ประโยคภาษาจีน- 浮华的蝴蝶却信任花是应当向它鸣谢的中文句子 (534116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú huá 浮华 de 的 hú dié 蝴蝶 què 却 xìn rèn 信任 huā 花 shì 是 yīng dāng 应当 xiàng 向 tā 它 míng xiè 鸣谢 de 的。
The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú shì dé 浮士德 , zài 在 zhè ge 这个 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 shí kè 时刻 shuō 说 , yǐ 以 jì dìng 既定 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 de 的 quán wēi 权威 de 的 míng yì 名义 , ràng 让 wǒ men 我们 qiē kāi 切开 bìng 并 chī diào 吃掉 zhè ge 这个 dàn gāo 蛋糕 ba 吧 . zhè shí 这时 , yì zhí 一直 zài 在 xì yǔ 细雨 zhòng dì 中的 rén men 人们 fèi téng 沸腾 le 了 .
fú biāo 浮标 cóng 从 bō làng 波浪 zhōng 中 xī shōu 吸收 néng liàng 能量， jiàng dī 降低 le 了 tā men 它们 de 的 dà xiǎo 大小 hè 和 dòng lì 动力。
fú yóu 浮油 bǐ 比（ tú piàn zhōng xīn 图片中心） huán shuǐ 环水 de 的 mǒu xiē 某些 qū yù 区域 gèng 更 liàng 亮； bǐ 比 huán shuǐ 环水 de 的 qí tā 其他 qū yù 区域 gèng 更 àn 暗（ tú piàn 图片 yòu xià jiǎo 右下角）。
nǐ de 你的 zuì jiā 最佳 shè shǒu 射手 jué bù huì 决不会 zài 在 zhòng dà 重大 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì chuí dìng yīn 一锤定音， tā men 他们 bǎ 把 jìn qiú 进球 dōu 都 jī zǎn 积攒 dào 到 bú zhòng yào 不重要 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中。
gāng 刚 kāi shǐ 开始， māo xióng 猫熊 mā ma 妈妈 zài 在 bǔ yù 哺育 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo māo xióng 小猫熊 hé 和 qí tā 其它 de 的 xiǎo māo xióng 小猫熊， dàn shì 但是 yī 一 tiān hòu 天后， māo xióng 猫熊 mā ma 妈妈 jiù 就 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 它们， zhè xiē 这些 xiǎo māo xióng 小猫熊 tǐ wēn 体温 hěn 很 dī 低。
gāng cái 刚才 tā 他 yì mén xīn si 一门心思 de 地 quán sù 全速 xiàng 向 “ qián 钱 ” chōng cì 冲刺， xiàng 像 gè 个 cān jiā 参加 sài mǎ 赛马 de 的 qí shī 骑师。
hài pà 害怕 bèi 被 chuán rǎn 传染、 quē fá 缺乏 yǒu guān 有关 jié hé bìng 结核病 kě néng 可能 zhì yù 治愈 de 的 zhī shi 知识， yǐ jí 以及 shè qū 社区 bù 不 gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病， zhè zhǒng 这种 zhòng 种 yīn sù 因素 dōu 都 qǐ dào 起到 zhù zhǎng 助长 zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 de 的 zuò yòng 作用。
zhè jiā 这家 míng wéi 名为 “ wēi sī tīng 威斯汀 jià rì 假日 ” （ wǎng zhǐ 网址 shì 是 www . westinaruba . com ） de 的 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 Ā lǔ bā dǎo 阿鲁巴岛 běi hǎi 北海 àn xiàn 岸线 de 的 “ zōng lǘ 棕榈 ” hǎi tān 海滩， jiǔ diàn 酒店 de 的 guǎn lǐ bù mén 管理部门 cè huà 策划 cǐ cì 此次 huó dòng 活动 shì 是 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 xiǎng 想 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 fū fù 夫妇 men 们。
fú yóu 浮游 zhí wù 植物 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 sǐ wáng 死亡 huò 或 jí bìng 疾病 de 的 xiān zhào 先兆。
gāng cái 刚才 wǒ 我 jiù 就 xiǎng dào 想到， nǐ 你 huì 会 bǎ 把 tā 它 yào 要 huí qu 回去 de 的。 bǐ dé 彼得 yǒu diǎn 有点 shāng xīn de 伤心地 shuō 说， yào 要 bǎ 把 dǐng zhēn 顶针 huán gěi 还给 tā 她。
hài chóng 害虫 tiān dí 天敌 yǒu 有 yīng 鹰、 māo tóu yīng 猫头鹰、 huáng yòu 黄鼬、 zhuó mù niǎo 啄木鸟、 yàn zi 燕子 děng 等。
zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 yīn 因 gōng píng jiāo yì 公平交易 ér 而 huò 获 hǎo 好 míng shēng 名声。
nǐ de 你的 jī huì 机会 jiù shì 就是 nǐ 你 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 xū yào 需要 tóng 同 jià rì 假日 jù huì 聚会 shàng 上 de 的 nà xiē 那些 lèi sì 类似 wèn tí 问题 zuò 做 dòu zhēng 斗争 de 的 rén 人。
fú yóu shēng wù 浮游生物， bù guǎn 不管 shì 是 dòng wù 动物 hái shi 还是 zhí wù 植物， dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 piāo yóu 漂游 yǒu jī tǐ 有机体， jī hū 几乎 huò 或 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yí dòng 移动 néng lì 能力。
gāng 刚 gòu 构 - lián xù 连续 gāng 刚 gòu 构 de 的 jǐn còu 紧凑 shǐ de 使得 yǐ zi 椅子 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 zhé dié yǐ 折叠椅 gèng 更 qiáng 强。
zhè jiā 这家 dà 大 fàn diàn 饭店 de 的 lái 莱 yáo 肴， sè yì shuāng jué 色艺双绝。
gāng guǒ hé 刚果河、 ní rì ěr hé 尼日尔河、 ní luó hé 尼罗河、 lái yīn hé 莱茵河 hé 和 zàn bǐ xī hé 赞比西河， zhè xiē 这些 hé 河 měi yī 每一 tiáo 条 dōu 都 wèi 为 9 zhì 至 11 gè 个 guó jiā 国家 gòng xiǎng 共享， ér 而 duō nǎo hé 多瑙河 zé 则 liú jīng 流经 19 gè 个 guó jiā 国家。
nǐ de 你的 qì sè 气色 hǎo duō 好多 le 了。
gāng 刚 jié hūn 结婚 shí 时， duì yú 对于 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活， wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 yǒu 有 guò 过 xǔ duō 许多 hóng yuàn 宏愿 xiá xiǎng 遐想。
nǐ de 你的 dòng chá lì 洞察力， shàn liáng 善良， yǒng qì 勇气 hé 和 kāng kǎi 慷慨 zào jiù 造就 le 了 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 — — wǒ 我 hěn 很 gǎn xiè 感谢 nín 您。
nǐ de 你的 líng hún 灵魂 zhèng zài 正在 bèi 被 xióng xióng 熊熊 yè 邺 huǒ 火 zhì kǎo 炙烤。
hǎi shàng 海上 gāo pín 高频 zì shì yìng 自适应 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 zhōng shí 中实 shí 时 xuǎn 选 pín 频 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 hǎi shàng 海上 duǎn bō 短波 tōng xìn 通信 de 的 tōng xìn 通信 zhì liàng 质量 hé 和 tí gāo 提高 tōng xìn 通信 kě tōng 可通 lǜ 率。
nǐ de 你的 fù mǔ 父母 qī wàng 期望 nǐ 你 yǒu 有 yuǎn dà 远大 de 的 bào fù 抱负 hé 和 huī huáng 辉煌 de 的 shì yè 事业， dàn shì 但是， nà xiē 那些 huò 或 xǔ shì 许是 nǐ 你 suǒ 所 bù chǐ 不齿 de 的。
chuàng shì 创世 shén huà 神话 de 的 shēn céng 深层 fā zhǎn 发展 shì 是 rén lèi 人类 dì èr cì 第二次 dàn shēng 诞生 de 的 zài chuāng 再创 shì 世 jié gòu 结构， nǚ wā 女娲 “ bǔ 补 tiān 天 ” kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 zhōng guó 中国 de 的 zài chuāng 再创 shì 世 shén huà 神话。
jiā jù 家具 de shí hòu 的时候， yí dìng yào 一定要 fēn biàn 分辨 biān cái 边材 huò 和 xīn cái 心材。
nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 kě yǐ 可以 chōng mǎn 充满 shàng dì 上帝、 píng hé 平和、 huān lè 欢乐， duì yú 对于 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rén 人， nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 nài xīn 耐心 hé 和 zì kòng 自控 de 的 bǎng yàng 榜样。
chuàng zuò 创作 zuò pǐn 作品 céng liù cì 曾六次 róng huò 荣获 “ shì jiè 世界 zhī xīng 之星 ” dà jiǎng 大奖、 “ zhōng guó 中国 bāo zhuāng shè jì 包装设计 dà sài 大赛 ” de 的 jīn jiǎng 金奖、 yín jiǎng 银奖。
zhè jiā 这家 háng kōng gōng sī 航空公司 jīng yíng 经营 wǔ 五 tiáo 条 zhǔ gàn xiàn 主干线 hé 和 shí jǐ 十几 tiáo 条 zhī xiàn 支线。
nǐ de 你的 jí kǔ 疾苦 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chóng sù 重塑 zì jǐ 自己 ; tā men 他们 shǐ 使 nǐ 你 cóng lǐ dào wài 从里到外 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng 更 qiáng dà 强大 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 rén 人。
nǐ de 你的 mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì zài 是在 tā men de 他们的 tóng nián 童年 hé 和 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 zhú bù 逐步 jiào shòu 教授 gěi 给 tā men 他们 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。

ประโยคภาษาจีน
fú shì dé 浮士德 , zài 在 zhè ge 这个 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 shí kè 时刻 shuō 说 , yǐ 以 jì dìng 既定 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 de 的 quán wēi 权威 de 的 míng yì 名义 , ràng 让 wǒ men 我们 qiē kāi 切开 bìng 并 chī diào 吃掉 zhè ge 这个 dàn gāo 蛋糕 ba 吧 . zhè shí 这时 , yì zhí 一直 zài 在 xì yǔ 细雨 zhòng dì 中的 rén men 人们 fèi téng 沸腾 le 了 .
fú biāo 浮标 cóng 从 bō làng 波浪 zhōng 中 xī shōu 吸收 néng liàng 能量， jiàng dī 降低 le 了 tā men 它们 de 的 dà xiǎo 大小 hè 和 dòng lì 动力。
fú yóu 浮油 bǐ 比（ tú piàn zhōng xīn 图片中心） huán shuǐ 环水 de 的 mǒu xiē 某些 qū yù 区域 gèng 更 liàng 亮； bǐ 比 huán shuǐ 环水 de 的 qí tā 其他 qū yù 区域 gèng 更 àn 暗（ tú piàn 图片 yòu xià jiǎo 右下角）。
nǐ de 你的 zuì jiā 最佳 shè shǒu 射手 jué bù huì 决不会 zài 在 zhòng dà 重大 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì chuí dìng yīn 一锤定音， tā men 他们 bǎ 把 jìn qiú 进球 dōu 都 jī zǎn 积攒 dào 到 bú zhòng yào 不重要 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中。
gāng 刚 kāi shǐ 开始， māo xióng 猫熊 mā ma 妈妈 zài 在 bǔ yù 哺育 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo māo xióng 小猫熊 hé 和 qí tā 其它 de 的 xiǎo māo xióng 小猫熊， dàn shì 但是 yī 一 tiān hòu 天后， māo xióng 猫熊 mā ma 妈妈 jiù 就 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 它们， zhè xiē 这些 xiǎo māo xióng 小猫熊 tǐ wēn 体温 hěn 很 dī 低。
gāng cái 刚才 tā 他 yì mén xīn si 一门心思 de 地 quán sù 全速 xiàng 向 “ qián 钱 ” chōng cì 冲刺， xiàng 像 gè 个 cān jiā 参加 sài mǎ 赛马 de 的 qí shī 骑师。
hài pà 害怕 bèi 被 chuán rǎn 传染、 quē fá 缺乏 yǒu guān 有关 jié hé bìng 结核病 kě néng 可能 zhì yù 治愈 de 的 zhī shi 知识， yǐ jí 以及 shè qū 社区 bù 不 gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病， zhè zhǒng 这种 zhòng 种 yīn sù 因素 dōu 都 qǐ dào 起到 zhù zhǎng 助长 zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 de 的 zuò yòng 作用。
zhè jiā 这家 míng wéi 名为 “ wēi sī tīng 威斯汀 jià rì 假日 ” （ wǎng zhǐ 网址 shì 是 www . westinaruba . com ） de 的 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 Ā lǔ bā dǎo 阿鲁巴岛 běi hǎi 北海 àn xiàn 岸线 de 的 “ zōng lǘ 棕榈 ” hǎi tān 海滩， jiǔ diàn 酒店 de 的 guǎn lǐ bù mén 管理部门 cè huà 策划 cǐ cì 此次 huó dòng 活动 shì 是 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 xiǎng 想 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 fū fù 夫妇 men 们。
fú yóu 浮游 zhí wù 植物 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 sǐ wáng 死亡 huò 或 jí bìng 疾病 de 的 xiān zhào 先兆。
gāng cái 刚才 wǒ 我 jiù 就 xiǎng dào 想到， nǐ 你 huì 会 bǎ 把 tā 它 yào 要 huí qu 回去 de 的。 bǐ dé 彼得 yǒu diǎn 有点 shāng xīn de 伤心地 shuō 说， yào 要 bǎ 把 dǐng zhēn 顶针 huán gěi 还给 tā 她。
hài chóng 害虫 tiān dí 天敌 yǒu 有 yīng 鹰、 māo tóu yīng 猫头鹰、 huáng yòu 黄鼬、 zhuó mù niǎo 啄木鸟、 yàn zi 燕子 děng 等。
zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 yīn 因 gōng píng jiāo yì 公平交易 ér 而 huò 获 hǎo 好 míng shēng 名声。
nǐ de 你的 jī huì 机会 jiù shì 就是 nǐ 你 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 xū yào 需要 tóng 同 jià rì 假日 jù huì 聚会 shàng 上 de 的 nà xiē 那些 lèi sì 类似 wèn tí 问题 zuò 做 dòu zhēng 斗争 de 的 rén 人。
fú yóu shēng wù 浮游生物， bù guǎn 不管 shì 是 dòng wù 动物 hái shi 还是 zhí wù 植物， dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 piāo yóu 漂游 yǒu jī tǐ 有机体， jī hū 几乎 huò 或 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yí dòng 移动 néng lì 能力。
gāng 刚 gòu 构 - lián xù 连续 gāng 刚 gòu 构 de 的 jǐn còu 紧凑 shǐ de 使得 yǐ zi 椅子 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 zhé dié yǐ 折叠椅 gèng 更 qiáng 强。
zhè jiā 这家 dà 大 fàn diàn 饭店 de 的 lái 莱 yáo 肴， sè yì shuāng jué 色艺双绝。
gāng guǒ hé 刚果河、 ní rì ěr hé 尼日尔河、 ní luó hé 尼罗河、 lái yīn hé 莱茵河 hé 和 zàn bǐ xī hé 赞比西河， zhè xiē 这些 hé 河 měi yī 每一 tiáo 条 dōu 都 wèi 为 9 zhì 至 11 gè 个 guó jiā 国家 gòng xiǎng 共享， ér 而 duō nǎo hé 多瑙河 zé 则 liú jīng 流经 19 gè 个 guó jiā 国家。
nǐ de 你的 qì sè 气色 hǎo duō 好多 le 了。
gāng 刚 jié hūn 结婚 shí 时， duì yú 对于 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活， wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 yǒu 有 guò 过 xǔ duō 许多 hóng yuàn 宏愿 xiá xiǎng 遐想。
nǐ de 你的 dòng chá lì 洞察力， shàn liáng 善良， yǒng qì 勇气 hé 和 kāng kǎi 慷慨 zào jiù 造就 le 了 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 — — wǒ 我 hěn 很 gǎn xiè 感谢 nín 您。
nǐ de 你的 líng hún 灵魂 zhèng zài 正在 bèi 被 xióng xióng 熊熊 yè 邺 huǒ 火 zhì kǎo 炙烤。
hǎi shàng 海上 gāo pín 高频 zì shì yìng 自适应 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 zhōng shí 中实 shí 时 xuǎn 选 pín 频 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 hǎi shàng 海上 duǎn bō 短波 tōng xìn 通信 de 的 tōng xìn 通信 zhì liàng 质量 hé 和 tí gāo 提高 tōng xìn 通信 kě tōng 可通 lǜ 率。
nǐ de 你的 fù mǔ 父母 qī wàng 期望 nǐ 你 yǒu 有 yuǎn dà 远大 de 的 bào fù 抱负 hé 和 huī huáng 辉煌 de 的 shì yè 事业， dàn shì 但是， nà xiē 那些 huò 或 xǔ shì 许是 nǐ 你 suǒ 所 bù chǐ 不齿 de 的。
chuàng shì 创世 shén huà 神话 de 的 shēn céng 深层 fā zhǎn 发展 shì 是 rén lèi 人类 dì èr cì 第二次 dàn shēng 诞生 de 的 zài chuāng 再创 shì 世 jié gòu 结构， nǚ wā 女娲 “ bǔ 补 tiān 天 ” kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 zhōng guó 中国 de 的 zài chuāng 再创 shì 世 shén huà 神话。
jiā jù 家具 de shí hòu 的时候， yí dìng yào 一定要 fēn biàn 分辨 biān cái 边材 huò 和 xīn cái 心材。
nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 kě yǐ 可以 chōng mǎn 充满 shàng dì 上帝、 píng hé 平和、 huān lè 欢乐， duì yú 对于 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rén 人， nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 nài xīn 耐心 hé 和 zì kòng 自控 de 的 bǎng yàng 榜样。
chuàng zuò 创作 zuò pǐn 作品 céng liù cì 曾六次 róng huò 荣获 “ shì jiè 世界 zhī xīng 之星 ” dà jiǎng 大奖、 “ zhōng guó 中国 bāo zhuāng shè jì 包装设计 dà sài 大赛 ” de 的 jīn jiǎng 金奖、 yín jiǎng 银奖。
zhè jiā 这家 háng kōng gōng sī 航空公司 jīng yíng 经营 wǔ 五 tiáo 条 zhǔ gàn xiàn 主干线 hé 和 shí jǐ 十几 tiáo 条 zhī xiàn 支线。
nǐ de 你的 jí kǔ 疾苦 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chóng sù 重塑 zì jǐ 自己 ; tā men 他们 shǐ 使 nǐ 你 cóng lǐ dào wài 从里到外 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng 更 qiáng dà 强大 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 rén 人。
nǐ de 你的 mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì zài 是在 tā men de 他们的 tóng nián 童年 hé 和 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 zhú bù 逐步 jiào shòu 教授 gěi 给 tā men 他们 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子