ประโยคภาษาจีน- 刘翔去年当选政协委员但由于备战北京奥运而未能参加年的政协会议中文句子 (533132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liú xiáng 刘翔 qù nián 去年 dāng xuǎn 当选 zhèng 政 xié 协 wěi yuán 委员， dàn 但 yóu yú 由于 bèi zhàn 备战 běi jīng Ào yùn 北京奥运 ér 而 wèi néng 未能 cān jiā 参加 2008 nián 年 de 的 zhèng xié huì yì 政协会议。
Liu Xiang was selected as a CPPCC delegate last year, but could not attend the 2008 session because he was preparing for the Olympics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liú xiáng 刘翔 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yùn dòng yuán 运动员， tā 他 de 的 tòng kǔ 痛苦 lí chǎng 离场 ràng 让 shù bǎi wàn 数百万 zhōng guó 中国 yùn dòng 运动 mí 迷 è wàn tàn xī 扼腕叹息。
nǐ de 你的 gōng zuò 工作 dú lì 独立 yǔ 与 nǐ de 你的 sī rén shēng huó 私人生活， tā men 它们 yě 也 yīng gāi 应该 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 duì dài 对待。
xuān yán 宣言 de 的 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩 zài 在 wǎng shàng 网上 yǐn qǐ 引起 le 了 yì xiē 一些 hěn bù 很不 yǒu hǎo 友好 de 的 fǎn yìng 反应。
xuān shì 宣誓 jié shù 结束 hòu 后， Ā ěr bèi 阿尔贝 èr 二 shì qīn 世亲 wáng xiàng 王向 miǎn tiǎn 腼腆 wēi xiào 微笑 de 的 xīn niáng 新娘 shǐ yǎn sè 使眼色 shì yì 示意。
shì nèi 室内 yě 也 shè zhì 设置 chéng le 成了 lèi sì 类似 xuán wǔ yán 玄武岩 qiē piàn 切片 xíng chéng 形成 de 的 liù jiǎo 六角 xíng 型 xíng zhuàng 形状， yǐ 以 zhuī qiú 追求 shì nèi wài 室内外 de 的 tǒng yī xìng 统一性。
zhè 这 shí jì shàng 实际上 bú shi 不是 xiào 笑， zhǐ shì 只是 liě liě zuǐ 咧咧嘴， biǎo shì 表示 yì zhǒng 一种 xīn qíng 心情， dàn 但 gēn 跟 kuài lè 快乐 wú guān 无关。
liú 刘 lǎo shī 老师， zhè shì 这是 wǒ 我 péng you 朋友 yú hóng 于洪， tā 她 xiǎng 想 rèn shi 认识 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
zhè jiāng 浙江 yuè liàng wān 月亮湾 guó jì 国际 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心， jiàn dé shì 建德市， zhè jiāng 浙江， zhōng guó 中国。 shì nèi shè jì 室内设计。
nǐ de 你的 lǜ shī 律师 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 nǐ dìng 拟定 hé tong 合同， shěn chá 审查 nǐ de 你的 zū yuē 租约 hé tong 合同， bāng zhù 帮助 nǐ 你 dìng chū 定出 zhèng què 正确 de 的 shāng yè 商业 jié gòu 结构。
shì nèi 室内 qì liú 气流 liú dòng 流动 zhuàng kuàng 状况， tè bié shì 特别是 gāo dà 高大 kōng jiān 空间 de 的 qì liú 气流 zǔ zhī 组织， shì 是 cǎi nuǎn 采暖、 tōng fēng 通风 jí 及 kòng diào gōng chéng 空调工程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
liú 刘 shuō 说 tā 他 niú pí qi 牛脾气 dà 大， huái 怀 guò 过 lóng xiào 龙笑 le 了。
zhè jiāng shěng 浙江省 zuò wéi 作为 shuǐ xì 水系 dān dú 单独 rù hǎi 入海 de 的 qū yù 区域， zhǔ yào 主要 shòu 受 méi yǔ 梅雨 hé 和 tái fēng 台风 yǐng xiǎng 影响， jù yǒu 具有 bù 不 tóng yú 同于 quán guó 全国 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 shuǐ wén 水文 tè xìng 特性。
nǐ de 你的 xīn líng 心灵 bǐ 比 nǐ de 你的 sī wéi 思维 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 nǐ 你。
liú yáng zuò 刘阳作 zì 字 bù 不 zé 择 gōng jù 工具， bǎo zhàn 饱蘸 nóng 浓 mò 墨， yòng 用 lì shū 隶书 bǐ yì 笔意 zuò 作 xíng shū 行书， chān 掺 yǐ 以 zhuàn shū 篆书 bǐ fǎ 笔法， gé diào 格调 gāo yǎ 高雅， qīng xīn 清新 tuō sú 脱俗， suí xīn suǒ yù 随心所欲 ér 而 bù 不 yú 逾 jǔ 矩。
nǐ de 你的 xìng gé 性格， nǐ 你 mù qián 目前 de 的 jì néng 技能， nǐ 你 zài 在 jiāng lái 将来 huò qǔ 获取 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn jì 新技 néng 能 de 的 néng lì 能力， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 shēng huó 生活 gōng zuò jīng lì 工作经历， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 nǐ 你 duì 对 xīn 新 qíng kuàng 情况 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力。
shì wài 室外 fàng zhì 放置 yí gè 一个 miè huǒ qì 灭火器 shì 是 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 zhǔ yi 主意， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 shì wài 室外 zuò fàn 做饭 cài 菜 de shí hòu 的时候。
gāng 刚 cóng běi 从北 jīng 京 huí guó 回国 de 的 lā méi 拉梅 shén 什 shuō 说， yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 zài 在 duō guó 多国 huì yì 会议 jǔ xíng 举行 zhī qián 之前 “ xié tiáo 协调 yí qiè 一切 xíng dòng 行动 ” 。
zhè jiāng shěng 浙江省 hú zhōu shì 湖州市 sù yǐ 素以 “ sī chóu 丝绸 zhī 之 fǔ 府 ” 、 “ yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” zhù chēng 著称 quán guó 全国。
gāng 刚 fēn liè 分裂 hòu 后 de 的 yòu xiǎo 幼小 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 hé 核 nèi 内 bāo hán 包涵 tǐ 体 wèi 为 qiàn 纤 sī zhuàng 丝状 jié gòu 结构， ér 而 zài 在 chéng shú 成熟 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中 zé 则 zhǔ yào 主要 shì 是 dà kuài 大块 de 的 piàn 片 céng zhuàng 层状 jié gòu 结构。
zhè jiāng shěng 浙江省 cháng xīng xiàn 长兴县 zhào cūn 赵村 péng rùn tǔ 膨润土 kuàng 矿 shì yóu 是由 fù hán 富含 huǒ shān 火山 bō li 玻璃 zhì 质 de 的 níng huī yán 凝灰岩 yuán dì 原地 shuǐ jiě 水解 shí 蚀 biàn 变 xíng chéng 形成 de 的 péng rùn tǔ 膨润土 kuàng chuáng 矿床， kuàng chuáng 矿床 jù 具 zhōng xíng 中型 guī mó 规模。
gāng gang 刚刚 wǒ 我 zài 在 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 tīng 听 yí gè 一个 xīn lǐ yī shēng 心理医生 zuò 做 xīn lǐ zī xún 心理咨询。
zhè xī 浙西 — gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 wǎn qī 晚期 wèi 为 huá xià 华夏 gǔ lù 古陆 de 的 huó dòng 活动 lù yuán 陆缘；
xiàn fǎ 宪法 de 的 guó jiā 国家 gēn běn fǎ 根本法 dì wèi 地位， jué dìng 决定 le 了 xiàn fǎ 宪法 de 的 biàn huà 变化 bì rán 必然 yào 要 yǐn qǐ 引起 qí tā 其他 fǎ lǜ 法律 de 的 biàn huà 变化。
gāng 刚 qù guò 去过 huá tiě lú 滑铁卢， yòu 又 zhǎn zhuǎn 辗转 cóng 从 nà 那 qù 去 le 了 bā lí 巴黎 de 的 róng jūn yuàn 荣军院、 xiān xián cí 先贤祠， hǎo xiàng 好像 bù jǐn 不仅 zài 在 zhuī xún 追寻 ná pò lún 拿破仑 de 的 zú jì 足迹， hái yǒu 还有 qí tā 其他 míng rén 名人， rú 如 lú suō 卢梭、 fú ěr tài 伏尔泰、 yǔ guǒ 雨果 děng 等。
nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 90 dù 度， shǒu zhǒu 手肘 zài 在 nǐ de 你的 liǎng cè 两侧。
làng màn 浪漫 què 却 yòu 又 duō qíng 多情 de 的 hú dié 蝴蝶， niǎo r 鸟儿 hé 和 mì fēng 蜜蜂 àn shì 暗示 le 了 nǐ 你 bù 不 xī wàng 希望 shòu 受 shù fù 束缚， huò shì 或是 zhèng zài 正在 jiě jué 解决 jiào wéi 较为 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题 hé 和 rèn wu 任务。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shì 是 bù kě néng 不可能 fàn cuò 犯错 de 的。
nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱 yīng 应 yōu xiān 优先 wèi 为 nǐ de 你的 jiāo liú 交流 tōng xùn fú wù 通讯服务， bù rán 不然 tā 它 zhǐ shì 只是 zài 在 làng fèi 浪费 nǐ de 你的 shí jiān 时间。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shuō 说， yì zhāng 一张 cóng 从 xī yǎ tú 西雅图 dào 到 Ā lā sī 阿拉斯 jiā dì sī 加的斯 kǎ gé 卡格 wēi 威 gǎng 港 de 的 chuán piào 船票 xū yào 需要 35 měi yuán 美元。
hài pà 害怕 chóu fù 仇富 de 的 “ shī kòng 失控 péi shěn tuán 陪审团 ” pàn chǔ 判处 jù é 巨额 fá kuǎn 罚款 de 的 Ān yǒng 安永 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 shěn lǐ 审理 zhōng 中 tài guò 太过 mào xiǎn 冒险。

ประโยคภาษาจีน
liú xiáng 刘翔 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yùn dòng yuán 运动员， tā 他 de 的 tòng kǔ 痛苦 lí chǎng 离场 ràng 让 shù bǎi wàn 数百万 zhōng guó 中国 yùn dòng 运动 mí 迷 è wàn tàn xī 扼腕叹息。
nǐ de 你的 gōng zuò 工作 dú lì 独立 yǔ 与 nǐ de 你的 sī rén shēng huó 私人生活， tā men 它们 yě 也 yīng gāi 应该 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 duì dài 对待。
xuān yán 宣言 de 的 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩 zài 在 wǎng shàng 网上 yǐn qǐ 引起 le 了 yì xiē 一些 hěn bù 很不 yǒu hǎo 友好 de 的 fǎn yìng 反应。
xuān shì 宣誓 jié shù 结束 hòu 后， Ā ěr bèi 阿尔贝 èr 二 shì qīn 世亲 wáng xiàng 王向 miǎn tiǎn 腼腆 wēi xiào 微笑 de 的 xīn niáng 新娘 shǐ yǎn sè 使眼色 shì yì 示意。
shì nèi 室内 yě 也 shè zhì 设置 chéng le 成了 lèi sì 类似 xuán wǔ yán 玄武岩 qiē piàn 切片 xíng chéng 形成 de 的 liù jiǎo 六角 xíng 型 xíng zhuàng 形状， yǐ 以 zhuī qiú 追求 shì nèi wài 室内外 de 的 tǒng yī xìng 统一性。
zhè 这 shí jì shàng 实际上 bú shi 不是 xiào 笑， zhǐ shì 只是 liě liě zuǐ 咧咧嘴， biǎo shì 表示 yì zhǒng 一种 xīn qíng 心情， dàn 但 gēn 跟 kuài lè 快乐 wú guān 无关。
liú 刘 lǎo shī 老师， zhè shì 这是 wǒ 我 péng you 朋友 yú hóng 于洪， tā 她 xiǎng 想 rèn shi 认识 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
zhè jiāng 浙江 yuè liàng wān 月亮湾 guó jì 国际 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心， jiàn dé shì 建德市， zhè jiāng 浙江， zhōng guó 中国。 shì nèi shè jì 室内设计。
nǐ de 你的 lǜ shī 律师 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 nǐ dìng 拟定 hé tong 合同， shěn chá 审查 nǐ de 你的 zū yuē 租约 hé tong 合同， bāng zhù 帮助 nǐ 你 dìng chū 定出 zhèng què 正确 de 的 shāng yè 商业 jié gòu 结构。
shì nèi 室内 qì liú 气流 liú dòng 流动 zhuàng kuàng 状况， tè bié shì 特别是 gāo dà 高大 kōng jiān 空间 de 的 qì liú 气流 zǔ zhī 组织， shì 是 cǎi nuǎn 采暖、 tōng fēng 通风 jí 及 kòng diào gōng chéng 空调工程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
liú 刘 shuō 说 tā 他 niú pí qi 牛脾气 dà 大， huái 怀 guò 过 lóng xiào 龙笑 le 了。
zhè jiāng shěng 浙江省 zuò wéi 作为 shuǐ xì 水系 dān dú 单独 rù hǎi 入海 de 的 qū yù 区域， zhǔ yào 主要 shòu 受 méi yǔ 梅雨 hé 和 tái fēng 台风 yǐng xiǎng 影响， jù yǒu 具有 bù 不 tóng yú 同于 quán guó 全国 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 shuǐ wén 水文 tè xìng 特性。
nǐ de 你的 xīn líng 心灵 bǐ 比 nǐ de 你的 sī wéi 思维 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 nǐ 你。
liú yáng zuò 刘阳作 zì 字 bù 不 zé 择 gōng jù 工具， bǎo zhàn 饱蘸 nóng 浓 mò 墨， yòng 用 lì shū 隶书 bǐ yì 笔意 zuò 作 xíng shū 行书， chān 掺 yǐ 以 zhuàn shū 篆书 bǐ fǎ 笔法， gé diào 格调 gāo yǎ 高雅， qīng xīn 清新 tuō sú 脱俗， suí xīn suǒ yù 随心所欲 ér 而 bù 不 yú 逾 jǔ 矩。
nǐ de 你的 xìng gé 性格， nǐ 你 mù qián 目前 de 的 jì néng 技能， nǐ 你 zài 在 jiāng lái 将来 huò qǔ 获取 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn jì 新技 néng 能 de 的 néng lì 能力， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 shēng huó 生活 gōng zuò jīng lì 工作经历， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 nǐ 你 duì 对 xīn 新 qíng kuàng 情况 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力。
shì wài 室外 fàng zhì 放置 yí gè 一个 miè huǒ qì 灭火器 shì 是 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 zhǔ yi 主意， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 shì wài 室外 zuò fàn 做饭 cài 菜 de shí hòu 的时候。
gāng 刚 cóng běi 从北 jīng 京 huí guó 回国 de 的 lā méi 拉梅 shén 什 shuō 说， yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 zài 在 duō guó 多国 huì yì 会议 jǔ xíng 举行 zhī qián 之前 “ xié tiáo 协调 yí qiè 一切 xíng dòng 行动 ” 。
zhè jiāng shěng 浙江省 hú zhōu shì 湖州市 sù yǐ 素以 “ sī chóu 丝绸 zhī 之 fǔ 府 ” 、 “ yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” zhù chēng 著称 quán guó 全国。
gāng 刚 fēn liè 分裂 hòu 后 de 的 yòu xiǎo 幼小 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 hé 核 nèi 内 bāo hán 包涵 tǐ 体 wèi 为 qiàn 纤 sī zhuàng 丝状 jié gòu 结构， ér 而 zài 在 chéng shú 成熟 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中 zé 则 zhǔ yào 主要 shì 是 dà kuài 大块 de 的 piàn 片 céng zhuàng 层状 jié gòu 结构。
zhè jiāng shěng 浙江省 cháng xīng xiàn 长兴县 zhào cūn 赵村 péng rùn tǔ 膨润土 kuàng 矿 shì yóu 是由 fù hán 富含 huǒ shān 火山 bō li 玻璃 zhì 质 de 的 níng huī yán 凝灰岩 yuán dì 原地 shuǐ jiě 水解 shí 蚀 biàn 变 xíng chéng 形成 de 的 péng rùn tǔ 膨润土 kuàng chuáng 矿床， kuàng chuáng 矿床 jù 具 zhōng xíng 中型 guī mó 规模。
gāng gang 刚刚 wǒ 我 zài 在 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 tīng 听 yí gè 一个 xīn lǐ yī shēng 心理医生 zuò 做 xīn lǐ zī xún 心理咨询。
zhè xī 浙西 — gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 wǎn qī 晚期 wèi 为 huá xià 华夏 gǔ lù 古陆 de 的 huó dòng 活动 lù yuán 陆缘；
xiàn fǎ 宪法 de 的 guó jiā 国家 gēn běn fǎ 根本法 dì wèi 地位， jué dìng 决定 le 了 xiàn fǎ 宪法 de 的 biàn huà 变化 bì rán 必然 yào 要 yǐn qǐ 引起 qí tā 其他 fǎ lǜ 法律 de 的 biàn huà 变化。
gāng 刚 qù guò 去过 huá tiě lú 滑铁卢， yòu 又 zhǎn zhuǎn 辗转 cóng 从 nà 那 qù 去 le 了 bā lí 巴黎 de 的 róng jūn yuàn 荣军院、 xiān xián cí 先贤祠， hǎo xiàng 好像 bù jǐn 不仅 zài 在 zhuī xún 追寻 ná pò lún 拿破仑 de 的 zú jì 足迹， hái yǒu 还有 qí tā 其他 míng rén 名人， rú 如 lú suō 卢梭、 fú ěr tài 伏尔泰、 yǔ guǒ 雨果 děng 等。
nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 90 dù 度， shǒu zhǒu 手肘 zài 在 nǐ de 你的 liǎng cè 两侧。
làng màn 浪漫 què 却 yòu 又 duō qíng 多情 de 的 hú dié 蝴蝶， niǎo r 鸟儿 hé 和 mì fēng 蜜蜂 àn shì 暗示 le 了 nǐ 你 bù 不 xī wàng 希望 shòu 受 shù fù 束缚， huò shì 或是 zhèng zài 正在 jiě jué 解决 jiào wéi 较为 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题 hé 和 rèn wu 任务。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shì 是 bù kě néng 不可能 fàn cuò 犯错 de 的。
nǐ de 你的 shōu jiàn xiāng 收件箱 yīng 应 yōu xiān 优先 wèi 为 nǐ de 你的 jiāo liú 交流 tōng xùn fú wù 通讯服务， bù rán 不然 tā 它 zhǐ shì 只是 zài 在 làng fèi 浪费 nǐ de 你的 shí jiān 时间。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shuō 说， yì zhāng 一张 cóng 从 xī yǎ tú 西雅图 dào 到 Ā lā sī 阿拉斯 jiā dì sī 加的斯 kǎ gé 卡格 wēi 威 gǎng 港 de 的 chuán piào 船票 xū yào 需要 35 měi yuán 美元。
hài pà 害怕 chóu fù 仇富 de 的 “ shī kòng 失控 péi shěn tuán 陪审团 ” pàn chǔ 判处 jù é 巨额 fá kuǎn 罚款 de 的 Ān yǒng 安永 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 shěn lǐ 审理 zhōng 中 tài guò 太过 mào xiǎn 冒险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子