ประโยคภาษาจีน- 家庭用户可能通过允许所有的出站信息包都可以通过将防火墙配置成较低的安全性级别中文句子 (535347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā tíng 家庭 yòng hù 用户 kě néng 可能 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 suǒ yǒu 所有 de 的 chū zhàn 出站 xìn xī 信息 bāo dōu 包都 kě yǐ tòng guò 可以通过， jiàng 将 fáng huǒ qiáng 防火墙 pèi zhì 配置 chéng jiào dī 成较低 de 的 ān quán xìng 安全性 jí bié 级别。
A home user might want to configure a firewall to a lower security level by allowing all outgoing packets to pass through.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā tíng 家庭 diàn shì gòu wù 电视购物 wǎng luò 网络 zhī dào 知道 rè qíng 热情 qīn qiè 亲切 de 的 zhǔ chí rén 主持人 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用， yě 也 zhī dào 知道 míng rén 名人 jiā bīn 佳宾 wèi 为 chǎn pǐn 产品 pěng chǎng 捧场 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 mèi lì 魅力， hái 还 lì yòng 利用 yōu huì 优惠 de 的 jià gé 价格 cóng 从 xīn lǐ 心理 shàng 上 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客。
jiā tíng 家庭 jiān hù 监护 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 jī dǐng hé 机顶盒 lián jiē 连接 zhuāng yǒu 装有 wǎng luò 网络 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 diàn shì 电视。 zài 在 nà li 那里， bìng rén 病人 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 jiāo 教 jiàn kāng cháng shí 健康常识 de 的 shì pín 视频 yě 也 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 yǔ 与 yī shēng 医生 jìn xíng 进行 shí shí 实时 de 地 jiāo liú 交流。
chuàng jiàn 创建 hé 和 shān chú 删除 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象： tí gōng 提供 le 了 fēi mó tài 非模态（ Non-modal ） shè jì chéng xù 设计程序 lái 来 chuàng jiàn 创建 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， rú xià 如下 suǒ 所 shì 示。
chuàng jiàn 创建 cún dàng 存档、 jiāng 将 qí 其 fù zhì 复制 dào 到 mù biāo 目标、 rán hòu 然后 zài 再 jiě yā suō 解压缩， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， dàn shì 但是 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 fèi shì 费事。
zhè 这 duì yú 对于 yí gè 一个 céng jīng 曾经 zài 在 shǎo 少 jiāo 教 suǒ 所 xiāo mó 消磨 guò 过 qīng chūn 青春 de 的 nán rén 男人 lái shuō 来说 què shí 确实 shì 是 yí cì 一次 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 de 的 jīng rén 惊人 tuì biàn 蜕变。
nǐ de 你的 mì jué 秘诀 shì 是 shén me 什么？
nǐ de 你的 dì yī yìn xiàng 第一印象 lì xià 立下 le 了 yí gè 一个 kuàng jià 框架 , nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 jiě dú 解读 dōu 都 shòu dào 受到 zhè ge 这个 kuàng jià 框架 de 的 zhì yuē 制约。
hǎi bīng 海冰 de 的 xiāo tuì 消退 yǐ jí 以及 bīng xuě 冰雪 de 的 róng huà 融化 jiàng dī 降低 le 了 dì qiú 地球 de 的 fǎn zhào lǜ 反照率， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 wēn dù 温度 jì xù 继续 zēng gāo 增高 bīng xuě 冰雪 jì xù 继续 xiāo róng 消融。
jiā tíng 家庭 lián chǎn chéng bāo zhì 联产承包制 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nóng cūn jīng jì 农村经济 sī yǒu huà 私有化。
zhè 这 duì yú 对于 dōng jì 冬季 de 的 ān quán 安全 ér yán 而言 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不在 hěn 很 hēi àn 黑暗 de 的 lí míng 黎明 huò zhě 或者 huáng hūn 黄昏 pǎo bù 跑步。
nǐ de 你的 dá àn 答案 — — nǐ 你 xī wàng 希望 rú hé 如何 yǐ jí 以及 xiàng 向 shéi 谁 fēn pèi 分配 nǐ 你 yǒu xiàn 有限 de 的 zhù yì lì 注意力 — — jiāng 将 rì yì 日益 yǐn qǐ 引起 qí tā rén 其他人 de 的 guān zhù 关注。
chuàng xīn 创新 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhè má xiē 这么些 gè 个 xī fāng 西方 suǒ 所 zhēn ài 珍爱 de 的 de 的 dìng shì 定势！
hǎi nán 海南 sān yà 三亚 shì 是 zhōng guó rén 中国人 zuì 最 shú xī 熟悉 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地 zhī yī 之一， ér 而 sān yà 三亚 de 的 wú zhī zhōu dǎo 蜈支洲岛 gèng shì 更是 tiān 天 bù xià 部下 de 的 dù jià 度假 tiān táng 天堂。
zhè 这 duì yú 对于 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 mù biāo 目标 hěn 很 zhòng yào 重要， bù guǎn 不管 qí shí 其实 dà liàng 大量 de 的 jiāo yì 交易 hái shi 还是 shē zhàng 赊账 jīn é 金额。
jiā māo 家猫 měi miǎo 每秒 zhōng 钟 shǔn xī 吮吸 sì cì 四次 nǎi 奶， měi cì 每次 dà yuē 大约 néng 能 hē 喝 dào 到 0.1 háo shēng 毫升 de 的 niú nǎi 牛奶， ér 而 tǐ xíng 体型 dà 大 de 的 māo 猫 huì 会 zì rán 自然 fàng màn 放慢 shǔn xī 吮吸 sù dù 速度， yǐ 以 bǎo chí 保持 zhòng lì 重力 hé 和 guàn xìng 惯性 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡。
hǎi nán dà xué 海南大学 jī diàn 机电 gōng chéng xué yuàn 工程学院； hǎi nán dà xué 海南大学 shí pǐn 食品 xué yuàn 学院；
chuàng xīn 创新 de 的 shè huì xué jiā 社会学家 jí 及 zhèng zhì jiā 政治家 gěi 给 dà jiā 大家 yǐn rù 引入 le 了 suǒ dé shuì 所得税 dǐ miǎn 抵免 hé 和 tè xǔ 特许 xué yuán 学园。
hǎi nán shěng 海南省 wèi 为 yìng zhàn 应战 nà shā 纳沙 de 的 dào lái 到来， yǐ jīng 已经 zhào huí 召回 suǒ yǒu 所有 yú chuán 渔船， zàn tíng 暂停 fēi jī 飞机 hé 和 lún dù 轮渡 fú wù 服务， xué xiào 学校 tíng kè 停课。 dì 第 17 hào 号 tái fēng 台风 nà shā 纳沙 yě 也 shì 是 jīn nián 今年 dēng lù 登陆 zhōng guó 中国 de 的 zuì qiáng 最强 tái fēng 台风。
chuàng zào 创造 yí gè 一个 xiàng 像 shì yóu 是由 99 gè 个 fèi wù 废物 zǔ chéng 组成 de 的 kuàng shì 旷世 jù 钜 zuò 作
nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 yǔ 与 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 měi yī 每一 bù 部 fèn 份 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 shén jīng 神经 de 的 miǎo xiǎo 藐小 de 的 xiàn 线 xiàng 相 pí lián 毗连。
chuàng zào 创造 quán xīn 全新 de 的 lìng zhuàng 令状 yè yǐ 业已 tíng zhǐ 停止， suǒ yǐ 所以 wú 无 xiān lì 先例 kě 可 xún dì 寻的 sù sòng 诉讼 dé bú dào 得不到 shěn lǐ 审理 de 的 jī huì 机会。
nǐ de 你的 yāo dài 腰带 yīng yǒu 应有 2 - 3 cùn 寸 dī yú 低于 nǐ 你 dù zi 肚子 shàng 上 de 的 nà ge 那个 niǔ kòu 钮扣。
hǎi yuán 海员 cè liáng 测量 hǎi shuǐ 海水 de 的 shēn dù 深度 yòng 用 “ yīng xún 英寻 ” biǎo shì 表示。
chuàng zào 创造 měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 guò chéng 过程。
zhè 这 duì 对 nǐ 你 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么， dàn 但 què 却 huì 会 shǐ 使 tā rén 他人 gāo xìng 高兴。
jiā zhǎng 家长 men 们 dà duō 大多 hěn 很 gǎn dòng 感动， yī 一 wèi 位 shēn zhuó 身着 hēi yī 黑衣 de 的 bà ba 爸爸 zhī qián 之前 yī 一 liǎn 脸 yán sù 严肃 zhuàng 状， dàn 但 zài 在 nǚ ér 女儿 guì xia 跪下 de 的 chà nà 刹那， què 却 kū 哭 dé 得 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 gè tóu r 个头儿 yí yàng 一样 gāo 高。
chū shǐ 初始 de 的 zhèng shì 正式 dòng jī 动机 shì 是： 17 nián qián 年前， dài 带 zhe 着 5 gè 个 hái zi 孩子 wǒ men 我们 jǔ jiā 举家 bān 搬 dào liǎo 到了 zá luàn 杂乱 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 xī qū 西区， zhù 住 jìn 进 zhè 这 suǒ 所 wèi 未 zhuāng xiū 装修 de 的 fáng zi 房子， xiàn zài 现在 jiā lǐ 家里 tōng cháng 通常 què 却 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎ 俩 rén 人 le 了。
róng qì 容器 shì 是 zhěng gè 整个 shí yí 拾遗 tǐ xì 体系 de 的 hé xīn 核心 suǒ zài 所在， fù zé 负责 le 了 fú wù 服务 de 的 fā bù 发布、 wǎng gé 网格 fú wù 服务 chéng xù 程序 de 的 dòng tài 动态 zhuāng zài 装载、 wǎng gé 网格 fú wù 服务 chéng xù 程序 de 的 ān quán 安全 bǎo zhèng 保证 děng děng 等等 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 gōng zuò 工作。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 hé 和 lǐ shì mǎn 里士满 shì zhèng tīng 市政厅 chéng yuán 成员 hé 和 gōng chéng shī 工程师 men 们 yí dào 一道 cǎo nǐ 草拟 le 了 yī 一 fèn 份 27 yè 页 de 的 guī dìng 规定 tā men 他们 xī wàng 希望 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 quán guó 全国 chéng zhèn 城镇 de 的 yàng bǎn 样板。

ประโยคภาษาจีน
jiā tíng 家庭 diàn shì gòu wù 电视购物 wǎng luò 网络 zhī dào 知道 rè qíng 热情 qīn qiè 亲切 de 的 zhǔ chí rén 主持人 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用， yě 也 zhī dào 知道 míng rén 名人 jiā bīn 佳宾 wèi 为 chǎn pǐn 产品 pěng chǎng 捧场 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 mèi lì 魅力， hái 还 lì yòng 利用 yōu huì 优惠 de 的 jià gé 价格 cóng 从 xīn lǐ 心理 shàng 上 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客。
jiā tíng 家庭 jiān hù 监护 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 jī dǐng hé 机顶盒 lián jiē 连接 zhuāng yǒu 装有 wǎng luò 网络 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 diàn shì 电视。 zài 在 nà li 那里， bìng rén 病人 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 jiāo 教 jiàn kāng cháng shí 健康常识 de 的 shì pín 视频 yě 也 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 yǔ 与 yī shēng 医生 jìn xíng 进行 shí shí 实时 de 地 jiāo liú 交流。
chuàng jiàn 创建 hé 和 shān chú 删除 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象： tí gōng 提供 le 了 fēi mó tài 非模态（ Non-modal ） shè jì chéng xù 设计程序 lái 来 chuàng jiàn 创建 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， rú xià 如下 suǒ 所 shì 示。
chuàng jiàn 创建 cún dàng 存档、 jiāng 将 qí 其 fù zhì 复制 dào 到 mù biāo 目标、 rán hòu 然后 zài 再 jiě yā suō 解压缩， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， dàn shì 但是 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 fèi shì 费事。
zhè 这 duì yú 对于 yí gè 一个 céng jīng 曾经 zài 在 shǎo 少 jiāo 教 suǒ 所 xiāo mó 消磨 guò 过 qīng chūn 青春 de 的 nán rén 男人 lái shuō 来说 què shí 确实 shì 是 yí cì 一次 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 de 的 jīng rén 惊人 tuì biàn 蜕变。
nǐ de 你的 mì jué 秘诀 shì 是 shén me 什么？
nǐ de 你的 dì yī yìn xiàng 第一印象 lì xià 立下 le 了 yí gè 一个 kuàng jià 框架 , nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 jiě dú 解读 dōu 都 shòu dào 受到 zhè ge 这个 kuàng jià 框架 de 的 zhì yuē 制约。
hǎi bīng 海冰 de 的 xiāo tuì 消退 yǐ jí 以及 bīng xuě 冰雪 de 的 róng huà 融化 jiàng dī 降低 le 了 dì qiú 地球 de 的 fǎn zhào lǜ 反照率， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 wēn dù 温度 jì xù 继续 zēng gāo 增高 bīng xuě 冰雪 jì xù 继续 xiāo róng 消融。
jiā tíng 家庭 lián chǎn chéng bāo zhì 联产承包制 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nóng cūn jīng jì 农村经济 sī yǒu huà 私有化。
zhè 这 duì yú 对于 dōng jì 冬季 de 的 ān quán 安全 ér yán 而言 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不在 hěn 很 hēi àn 黑暗 de 的 lí míng 黎明 huò zhě 或者 huáng hūn 黄昏 pǎo bù 跑步。
nǐ de 你的 dá àn 答案 — — nǐ 你 xī wàng 希望 rú hé 如何 yǐ jí 以及 xiàng 向 shéi 谁 fēn pèi 分配 nǐ 你 yǒu xiàn 有限 de 的 zhù yì lì 注意力 — — jiāng 将 rì yì 日益 yǐn qǐ 引起 qí tā rén 其他人 de 的 guān zhù 关注。
chuàng xīn 创新 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhè má xiē 这么些 gè 个 xī fāng 西方 suǒ 所 zhēn ài 珍爱 de 的 de 的 dìng shì 定势！
hǎi nán 海南 sān yà 三亚 shì 是 zhōng guó rén 中国人 zuì 最 shú xī 熟悉 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地 zhī yī 之一， ér 而 sān yà 三亚 de 的 wú zhī zhōu dǎo 蜈支洲岛 gèng shì 更是 tiān 天 bù xià 部下 de 的 dù jià 度假 tiān táng 天堂。
zhè 这 duì yú 对于 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 mù biāo 目标 hěn 很 zhòng yào 重要， bù guǎn 不管 qí shí 其实 dà liàng 大量 de 的 jiāo yì 交易 hái shi 还是 shē zhàng 赊账 jīn é 金额。
jiā māo 家猫 měi miǎo 每秒 zhōng 钟 shǔn xī 吮吸 sì cì 四次 nǎi 奶， měi cì 每次 dà yuē 大约 néng 能 hē 喝 dào 到 0.1 háo shēng 毫升 de 的 niú nǎi 牛奶， ér 而 tǐ xíng 体型 dà 大 de 的 māo 猫 huì 会 zì rán 自然 fàng màn 放慢 shǔn xī 吮吸 sù dù 速度， yǐ 以 bǎo chí 保持 zhòng lì 重力 hé 和 guàn xìng 惯性 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡。
hǎi nán dà xué 海南大学 jī diàn 机电 gōng chéng xué yuàn 工程学院； hǎi nán dà xué 海南大学 shí pǐn 食品 xué yuàn 学院；
chuàng xīn 创新 de 的 shè huì xué jiā 社会学家 jí 及 zhèng zhì jiā 政治家 gěi 给 dà jiā 大家 yǐn rù 引入 le 了 suǒ dé shuì 所得税 dǐ miǎn 抵免 hé 和 tè xǔ 特许 xué yuán 学园。
hǎi nán shěng 海南省 wèi 为 yìng zhàn 应战 nà shā 纳沙 de 的 dào lái 到来， yǐ jīng 已经 zhào huí 召回 suǒ yǒu 所有 yú chuán 渔船， zàn tíng 暂停 fēi jī 飞机 hé 和 lún dù 轮渡 fú wù 服务， xué xiào 学校 tíng kè 停课。 dì 第 17 hào 号 tái fēng 台风 nà shā 纳沙 yě 也 shì 是 jīn nián 今年 dēng lù 登陆 zhōng guó 中国 de 的 zuì qiáng 最强 tái fēng 台风。
chuàng zào 创造 yí gè 一个 xiàng 像 shì yóu 是由 99 gè 个 fèi wù 废物 zǔ chéng 组成 de 的 kuàng shì 旷世 jù 钜 zuò 作
nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 yǔ 与 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 měi yī 每一 bù 部 fèn 份 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 shén jīng 神经 de 的 miǎo xiǎo 藐小 de 的 xiàn 线 xiàng 相 pí lián 毗连。
chuàng zào 创造 quán xīn 全新 de 的 lìng zhuàng 令状 yè yǐ 业已 tíng zhǐ 停止， suǒ yǐ 所以 wú 无 xiān lì 先例 kě 可 xún dì 寻的 sù sòng 诉讼 dé bú dào 得不到 shěn lǐ 审理 de 的 jī huì 机会。
nǐ de 你的 yāo dài 腰带 yīng yǒu 应有 2 - 3 cùn 寸 dī yú 低于 nǐ 你 dù zi 肚子 shàng 上 de 的 nà ge 那个 niǔ kòu 钮扣。
hǎi yuán 海员 cè liáng 测量 hǎi shuǐ 海水 de 的 shēn dù 深度 yòng 用 “ yīng xún 英寻 ” biǎo shì 表示。
chuàng zào 创造 měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 guò chéng 过程。
zhè 这 duì 对 nǐ 你 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么， dàn 但 què 却 huì 会 shǐ 使 tā rén 他人 gāo xìng 高兴。
jiā zhǎng 家长 men 们 dà duō 大多 hěn 很 gǎn dòng 感动， yī 一 wèi 位 shēn zhuó 身着 hēi yī 黑衣 de 的 bà ba 爸爸 zhī qián 之前 yī 一 liǎn 脸 yán sù 严肃 zhuàng 状， dàn 但 zài 在 nǚ ér 女儿 guì xia 跪下 de 的 chà nà 刹那， què 却 kū 哭 dé 得 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 gè tóu r 个头儿 yí yàng 一样 gāo 高。
chū shǐ 初始 de 的 zhèng shì 正式 dòng jī 动机 shì 是： 17 nián qián 年前， dài 带 zhe 着 5 gè 个 hái zi 孩子 wǒ men 我们 jǔ jiā 举家 bān 搬 dào liǎo 到了 zá luàn 杂乱 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 xī qū 西区， zhù 住 jìn 进 zhè 这 suǒ 所 wèi 未 zhuāng xiū 装修 de 的 fáng zi 房子， xiàn zài 现在 jiā lǐ 家里 tōng cháng 通常 què 却 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎ 俩 rén 人 le 了。
róng qì 容器 shì 是 zhěng gè 整个 shí yí 拾遗 tǐ xì 体系 de 的 hé xīn 核心 suǒ zài 所在， fù zé 负责 le 了 fú wù 服务 de 的 fā bù 发布、 wǎng gé 网格 fú wù 服务 chéng xù 程序 de 的 dòng tài 动态 zhuāng zài 装载、 wǎng gé 网格 fú wù 服务 chéng xù 程序 de 的 ān quán 安全 bǎo zhèng 保证 děng děng 等等 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 gōng zuò 工作。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 hé 和 lǐ shì mǎn 里士满 shì zhèng tīng 市政厅 chéng yuán 成员 hé 和 gōng chéng shī 工程师 men 们 yí dào 一道 cǎo nǐ 草拟 le 了 yī 一 fèn 份 27 yè 页 de 的 guī dìng 规定 tā men 他们 xī wàng 希望 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 quán guó 全国 chéng zhèn 城镇 de 的 yàng bǎn 样板。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子