ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
hǎi 海 sī 丝 tè 特 zì cǔn 自忖 zhè ge 这个 xiǎo jīng líng 小精灵 shì de 似的 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 le 了 zhè xiē 这些 chún zhèng 纯正 de 的 bǐng fù 秉赋 rú ruò 如若 zài 再 bù néng 不能 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yí gè 一个 gāo guì 高贵 de 的 fù rén 妇人 nà 那 jiù shì 就是 tā 她 cóng 从 mǔ qīn 母亲 shēn shang 身上 jì chéng 继承 dào 到 de 的 xié è 邪恶 shí zài 实在 tài 太 dà 大 le 了 |
| With all these sterling attributes, thought Hester, the evil which she inherited from her mother must be great indeed, if a noble woman do not grow out of this elfish child. |