ประโยคภาษาจีน- 宴会结束时已近深夜使我们惊讶的是他在这时仍然问我和希拉里想不想看一下新卢浮宫一座由华裔美国建筑师贝聿明设计的建筑中文句子 (534326) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yàn huì 宴会 jié shù 结束 shí 时 yǐ 已 jìn 近 shēn yè 深夜， shǐ 使 wǒ men 我们 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 他 zài 在 zhè shí 这时 réng rán 仍然 wèn 问 wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 kàn 看 yí xià 一下 “ xīn 新 lú fú gōng 卢浮宫 ” ， yī zuò 一座 yóu 由 huá yì 华裔 měi guó 美国 jiàn zhù shī 建筑师 bèi yù míng 贝聿明 shè jì 设计 de 的 jiàn zhù 建筑。
Mitterrand’s dinner ended about midnight, and I was surprised when he asked me if Hillary and I would like to see the New Louvre, the magnificent creation of Chinese-American architect I. M. Pei.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yàn xí 宴席 wán bì 完毕 hòu 后 wǒ men 我们 dào 到 kè tīng 客厅 qù 去。
xiāo jìn 宵禁 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 rén 人 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 shàng jiē 上街， zhè yàng yì lái 这样一来， jǐng chá 警察 jiù 就 néng 能 zhuān xīn 专心 duì fu 对付 rě shì shēng fēi 惹是生非 de 的 jiā huo 家伙。
fú yóu 浮游 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物（ jiàn 剑 shuǐ zǎo 水蚤） zài 在 shuǐ kù 水库 shuǐ zhōng 水中 de 的 zī shēng 孳生 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 ān quán 安全 dài lái 带来 le 了 wēi xié 威胁。
fú 浮 pán 盘 gǔ jià 骨架 yóu 由 ruò gān 若干 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 dān yuán 单元 gòu chéng 构成， jié gòu 结构 liáng 梁 yán shēn 延伸 zhì 至 gǔ jià 骨架 biān yuán 边缘， gǔ jià 骨架 qiáng dù 强度 dà 大、 wěn dìng xìng 稳定性 hǎo 好；
gāng cái 刚才 zhè 这 lán lǐ 篮里 míng míng 明明 shì 是 néng 能 chī 吃 de 的 zhāi fàn 斋饭， zěn me 怎么 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 shí tou 石头 hé 和 chóng zi 虫子。
gāng guǒ gòng hé guó 刚果共和国 fā shēng 发生 jí xìng 急性 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yì qíng 疫情， yǐ 已 fā shēng 发生 120 lì 例 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 hé 和 58 lì 例 sǐ wáng 死亡。
nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 shì 是 nǐ de 你的 dí rén 敌人。
zhè 这 jiā xiǎo 家小 gōng sī 公司 tuī chū 推出 xīn chǎn pǐn 新产品 huò dé 获得 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xīn chǎn pǐn 新产品 qià hǎo 恰好 shì 是 dà zhòng 大众 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
jiā zhōng 家中 lǎo èr 老二 shì 是 jīn zhèng 金正 zhé 哲， bú guò 不过 gēn jù 根据 yī míng 一名 qián 前 cháo xiǎn 朝鲜 zhèng quán 政权 nèi bù 内部 rén shì 人士 de 的 huí yì lù 回忆录， tā 他 bèi shì wéi 被视为 “ bù 不 xiàng 像 gè 个 nán zǐ hàn 男子汉 ” ， yě 也 jiù 就 bú shi 不是 kě néng 可能 de 的 jì wèi 继位 zhě 者。
gāng guǒ 刚果（ bù 布） mín háng jú 民航局 yī 一 wèi 位 fù zé rén 负责人 zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 bào dào yuán 报道员， zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zì 自 gāi guó 该国 shǒu dū 首都 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 qǐ fēi 起飞， zhǔn bèi 准备 zài 在 hēi jiǎo 黑角 jī chǎng 机场 jiàng luò 降落 shí 时 zhuì huǐ 坠毁。
nǐ de 你的 gē shēng 歌声 hé 和 wǔ zī 舞姿 tài 太 mí rén 迷人 le 了。
zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 gù yòng 雇用 shǔ qiān 数千 rén 人。
gāng 刚 shuō wán 说完 wǒ 我 jiù 就 hòu huǐ 后悔 le 了， shàng cì 上次 yǐ jīng 已经 hěn 很 má fan 麻烦 bié ren 别人 le 了， zěn me 怎么 zài 再 hǎo yì si 好意思 ne 呢？
jiā rén 家人 quán bù 全部 píng ān 平安， duì 对 wǒ 我 lái jiǎng 来讲 shì 是 jiàn 件 cán kuì 惭愧 de 的 shì 事， wǒ 我 xiū 羞 yú 于 shuō 说 zhè ge 这个， bié ren 别人 de 的 jiā tíng 家庭 dōu 都 cán quē 残缺 le 了。
zhè jiā 这家 kuài cān 快餐 lián suǒ 连锁 zēng jiā 增加 le 了 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 xuǎn zé 选择， bāo kuò 包括 shā lā 沙拉 hé 和 yàn mài 燕麦， dàn shì 但是 pī píng jiā 批评家 zhǐ chū 指出， zài 在 mǐ fàn 米饭 zhōng 中 réng 仍 hán yǒu 含有 guò duō 过多 de 的 zhī fáng 脂肪， yán 盐 fèn 份 hé 和 táng 糖。
jiā rén 家人 cháng cháng 常常 chǎo jià 吵架， dàn 但 zhè xiē 这些 zhēng zhí 争执 de 的 jiē guǒ 结果 tōng cháng 通常 zhǐ 只 huì 会 zào chéng 造成 jǐ ge 几个 pán zi 盘子 bèi 被 shuāi huài 摔坏， ràng 让 lín jū 邻居 shuì 睡 bù zháo 不着 jiào 觉。
gāng 刚 guò qù 过去 de 的 shí èr yuè 十二月， Facebook de 的 yǐn sī zhèng cè 隐私政策 shàng yǎn 上演 dà 大 biàn liǎn 变脸。
nǐ de 你的 fù qīn 父亲 zuò guān 做官 shí 时， shí fēn 十分 lián jié 廉洁， yòu 又 xǐ huan 喜欢 shī yǔ 施与 bié ren 别人， lè yú 乐于 jiē dài 接待 kè rén 客人。
jiā jù 家具 zhòng dì 中的 zhuō 桌、 yǐ 椅、 shā fā 沙发、 chá jī 茶几、 gāo ǎi 高矮 guì 柜， dōu 都 néng gòu 能够 yòng lái 用来 fēn gé 分隔 kōng jiān 空间。
nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 rú 如 yì qún 一群 mǔ yáng 母羊， xǐ jìng 洗净 shàng lái 上来。 gè gè 个个 dōu 都 yǒu 有 shuāng shēng 双生， méi yǒu 没有 yī 一 zhī 只 sàng 丧 diào 掉 zǐ 子 de 的。
chuàng yè 创业 jǐ nián lái 几年来， zhōng cái 中财 guǎn dào 管道 yóu rú 犹如 áng yáng 昂扬 de 的 jùn mǎ 骏马， bēn chí 奔驰 zài 在 biàn huàn 变幻 de 的 fēng yún 风云 zhōng 中， chuǎng guò 闯过 le 了 wú shù 无数 de 的 jī liú 激流 xiǎn tān 险滩， lüè guò 掠过 shì rén 世人 de 的 yǎn lián 眼帘。
nǐ de 你的 shēng huó 生活 kāi shǐ 开始 máng máng lù lù 忙忙碌碌， shèn zhì 甚至 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张， hū shì 忽视 le 了 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友， wàng jì 忘记 le 了 chūn tiān 春天 de 的 dào lái 到来。
chuàng zuò 创作 hè 和 xiū gǎi 修改 shì 是 liǎng gè 两个 fēn kāi 分开 de 的 guò chéng 过程， tā men 它们 yòng dào 用到 bù tóng 不同 de 的 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì tú 试图 tóng shí 同时 zuò 做 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 shí 时 jiù 就 huì 会 shī bài 失败。
zhè jiā 这家 měi guó 美国 de 的 tóu zī yín háng 投资银行 rèn wéi 认为， yóu jià 油价 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 chí xù 持续 xià diē 下跌， zhí dào 直到 2009 nián 年 xià bàn nián 下半年 jīng jì 经济 fù sū 复苏。
jiā tíng 家庭 rén kǒu 人口 duō hǎo 多好 hái shi 还是 jiā tíng 家庭 rén kǒu 人口 shǎo 少 hǎo 好 shì 是 yī gè 一个 fēi cháng 非常 qiǎn yì 浅易 de 的 zhǔ tí 主题， bú dàn 不但 shì 是 chéng lǐ rén 城里人， bìng qiě 并且 nóng mín 农民 dōu 都 jīng cháng 经常 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 biāo tí 标题。
chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 dào 到 fú wù 服务 de 的 ān quán 安全 lián jiē 连接， tā 它 huì 会 jìn xíng 进行 jiā mì 加密 hé 和 yàn zhèng 验证， zhè yàng 这样 nín 您 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 wèi 为 dào 到 gāi 该 fú wù 服务 de 的 lián jiē 连接 bǎo zhèng 保证 jī mì xìng 机密性 hé 和 wán zhěng xìng 完整性。
zhè jiā 这家 cān tīng 餐厅 zǒng gòng 总共 yǒu 有 100 gè 个 zuò wèi 座位， quán bù 全部 yóu 由 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 zǔ chéng 组成， ér 而 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 de 的 zuò yǐ 座椅。
nǐ de 你的 yǎn guāng 眼光 yīng gāi 应该 shì 是 quán jú xìng 全局性 de 的， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái néng 才能 kàn dào 看到 nǐ 你 lǐ xiǎng 理想 de 的 shēng huó 生活。
chuàng jiàn 创建 gōng sī 公司 de 的 jì lù 纪录， bìng 并 chá kàn 查看 le 了 chàng míng 唱名 le 了 zhù shì 注释， lì shǐ 历史 hé 和 jī yù 机遇 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 jiē chù 接触， zhè xiē 这些 gōng sī 公司。
jiā tíng bào lì 家庭暴力 shì 是 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 jiā tíng 家庭 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 quán qiú xìng 全球性 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
yàn xí 宴席 wán bì 完毕 hòu 后 wǒ men 我们 dào 到 kè tīng 客厅 qù 去。
xiāo jìn 宵禁 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 rén 人 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 shàng jiē 上街， zhè yàng yì lái 这样一来， jǐng chá 警察 jiù 就 néng 能 zhuān xīn 专心 duì fu 对付 rě shì shēng fēi 惹是生非 de 的 jiā huo 家伙。
fú yóu 浮游 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物（ jiàn 剑 shuǐ zǎo 水蚤） zài 在 shuǐ kù 水库 shuǐ zhōng 水中 de 的 zī shēng 孳生 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 ān quán 安全 dài lái 带来 le 了 wēi xié 威胁。
fú 浮 pán 盘 gǔ jià 骨架 yóu 由 ruò gān 若干 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 dān yuán 单元 gòu chéng 构成， jié gòu 结构 liáng 梁 yán shēn 延伸 zhì 至 gǔ jià 骨架 biān yuán 边缘， gǔ jià 骨架 qiáng dù 强度 dà 大、 wěn dìng xìng 稳定性 hǎo 好；
gāng cái 刚才 zhè 这 lán lǐ 篮里 míng míng 明明 shì 是 néng 能 chī 吃 de 的 zhāi fàn 斋饭， zěn me 怎么 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 shí tou 石头 hé 和 chóng zi 虫子。
gāng guǒ gòng hé guó 刚果共和国 fā shēng 发生 jí xìng 急性 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yì qíng 疫情， yǐ 已 fā shēng 发生 120 lì 例 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 hé 和 58 lì 例 sǐ wáng 死亡。
nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 shì 是 nǐ de 你的 dí rén 敌人。
zhè 这 jiā xiǎo 家小 gōng sī 公司 tuī chū 推出 xīn chǎn pǐn 新产品 huò dé 获得 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xīn chǎn pǐn 新产品 qià hǎo 恰好 shì 是 dà zhòng 大众 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
jiā zhōng 家中 lǎo èr 老二 shì 是 jīn zhèng 金正 zhé 哲， bú guò 不过 gēn jù 根据 yī míng 一名 qián 前 cháo xiǎn 朝鲜 zhèng quán 政权 nèi bù 内部 rén shì 人士 de 的 huí yì lù 回忆录， tā 他 bèi shì wéi 被视为 “ bù 不 xiàng 像 gè 个 nán zǐ hàn 男子汉 ” ， yě 也 jiù 就 bú shi 不是 kě néng 可能 de 的 jì wèi 继位 zhě 者。
gāng guǒ 刚果（ bù 布） mín háng jú 民航局 yī 一 wèi 位 fù zé rén 负责人 zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 bào dào yuán 报道员， zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zì 自 gāi guó 该国 shǒu dū 首都 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 qǐ fēi 起飞， zhǔn bèi 准备 zài 在 hēi jiǎo 黑角 jī chǎng 机场 jiàng luò 降落 shí 时 zhuì huǐ 坠毁。
nǐ de 你的 gē shēng 歌声 hé 和 wǔ zī 舞姿 tài 太 mí rén 迷人 le 了。
zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 gù yòng 雇用 shǔ qiān 数千 rén 人。
gāng 刚 shuō wán 说完 wǒ 我 jiù 就 hòu huǐ 后悔 le 了， shàng cì 上次 yǐ jīng 已经 hěn 很 má fan 麻烦 bié ren 别人 le 了， zěn me 怎么 zài 再 hǎo yì si 好意思 ne 呢？
jiā rén 家人 quán bù 全部 píng ān 平安， duì 对 wǒ 我 lái jiǎng 来讲 shì 是 jiàn 件 cán kuì 惭愧 de 的 shì 事， wǒ 我 xiū 羞 yú 于 shuō 说 zhè ge 这个， bié ren 别人 de 的 jiā tíng 家庭 dōu 都 cán quē 残缺 le 了。
zhè jiā 这家 kuài cān 快餐 lián suǒ 连锁 zēng jiā 增加 le 了 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 xuǎn zé 选择， bāo kuò 包括 shā lā 沙拉 hé 和 yàn mài 燕麦， dàn shì 但是 pī píng jiā 批评家 zhǐ chū 指出， zài 在 mǐ fàn 米饭 zhōng 中 réng 仍 hán yǒu 含有 guò duō 过多 de 的 zhī fáng 脂肪， yán 盐 fèn 份 hé 和 táng 糖。
jiā rén 家人 cháng cháng 常常 chǎo jià 吵架， dàn 但 zhè xiē 这些 zhēng zhí 争执 de 的 jiē guǒ 结果 tōng cháng 通常 zhǐ 只 huì 会 zào chéng 造成 jǐ ge 几个 pán zi 盘子 bèi 被 shuāi huài 摔坏， ràng 让 lín jū 邻居 shuì 睡 bù zháo 不着 jiào 觉。
gāng 刚 guò qù 过去 de 的 shí èr yuè 十二月， Facebook de 的 yǐn sī zhèng cè 隐私政策 shàng yǎn 上演 dà 大 biàn liǎn 变脸。
nǐ de 你的 fù qīn 父亲 zuò guān 做官 shí 时， shí fēn 十分 lián jié 廉洁， yòu 又 xǐ huan 喜欢 shī yǔ 施与 bié ren 别人， lè yú 乐于 jiē dài 接待 kè rén 客人。
jiā jù 家具 zhòng dì 中的 zhuō 桌、 yǐ 椅、 shā fā 沙发、 chá jī 茶几、 gāo ǎi 高矮 guì 柜， dōu 都 néng gòu 能够 yòng lái 用来 fēn gé 分隔 kōng jiān 空间。
nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 rú 如 yì qún 一群 mǔ yáng 母羊， xǐ jìng 洗净 shàng lái 上来。 gè gè 个个 dōu 都 yǒu 有 shuāng shēng 双生， méi yǒu 没有 yī 一 zhī 只 sàng 丧 diào 掉 zǐ 子 de 的。
chuàng yè 创业 jǐ nián lái 几年来， zhōng cái 中财 guǎn dào 管道 yóu rú 犹如 áng yáng 昂扬 de 的 jùn mǎ 骏马， bēn chí 奔驰 zài 在 biàn huàn 变幻 de 的 fēng yún 风云 zhōng 中， chuǎng guò 闯过 le 了 wú shù 无数 de 的 jī liú 激流 xiǎn tān 险滩， lüè guò 掠过 shì rén 世人 de 的 yǎn lián 眼帘。
nǐ de 你的 shēng huó 生活 kāi shǐ 开始 máng máng lù lù 忙忙碌碌， shèn zhì 甚至 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张， hū shì 忽视 le 了 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友， wàng jì 忘记 le 了 chūn tiān 春天 de 的 dào lái 到来。
chuàng zuò 创作 hè 和 xiū gǎi 修改 shì 是 liǎng gè 两个 fēn kāi 分开 de 的 guò chéng 过程， tā men 它们 yòng dào 用到 bù tóng 不同 de 的 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì tú 试图 tóng shí 同时 zuò 做 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 shí 时 jiù 就 huì 会 shī bài 失败。
zhè jiā 这家 měi guó 美国 de 的 tóu zī yín háng 投资银行 rèn wéi 认为， yóu jià 油价 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 chí xù 持续 xià diē 下跌， zhí dào 直到 2009 nián 年 xià bàn nián 下半年 jīng jì 经济 fù sū 复苏。
jiā tíng 家庭 rén kǒu 人口 duō hǎo 多好 hái shi 还是 jiā tíng 家庭 rén kǒu 人口 shǎo 少 hǎo 好 shì 是 yī gè 一个 fēi cháng 非常 qiǎn yì 浅易 de 的 zhǔ tí 主题， bú dàn 不但 shì 是 chéng lǐ rén 城里人， bìng qiě 并且 nóng mín 农民 dōu 都 jīng cháng 经常 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 biāo tí 标题。
chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 dào 到 fú wù 服务 de 的 ān quán 安全 lián jiē 连接， tā 它 huì 会 jìn xíng 进行 jiā mì 加密 hé 和 yàn zhèng 验证， zhè yàng 这样 nín 您 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 wèi 为 dào 到 gāi 该 fú wù 服务 de 的 lián jiē 连接 bǎo zhèng 保证 jī mì xìng 机密性 hé 和 wán zhěng xìng 完整性。
zhè jiā 这家 cān tīng 餐厅 zǒng gòng 总共 yǒu 有 100 gè 个 zuò wèi 座位， quán bù 全部 yóu 由 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 zǔ chéng 组成， ér 而 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 de 的 zuò yǐ 座椅。
nǐ de 你的 yǎn guāng 眼光 yīng gāi 应该 shì 是 quán jú xìng 全局性 de 的， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái néng 才能 kàn dào 看到 nǐ 你 lǐ xiǎng 理想 de 的 shēng huó 生活。
chuàng jiàn 创建 gōng sī 公司 de 的 jì lù 纪录， bìng 并 chá kàn 查看 le 了 chàng míng 唱名 le 了 zhù shì 注释， lì shǐ 历史 hé 和 jī yù 机遇 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 jiē chù 接触， zhè xiē 这些 gōng sī 公司。
jiā tíng bào lì 家庭暴力 shì 是 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 jiā tíng 家庭 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 quán qiú xìng 全球性 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子