ประโยคภาษาจีน- 家庭成员退守自己的空间受电视和计算机的保护性扣留中文句子 (535188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā tíng chéng yuán 家庭成员 tuì shǒu 退守 zì jǐ 自己 de 的 kōng jiān 空间， shòu 受 diàn shì 电视 huó 和 jì suàn jī 计算机 de 的 bǎo hù xìng 保护性 kòu liú 扣留。
Family members withdraw into their own spaces, in the protective custody of a TV or computer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā tíng chéng yuán 家庭成员： zǔ mǔ 祖母， fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， zhàng fu 丈夫， nián lǎo 年老 hé 和 dà sǎo 大嫂， yí gè 一个 zhí zi 侄子 hé 和 yí gè 一个 zhí nǚ 侄女。
jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 zēng zhǎng 增长 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 sān zì 三自 jiào táng 教堂 guò yú 过于 yōng jǐ 拥挤。 zài 在 sān zì 三自 jiào táng 教堂 wǒ men 我们 hěn duō 很多 shí jì 实际 xū qiú 需求 dé bú dào 得不到 mǎn zú 满足， jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 qīn mì 亲密 wēn nuǎn 温暖。
zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 de 的 jià qian 价钱 duì wǒ lái shuō 对我来说 guì 贵 le 了 xiē 些。
zhè 这 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 chéng bǎo 城堡 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 ma 吗， wǒ de 我的 le 了 lā bā sī 拉巴斯 hóu jué 侯爵？
chuàng jiàn 创建 jià zhí liú 价值流 tú 图 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān gè 三个 yuán yīn 原因： kè guān xìng 客观性， qīng xī 清晰 xìng 性 yǐ jí 以及 shuō fú lì 说服力。
nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 ruò 若 hūn huā 昏花， quán shēn 全身 jiù 就 hēi àn 黑暗。 nǐ 你 � tóu 头 de 的 guāng 光 ruò 若 hēi àn 黑暗 le 了， nà 那 hēi àn 黑暗 shì 是 hé děng 何等 dà 大 ne 呢！
nǐ de 你的 shè tuán 社团 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 zài 在 wén dàng 文档 nèi 内 de 的 měi gè 每个 duàn luò 段落 fā biǎo 发表 zhù jiě 注解， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 lì jí 立即 xiǎn shì 显示， fēn lèi 分类， hè 和 fēn bié 分别 dǎ yìn 打印。
hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 zài 在 tā men de 他们的 xiù zi 袖子 shàng 上 yǒu 有 xiàng 像 tā men 他们 shēn fèn 身分 biāo zhì 标帜 de 的 tiáo wén 条纹。
jiā tíng bào lì 家庭暴力 shì 是 jiā wù shì 家务事， jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬。
nǐ de 你的 shè 社 yào 要 rú hé 如何 lái 来 yīn yìng 因应 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， bìng 并 xī shōu 吸收 xīn shè 新社 yǒu 友？
hǎi jūn 海军 jiāng 将 pī zhǔn 批准 Spike diàn shì tái 电视台 hé 和 44 Blue zhì zuò gōng sī 制作公司 pāi shè 拍摄 “ shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 ” hé 和 “ quán shī 拳师 ” hào 号 jūn jiàn 军舰 shàng 上 guān bīng 官兵 dǎ jī 打击 hǎi dào 海盗 de 的 huà miàn 画面。
jiā tíng 家庭 kān hù 看护 zhuān yè 专业 xué xí 学习 rú hé 如何 gěi 给 xián jū 闲居 jiā zhōng 家中 de 的 bìng rén 病人 tí gōng 提供 rì cháng hù lǐ 日常护理 hè 和 bāng zhù 帮助。
zhè 这 duì yú 对于 yī 一 zhěng 整 kuài 块 wén zì 文字 de 的 nóng dàn 浓淡 xiào guǒ 效果 lái shuō 来说 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显。
nǐ de 你的 dì 第 yí tào 一套 gāi 该 xuǎn 选 hǎi jūn lán 海军蓝 huò zhě 或者 huī sè 灰色， kě 可 néng dài 能带 zhe 着 qiǎn bái sè 浅白色 tiáo wén 条纹 nà zhǒng 那种（ xiàng 像 xì 细 tiáo wén 条纹， bú guò 不过 gèng 更 róu hé 柔和）， sì jì 四季 jiē 皆 yí 宜， zhòng liàng 重量 shì zhōng 适中。
chuàng jiàn 创建 zī yuán 资源 shǔ xìng 属性 wén jiàn 文件， zhè 这 duì yú 对于 nèi róng 内容 de 的 guó jì huà 国际化 hé 和 běn dì huà 本地化 tè bié 特别 zhòng yào 重要。
zhè 这 duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 chī 吃 hàn bǎo 汉堡 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shì 是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， dàn shì 但是 Ā tè jīn sī 阿特金斯 liáo fǎ 疗法（ yì zhě 译者 zhù 注： dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 fǎ 法） de 的 zhuī suí zhě 追随者 lái shuō 来说， gèng shì 更是 yí gè 一个 dǎ jī 打击。
chuàng xīn 创新 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力 sì hū 似乎 bù néng 不能 shǐ 使 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 chuán 船 fú qǐ 浮起。
nǐ de 你的 cū xīn 粗心 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 huì 会 duì 对 nǐ 你 bú lì 不利 de 的。
chuàng xīn 创新 cháng cháng 常常 xū yào 需要 yào 要 dǎ pò 打破 qí 其 zì chuàng 自创 de 的 guī zé 规则。
nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 rú jīn 如今 wéi fǎn 违反 le 了 zhí yè 职业 yǔ 与 gè rén 个人 shēng huó 生活 zhī jiān 之间 suǒ yǒu 所有 de 的 chuán tǒng 传统 fēn jiè xiàn 分界线， tā 她 dài 待 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 mì yǒu 密友， lìng 令 nǐ 你 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì wù 义务 gào su 告诉 tā 她 yǒu guān 有关 nà wèi 那位 làng dàng 浪荡 gě zū zhě 合租者 de 的 shì qing 事情。
chuàng xīn 创新 de 的 lěi sī 蕾丝 hé 和 jié gòu 结构 tí huā 提花 miàn liào 面料。 shì 是 sù shēn yī 塑身衣 de 的 cháo liú 潮流 dà 大 qū shì 趋势。
hǎi nán 海南 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 zhū yá 朱崖， qióng zhōu 琼州 hé 和 qióng yá 琼崖 zài 在 bù tóng 不同 de 的 lì shǐ 历史 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
zhè 这 duì yú 对于 yòng hù 用户 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 zhè 这 fēi cháng 非常 fú hé 符合 shǔ biāo 鼠标 zhè ge 这个 wú chù bú zài 无处不在 de 的 shū rù shè bèi 输入设备 de 的 guān jiàn 关键 shè jì 设计。
jiā zhuāng 家装 lèi 类 mù zhì 木质 jù zhǐ qī 聚酯漆、 nèi qiáng 内墙 zhuāng shì 装饰 rǔ jiāo qī 乳胶漆、 gōng néng 功能 qiáng 墙 yì 艺 qī 漆 12 gè 个 pǐn zhǒng 品种， néng 能 mǎn zú 满足 rén men 人们 bù tóng 不同 de 的 xū qiú 需求。
zhè 这 duì 对 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 kě shì 可是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。 běn zhōu yī 本周一， méi tǐ 媒体 dà sì 大肆 bào dào 报道 le 了 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 bù lǐ sī tuō 布里斯托 • pèi lín 佩林 zài 在 gāi zhōu 该州 gòu zhì 购置 fáng chǎn 房产 yī shì 一事。
hǎi yuán 海员 men 们 yì biān 一边 piāo yóu 漂游 zhe 着， yì biān 一边 chéng shòu 承受 liù 六 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi làng 海浪 měi gé 每隔 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 cóng tóu 从头 dǐng 顶 pū tiān gài dì 铺天盖地 dǎ lái 打来。
chuàng zào 创造 měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 guò chéng 过程。
zhè 这 duì 对 xiàng 像 dōng chuān 东川 zhè yàng 这样 de 的 qióng 穷 gōng shè 公社 lái shuō 来说， shì 是 zhòng 种 làng fèi 浪费。
hǎi yīn 海因 kè sī 克斯 rèn wéi 认为， tā 他 de 的 qiú yuán 球员 men 们 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 mó yáng gōng 磨洋工， bìng 并 chōng fèn 充分 rèn shi 认识 dào 到 dào 到， rú guǒ 如果 tā men 他们 jīn nián 今年 xiǎng yào 想要 zài 在 tā 他 de 的 dài lǐng 带领 xià 下 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， nà 那 jiù 就 bì xū 必须 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
chū xià 初夏 lǐ 里 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 zhōng yú 终于 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿， lái dào 来到 dá bǎn chéng 达坂城。

ประโยคภาษาจีน
jiā tíng chéng yuán 家庭成员： zǔ mǔ 祖母， fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， zhàng fu 丈夫， nián lǎo 年老 hé 和 dà sǎo 大嫂， yí gè 一个 zhí zi 侄子 hé 和 yí gè 一个 zhí nǚ 侄女。
jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 zēng zhǎng 增长 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 sān zì 三自 jiào táng 教堂 guò yú 过于 yōng jǐ 拥挤。 zài 在 sān zì 三自 jiào táng 教堂 wǒ men 我们 hěn duō 很多 shí jì 实际 xū qiú 需求 dé bú dào 得不到 mǎn zú 满足， jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 qīn mì 亲密 wēn nuǎn 温暖。
zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 de 的 jià qian 价钱 duì wǒ lái shuō 对我来说 guì 贵 le 了 xiē 些。
zhè 这 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 chéng bǎo 城堡 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 ma 吗， wǒ de 我的 le 了 lā bā sī 拉巴斯 hóu jué 侯爵？
chuàng jiàn 创建 jià zhí liú 价值流 tú 图 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān gè 三个 yuán yīn 原因： kè guān xìng 客观性， qīng xī 清晰 xìng 性 yǐ jí 以及 shuō fú lì 说服力。
nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 ruò 若 hūn huā 昏花， quán shēn 全身 jiù 就 hēi àn 黑暗。 nǐ 你 � tóu 头 de 的 guāng 光 ruò 若 hēi àn 黑暗 le 了， nà 那 hēi àn 黑暗 shì 是 hé děng 何等 dà 大 ne 呢！
nǐ de 你的 shè tuán 社团 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 zài 在 wén dàng 文档 nèi 内 de 的 měi gè 每个 duàn luò 段落 fā biǎo 发表 zhù jiě 注解， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 lì jí 立即 xiǎn shì 显示， fēn lèi 分类， hè 和 fēn bié 分别 dǎ yìn 打印。
hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 zài 在 tā men de 他们的 xiù zi 袖子 shàng 上 yǒu 有 xiàng 像 tā men 他们 shēn fèn 身分 biāo zhì 标帜 de 的 tiáo wén 条纹。
jiā tíng bào lì 家庭暴力 shì 是 jiā wù shì 家务事， jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬。
nǐ de 你的 shè 社 yào 要 rú hé 如何 lái 来 yīn yìng 因应 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， bìng 并 xī shōu 吸收 xīn shè 新社 yǒu 友？
hǎi jūn 海军 jiāng 将 pī zhǔn 批准 Spike diàn shì tái 电视台 hé 和 44 Blue zhì zuò gōng sī 制作公司 pāi shè 拍摄 “ shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 ” hé 和 “ quán shī 拳师 ” hào 号 jūn jiàn 军舰 shàng 上 guān bīng 官兵 dǎ jī 打击 hǎi dào 海盗 de 的 huà miàn 画面。
jiā tíng 家庭 kān hù 看护 zhuān yè 专业 xué xí 学习 rú hé 如何 gěi 给 xián jū 闲居 jiā zhōng 家中 de 的 bìng rén 病人 tí gōng 提供 rì cháng hù lǐ 日常护理 hè 和 bāng zhù 帮助。
zhè 这 duì yú 对于 yī 一 zhěng 整 kuài 块 wén zì 文字 de 的 nóng dàn 浓淡 xiào guǒ 效果 lái shuō 来说 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显。
nǐ de 你的 dì 第 yí tào 一套 gāi 该 xuǎn 选 hǎi jūn lán 海军蓝 huò zhě 或者 huī sè 灰色， kě 可 néng dài 能带 zhe 着 qiǎn bái sè 浅白色 tiáo wén 条纹 nà zhǒng 那种（ xiàng 像 xì 细 tiáo wén 条纹， bú guò 不过 gèng 更 róu hé 柔和）， sì jì 四季 jiē 皆 yí 宜， zhòng liàng 重量 shì zhōng 适中。
chuàng jiàn 创建 zī yuán 资源 shǔ xìng 属性 wén jiàn 文件， zhè 这 duì yú 对于 nèi róng 内容 de 的 guó jì huà 国际化 hé 和 běn dì huà 本地化 tè bié 特别 zhòng yào 重要。
zhè 这 duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 chī 吃 hàn bǎo 汉堡 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shì 是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， dàn shì 但是 Ā tè jīn sī 阿特金斯 liáo fǎ 疗法（ yì zhě 译者 zhù 注： dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 fǎ 法） de 的 zhuī suí zhě 追随者 lái shuō 来说， gèng shì 更是 yí gè 一个 dǎ jī 打击。
chuàng xīn 创新 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力 sì hū 似乎 bù néng 不能 shǐ 使 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 chuán 船 fú qǐ 浮起。
nǐ de 你的 cū xīn 粗心 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 huì 会 duì 对 nǐ 你 bú lì 不利 de 的。
chuàng xīn 创新 cháng cháng 常常 xū yào 需要 yào 要 dǎ pò 打破 qí 其 zì chuàng 自创 de 的 guī zé 规则。
nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 rú jīn 如今 wéi fǎn 违反 le 了 zhí yè 职业 yǔ 与 gè rén 个人 shēng huó 生活 zhī jiān 之间 suǒ yǒu 所有 de 的 chuán tǒng 传统 fēn jiè xiàn 分界线， tā 她 dài 待 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 mì yǒu 密友， lìng 令 nǐ 你 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì wù 义务 gào su 告诉 tā 她 yǒu guān 有关 nà wèi 那位 làng dàng 浪荡 gě zū zhě 合租者 de 的 shì qing 事情。
chuàng xīn 创新 de 的 lěi sī 蕾丝 hé 和 jié gòu 结构 tí huā 提花 miàn liào 面料。 shì 是 sù shēn yī 塑身衣 de 的 cháo liú 潮流 dà 大 qū shì 趋势。
hǎi nán 海南 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 zhū yá 朱崖， qióng zhōu 琼州 hé 和 qióng yá 琼崖 zài 在 bù tóng 不同 de 的 lì shǐ 历史 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
zhè 这 duì yú 对于 yòng hù 用户 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 zhè 这 fēi cháng 非常 fú hé 符合 shǔ biāo 鼠标 zhè ge 这个 wú chù bú zài 无处不在 de 的 shū rù shè bèi 输入设备 de 的 guān jiàn 关键 shè jì 设计。
jiā zhuāng 家装 lèi 类 mù zhì 木质 jù zhǐ qī 聚酯漆、 nèi qiáng 内墙 zhuāng shì 装饰 rǔ jiāo qī 乳胶漆、 gōng néng 功能 qiáng 墙 yì 艺 qī 漆 12 gè 个 pǐn zhǒng 品种， néng 能 mǎn zú 满足 rén men 人们 bù tóng 不同 de 的 xū qiú 需求。
zhè 这 duì 对 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 kě shì 可是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。 běn zhōu yī 本周一， méi tǐ 媒体 dà sì 大肆 bào dào 报道 le 了 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 bù lǐ sī tuō 布里斯托 • pèi lín 佩林 zài 在 gāi zhōu 该州 gòu zhì 购置 fáng chǎn 房产 yī shì 一事。
hǎi yuán 海员 men 们 yì biān 一边 piāo yóu 漂游 zhe 着， yì biān 一边 chéng shòu 承受 liù 六 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi làng 海浪 měi gé 每隔 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 cóng tóu 从头 dǐng 顶 pū tiān gài dì 铺天盖地 dǎ lái 打来。
chuàng zào 创造 měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 guò chéng 过程。
zhè 这 duì 对 xiàng 像 dōng chuān 东川 zhè yàng 这样 de 的 qióng 穷 gōng shè 公社 lái shuō 来说， shì 是 zhòng 种 làng fèi 浪费。
hǎi yīn 海因 kè sī 克斯 rèn wéi 认为， tā 他 de 的 qiú yuán 球员 men 们 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 mó yáng gōng 磨洋工， bìng 并 chōng fèn 充分 rèn shi 认识 dào 到 dào 到， rú guǒ 如果 tā men 他们 jīn nián 今年 xiǎng yào 想要 zài 在 tā 他 de 的 dài lǐng 带领 xià 下 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， nà 那 jiù 就 bì xū 必须 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
chū xià 初夏 lǐ 里 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 zhōng yú 终于 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿， lái dào 来到 dá bǎn chéng 达坂城。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子