ประโยคภาษาจีน- 这套百科全书已分册出版中文句子 (532025) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tào 套 bǎi kē quán shū 百科全书 yǐ 已 fēn cè 分册 chū bǎn 出版。
The encyclopedia has been published in parts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tào 套 lǐ fú 礼服 jī hū 几乎 yǔ 与 tā 她 fū sè 肤色 xiāng tóng 相同， jiù 就 xiàng shì 像是 cóng 从 tā 她 de 的 shēn shang 身上 bào fā 爆发 chū 出 de 的 guāng máng 光芒。
zhè 这 tào 套 jīng měi 精美 de 的 huà zhuāng hé 化妆盒 jiù shì 就是 xīn zhuī 辛追 fū ren 夫人 shēng qián 生前 suǒ yòng 所用 de 的， jiào zuò 叫做 “ shuāng céng 双层 jiǔ zǐ 九子 qī 漆 lián 奁 ” 。
zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 sì gè 四个 xiāng jù 相距 yī 一 yīng cùn 英寸 de 的 huà tǒng 话筒 lái 来 duì 对 qiāng jī 枪击 de 地 jìn xíng 进行 sān jiǎo 三角 dìng wèi 定位。
kè jiā 客家 fāng yán 方言 qún 群 zài 在 gàn 赣 mǐn yuè 闽粤 biān 边 de 的 jī běn 基本 fēn bù 分布 gé jú 格局， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zhèng shì 正是 bàn suí 伴随 zhe 着 gàn 赣 mǐn yuè 闽粤 biān 边 yí mín 移民 shè huì 社会 de 的 “ tǔ zhù 土著 huà 化 ” jìn chéng 进程 ér 而 diàn dìng 奠定 qi lai 起来 de 的。
cè liáng 测量 de 的 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 hé 和 nóng dù 浓度 de 的 yīn lí zǐ 阴离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 shì 是 yòng lái 用来 gēn zōng 跟踪 yǎng huà 氧化。
cè liáng 测量 fá 阀 kǒng 孔 hè 和 fá xīn 阀芯 de 的 pèi hé 配合 jiàn xì 间隙， fá 阀 kǒng 孔 zhí jìng 直径 wèi 为 50 ？
liè chē 列车 zài 在 liǎng páng 两旁 de 的 dàng 档 shù 树 zhōng 中 xú xú 徐徐 xíng shǐ 行驶。
nǐ de 你的 tóng shì 同事、 nǐ de 你的 lǐ fà shī 理发师 hái yǒu 还有 nǐ de 你的 mì yǒu 密友？
kè hù 客户 zhǐ yào 只要 kāi lì 开立 huó qī 活期 chǔ xù 储蓄 cún kuǎn 存款 zhàng hù 账户， biàn 便 kě yǐ 可以 chí 持 cún zhé 存折 zài 在 rèn yī 任一 yín háng 银行 chǔ xù 储蓄 wǎng diǎn 网点 bàn lǐ 办理 cún qǔ kuǎn 存取款 yè wù 业务。
zhè 这 tào zhuāng 套装 bèi 备 bú huì 不会 gǎi biàn 改变， dàn 但 yí dàn 一旦 hán dōng 寒冬 lái lín 来临， tā men 他们 huì 会 guǒ 裹 shàng yī 上一 jiàn 件 fǎ lán róng 法兰绒 tào shān 套衫， yě 也 shì 是 yù píng 熨平 de 的， kòu 扣 dé 得 yán yán shí shí 严严实实。
nǐ de 你的 míng zi 名字 shì 是 shén me 什么？
liè chē 列车 yùn xíng 运行 qián fāng 前方 shì 是 běi yuàn 北苑 zhàn 站， xià chē 下车 de 的 chéng kè 乘客 qǐng 请 tí qián 提前 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
kè hù 客户 zhī fù 支付 fèi yòng 费用 de 的 yī jù 依据 shì 是 pín kuān 频宽 ér 而 bú shi 不是 fā sòng 发送 de 的 xìn xī liáng 信息量。
liú yǐ 刘乙， zì 字 zǐ zhēn 子真， quán zhōu rén 泉州人。 shì 仕 mǐn 闽 wèi 为 fèng gé 凤阁 shè rén 舍人， qì 弃 guān yǐn 官隐 Ān xī 安溪 fèng jì shān 凤髻山。 jí 集 yī 一 juǎn 卷， jīn 今 cún 存 shī 诗 yī shǒu 一首。
jǐ nán 济南 chéng dōu jūn qū 成都军区 lìng yǒu 另有 34000 míng 名 guān bīng 官兵 chéng 乘 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 shèn zhì 甚至 bù xíng 步行 qián wǎng 前往 zāi qū 灾区。
kè hù jī 客户机 yīng gāi 应该 jiāo cuò 交错 qǐ dòng 启动， ràng 让 měi gè 每个 kè hù jī 客户机 néng gòu 能够 zài 在 qǐ dòng 启动 xià yì ge 下一个 kè hù jī 客户机 zhī qián 之前 wán quán 完全 qǐ dòng 启动。
liú gāng 刘刚 zhèng zài 正在 chá kàn 查看 bù jiǔ qián 不久前 pì 辟 hǎo 好 de 的 tī tián 梯田， tián tóu 田头 yī 一 piàn 片 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱。 “ yǐ qián 以前 zhòng 种 zài 在 pō de 坡地 shí 时， wǒ de 我的 zhuāng jia 庄稼 zhǎng de 长得 méi 没 zhè me 这么 hǎo 好。 ”
kè hù jī 客户机 jìn chéng 进程 huò dé 获得 zhǐ xiàng 指向 sān gè 三个 gòng xiǎng 共享 duì xiàng 对象 de 的 zhǐ zhēn 指针， jiàn lì 建立 duì 对 tā men 它们 de 的 shù jù 数据 chéng yuán 成员 de 的 sān gè 三个 yǐn yòng 引用， bìng qiě 并且 - - yī lài 依赖 yú 于 mìng lìng háng 命令行 de 的 shū rù 输入 - - diào yòng 调用 sān gè 三个 xū 虚 hán shù 函数。
liú xiàng 刘向、 liú xīn 刘歆 fù zǐ 父子 suǒ 所 biān jí 编辑 jiào zhèng 校正 de 的 “ liù yì 六艺 ” 、 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家、 shī fù 诗赋 děng 等， piān mù 篇目 míng xī 明晰， sī xiǎng 思想 zōng zhǐ 宗旨 xiáng míng 详明 ér 而 dà guān 大观。
liú lǎn 浏览 yí xià 一下 gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 jiù 就 yí mù liǎo rán 一目了然， xiǎo guī mó 小规模 de 的 dì fāng xìng 地方性 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 chī diào 吃掉 le 了 yán hé 沿河 gǔ 谷 hé 和 yuǎn zài 远在 sān jiǎo zhōu 三角洲 dōng bù 东部 hé 和 xī bù 西部 de 的 yì xiē 一些 shā mò 沙漠。
zhè 这 xué qī 学期 tā 他 de 的 xiě zuò 写作 yǒu le 有了 hěn dà 很大 jìn bù 进步。
kè hù 客户 yào 要 xū yào 需要 shè jì 设计 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 xiāo shòu 销售 huò 或 cù xiāo 促销 yè miàn 页面 shí 时， tā men 他们 huì qī 会期 wàng 望 nǐ 你 shè jì 设计 chū 出 yì xiē 一些 yǒu xiào 有效 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 xué 学 jiào duì 校对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kāi fàng 开放， nán nǚ lǎo yòu 男女老幼， qióng rén 穷人 fù rén 富人。
liú jiā kūn 刘家琨 1956 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 chéng dū 成都， xiàn 现 xiān 先 wèi 为 jiā 家 kūn 琨 jiàn zhù shè jì 建筑设计 shì wù suǒ 事务所 zhǔ chí 主持 jiàn zhù shī 建筑师。
nǐ de 你的 fù chǎn kē 妇产科 yī shī 医师 huò 或 zhù chǎn shī 助产师 kě néng 可能 xī wàng 希望 nǐ 你 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内 jì lù 记录 xià 下 tāi dòng 胎动 de 的 tú biǎo 图表。
nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 的 gǎn qíng 感情 zhāng fā 张发 yǐ jīng 已经 yóu 由 sī tè lǐ pǔ 斯特里普 tiāo 挑 le 了 zhòng tóu 重头， jué sè 角色 cū yě 粗野 de 的 chéng dù 程度 yǔ 与《 mā mā mī 妈妈咪 ya 呀》 zhòng dì 中的 qīng shuài 轻率 bù fēn bó zhòng 不分伯仲！
kè guān 客观 de 的 shuō 说， zhè zhǒng 这种 duì 对 xīn 新 shì wù 事物 de 的 tài du 态度 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 zhàn yǒu 占有 zhǔ dǎo xìng 主导性 dì wèi 地位 de 的， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 mó xíng 模型 qū dòng 驱动 fāng fǎ 方法 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zhōng 中 shòu dào 受到 hěn dà 很大 de 的 zǔ lì 阻力 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 hái zi 孩子 de 的 gōng jiàn bù 弓箭步 zhēn 真 biāo zhǔn 标准！
nǐ de 你的 jiā zhōng 家中 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǎn 盏 zhuō dēng 桌灯？
xuān chuán zhě 宣传者 huì 会 jīng cháng 经常 shì tú 试图 yòng 用 yì xiē 一些 tè bié 特别 shòu zhòng 受众 de 的 kǒu wěn 口吻， yǐ jí 以及 yòng 用 yì xiē 一些 guàn yòng yǔ 惯用语 hé 和 xiào huà 笑话。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tào 套 lǐ fú 礼服 jī hū 几乎 yǔ 与 tā 她 fū sè 肤色 xiāng tóng 相同， jiù 就 xiàng shì 像是 cóng 从 tā 她 de 的 shēn shang 身上 bào fā 爆发 chū 出 de 的 guāng máng 光芒。
zhè 这 tào 套 jīng měi 精美 de 的 huà zhuāng hé 化妆盒 jiù shì 就是 xīn zhuī 辛追 fū ren 夫人 shēng qián 生前 suǒ yòng 所用 de 的， jiào zuò 叫做 “ shuāng céng 双层 jiǔ zǐ 九子 qī 漆 lián 奁 ” 。
zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 sì gè 四个 xiāng jù 相距 yī 一 yīng cùn 英寸 de 的 huà tǒng 话筒 lái 来 duì 对 qiāng jī 枪击 de 地 jìn xíng 进行 sān jiǎo 三角 dìng wèi 定位。
kè jiā 客家 fāng yán 方言 qún 群 zài 在 gàn 赣 mǐn yuè 闽粤 biān 边 de 的 jī běn 基本 fēn bù 分布 gé jú 格局， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zhèng shì 正是 bàn suí 伴随 zhe 着 gàn 赣 mǐn yuè 闽粤 biān 边 yí mín 移民 shè huì 社会 de 的 “ tǔ zhù 土著 huà 化 ” jìn chéng 进程 ér 而 diàn dìng 奠定 qi lai 起来 de 的。
cè liáng 测量 de 的 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 hé 和 nóng dù 浓度 de 的 yīn lí zǐ 阴离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 shì 是 yòng lái 用来 gēn zōng 跟踪 yǎng huà 氧化。
cè liáng 测量 fá 阀 kǒng 孔 hè 和 fá xīn 阀芯 de 的 pèi hé 配合 jiàn xì 间隙， fá 阀 kǒng 孔 zhí jìng 直径 wèi 为 50 ？
liè chē 列车 zài 在 liǎng páng 两旁 de 的 dàng 档 shù 树 zhōng 中 xú xú 徐徐 xíng shǐ 行驶。
nǐ de 你的 tóng shì 同事、 nǐ de 你的 lǐ fà shī 理发师 hái yǒu 还有 nǐ de 你的 mì yǒu 密友？
kè hù 客户 zhǐ yào 只要 kāi lì 开立 huó qī 活期 chǔ xù 储蓄 cún kuǎn 存款 zhàng hù 账户， biàn 便 kě yǐ 可以 chí 持 cún zhé 存折 zài 在 rèn yī 任一 yín háng 银行 chǔ xù 储蓄 wǎng diǎn 网点 bàn lǐ 办理 cún qǔ kuǎn 存取款 yè wù 业务。
zhè 这 tào zhuāng 套装 bèi 备 bú huì 不会 gǎi biàn 改变， dàn 但 yí dàn 一旦 hán dōng 寒冬 lái lín 来临， tā men 他们 huì 会 guǒ 裹 shàng yī 上一 jiàn 件 fǎ lán róng 法兰绒 tào shān 套衫， yě 也 shì 是 yù píng 熨平 de 的， kòu 扣 dé 得 yán yán shí shí 严严实实。
nǐ de 你的 míng zi 名字 shì 是 shén me 什么？
liè chē 列车 yùn xíng 运行 qián fāng 前方 shì 是 běi yuàn 北苑 zhàn 站， xià chē 下车 de 的 chéng kè 乘客 qǐng 请 tí qián 提前 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
kè hù 客户 zhī fù 支付 fèi yòng 费用 de 的 yī jù 依据 shì 是 pín kuān 频宽 ér 而 bú shi 不是 fā sòng 发送 de 的 xìn xī liáng 信息量。
liú yǐ 刘乙， zì 字 zǐ zhēn 子真， quán zhōu rén 泉州人。 shì 仕 mǐn 闽 wèi 为 fèng gé 凤阁 shè rén 舍人， qì 弃 guān yǐn 官隐 Ān xī 安溪 fèng jì shān 凤髻山。 jí 集 yī 一 juǎn 卷， jīn 今 cún 存 shī 诗 yī shǒu 一首。
jǐ nán 济南 chéng dōu jūn qū 成都军区 lìng yǒu 另有 34000 míng 名 guān bīng 官兵 chéng 乘 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 shèn zhì 甚至 bù xíng 步行 qián wǎng 前往 zāi qū 灾区。
kè hù jī 客户机 yīng gāi 应该 jiāo cuò 交错 qǐ dòng 启动， ràng 让 měi gè 每个 kè hù jī 客户机 néng gòu 能够 zài 在 qǐ dòng 启动 xià yì ge 下一个 kè hù jī 客户机 zhī qián 之前 wán quán 完全 qǐ dòng 启动。
liú gāng 刘刚 zhèng zài 正在 chá kàn 查看 bù jiǔ qián 不久前 pì 辟 hǎo 好 de 的 tī tián 梯田， tián tóu 田头 yī 一 piàn 片 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱。 “ yǐ qián 以前 zhòng 种 zài 在 pō de 坡地 shí 时， wǒ de 我的 zhuāng jia 庄稼 zhǎng de 长得 méi 没 zhè me 这么 hǎo 好。 ”
kè hù jī 客户机 jìn chéng 进程 huò dé 获得 zhǐ xiàng 指向 sān gè 三个 gòng xiǎng 共享 duì xiàng 对象 de 的 zhǐ zhēn 指针， jiàn lì 建立 duì 对 tā men 它们 de 的 shù jù 数据 chéng yuán 成员 de 的 sān gè 三个 yǐn yòng 引用， bìng qiě 并且 - - yī lài 依赖 yú 于 mìng lìng háng 命令行 de 的 shū rù 输入 - - diào yòng 调用 sān gè 三个 xū 虚 hán shù 函数。
liú xiàng 刘向、 liú xīn 刘歆 fù zǐ 父子 suǒ 所 biān jí 编辑 jiào zhèng 校正 de 的 “ liù yì 六艺 ” 、 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家、 shī fù 诗赋 děng 等， piān mù 篇目 míng xī 明晰， sī xiǎng 思想 zōng zhǐ 宗旨 xiáng míng 详明 ér 而 dà guān 大观。
liú lǎn 浏览 yí xià 一下 gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 jiù 就 yí mù liǎo rán 一目了然， xiǎo guī mó 小规模 de 的 dì fāng xìng 地方性 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 chī diào 吃掉 le 了 yán hé 沿河 gǔ 谷 hé 和 yuǎn zài 远在 sān jiǎo zhōu 三角洲 dōng bù 东部 hé 和 xī bù 西部 de 的 yì xiē 一些 shā mò 沙漠。
zhè 这 xué qī 学期 tā 他 de 的 xiě zuò 写作 yǒu le 有了 hěn dà 很大 jìn bù 进步。
kè hù 客户 yào 要 xū yào 需要 shè jì 设计 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 xiāo shòu 销售 huò 或 cù xiāo 促销 yè miàn 页面 shí 时， tā men 他们 huì qī 会期 wàng 望 nǐ 你 shè jì 设计 chū 出 yì xiē 一些 yǒu xiào 有效 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 xué 学 jiào duì 校对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kāi fàng 开放， nán nǚ lǎo yòu 男女老幼， qióng rén 穷人 fù rén 富人。
liú jiā kūn 刘家琨 1956 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 chéng dū 成都， xiàn 现 xiān 先 wèi 为 jiā 家 kūn 琨 jiàn zhù shè jì 建筑设计 shì wù suǒ 事务所 zhǔ chí 主持 jiàn zhù shī 建筑师。
nǐ de 你的 fù chǎn kē 妇产科 yī shī 医师 huò 或 zhù chǎn shī 助产师 kě néng 可能 xī wàng 希望 nǐ 你 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内 jì lù 记录 xià 下 tāi dòng 胎动 de 的 tú biǎo 图表。
nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 的 gǎn qíng 感情 zhāng fā 张发 yǐ jīng 已经 yóu 由 sī tè lǐ pǔ 斯特里普 tiāo 挑 le 了 zhòng tóu 重头， jué sè 角色 cū yě 粗野 de 的 chéng dù 程度 yǔ 与《 mā mā mī 妈妈咪 ya 呀》 zhòng dì 中的 qīng shuài 轻率 bù fēn bó zhòng 不分伯仲！
kè guān 客观 de 的 shuō 说， zhè zhǒng 这种 duì 对 xīn 新 shì wù 事物 de 的 tài du 态度 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 zhàn yǒu 占有 zhǔ dǎo xìng 主导性 dì wèi 地位 de 的， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 mó xíng 模型 qū dòng 驱动 fāng fǎ 方法 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zhōng 中 shòu dào 受到 hěn dà 很大 de 的 zǔ lì 阻力 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 hái zi 孩子 de 的 gōng jiàn bù 弓箭步 zhēn 真 biāo zhǔn 标准！
nǐ de 你的 jiā zhōng 家中 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǎn 盏 zhuō dēng 桌灯？
xuān chuán zhě 宣传者 huì 会 jīng cháng 经常 shì tú 试图 yòng 用 yì xiē 一些 tè bié 特别 shòu zhòng 受众 de 的 kǒu wěn 口吻， yǐ jí 以及 yòng 用 yì xiē 一些 guàn yòng yǔ 惯用语 hé 和 xiào huà 笑话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子