาจีน- 列内容还解决结构一致性但不是值一致性值一致性需要一个比较焦点列内容也不解决及时性及时性需要一个引用点中文句子 (531609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liè 列 nèi róng 内容 hái 还 jiě jué 解决 jié gòu 结构 yí zhì xìng 一致性， dàn 但 bú shi 不是 zhí 值 yí zhì xìng 一致性， zhí 值 yí zhì xìng 一致性 xū yào 需要 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 jiāo diǎn 焦点， liè 列 nèi róng 内容 yě 也 bù jiě 不解 jué 决 jí shí xìng 及时性， jí shí xìng 及时性 xū yào 需要 yí gè 一个 yǐn yòng 引用 diǎn 点。
Column content also addresses structural consistency, but not value consistency, which requires a focal point of comparison, or timeliness, which requires a reference point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liè chū 列出 le 了 yìng yòng 应用 REST shè jì 设计 yuán zé 原则 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 mó shì 模式 huó 和 fǎn 反 mó shì 模式， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 URI shè jì 设计 de 的（ fēi 非） zhòng yào xìng 重要性、 zī yuán 资源 yǔ 与 biǎo xiàng 表象、 yǐ jí 以及 chāo méi tǐ 超媒体 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 tóu 头 kuài yào 快要 duàn qì 断气 de 的 shī zi 狮子 shuō 说：「 wǒ 我 yǐ 已 miǎn qiǎng 勉强 rěn shòu 忍受 le 了 yǒng zhě 勇者 de 的 shī bào 施暴， dàn 但 hái 还 dé 得 hán xiū 含羞 rěn shòu 忍受 nǐ 你 zhè ge 这个 xiǎo chǒu 小丑 de 的 wǔ rǔ 侮辱， zhēn shi 真是 sǐ bù míng mù 死不瞑目。」
zhè 这 tóu 头 shēng kou 牲口 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn 劲， zhōng yú 终于 guì 跪 qǐ lai 起来 le 了； jí shǐ 即使 zài 在 chuí sǐ zhēng zhá 垂死挣扎 zhī zhōng 之中， tā 它 de 的 tóu 头 hé 和 bó zi 脖子 què 却 hái 还 néng 能 yǐn yǐn 隐隐 lüè lüè 略略 xiǎn shì 显示 chū 出 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 měi 美。
cè shì 测试 gòu chéng 构成 bèi duì bèi 背对背 yóu xì jī 游戏机 xiāng tóng 相同 de 的 lù jìng 路径， shǐ yòng 使用 chā zi 叉子。
cè shì 测试 de 的 quán wēi xìng 权威性 yīng gāi 应该 shì 是 dú lì 独立 de 的， bìng qiě 并且 cè shì 测试 yīng gāi 应该 fǎn yìng 反应 chū 出 guī fàn 规范 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况。
nǐ de 你的 ér nǚ 儿女 bì 必 guī 归 yǔ 与 bié guó 别国 de 的 mín 民。 nǐ de 你的 yǎn mù 眼目 zhōng rì 终日 qiè wàng 切望， shèn zhì 甚至 shī míng 失明， nǐ 你 shǒu zhōng 手中 wú lì 无力 zhěng jiù 拯救。
shěn xùn 审讯 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 jǐng chá 警察 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 āi dé wēn 埃德温 sī 丝 yù hài 遇害 qiě 且 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 guǎng chǎng 广场 xún luó 巡逻 de 的 shí jiān 时间 jù 距 tā 她 sǐ wáng 死亡 de 的 shí jiān 时间 jǐn 仅 yǒu 有 14 fēn zhōng 分钟。
liè chū 列出 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 huò 或 qí tā 其它 rén 人 ràng 让 nǐ 你 qīn pèi 钦佩 de 的 dì fāng 地方， rán hòu 然后 gào su 告诉 tā men 他们。
zhè 这 tào 套 VCR jiā yòng 家用 lù xiàng 录像 shè bèi 设备 dāng shí de 当时的 shòu jià 售价 shì 是 1280 měi yuán 美元， zhè ge 这个 jià gé 价格 jì suàn 计算 tōng 通 zhǎng 涨 lǜ 率 zhī hòu 之后 zhé suàn 折算 chéng 成 xiàn zài 现在 de 的 jià gé 价格 dà yuē 大约 shì 是 4600 měi yuán 美元， ér 而 VHS kòng bái 空白 cí dài 磁带 de 的 jià gé 价格 zé 则 zài 在 20 měi yuán 美元（ xiāng dāng 相当 xiàn zài 现在 de 的 72 měi yuán 美元）。
cè shì 测试 jié shù 结束 shí 时， nín 您 jiāng 将 zài 在 kòng zhì tái 控制台 zhōng kàn 中看 dào 到 yì xiē 一些 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型（ qīng dān 清单 2 ） de 的 yì cháng 异常。
nǐ de 你的 nèi róng 内容 néng gòu 能够 jì xù 继续 cún zài 存在（ zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上）， nà me 那么 zhè 这 wán quán 完全 yào 要 qǔ jué 取决 yú liǎng jiàn 于两件 shì 事， yī 一 shì 是 zhǐ yào 只要 nǐ 你 àn yuè 按月 fù fèi 付费， èr 二 shì 是 zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 réng rán 仍然 tí gōng 提供 fú wù 服务。
kè 客 rén men 人们 yīng dài 应带 shàng 上 zhū rú 诸如 bǎo nuǎn nèi yī 保暖内衣 , yáng máo 羊毛 mào zi 帽子 zhī lèi 之类 de 的 bì xū pǐn 必需品 , dàn 但 zhè jiā 这家 lǚ diàn 旅店 yě 也 tí gōng 提供 hòu hòu 厚厚 de 的 wài tào 外套 yǐ jí 以及 chén zhòng 沉重 de 的 xuě dì xuē 雪地靴 .
cè shì 测试 jì huà 计划 jiù shì 就是 zhì dìng 制定 cè shì 测试 zhàn lüè 战略 bìng 并 fù zhī xíng dòng 付之行动， tōng cháng 通常 shì 是 wèi 为 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shí qī 时期 ér 而 zhì dìng 制定 de 的， lì 例 rú yī 如一 cì 次 chóng fù 重复 qī 期， chōng cì 冲刺 qī 期 huò zhě 或者 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 xiàng mù 项目。
nǐ de 你的 fēn zhī 分支 cè lüè 策略 shì 是 shén me 什么？
liè 列 tí gāng 提纲 de 的 jù tǐ 具体 jì qiǎo 技巧 huì 会 gēn jù 根据 wén zhāng 文章 de 的 xiě zuò 写作 yāo qiú 要求、 tǐ cái 体裁 hé 和 zì shù 字数 ér 而 bù tóng 不同， dàn 但 yī rán 依然 cún zài 存在 yì xiē 一些 héng dìng 恒定 bú biàn 不变 de 的 yīn sù 因素。
cè liáng 测量 nǐ 你 gōu 钩 wà tào 袜套 què bǎo 确保 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
nǐ de 你的 yī shēng 医生 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nǐ 你 què zhěn 确诊， bìng bǎ 并把 nǐ 你 jiè shào 介绍 gěi 给 yí gè 一个 shuì mián 睡眠 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家。
cè liáng 测量 hè 和 fēn xī 分析 de 的 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， lù pō 陆坡 qū 区 nán jí 南极 lín xiā 磷虾 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng tài 状态 hǎo 好 yú 于 shēn hǎi 深海 qū 区， dàn 但 jiù 就 zhěng gè 整个 diào chá 调查 hǎi qū 海区 lái shuō 来说， nán jí 南极 lín xiā 磷虾 chǔ yú 处于 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长 zhuàng tài 状态。
nǐ de 你的 wò shì 卧室 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tiān táng 天堂， zài 在 nà li 那里 shì 是 zhǐ 只 shǔ yú 属于 nǐ men 你们 liǎ 俩 de 的 èr rén shì jiè 二人世界。
kè jiā 客家 fāng yán 方言 qún 群 zài 在 gàn 赣 mǐn yuè 闽粤 biān 边 de 的 jī běn 基本 fēn bù 分布 gé jú 格局， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zhèng shì 正是 bàn suí 伴随 zhe 着 gàn 赣 mǐn yuè 闽粤 biān 边 yí mín 移民 shè huì 社会 de 的 “ tǔ zhù 土著 huà 化 ” jìn chéng 进程 ér 而 diàn dìng 奠定 qi lai 起来 de 的。
liè chē 列车 zài 在 yì běi hé 易北河 liú yù 流域 yán zhe 沿着 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 hé liú 河流 jí chí 疾驰。
zhè 这 tào 套 chá jù 茶具 cán quē bù quán 残缺不全。
jǐ nán shì 济南市 lì chéng qū 历城区 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发 cún zài 存在 sān fèi 三废 wū rǎn 污染、 dì mào 地貌 pò huài 破坏 děng 等 dì zhì 地质 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
zhè 这 nǚ rén 女人 yòng 用 tā 她 de 的 chù mō 触摸， zài 在 wǒ xīn 我心 zhōng shēng 中生 chū 出 shēn chén 深沉 de 的 níng jìng 宁静。
jǐ nán 济南 nuò sī 诺斯 hàn jiē 焊接 fǔ jù 辅具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
liú gōng dǎo 刘公岛 liú gōng dǎo 刘公岛 wèi yú 位于 wēi hǎi 威海 wān 湾 kǒu 口， jù shì qū 距市区 lǚ yóu 旅游 mǎ tóu 码头 2.1 hǎi lǐ 海里， shèng 乘 lǚ yóu chuán 旅游船 20 fēn zhōng 分钟 biàn 便 kě 可 dào dá 到达。
kè hù 客户 mǎn yì dù 满意度： guò chéng gǎi jìn 过程改进 dì 菂 lǐ yóu 理由 shí 湜 mǎn zú 满足（ qǔ yuè 取悦） kè hù 客户， yǐ 以 ràng 让 tā men 他们 bú duàn 不断 gòu mǎi 购买 ěr 尒 dì 菂 chǎn pǐn 产品 hé kòu fú 禾扣菔 wù 务， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 qí 其 tuō 咜 gōng sī 公司 yě 也 gǎi jìn 改进 guò chéng 过程。
nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 zài 在 duì 对 zhe 着 nǐ 你 jiān jiào 尖叫。
zhè 这 xué qī 学期 tā 他 de 的 xiě zuò 写作 yǒu le 有了 hěn dà 很大 jìn bù 进步。
liú lǎn qì 浏览器 què shí 确实 shì 是 gěi 给 dāng shí 当时 jī yú 基于 wén zì 文字 de 的 hù lián wǎng 互联网 dài lái 带来 le 了 sè cǎi 色彩 hé 和 tú xiàng 图像， dàn 但 tā men 它们 yě 也 hé 和 dà xíng 大型 zhǔ jī 主机 de 的 zhōng duān 终端 yí yàng 一样 yě 也 shì 是 yǎ 哑 de 的， zuì jìn jǐ nián 最近几年 cái 才 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน
liè chū 列出 le 了 yìng yòng 应用 REST shè jì 设计 yuán zé 原则 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 mó shì 模式 huó 和 fǎn 反 mó shì 模式， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 URI shè jì 设计 de 的（ fēi 非） zhòng yào xìng 重要性、 zī yuán 资源 yǔ 与 biǎo xiàng 表象、 yǐ jí 以及 chāo méi tǐ 超媒体 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 tóu 头 kuài yào 快要 duàn qì 断气 de 的 shī zi 狮子 shuō 说：「 wǒ 我 yǐ 已 miǎn qiǎng 勉强 rěn shòu 忍受 le 了 yǒng zhě 勇者 de 的 shī bào 施暴， dàn 但 hái 还 dé 得 hán xiū 含羞 rěn shòu 忍受 nǐ 你 zhè ge 这个 xiǎo chǒu 小丑 de 的 wǔ rǔ 侮辱， zhēn shi 真是 sǐ bù míng mù 死不瞑目。」
zhè 这 tóu 头 shēng kou 牲口 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn 劲， zhōng yú 终于 guì 跪 qǐ lai 起来 le 了； jí shǐ 即使 zài 在 chuí sǐ zhēng zhá 垂死挣扎 zhī zhōng 之中， tā 它 de 的 tóu 头 hé 和 bó zi 脖子 què 却 hái 还 néng 能 yǐn yǐn 隐隐 lüè lüè 略略 xiǎn shì 显示 chū 出 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 měi 美。
cè shì 测试 gòu chéng 构成 bèi duì bèi 背对背 yóu xì jī 游戏机 xiāng tóng 相同 de 的 lù jìng 路径， shǐ yòng 使用 chā zi 叉子。
cè shì 测试 de 的 quán wēi xìng 权威性 yīng gāi 应该 shì 是 dú lì 独立 de 的， bìng qiě 并且 cè shì 测试 yīng gāi 应该 fǎn yìng 反应 chū 出 guī fàn 规范 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况。
nǐ de 你的 ér nǚ 儿女 bì 必 guī 归 yǔ 与 bié guó 别国 de 的 mín 民。 nǐ de 你的 yǎn mù 眼目 zhōng rì 终日 qiè wàng 切望， shèn zhì 甚至 shī míng 失明， nǐ 你 shǒu zhōng 手中 wú lì 无力 zhěng jiù 拯救。
shěn xùn 审讯 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 jǐng chá 警察 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 āi dé wēn 埃德温 sī 丝 yù hài 遇害 qiě 且 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 guǎng chǎng 广场 xún luó 巡逻 de 的 shí jiān 时间 jù 距 tā 她 sǐ wáng 死亡 de 的 shí jiān 时间 jǐn 仅 yǒu 有 14 fēn zhōng 分钟。
liè chū 列出 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 huò 或 qí tā 其它 rén 人 ràng 让 nǐ 你 qīn pèi 钦佩 de 的 dì fāng 地方， rán hòu 然后 gào su 告诉 tā men 他们。
zhè 这 tào 套 VCR jiā yòng 家用 lù xiàng 录像 shè bèi 设备 dāng shí de 当时的 shòu jià 售价 shì 是 1280 měi yuán 美元， zhè ge 这个 jià gé 价格 jì suàn 计算 tōng 通 zhǎng 涨 lǜ 率 zhī hòu 之后 zhé suàn 折算 chéng 成 xiàn zài 现在 de 的 jià gé 价格 dà yuē 大约 shì 是 4600 měi yuán 美元， ér 而 VHS kòng bái 空白 cí dài 磁带 de 的 jià gé 价格 zé 则 zài 在 20 měi yuán 美元（ xiāng dāng 相当 xiàn zài 现在 de 的 72 měi yuán 美元）。
cè shì 测试 jié shù 结束 shí 时， nín 您 jiāng 将 zài 在 kòng zhì tái 控制台 zhōng kàn 中看 dào 到 yì xiē 一些 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型（ qīng dān 清单 2 ） de 的 yì cháng 异常。
nǐ de 你的 nèi róng 内容 néng gòu 能够 jì xù 继续 cún zài 存在（ zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上）， nà me 那么 zhè 这 wán quán 完全 yào 要 qǔ jué 取决 yú liǎng jiàn 于两件 shì 事， yī 一 shì 是 zhǐ yào 只要 nǐ 你 àn yuè 按月 fù fèi 付费， èr 二 shì 是 zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 réng rán 仍然 tí gōng 提供 fú wù 服务。
kè 客 rén men 人们 yīng dài 应带 shàng 上 zhū rú 诸如 bǎo nuǎn nèi yī 保暖内衣 , yáng máo 羊毛 mào zi 帽子 zhī lèi 之类 de 的 bì xū pǐn 必需品 , dàn 但 zhè jiā 这家 lǚ diàn 旅店 yě 也 tí gōng 提供 hòu hòu 厚厚 de 的 wài tào 外套 yǐ jí 以及 chén zhòng 沉重 de 的 xuě dì xuē 雪地靴 .
cè shì 测试 jì huà 计划 jiù shì 就是 zhì dìng 制定 cè shì 测试 zhàn lüè 战略 bìng 并 fù zhī xíng dòng 付之行动， tōng cháng 通常 shì 是 wèi 为 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shí qī 时期 ér 而 zhì dìng 制定 de 的， lì 例 rú yī 如一 cì 次 chóng fù 重复 qī 期， chōng cì 冲刺 qī 期 huò zhě 或者 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 xiàng mù 项目。
nǐ de 你的 fēn zhī 分支 cè lüè 策略 shì 是 shén me 什么？
liè 列 tí gāng 提纲 de 的 jù tǐ 具体 jì qiǎo 技巧 huì 会 gēn jù 根据 wén zhāng 文章 de 的 xiě zuò 写作 yāo qiú 要求、 tǐ cái 体裁 hé 和 zì shù 字数 ér 而 bù tóng 不同， dàn 但 yī rán 依然 cún zài 存在 yì xiē 一些 héng dìng 恒定 bú biàn 不变 de 的 yīn sù 因素。
cè liáng 测量 nǐ 你 gōu 钩 wà tào 袜套 què bǎo 确保 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
nǐ de 你的 yī shēng 医生 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nǐ 你 què zhěn 确诊， bìng bǎ 并把 nǐ 你 jiè shào 介绍 gěi 给 yí gè 一个 shuì mián 睡眠 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家。
cè liáng 测量 hè 和 fēn xī 分析 de 的 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， lù pō 陆坡 qū 区 nán jí 南极 lín xiā 磷虾 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng tài 状态 hǎo 好 yú 于 shēn hǎi 深海 qū 区， dàn 但 jiù 就 zhěng gè 整个 diào chá 调查 hǎi qū 海区 lái shuō 来说， nán jí 南极 lín xiā 磷虾 chǔ yú 处于 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长 zhuàng tài 状态。
nǐ de 你的 wò shì 卧室 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tiān táng 天堂， zài 在 nà li 那里 shì 是 zhǐ 只 shǔ yú 属于 nǐ men 你们 liǎ 俩 de 的 èr rén shì jiè 二人世界。
kè jiā 客家 fāng yán 方言 qún 群 zài 在 gàn 赣 mǐn yuè 闽粤 biān 边 de 的 jī běn 基本 fēn bù 分布 gé jú 格局， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zhèng shì 正是 bàn suí 伴随 zhe 着 gàn 赣 mǐn yuè 闽粤 biān 边 yí mín 移民 shè huì 社会 de 的 “ tǔ zhù 土著 huà 化 ” jìn chéng 进程 ér 而 diàn dìng 奠定 qi lai 起来 de 的。
liè chē 列车 zài 在 yì běi hé 易北河 liú yù 流域 yán zhe 沿着 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 hé liú 河流 jí chí 疾驰。
zhè 这 tào 套 chá jù 茶具 cán quē bù quán 残缺不全。
jǐ nán shì 济南市 lì chéng qū 历城区 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发 cún zài 存在 sān fèi 三废 wū rǎn 污染、 dì mào 地貌 pò huài 破坏 děng 等 dì zhì 地质 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
zhè 这 nǚ rén 女人 yòng 用 tā 她 de 的 chù mō 触摸， zài 在 wǒ xīn 我心 zhōng shēng 中生 chū 出 shēn chén 深沉 de 的 níng jìng 宁静。
jǐ nán 济南 nuò sī 诺斯 hàn jiē 焊接 fǔ jù 辅具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
liú gōng dǎo 刘公岛 liú gōng dǎo 刘公岛 wèi yú 位于 wēi hǎi 威海 wān 湾 kǒu 口， jù shì qū 距市区 lǚ yóu 旅游 mǎ tóu 码头 2.1 hǎi lǐ 海里， shèng 乘 lǚ yóu chuán 旅游船 20 fēn zhōng 分钟 biàn 便 kě 可 dào dá 到达。
kè hù 客户 mǎn yì dù 满意度： guò chéng gǎi jìn 过程改进 dì 菂 lǐ yóu 理由 shí 湜 mǎn zú 满足（ qǔ yuè 取悦） kè hù 客户， yǐ 以 ràng 让 tā men 他们 bú duàn 不断 gòu mǎi 购买 ěr 尒 dì 菂 chǎn pǐn 产品 hé kòu fú 禾扣菔 wù 务， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 qí 其 tuō 咜 gōng sī 公司 yě 也 gǎi jìn 改进 guò chéng 过程。
nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 zài 在 duì 对 zhe 着 nǐ 你 jiān jiào 尖叫。
zhè 这 xué qī 学期 tā 他 de 的 xiě zuò 写作 yǒu le 有了 hěn dà 很大 jìn bù 进步。
liú lǎn qì 浏览器 què shí 确实 shì 是 gěi 给 dāng shí 当时 jī yú 基于 wén zì 文字 de 的 hù lián wǎng 互联网 dài lái 带来 le 了 sè cǎi 色彩 hé 和 tú xiàng 图像， dàn 但 tā men 它们 yě 也 hé 和 dà xíng 大型 zhǔ jī 主机 de 的 zhōng duān 终端 yí yàng 一样 yě 也 shì 是 yǎ 哑 de 的， zuì jìn jǐ nián 最近几年 cái 才 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子