ประโยคภาษาจีน- 老人肚子饿得发慌就从金枪鱼身上割下几片肉放在嘴里慢慢嚼着等着太阳出来晒暖他的身子和减轻手指抽筋的痛苦中文句子 (53577) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo rén 老人 dù zi 肚子 è 饿 dé 得 fā huāng 发慌， jiù 就 cóng 从 jīn qiāng yú 金枪鱼 shēn shang 身上 gē 割 xià 下 jǐ 几 piàn 片 ròu 肉， fàng zài 放在 zuǐ lǐ 嘴里 màn màn 慢慢 jiáo 嚼 zhe 着， děng 等 zhe 着 tài yang 太阳 chū lái 出来 shài 晒 nuǎn 暖 tā 他 de 的 shēn zi 身子 hé 和 jiǎn qīng 减轻 shǒu zhǐ 手指 chōu jīn 抽筋 de 的 tòng kǔ 痛苦。
Hungry, he cut strips from the tuna and chewed them slowly while he waited for the sun to warm him and ease his cramped fingers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ xià 以下 yǐng piàn 影片 shì pín 视频， huān yíng 欢迎 guó 国、 nèi wài 内外 gè jiè 各界 zhuān yè 专业 xián dá 贤达 yǔ 与 yǐng píng 影评 zhuān jiā 专家 yán gé 严格 jiǎn shì 检视 píng 评 jiàn 鑑。
yǐ xià 以下 suǒ 所 liè 列 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 10 wèi 位 zuì 最 měi yàn 美艳 de 的 nǚ 女 jiàn dié 间谍。
yǐ xià 以下 wén jiàn 文件 liè chū 列出 jiào kē shū 教科书 gè zhāng 各章 jiē 节 de 的 xiāng guān 相关 zhǔ tí 主题 yǔ 与 zì huì 字汇， yǔ 与 shòu kè 授课 nèi róng 内容 xiàng 相 hū yìng 呼应。
jù bào dào 据报道， xiàn zài 现在 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 zé lìng 责令 qiān zhōng dú 铅中毒 shì jiàn 事件 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 kào jìn 靠近 mín zhái 民宅 de 的 diàn chí 电池 gōng chǎng 工厂 guān tíng 关停。
jù bào dào 据报道， lǎo 老 gē shǒu 歌手 jiān 兼 nán yǎn yuán 男演员 liú dé huá 刘德华 jì huà 计划 5 yuè 月 28 rì 日 qián wǎng 前往 sì chuān 四川， tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jǐ ge 几个 míng xīng 明星， bāo kuò 包括 róng zǔ ér 容祖儿 hé 和 zhèng xiù wén 郑秀文。
“ shì 试 fēn jū 分居 ” de 的 shuō fa 说法 biàn xì fǎ 变戏法 yì bān 一般 biàn 变 chū 出 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 liàn yù 炼狱， dài 带 zhe 着 huǐ hèn 悔恨 de 地 tū rán 突然 jìn rù 进入， rán hòu 然后 jí sù 急速 táo bì 逃避。 jí biàn 即便 shì 是 jìn rù 进入 jié lùn xìng 结论性 de 的 guān xi 关系 — — lí hūn 离婚。
bú guò 不过， suí biàn 随便 nǎ ge 哪个 zào yáo 造谣 zhě 者 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 shuō 说， dāng shí 当时 bìng fēi 并非 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 liǎo jiě 了解 de 的 zhè yàng 这样。
lǎo rén 老人 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， suō chéng yì tuán 缩成一团。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 guān yú 关于 qīng chūn 青春 zhī yuán 之源 de 的 mì mì 秘密， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 jǐn kě néng 尽可能 cháng jiǔ 长久 de 地 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻！
jù bào dào 据报道， guò qù 过去 sì 四 nián zhōng 年中， yóu yú 由于 shǒu biǎo 手表 zhì zào shāng 制造商 sī wò qí 斯沃琪 jí tuán 集团， què cháo 雀巢 yǐ jí 以及 zhì yào 制药 gōng sī 公司 nuò huá 诺华 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 lā dòng 拉动， ruì shì 瑞士 qián 前
“ gāi jī 该机 gòu 构 yīng gāi 应该 zhì lì yú 致力于 zài 在 zāi nàn 灾难 qī jiān 期间 wèi 为 gōng zhòng 公众 tí gōng 提供 zhǔn què 准确 de 的 xìn xī 信息， ” qì xiàng tīng 气象厅 de 的 gāo jí 高级 kē xué 科学 guān yuán 官员 Yoshitoshi Sakai shuō 说， “ yù cè 预测 yīng huā 樱花 huā qī 花期 zhè zhǒng 这种 shì 事 gèng duō 更多 de 地 yǔ 与 xiū xián 休闲 hè 和 lǚ yóu 旅游 yǒu guān 有关， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 mín jiān 民间 bù mén 部门 néng 能 zuò 做， wǒ men 我们 jué de 觉得 jiù 就 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men 他们 qù 去 zuò 做。 ”
lǎo xiān shēng 老先生 hé 和 lǎo fū 老夫 rén 人 bèi 被 tā 她 de 的 guāi qiǎo 乖巧 piàn 骗 zhù 住 le 了。
yǐ xià 以下 shì 是 yī 一 wèi 位 xū gòu 虚构 de 的 jī jīn huì 基金会 guān yuán 官员 yì tiān 一天 de 的 shēng huó 生活， qí 其 rèn wu 任务 shì 是 wèi 为 yán 沿 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 héng kuà 横跨 sān gè 三个 zhōu 州 de 的 fēi yíng lì xìng 非营利性 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 fú wù 服务。
bú guò 不过， xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 shì 是， yǒu 有 duō shǎo 多少 yí mín 移民 jí qí 及其 zǐ nǚ 子女 chuàng jiàn 创建 le 了 qí tā 其他 chéng gōng 成功 de 的 měi guó 美国 qǐ yè 企业。
yǐ xià 以下 shì 是 xué yuán 学员 hé 和 zhǐ dǎo yuán 指导员 de 的 tè xiě 特写 jìng tóu 镜头。
jū 据 pāi mài xíng 拍卖行 jiè shào 介绍， zhè ge 这个 huā píng 花瓶 gāo 高 16 yīng cùn 英寸， yóu 由 qīng 清 guān yáo 官窑 shāo zhì 烧制 ér 而 chéng 成， qí 其 nián dài 年代 kě zhuī sù 可追溯 zhì qīng 至清 qián lóng 乾隆 shí 时 cháo 朝， yīng gāi 应该 zài 在 huáng gōng 皇宫 lǐ 里 dāi 呆 guò 过。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ 我 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 zǒng jié 总结 de 的 33 tiáo 条 zuì 最 qiáng hàn 强悍 de 的 rén shēng 人生 jīng yàn 经验。
“ qǐng 请 jiě shì 解释 yuán zǐ 原子 de 的 jié gòu 结构， běn tí 本题 5 fēn 分。 ” duì yú 对于 zhè 这 yī 一 tí 题， tā liǎ 他俩 dōu 都 rèn wéi 认为 zhǐ shì 只是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟， fēi cháng 非常 qīng sōng 轻松 de 的 jiù 就 huí dá 回答 chū lái 出来 le 了。
bù xiù 不锈 gāng tiáo 钢条 biān yuán 边缘 wēi xiǎo 微小 de 的 tū qǐ 凸起， zhè ge 这个 tū qǐ 凸起 shì 是 yóu yú 由于 duì 对 bú xiù gāng 不锈钢 de 的 yì xiē 一些 qiē gē 切割 cāo zuò 操作， rú 如 qiē kāi 切开、 xiū zhěng 修整、 jiàn 建 qiē jí 切及 xiāo yǐn 消隐。
“ dú xīn shù 读心术 ” shì 是 měi gè 每个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 dōu 都 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 chāo néng lì 超能力。
bú cuò 不错 ma 嘛， wǒ de 我的 tiān hūn dì àn 天昏地暗 qī shā 七杀 dà 大 zhèn 阵 xià 下， nǐ men 你们 liǎng gè 两个 shì 是 tóu 头 yí gè 一个 táo 逃 guò 过 de 的！
lǎo dà niáng 老大娘 tè bié 特别 wèi 为 shāng yuán 伤员 dùn 炖 le 了 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡。
“ gǔ gē 谷歌 tóu biāo 投标 de 的 shù zì 数字 dōu 都 bú shi 不是 ǒu shù 偶数， ” lù tòu shè 路透社 bào 报 liào 料， “ tā men 他们 huò 或 xǔ shì 许是 wú bǐ 无比 zì xìn 自信 huò shì 或是 tā men 他们 duì cǐ 对此 yàn juàn 厌倦， ” 。
bú cuò 不错， wǒ men 我们 wán quán 完全 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 háng yè 行业 gè chù 各处 zhèng zài 正在 xiāo tiáo 萧条， quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 wēi bī 威逼， nèi bù 内部 zhèng zhì 政治、 fēn zhēng 纷争 ràng 让 wǒ men de 我们的 zhí yè 职业 gè xìng 个性 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。
yǐ xià 以下 zhè ge 这个 shì zài 是在 zhè cì 这次 shén mì 神秘 lèi xíng 类型 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 huò zhě 或者 zuì 最 shén mì 神秘 de 的 rén wù 人物 de 的 jīng xuǎn 精选 míng dān 名单。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 9 rì yè 日夜 jiān 间， běi jīng dì qū 北京地区 pǔ jiàng 普降 dà xuě 大雪， shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 10 rì 日 háng bān 航班 zhèng cháng 正常 jìn chū gǎng 进出港 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
lǎo tóu 老头 ná qǐ 拿起 le 了 huà tǒng 话筒， kāi shǐ 开始 bō 拨 lǎo bàn 老伴 de 的 hào mǎ 号码， diàn huà 电话 nà bian 那边 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 响， lǎo tóu 老头 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 bō hào 拨号。
“ zǒu 走 ba 吧， shǎ 傻 hái zi 孩子！ ” tā 她 mǔ qīn 母亲 bú nài fán 不耐烦 de 地 shuō 说。
bù xū yào 不需要 lǚ xíng 旅行 dào 到 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé 得 cháng 偿 suǒ yuàn 所愿。
lǎo 老 mó mo 嬷嬷 tīng 听 le 了， yú shì 于是 yòu 又 yǐn 引 dài yù 黛玉 chu lai 出来， dào liǎo 到了 dōng 东 láng 廊 sān 三 jiān 间 xiǎo 小 zhèng fáng 正房 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน
yǐ xià 以下 yǐng piàn 影片 shì pín 视频， huān yíng 欢迎 guó 国、 nèi wài 内外 gè jiè 各界 zhuān yè 专业 xián dá 贤达 yǔ 与 yǐng píng 影评 zhuān jiā 专家 yán gé 严格 jiǎn shì 检视 píng 评 jiàn 鑑。
yǐ xià 以下 suǒ 所 liè 列 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 10 wèi 位 zuì 最 měi yàn 美艳 de 的 nǚ 女 jiàn dié 间谍。
yǐ xià 以下 wén jiàn 文件 liè chū 列出 jiào kē shū 教科书 gè zhāng 各章 jiē 节 de 的 xiāng guān 相关 zhǔ tí 主题 yǔ 与 zì huì 字汇， yǔ 与 shòu kè 授课 nèi róng 内容 xiàng 相 hū yìng 呼应。
jù bào dào 据报道， xiàn zài 现在 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 zé lìng 责令 qiān zhōng dú 铅中毒 shì jiàn 事件 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 kào jìn 靠近 mín zhái 民宅 de 的 diàn chí 电池 gōng chǎng 工厂 guān tíng 关停。
jù bào dào 据报道， lǎo 老 gē shǒu 歌手 jiān 兼 nán yǎn yuán 男演员 liú dé huá 刘德华 jì huà 计划 5 yuè 月 28 rì 日 qián wǎng 前往 sì chuān 四川， tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jǐ ge 几个 míng xīng 明星， bāo kuò 包括 róng zǔ ér 容祖儿 hé 和 zhèng xiù wén 郑秀文。
“ shì 试 fēn jū 分居 ” de 的 shuō fa 说法 biàn xì fǎ 变戏法 yì bān 一般 biàn 变 chū 出 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 liàn yù 炼狱， dài 带 zhe 着 huǐ hèn 悔恨 de 地 tū rán 突然 jìn rù 进入， rán hòu 然后 jí sù 急速 táo bì 逃避。 jí biàn 即便 shì 是 jìn rù 进入 jié lùn xìng 结论性 de 的 guān xi 关系 — — lí hūn 离婚。
bú guò 不过， suí biàn 随便 nǎ ge 哪个 zào yáo 造谣 zhě 者 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 shuō 说， dāng shí 当时 bìng fēi 并非 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 liǎo jiě 了解 de 的 zhè yàng 这样。
lǎo rén 老人 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， suō chéng yì tuán 缩成一团。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 guān yú 关于 qīng chūn 青春 zhī yuán 之源 de 的 mì mì 秘密， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 jǐn kě néng 尽可能 cháng jiǔ 长久 de 地 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻！
jù bào dào 据报道， guò qù 过去 sì 四 nián zhōng 年中， yóu yú 由于 shǒu biǎo 手表 zhì zào shāng 制造商 sī wò qí 斯沃琪 jí tuán 集团， què cháo 雀巢 yǐ jí 以及 zhì yào 制药 gōng sī 公司 nuò huá 诺华 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 lā dòng 拉动， ruì shì 瑞士 qián 前
“ gāi jī 该机 gòu 构 yīng gāi 应该 zhì lì yú 致力于 zài 在 zāi nàn 灾难 qī jiān 期间 wèi 为 gōng zhòng 公众 tí gōng 提供 zhǔn què 准确 de 的 xìn xī 信息， ” qì xiàng tīng 气象厅 de 的 gāo jí 高级 kē xué 科学 guān yuán 官员 Yoshitoshi Sakai shuō 说， “ yù cè 预测 yīng huā 樱花 huā qī 花期 zhè zhǒng 这种 shì 事 gèng duō 更多 de 地 yǔ 与 xiū xián 休闲 hè 和 lǚ yóu 旅游 yǒu guān 有关， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 mín jiān 民间 bù mén 部门 néng 能 zuò 做， wǒ men 我们 jué de 觉得 jiù 就 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men 他们 qù 去 zuò 做。 ”
lǎo xiān shēng 老先生 hé 和 lǎo fū 老夫 rén 人 bèi 被 tā 她 de 的 guāi qiǎo 乖巧 piàn 骗 zhù 住 le 了。
yǐ xià 以下 shì 是 yī 一 wèi 位 xū gòu 虚构 de 的 jī jīn huì 基金会 guān yuán 官员 yì tiān 一天 de 的 shēng huó 生活， qí 其 rèn wu 任务 shì 是 wèi 为 yán 沿 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 héng kuà 横跨 sān gè 三个 zhōu 州 de 的 fēi yíng lì xìng 非营利性 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 fú wù 服务。
bú guò 不过， xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 shì 是， yǒu 有 duō shǎo 多少 yí mín 移民 jí qí 及其 zǐ nǚ 子女 chuàng jiàn 创建 le 了 qí tā 其他 chéng gōng 成功 de 的 měi guó 美国 qǐ yè 企业。
yǐ xià 以下 shì 是 xué yuán 学员 hé 和 zhǐ dǎo yuán 指导员 de 的 tè xiě 特写 jìng tóu 镜头。
jū 据 pāi mài xíng 拍卖行 jiè shào 介绍， zhè ge 这个 huā píng 花瓶 gāo 高 16 yīng cùn 英寸， yóu 由 qīng 清 guān yáo 官窑 shāo zhì 烧制 ér 而 chéng 成， qí 其 nián dài 年代 kě zhuī sù 可追溯 zhì qīng 至清 qián lóng 乾隆 shí 时 cháo 朝， yīng gāi 应该 zài 在 huáng gōng 皇宫 lǐ 里 dāi 呆 guò 过。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ 我 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 zǒng jié 总结 de 的 33 tiáo 条 zuì 最 qiáng hàn 强悍 de 的 rén shēng 人生 jīng yàn 经验。
“ qǐng 请 jiě shì 解释 yuán zǐ 原子 de 的 jié gòu 结构， běn tí 本题 5 fēn 分。 ” duì yú 对于 zhè 这 yī 一 tí 题， tā liǎ 他俩 dōu 都 rèn wéi 认为 zhǐ shì 只是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟， fēi cháng 非常 qīng sōng 轻松 de 的 jiù 就 huí dá 回答 chū lái 出来 le 了。
bù xiù 不锈 gāng tiáo 钢条 biān yuán 边缘 wēi xiǎo 微小 de 的 tū qǐ 凸起， zhè ge 这个 tū qǐ 凸起 shì 是 yóu yú 由于 duì 对 bú xiù gāng 不锈钢 de 的 yì xiē 一些 qiē gē 切割 cāo zuò 操作， rú 如 qiē kāi 切开、 xiū zhěng 修整、 jiàn 建 qiē jí 切及 xiāo yǐn 消隐。
“ dú xīn shù 读心术 ” shì 是 měi gè 每个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 dōu 都 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 chāo néng lì 超能力。
bú cuò 不错 ma 嘛， wǒ de 我的 tiān hūn dì àn 天昏地暗 qī shā 七杀 dà 大 zhèn 阵 xià 下， nǐ men 你们 liǎng gè 两个 shì 是 tóu 头 yí gè 一个 táo 逃 guò 过 de 的！
lǎo dà niáng 老大娘 tè bié 特别 wèi 为 shāng yuán 伤员 dùn 炖 le 了 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡。
“ gǔ gē 谷歌 tóu biāo 投标 de 的 shù zì 数字 dōu 都 bú shi 不是 ǒu shù 偶数， ” lù tòu shè 路透社 bào 报 liào 料， “ tā men 他们 huò 或 xǔ shì 许是 wú bǐ 无比 zì xìn 自信 huò shì 或是 tā men 他们 duì cǐ 对此 yàn juàn 厌倦， ” 。
bú cuò 不错， wǒ men 我们 wán quán 完全 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 háng yè 行业 gè chù 各处 zhèng zài 正在 xiāo tiáo 萧条， quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 wēi bī 威逼， nèi bù 内部 zhèng zhì 政治、 fēn zhēng 纷争 ràng 让 wǒ men de 我们的 zhí yè 职业 gè xìng 个性 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。
yǐ xià 以下 zhè ge 这个 shì zài 是在 zhè cì 这次 shén mì 神秘 lèi xíng 类型 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 huò zhě 或者 zuì 最 shén mì 神秘 de 的 rén wù 人物 de 的 jīng xuǎn 精选 míng dān 名单。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 9 rì yè 日夜 jiān 间， běi jīng dì qū 北京地区 pǔ jiàng 普降 dà xuě 大雪， shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 10 rì 日 háng bān 航班 zhèng cháng 正常 jìn chū gǎng 进出港 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
lǎo tóu 老头 ná qǐ 拿起 le 了 huà tǒng 话筒， kāi shǐ 开始 bō 拨 lǎo bàn 老伴 de 的 hào mǎ 号码， diàn huà 电话 nà bian 那边 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 响， lǎo tóu 老头 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 bō hào 拨号。
“ zǒu 走 ba 吧， shǎ 傻 hái zi 孩子！ ” tā 她 mǔ qīn 母亲 bú nài fán 不耐烦 de 地 shuō 说。
bù xū yào 不需要 lǚ xíng 旅行 dào 到 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé 得 cháng 偿 suǒ yuàn 所愿。
lǎo 老 mó mo 嬷嬷 tīng 听 le 了， yú shì 于是 yòu 又 yǐn 引 dài yù 黛玉 chu lai 出来， dào liǎo 到了 dōng 东 láng 廊 sān 三 jiān 间 xiǎo 小 zhèng fáng 正房 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子