ประโยคภาษาจีน- 创建更高级别文法来做这件事参见参考资料在很程度上属于领域中文句子 (535432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuàng jiàn 创建 gèng gāo 更高 jí bié 级别 wén fǎ 文法 lái 来 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事（ cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料） zài 在 hěn 很 chéng dù 程度 shàng 上 shǔ yú 属于 NLP lǐng yù 领域。
The efforts to create even higher level grammars to do this (see Resources) are largely in the realm of NLP.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuàng jiàn 创建 xiāo xi 消息 liú 流 xiàng mù 项目 hé 和 yí gè 一个 kòng 空 de 的 xiāo xi 消息 liú 流。
chuàng jiàn zhě 创建者 zhī yī 之一 de 的 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · lǔ dé ěr 鲁德尔 wéi hù 维护 " OK qū shì 趋势 " bó kè 博客， zài 在 rú shān 如山 de 的 zī liào 资料 zhōng 中 shāi xuǎn 筛选 bìng 并 qiǎo miào 巧妙 de 的 zǔ hé 组合， shù xué 数学 shàng 上 huò dé 获得 tā 他 yán jiū jié guǒ 研究结果 de 的 gài yào 概要。
jiā tíng 家庭 jù huì 聚会、 bàn gōng shì 办公室 pài duì 派对、 shāng chǎng 商场 nèi 内 cháng cháng 长长 de 的 rén lóng 人龙， yǐ jí 以及 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通 de 的 tíng chē chǎng 停车场， dōu 都 lìng 令 wǒ men 我们 qíng xù 情绪 jǐn zhāng 紧张， shén jīng 神经 bēng jǐn 绷紧。
jiā tíng 家庭 pín kùn 贫困 de 的 xiàng shēng yǎn yuán 相声演员， xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 地 gēn 跟 xiàng sheng 相声 lǎo shī 老师 dé 得 xué 学 mǎn 满 sān nián 三年， rán hòu 然后 gēn 跟 lǎo shī 老师 yì qǐ 一起 biǎo yǎn 表演 yī 一 jì 季， zhī hòu 之后 cái néng 才能 zì jǐ 自己 dú lì mén hù 独立门户。
zhè 这 duì yú 对于 dōng jì 冬季 de 的 ān quán 安全 ér yán 而言 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不在 hěn 很 hēi àn 黑暗 de 的 lí míng 黎明 huò zhě 或者 huáng hūn 黄昏 pǎo bù 跑步。
zhè 这 duì yú 对于 guī yà nà 圭亚那 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 zāi nàn 灾难， zhè ge 这个 guó jiā 国家 měi nián 每年 yīn wèi 因为 hóng shuǐ 洪水 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 yuē 约 zhàn 占 qí 其 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 10% 。
nǐ de 你的 péng 篷 fān 帆 shì 是 yòng 用 Āī jí 埃及 xiù huā 绣花 xì 细 má bù 麻布 zuò 作 de 的， kě yǐ 可以 zuò 作 nǐ de 你的 dà qí 大旗。 nǐ de 你的 liáng péng 凉棚 shì 是 yòng yǐ 用以 lì 利 shā dǎo 沙岛 de 的 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色 bù 布 zuò 作 de 的。
chuàng xīn 创新 dì fāng 地方 cái zhèng tǐ zhì 财政体制 bù néng 不能 jú xiàn yú 局限于 shì quán 事权、 cái quán 财权 jí 及 zhuǎn yí zhī fù 转移支付 zhì dù 制度 de 的 jiǎn dān 简单 tiáo zhěng 调整， bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 céng jí 层级 wèn tí 问题。
hǎi 海 lì shì 力士 xià bàn nián 下半年 kě néng 可能 miàn lín 面临 jiān 艰 kùn 困 de 的 tiǎo zhàn 挑战 , yīn 因 dòng tài 动态 suí jī cún qǔ jì yì tǐ 随机存取记忆体 ( DRAM ) fù sū 复苏 huǎn màn 缓慢 , réng 仍 bù zú yǐ 不足以 mí bǔ 弥补 2007 nián 年 de 的 zhòng dà 重大 jià gé 价格 diē fú 跌幅 .
nǐ de 你的 jīng cǎi 精彩 bào gào 报告 yǐn chū 引出 le 了 jǐ ge 几个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
zhè 这 duì yú 对于 xī wàng 希望 tuī chí 推迟 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 jué cè 决策 de 的 zhèng kè 政客 ér yán 而言 wú yí 无疑 shì 是 xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭。
jiā 家 zhū 猪 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 guì zhōu 贵州 dū yún 都匀 niú 牛 dài dí chóng 带绦虫 de 的 shí yàn 实验 zhōng jiān 中间 sù zhǔ 宿主， gāi de 该地 qū 区 kě néng 可能 cún zài 存在 niú 牛 dài dí chóng 带绦虫 yà zhōu 亚洲 yà zhǒng 亚种 jú bù 局部 liú xíng 流行。
nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 yě xǔ 也许 huì 会 fā kuáng 发狂， dàn shì 但是 gōng sī 公司 què 却 bú huì 不会 dǎo bì 倒闭， shēng huó 生活 hái 还 zài 在 jì xù 继续。
zhè 这 duì yú 对于 tí shēng 提升 xú huì qū 徐汇区 de 的 dì yù 地域 jià zhí 价值 jiāng 将 qǐ dào 起到 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用， qū yù 区域 nèi 内 de 的 fáng dì chǎn 房地产 yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 zēng zhí 增值 bǎo zhàng 保障。
nǐ de 你的 zhí yè 职业 shì 是 shén me 什么？
jiā chù 家畜 chī 吃 zǎo chūn 早春 de 的 mù xu 苜蓿 ér cháng 而长 féi 肥。
zhè 这 duì yú 对于 qì fēn 气氛 tōng cháng 通常 jū jǐn 拘谨 de 的 lián dà 联大 huì yì 会议 lái 来 shuō shì 说是 dì yī cì 第一次， wǒ 我 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 gǎn dòng 感动 le 了。
hǎi nán 海南 bà wáng lǐng 霸王岭 lù jūn sōng 陆均松 lèi 类 rè dài 热带 shān dì 山地 yǔ lín 雨林 fá 伐 hòu 后 lín 林 jié gòu 结构 yǔ 与 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 yán jiū 研究。
chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 shuì mián 睡眠 qián 前 de 的 xí guàn 习惯： lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 shuì mián 睡眠 yè 夜 yīng gāi 应该 shì 是 fàng sōng 放松 de 的， yào 要 jǐn liàng 尽量 gào su 告诉 yī 一 wèi 位 rì lǐ wàn jī 日理万机 shàng bān zú 上班族 de 的 mā ma 妈妈 qù 去 yíng zào 营造 zhī 之。
nǐ de 你的 liǎn jiá 脸颊 biàn de 变得 duō me 多么 fēng mǎn 丰满！
hǎi 海 ya 呀， nǐ 你 zhè 这 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 gū jì 孤寂 de 的 xīn fù 新妇 ya 呀， nǐ 你 suī 虽 xiān qǐ 掀起 bō làng 波浪 zhuī suí 追随 nǐ de 你的 qíng rén 情人， wú yòng 无用 ya 呀。
nǐ de 你的 zì xìn 自信 jiāng 将 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性 chéng yuán 成员。 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǐ de 你的 diǎn zi 点子 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 yǒu qián 有钱 fā zhǎn 发展 zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念 de 的 rén 人。
hǎi xiào 海啸 huà 画 yī 一 tiáo 条 bái xiàn 白线， kuáng nù 狂怒 de 地 kuà yuè 跨越 hǎi yáng 海洋， chōng xiàng 冲向 hǎi àn xiàn 海岸线。
chū sān 初三 yīng yǔ 英语 tí 题 yīng yǔ 英语 gāo shǒu 高手 jìn 进 jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天， wǒ men 我们 quán jiā 全家 qù 去 qīn qī jiā 亲戚家 zuò kè 做客， tiān tiān 天天 chī 吃 dà yú dà ròu 大鱼大肉， pàng 胖 le 了 bù shǎo 不少， kàn lai 看来 yào 要 jiǎn féi 减肥 le 了。
nǐ de 你的 xīn fèng 薪俸 gāo dī 高低， néng fǒu 能否 jì xù 继续 liú zài 留在 qǐ yè 企业 gōng zuò 工作， shì 是 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 lì chǎng 立场 hé 和 chuàng zào 创造 de 的 jià zhí 价值 jué dìng 决定 de 的， bú shi 不是 lǐng dǎo 领导 jué dìng 决定 de 的。
jiā zhǎng 家长 xī wàng 希望 wán jù 玩具 néng dài 能带 gěi 给 hái zi 孩子 qǐ fā xìng 启发性 hé 和 jiào yù xìng 教育性、 yǒu zhù 有助 zhì lì kāi fā 智力开发、 jī fā 激发 ài xīn 爱心、 hù dòng xìng 互动性 qiáng 强、 péi yǎng 培养 chuàng zào lì 创造力、 dòng shǒu 动手 néng lì 能力 děng 等 hé xīn 核心 jià zhí 价值。
nǐ de 你的 yī fu 衣服， zhēn zhū 珍珠， shèn zhì yú 甚至于 nǐ 你 jīn sè 金色 de 的 wáng guān 王冠 duì wǒ lái shuō 对我来说， bù zhí yì wén 不值一文。
chū zhàn 初战 gào jié 告捷 děng yú 等于 èr fēn zhī yī 二分之一 shèng lì 胜利。
róng huò 容或 yāo yàn 妖艳， róng huò 容或 qīng lì 清丽， xīn rán jiē shòu 欣然接受 shēng mìng 生命 zhēn qíng 真情 de 的 cǎi zhuāng 彩妆。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zhèng 正 xīng fèn 兴奋 de 的 guān kàn 观看 zhè 这 yí qiè 一切 shí 时， qī zǐ 妻子 bèi 被 yí gè 一个 shù gēn 树根 bàn 拌 dào 倒 le 了， qī tā de rén 其他的人 cháo 朝 tā men 他们 zǒu guò lái 走过来。

ประโยคภาษาจีน
chuàng jiàn 创建 xiāo xi 消息 liú 流 xiàng mù 项目 hé 和 yí gè 一个 kòng 空 de 的 xiāo xi 消息 liú 流。
chuàng jiàn zhě 创建者 zhī yī 之一 de 的 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · lǔ dé ěr 鲁德尔 wéi hù 维护 " OK qū shì 趋势 " bó kè 博客， zài 在 rú shān 如山 de 的 zī liào 资料 zhōng 中 shāi xuǎn 筛选 bìng 并 qiǎo miào 巧妙 de 的 zǔ hé 组合， shù xué 数学 shàng 上 huò dé 获得 tā 他 yán jiū jié guǒ 研究结果 de 的 gài yào 概要。
jiā tíng 家庭 jù huì 聚会、 bàn gōng shì 办公室 pài duì 派对、 shāng chǎng 商场 nèi 内 cháng cháng 长长 de 的 rén lóng 人龙， yǐ jí 以及 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通 de 的 tíng chē chǎng 停车场， dōu 都 lìng 令 wǒ men 我们 qíng xù 情绪 jǐn zhāng 紧张， shén jīng 神经 bēng jǐn 绷紧。
jiā tíng 家庭 pín kùn 贫困 de 的 xiàng shēng yǎn yuán 相声演员， xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 地 gēn 跟 xiàng sheng 相声 lǎo shī 老师 dé 得 xué 学 mǎn 满 sān nián 三年， rán hòu 然后 gēn 跟 lǎo shī 老师 yì qǐ 一起 biǎo yǎn 表演 yī 一 jì 季， zhī hòu 之后 cái néng 才能 zì jǐ 自己 dú lì mén hù 独立门户。
zhè 这 duì yú 对于 dōng jì 冬季 de 的 ān quán 安全 ér yán 而言 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不在 hěn 很 hēi àn 黑暗 de 的 lí míng 黎明 huò zhě 或者 huáng hūn 黄昏 pǎo bù 跑步。
zhè 这 duì yú 对于 guī yà nà 圭亚那 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 zāi nàn 灾难， zhè ge 这个 guó jiā 国家 měi nián 每年 yīn wèi 因为 hóng shuǐ 洪水 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 yuē 约 zhàn 占 qí 其 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 10% 。
nǐ de 你的 péng 篷 fān 帆 shì 是 yòng 用 Āī jí 埃及 xiù huā 绣花 xì 细 má bù 麻布 zuò 作 de 的， kě yǐ 可以 zuò 作 nǐ de 你的 dà qí 大旗。 nǐ de 你的 liáng péng 凉棚 shì 是 yòng yǐ 用以 lì 利 shā dǎo 沙岛 de 的 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色 bù 布 zuò 作 de 的。
chuàng xīn 创新 dì fāng 地方 cái zhèng tǐ zhì 财政体制 bù néng 不能 jú xiàn yú 局限于 shì quán 事权、 cái quán 财权 jí 及 zhuǎn yí zhī fù 转移支付 zhì dù 制度 de 的 jiǎn dān 简单 tiáo zhěng 调整， bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 céng jí 层级 wèn tí 问题。
hǎi 海 lì shì 力士 xià bàn nián 下半年 kě néng 可能 miàn lín 面临 jiān 艰 kùn 困 de 的 tiǎo zhàn 挑战 , yīn 因 dòng tài 动态 suí jī cún qǔ jì yì tǐ 随机存取记忆体 ( DRAM ) fù sū 复苏 huǎn màn 缓慢 , réng 仍 bù zú yǐ 不足以 mí bǔ 弥补 2007 nián 年 de 的 zhòng dà 重大 jià gé 价格 diē fú 跌幅 .
nǐ de 你的 jīng cǎi 精彩 bào gào 报告 yǐn chū 引出 le 了 jǐ ge 几个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
zhè 这 duì yú 对于 xī wàng 希望 tuī chí 推迟 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 jué cè 决策 de 的 zhèng kè 政客 ér yán 而言 wú yí 无疑 shì 是 xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭。
jiā 家 zhū 猪 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 guì zhōu 贵州 dū yún 都匀 niú 牛 dài dí chóng 带绦虫 de 的 shí yàn 实验 zhōng jiān 中间 sù zhǔ 宿主， gāi de 该地 qū 区 kě néng 可能 cún zài 存在 niú 牛 dài dí chóng 带绦虫 yà zhōu 亚洲 yà zhǒng 亚种 jú bù 局部 liú xíng 流行。
nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 yě xǔ 也许 huì 会 fā kuáng 发狂， dàn shì 但是 gōng sī 公司 què 却 bú huì 不会 dǎo bì 倒闭， shēng huó 生活 hái 还 zài 在 jì xù 继续。
zhè 这 duì yú 对于 tí shēng 提升 xú huì qū 徐汇区 de 的 dì yù 地域 jià zhí 价值 jiāng 将 qǐ dào 起到 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用， qū yù 区域 nèi 内 de 的 fáng dì chǎn 房地产 yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 zēng zhí 增值 bǎo zhàng 保障。
nǐ de 你的 zhí yè 职业 shì 是 shén me 什么？
jiā chù 家畜 chī 吃 zǎo chūn 早春 de 的 mù xu 苜蓿 ér cháng 而长 féi 肥。
zhè 这 duì yú 对于 qì fēn 气氛 tōng cháng 通常 jū jǐn 拘谨 de 的 lián dà 联大 huì yì 会议 lái 来 shuō shì 说是 dì yī cì 第一次， wǒ 我 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 gǎn dòng 感动 le 了。
hǎi nán 海南 bà wáng lǐng 霸王岭 lù jūn sōng 陆均松 lèi 类 rè dài 热带 shān dì 山地 yǔ lín 雨林 fá 伐 hòu 后 lín 林 jié gòu 结构 yǔ 与 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 yán jiū 研究。
chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 shuì mián 睡眠 qián 前 de 的 xí guàn 习惯： lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 shuì mián 睡眠 yè 夜 yīng gāi 应该 shì 是 fàng sōng 放松 de 的， yào 要 jǐn liàng 尽量 gào su 告诉 yī 一 wèi 位 rì lǐ wàn jī 日理万机 shàng bān zú 上班族 de 的 mā ma 妈妈 qù 去 yíng zào 营造 zhī 之。
nǐ de 你的 liǎn jiá 脸颊 biàn de 变得 duō me 多么 fēng mǎn 丰满！
hǎi 海 ya 呀， nǐ 你 zhè 这 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 gū jì 孤寂 de 的 xīn fù 新妇 ya 呀， nǐ 你 suī 虽 xiān qǐ 掀起 bō làng 波浪 zhuī suí 追随 nǐ de 你的 qíng rén 情人， wú yòng 无用 ya 呀。
nǐ de 你的 zì xìn 自信 jiāng 将 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性 chéng yuán 成员。 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǐ de 你的 diǎn zi 点子 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 yǒu qián 有钱 fā zhǎn 发展 zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念 de 的 rén 人。
hǎi xiào 海啸 huà 画 yī 一 tiáo 条 bái xiàn 白线， kuáng nù 狂怒 de 地 kuà yuè 跨越 hǎi yáng 海洋， chōng xiàng 冲向 hǎi àn xiàn 海岸线。
chū sān 初三 yīng yǔ 英语 tí 题 yīng yǔ 英语 gāo shǒu 高手 jìn 进 jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天， wǒ men 我们 quán jiā 全家 qù 去 qīn qī jiā 亲戚家 zuò kè 做客， tiān tiān 天天 chī 吃 dà yú dà ròu 大鱼大肉， pàng 胖 le 了 bù shǎo 不少， kàn lai 看来 yào 要 jiǎn féi 减肥 le 了。
nǐ de 你的 xīn fèng 薪俸 gāo dī 高低， néng fǒu 能否 jì xù 继续 liú zài 留在 qǐ yè 企业 gōng zuò 工作， shì 是 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 lì chǎng 立场 hé 和 chuàng zào 创造 de 的 jià zhí 价值 jué dìng 决定 de 的， bú shi 不是 lǐng dǎo 领导 jué dìng 决定 de 的。
jiā zhǎng 家长 xī wàng 希望 wán jù 玩具 néng dài 能带 gěi 给 hái zi 孩子 qǐ fā xìng 启发性 hé 和 jiào yù xìng 教育性、 yǒu zhù 有助 zhì lì kāi fā 智力开发、 jī fā 激发 ài xīn 爱心、 hù dòng xìng 互动性 qiáng 强、 péi yǎng 培养 chuàng zào lì 创造力、 dòng shǒu 动手 néng lì 能力 děng 等 hé xīn 核心 jià zhí 价值。
nǐ de 你的 yī fu 衣服， zhēn zhū 珍珠， shèn zhì yú 甚至于 nǐ 你 jīn sè 金色 de 的 wáng guān 王冠 duì wǒ lái shuō 对我来说， bù zhí yì wén 不值一文。
chū zhàn 初战 gào jié 告捷 děng yú 等于 èr fēn zhī yī 二分之一 shèng lì 胜利。
róng huò 容或 yāo yàn 妖艳， róng huò 容或 qīng lì 清丽， xīn rán jiē shòu 欣然接受 shēng mìng 生命 zhēn qíng 真情 de 的 cǎi zhuāng 彩妆。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zhèng 正 xīng fèn 兴奋 de 的 guān kàn 观看 zhè 这 yí qiè 一切 shí 时， qī zǐ 妻子 bèi 被 yí gè 一个 shù gēn 树根 bàn 拌 dào 倒 le 了， qī tā de rén 其他的人 cháo 朝 tā men 他们 zǒu guò lái 走过来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子