ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
bú guò 不过 mí shī 迷失 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 shì 是 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价 de 的 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 qū fú 屈服 yú 于 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 zòng shǐ 纵使 ěr biān 耳边 huán rào 环绕 zhe 着 xìn gē 信鸽 zhèn 振 chì 翅 de 的 qīng 轻 xiǎng 响 mǎn yǎn 满眼 xī shū 稀疏 rì guāng 日光 xià 下 níng jìng 宁静 de 的 xiǎo yuàn 小院 |
| Getting lost here pays – the tramp of a thousand tourists yields to tranquil sunlit courtyards and the sound of pigeons’ wings. |