ประโยคภาษาจีน- 这对于消费者而言既有利也有弊消费者不可避免会受到影响但程度是因人而异的中文句子 (535760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì yú 对于 xiāo fèi zhě 消费者 ér yán 而言 jì yǒu 既有 lì yě 利也 yǒu 有 bì 弊。 xiāo fèi zhě 消费者 bù kě bì miǎn 不可避免 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， dàn 但 chéng dù 程度 shì 是 yīn rén ér yì 因人而异 de 的。
This has both advantages and disadvantages to consumers who are unavoidably influenced, though the degrees vary from person to person.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì yú 对于 yòng hù 用户 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 zhè 这 fēi cháng 非常 fú hé 符合 shǔ biāo 鼠标 zhè ge 这个 wú chù bú zài 无处不在 de 的 shū rù shè bèi 输入设备 de 的 guān jiàn 关键 shè jì 设计。
zhè 这 duì yú 对于 wén lǐ 纹理 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 chéng lì 成立 de 的。
nǐ de 你的 bēi dài 背带 shì 是 yì rán wù pǐn 易燃物品， shǐ yòng 使用 shí 时 qǐng 请 yuǎn lí 远离 huǒ zhǒng 火种 huò 或 qí tā 其他 huǒ yuán 火源。
nǐ de 你的 néng nài 能耐 bǐ 比 nǐ 你 suǒ néng 所能 xiǎng xiàng 想象 dào 到 de 的 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
hǎi yuán 海原 dì zhèn qū 地震区 hé 和 bā yán kā lā 巴颜喀拉 dì kuài 地块 yǔ 与 chái dá mù 柴达木 dì kuài 地块 jiē gě dài 结合带 mò huò 莫霍 miàn jù 面具 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 huó dòng 活动 jì xiàng 迹象， ké màn 壳幔 ǒu hé 耦合 wèi 为 fù zá 复杂 de 的 gāo 高、 dī sù 低速 xiāng jiàn 相间 de 的 duō céng 多层 ké màn 壳幔 guò dù dài 过渡带， zǒng 总 hòu dù 厚度 dá dào 达到 2 0 duō 多 qiān mǐ 千米。
hǎi kǒu 海口 qí lóu 骑楼 lǎo jiē 老街 bāo kuò 包括 shuǐ 水 xiàng kǒu 巷口。
jiā lǐ rén 家里人 ràng 让 tā 它 zài jiā 在家 lǐ 里 suí biàn 随便 luàn pǎo 乱跑。
chuàng zào lì 创造力 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 的 zhěng jiù 拯救， cóng 从 sǐ wáng 死亡 de 的 mó zhǎo 魔爪 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱。
zhè 这 duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 tòng kǔ 痛苦 tóng nián 童年 de 的 rén 人 shì 是 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的 — — wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事 lái 来 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 tòng kǔ 痛苦 de 的 chóng xiàn 重现。
chuàng zào 创造 tā 它 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yí cì 一次 háng chéng 航程 — — jiù 就 xiàng 像 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生 yì bān 一般， lián nóng 连侬 zài 在 jù liè 剧烈 de 的 bào fēng 暴风 zhōng 中 shǐ wǎng 驶往 bǎi mù dà 百慕大 shí 时 piān lí 偏离 le 了。
jiā lǐ 家里 yǒu le 有了 chàng pán 唱盘， tīng zhòng 听众 jìn lì 尽力 mó fǎng 模仿 wǔ tīng 舞厅 dēng guāng 灯光 xiào guǒ 效果。
hǎi xiào 海啸 zhōng duàn 中断 le 了 zhū rú 诸如 bàn dǎo tǐ 半导体 yòng 用 guī piàn 硅片 děng 等 rì běn 日本 gāo xīn jì shù 高新技术 bù jiàn 部件 de 的 shēng chǎn 生产， dǎo zhì 导致 quán qiú 全球 gōng yīng liàn 供应链 chū xiàn 出现 tíng zhì 停滞。
nǐ de 你的 chén zǐ 臣子、 nǐ de 你的 pú rén 仆人 cháng 常 shì lì 侍立 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 tīng 听 nǐ 你 zhì huì 智慧 de huà 的话 shì 是 yǒu fú 有福 de 的！
chuàng zào 创造： zhǎo 找 yí gè 一个 yǒu 有 xiǎo 小 gé zi 格子 de 的 sù liào hé 塑料盒， bǎ 把 bù tóng 不同 yán sè 颜色 chún gāo 唇膏 de 的 gāo 膏 tǐ 体 fēn bié 分别 fàng dào 放到 gè gè 各个 xiǎo 小 gé zi 格子 lǐ 里。
hǎi xiào 海啸 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 sǔn hài 损害， sǔn shī 损失 le 了 shēng mìng 生命、 zhù fáng 住房、 shēng huó zī liào 生活资料、 yú chuán 渔船 hé 和 shè bèi 设备。
nǐ de 你的 chá bēi 茶杯 yǒu 有 gè 个 gài r 盖儿。
jiā zhǎng 家长 men 们 hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 zhī chū 支出 yuē 约 741.24 yīng bàng 英镑 de 的 fú zhuāng 服装 fèi 费， cǐ wài 此外 hái yào 还要 huā 花 65.5 yīng bàng 英镑 lái 来 tiān zhì 添置 yīng ér 婴儿 tí lán 提篮， yǐ biàn 以便 zhōu mò 周末 chū yóu 出游 huò 或 dù jià 度假 shí 时 yīng ér 婴儿 néng 能 yǒu 有 shuì jiào 睡觉 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 duì 对 nóng mín 农民 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息， duì 对 nóng chǎng 农场 lái shuō 来说 gèng shì 更是 hǎo xiāo xī 好消息， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 shǎo 少 yòng 用 xiē 些 sǔn shāng 损伤 tián dì 田地、 wū rǎn 污染 hé liú 河流 de 的 fù 富 dàn féi 氮肥 liào 料。
jiā zhǎng 家长 róng yì 容易 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪， zhǐ yào 只要 hái zi 孩子 zì jǐ 自己 xué huì 学会 dǎ jié 打结， huò zhě 或者 bǐ 比 qí tā 其他 xiǎo péng yǒu 小朋友 duō 多 ná 拿 le 了 jǐ 几 kē 颗 xīng 星 jiù 就 dà 大 zàn 赞 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shì 是 tiān cái 天才。
chū xué zhě 初学者 zài 在 jiā rù 加入 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 bì xū 必须 wán chéng 完成「 rù huì 入会」 guò chéng 过程， bìng 并 jiǎo fù 缴付《 zhèng dào 正道 shú 塾》 yí cì xìng 一次性 rù huì fèi 入会费。
róng kè 容克 gǎn xiè 感谢 jiāng 江 zhǔ xí 主席 huì jiàn 会见 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 dài biǎo tuán 代表团。
nǐ de 你的 jīn huái 襟怀 xiōng jīn 胸襟 yǒu le 有了 …
róng yì 容易 xiǎng xiàng 想象 chū 出 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tā 她 zhī dào 知道 p ； tóng yàng 同样 róng yì 容易 xiǎng xiàng 想象 kě néng 可能 zài 在 tā 她 sǐ hòu 死后 500 nián huò 年货 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 hòu 后 bèi 被 biǎo míng 表明 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
nǐ de 你的 xùn liàn 训练 dào cǐ 到此 jié shù 结束， nǐ 你 wán quán 完全 néng gòu 能够 yǐ 以 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 de 的 shēn fèn 身份 qù 去 fǎn kàng 反抗 jūn 军 fú yì 服役 le 了。
hǎi níng shì 海宁市 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， bù fen 部分 shè xián 涉嫌 dào qiè 盗窃 hé 和 gù yì 故意 huǐ huài 毁坏 zhè jiāng 浙江 jīng 晶 kē 科 cái wù 财物 de 的 wéi fǎ 违法 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǐ 已 bèi 被 hǎi níng shì 海宁市 gōng ān jú 公安局 jū bǔ 拘捕。
róng hóng 容闳 huí guó 回国 hòu 后， kàn dào 看到 le 了 qīng zhèng fǔ 清政府 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 luò hòu 落后 huò 和 guó jiā 国家 de 的 pín ruò 贫弱。 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， tā 他 yōu guó yōu mín 忧国忧民。
hǎi dài 海岱 lóng shān wén huà 龙山文化 yǔ 与 yuè shí 岳石 wén huà 文化 shì 是 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的， zhōng jiān 中间 chú 除 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 quē 缺 huán 环 zhī wài 之外， bù 不 cún zài 存在 suǒ wèi 所谓 de 的 “ duàn céng 断层 ” 。
chū bù 初步 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， bīng 冰 dòng dòng 洞洞 tǐ 体 de 的 xíng chéng 形成， zhǔ yào 主要 yǔ 与 gāi qū 该区 dì sì jì 第四纪 zǎo qī 早期 bīng chuān 冰川 zuò yòng 作用 yǒu guān 有关。
kuān 宽 dù jià 度假 gē 疙 de 的 xiāo xi 消息 bèi 被 guǎng bō 广播 dào 到 guó wài 国外。
nǐ de 你的 chē zi 车子 shòu dào 受到 le 了 sǔn huài 损坏， nǐ 你 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 tú jìng 途径 yāo qiú péi cháng 要求赔偿。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì yú 对于 yòng hù 用户 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 zhè 这 fēi cháng 非常 fú hé 符合 shǔ biāo 鼠标 zhè ge 这个 wú chù bú zài 无处不在 de 的 shū rù shè bèi 输入设备 de 的 guān jiàn 关键 shè jì 设计。
zhè 这 duì yú 对于 wén lǐ 纹理 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 chéng lì 成立 de 的。
nǐ de 你的 bēi dài 背带 shì 是 yì rán wù pǐn 易燃物品， shǐ yòng 使用 shí 时 qǐng 请 yuǎn lí 远离 huǒ zhǒng 火种 huò 或 qí tā 其他 huǒ yuán 火源。
nǐ de 你的 néng nài 能耐 bǐ 比 nǐ 你 suǒ néng 所能 xiǎng xiàng 想象 dào 到 de 的 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
hǎi yuán 海原 dì zhèn qū 地震区 hé 和 bā yán kā lā 巴颜喀拉 dì kuài 地块 yǔ 与 chái dá mù 柴达木 dì kuài 地块 jiē gě dài 结合带 mò huò 莫霍 miàn jù 面具 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 huó dòng 活动 jì xiàng 迹象， ké màn 壳幔 ǒu hé 耦合 wèi 为 fù zá 复杂 de 的 gāo 高、 dī sù 低速 xiāng jiàn 相间 de 的 duō céng 多层 ké màn 壳幔 guò dù dài 过渡带， zǒng 总 hòu dù 厚度 dá dào 达到 2 0 duō 多 qiān mǐ 千米。
hǎi kǒu 海口 qí lóu 骑楼 lǎo jiē 老街 bāo kuò 包括 shuǐ 水 xiàng kǒu 巷口。
jiā lǐ rén 家里人 ràng 让 tā 它 zài jiā 在家 lǐ 里 suí biàn 随便 luàn pǎo 乱跑。
chuàng zào lì 创造力 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 的 zhěng jiù 拯救， cóng 从 sǐ wáng 死亡 de 的 mó zhǎo 魔爪 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱。
zhè 这 duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 tòng kǔ 痛苦 tóng nián 童年 de 的 rén 人 shì 是 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的 — — wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事 lái 来 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 tòng kǔ 痛苦 de 的 chóng xiàn 重现。
chuàng zào 创造 tā 它 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yí cì 一次 háng chéng 航程 — — jiù 就 xiàng 像 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生 yì bān 一般， lián nóng 连侬 zài 在 jù liè 剧烈 de 的 bào fēng 暴风 zhōng 中 shǐ wǎng 驶往 bǎi mù dà 百慕大 shí 时 piān lí 偏离 le 了。
jiā lǐ 家里 yǒu le 有了 chàng pán 唱盘， tīng zhòng 听众 jìn lì 尽力 mó fǎng 模仿 wǔ tīng 舞厅 dēng guāng 灯光 xiào guǒ 效果。
hǎi xiào 海啸 zhōng duàn 中断 le 了 zhū rú 诸如 bàn dǎo tǐ 半导体 yòng 用 guī piàn 硅片 děng 等 rì běn 日本 gāo xīn jì shù 高新技术 bù jiàn 部件 de 的 shēng chǎn 生产， dǎo zhì 导致 quán qiú 全球 gōng yīng liàn 供应链 chū xiàn 出现 tíng zhì 停滞。
nǐ de 你的 chén zǐ 臣子、 nǐ de 你的 pú rén 仆人 cháng 常 shì lì 侍立 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 tīng 听 nǐ 你 zhì huì 智慧 de huà 的话 shì 是 yǒu fú 有福 de 的！
chuàng zào 创造： zhǎo 找 yí gè 一个 yǒu 有 xiǎo 小 gé zi 格子 de 的 sù liào hé 塑料盒， bǎ 把 bù tóng 不同 yán sè 颜色 chún gāo 唇膏 de 的 gāo 膏 tǐ 体 fēn bié 分别 fàng dào 放到 gè gè 各个 xiǎo 小 gé zi 格子 lǐ 里。
hǎi xiào 海啸 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 sǔn hài 损害， sǔn shī 损失 le 了 shēng mìng 生命、 zhù fáng 住房、 shēng huó zī liào 生活资料、 yú chuán 渔船 hé 和 shè bèi 设备。
nǐ de 你的 chá bēi 茶杯 yǒu 有 gè 个 gài r 盖儿。
jiā zhǎng 家长 men 们 hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 zhī chū 支出 yuē 约 741.24 yīng bàng 英镑 de 的 fú zhuāng 服装 fèi 费， cǐ wài 此外 hái yào 还要 huā 花 65.5 yīng bàng 英镑 lái 来 tiān zhì 添置 yīng ér 婴儿 tí lán 提篮， yǐ biàn 以便 zhōu mò 周末 chū yóu 出游 huò 或 dù jià 度假 shí 时 yīng ér 婴儿 néng 能 yǒu 有 shuì jiào 睡觉 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 duì 对 nóng mín 农民 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息， duì 对 nóng chǎng 农场 lái shuō 来说 gèng shì 更是 hǎo xiāo xī 好消息， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 shǎo 少 yòng 用 xiē 些 sǔn shāng 损伤 tián dì 田地、 wū rǎn 污染 hé liú 河流 de 的 fù 富 dàn féi 氮肥 liào 料。
jiā zhǎng 家长 róng yì 容易 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪， zhǐ yào 只要 hái zi 孩子 zì jǐ 自己 xué huì 学会 dǎ jié 打结， huò zhě 或者 bǐ 比 qí tā 其他 xiǎo péng yǒu 小朋友 duō 多 ná 拿 le 了 jǐ 几 kē 颗 xīng 星 jiù 就 dà 大 zàn 赞 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shì 是 tiān cái 天才。
chū xué zhě 初学者 zài 在 jiā rù 加入 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 bì xū 必须 wán chéng 完成「 rù huì 入会」 guò chéng 过程， bìng 并 jiǎo fù 缴付《 zhèng dào 正道 shú 塾》 yí cì xìng 一次性 rù huì fèi 入会费。
róng kè 容克 gǎn xiè 感谢 jiāng 江 zhǔ xí 主席 huì jiàn 会见 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 dài biǎo tuán 代表团。
nǐ de 你的 jīn huái 襟怀 xiōng jīn 胸襟 yǒu le 有了 …
róng yì 容易 xiǎng xiàng 想象 chū 出 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tā 她 zhī dào 知道 p ； tóng yàng 同样 róng yì 容易 xiǎng xiàng 想象 kě néng 可能 zài 在 tā 她 sǐ hòu 死后 500 nián huò 年货 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 hòu 后 bèi 被 biǎo míng 表明 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
nǐ de 你的 xùn liàn 训练 dào cǐ 到此 jié shù 结束， nǐ 你 wán quán 完全 néng gòu 能够 yǐ 以 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 de 的 shēn fèn 身份 qù 去 fǎn kàng 反抗 jūn 军 fú yì 服役 le 了。
hǎi níng shì 海宁市 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， bù fen 部分 shè xián 涉嫌 dào qiè 盗窃 hé 和 gù yì 故意 huǐ huài 毁坏 zhè jiāng 浙江 jīng 晶 kē 科 cái wù 财物 de 的 wéi fǎ 违法 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǐ 已 bèi 被 hǎi níng shì 海宁市 gōng ān jú 公安局 jū bǔ 拘捕。
róng hóng 容闳 huí guó 回国 hòu 后， kàn dào 看到 le 了 qīng zhèng fǔ 清政府 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 luò hòu 落后 huò 和 guó jiā 国家 de 的 pín ruò 贫弱。 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， tā 他 yōu guó yōu mín 忧国忧民。
hǎi dài 海岱 lóng shān wén huà 龙山文化 yǔ 与 yuè shí 岳石 wén huà 文化 shì 是 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的， zhōng jiān 中间 chú 除 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 quē 缺 huán 环 zhī wài 之外， bù 不 cún zài 存在 suǒ wèi 所谓 de 的 “ duàn céng 断层 ” 。
chū bù 初步 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， bīng 冰 dòng dòng 洞洞 tǐ 体 de 的 xíng chéng 形成， zhǔ yào 主要 yǔ 与 gāi qū 该区 dì sì jì 第四纪 zǎo qī 早期 bīng chuān 冰川 zuò yòng 作用 yǒu guān 有关。
kuān 宽 dù jià 度假 gē 疙 de 的 xiāo xi 消息 bèi 被 guǎng bō 广播 dào 到 guó wài 国外。
nǐ de 你的 chē zi 车子 shòu dào 受到 le 了 sǔn huài 损坏， nǐ 你 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 tú jìng 途径 yāo qiú péi cháng 要求赔偿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子