ประโยคภาษาจีน- 这对兄弟档想听到正义自我礼赞这似乎也显露出他们不受金钱目的及奖励约束的自由中文句子 (536032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì 对 xiōng dì 兄弟 dàng 档 , xiǎng 想 tīng dào 听到 zhèng yì 正义 zì wǒ 自我 lǐ zàn 礼赞， zhè 这 sì hū 似乎 yě 也 xiǎn lù chū 显露出 , tā men 他们 bù 不 shòu 受 jīn qián 金钱 mù dì 目的 , jí 及 jiǎng lì 奖励 yuē shù 约束 de 的 zì yóu 自由。
The brothers desire to hear justice praised for itself alone, and that seems to be expressive of their own freedom from mercenary motives and incentives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ de 你的 háng bān 航班 zěn yàng 怎样？
nǐ de 你的 kǔ tòng 苦痛 shì 是 nǐ 你 nà 那 bāo guǒ 包裹 zhī shi 知识 de 的 pí qiào 皮壳 de 的 pò suì 破碎。
nǐ de 你的 máo 茆 cǎo péng 草棚 huò 或 nǐ de 你的 mù tǒng 木桶。
chū sān 初三 yīng yǔ 英语 tí 题 yīng yǔ 英语 gāo shǒu 高手 jìn 进 jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天， wǒ men 我们 quán jiā 全家 qù 去 qīn qī jiā 亲戚家 zuò kè 做客， tiān tiān 天天 chī 吃 dà yú dà ròu 大鱼大肉， pàng 胖 le 了 bù shǎo 不少， kàn lai 看来 yào 要 jiǎn féi 减肥 le 了。
chū chū máo lú 初出茅庐 de 的 chuàng yè 创业 bèi pò 被迫 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 miàn duì 面对 yì xiē 一些 dà 大 wán jiā 玩家 huò zhě 或者 káng 扛 zhe 着 dà qiāng 大枪 de 的 zhuān lì 专利 è mó 恶魔（ gēn jù 根据 wéi jī bǎi kē 维基百科， zhǐ 指 zhuān mén 专门 dǎo téng 捣腾 zhuān lì 专利 huò lì 获利 de 的 nà xiē 那些 è gùn 恶棍 — — yì zhě 译者）， shèn zhì 甚至 shì 是 yī 一 cháng 场 gào 告 tā men 他们 qiè qǔ 窃取 chuàng yì 创意 de 的 wú liáo 无聊 sù sòng 诉讼 ér 而 dǎo zhì 导致 tā men 他们 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产。
jiā zhǎng 家长 men 们 wāi 歪 zhe 着 tóu 头， ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 的 jì xù 继续 tīng 听。
hǎi dì 海地 yī liáo 医疗 jiù nán 救难 rén yuán 人员 dài wéi 戴维 dá gé 达格 gào su 告诉 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 jì zhě 记者 tā 他 qù 去 le 了 shèng mǎ kè 圣马克 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方， jū 据 dāng de rén 当地人 shuō 说 nà li 那里 shì 是 bào fā 暴发 de 的 yuán tóu 源头。
nǐ de 你的 xuè 血 hè 和 wǒ de 我的 xuè 血 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 zī yǎng 滋养 tiān guó 天国 zhī 之 shù 树 de 的 zhī yè 汁液。
zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 huí tóu 回头 kàn 看 le 了 yí xià 一下， dàn 但 tā men 他们 xiǎn de 显得 fàng xīn 放心 yì xiē 一些 le 了。
chū shǐ 初始 zhōu jiū 啁啾 duì 对 mò 脉 kuān 宽 yǒu 有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响， chū shǐ 初始 zhōu jiū 啁啾 cān liàng 参量 C guò 过 dà huì 大会 zào chéng 造成 mài chōng 脉冲 yán zhòng 严重 zhǎn kuān 展宽。
hǎi dì 海地 huǐ miè xìng 毁灭性 dì zhèn 地震 chuán dào 传到 tā 他 de 的 ěr 耳 lǐ 里， tā 他 hái 还 zài 在 ào wǎng 澳网 zhōng 中 bó shā 搏杀。
chū xué zhě 初学者 zài 在 jiā rù 加入 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 bì xū 必须 wán chéng 完成「 rù huì 入会」 guò chéng 过程， bìng 并 jiǎo fù 缴付《 zhèng dào 正道 shú 塾》 yí cì xìng 一次性 rù huì fèi 入会费。
zhè 这 duì 对 jī dū 基督 de 的 zhuī suí zhě 追随者 lái shuō 来说 yóu qí 尤其 kě pà 可怕 , yīn wèi 因为 zài 在 yī shì jì 一世纪 mò 末， ní lù 尼禄 yǐ jīng 已经 zuò wéi 作为， dì yī 第一 wèi 位 pò hài 迫害 yē sū 耶稣 zhuī suí zhě 追随者 de 的 , luó mǎ 罗马 jūn zhǔ 君主 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
hǎi jī huì 海基会 dǒng shì zhǎng 董事长 jiāng bǐng kūn 江丙坤 chēng 称， cǐ shì 此事 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 tā 他 yǔ 与 hǎi xié huì 海协会 huì zhǎng 会长 chén yún lín 陈云林 de 的 dì èr cì 第二次 huì wù 会晤。
nǐ de 你的 kù zi 裤子 hé 和 xié zi 鞋子 dā pèi 搭配 de hěn 得很 hǎo 好。
róng dé 容德 léi tè 雷特 dà niáng 大娘 áng 昂 zhe 着 nǎo dài 脑袋， méi yǒu 没有 qiáo jiàn 瞧见 mǎ lǚ sī 马吕斯， ná qǐ 拿起 mǎ lǚ sī 马吕斯 jǐn 仅 yǒu de 有的 liǎng 两 bǎ 把 yǐ zi 椅子 zǒu 走 le 了， fáng mén 房门 zài 在 tā 她 bèi hòu 背后 píng 呯 de 的 yì shēng 一声 yòu 又 guān shàng 关上 le 了。
hǎi tiān yī sè 海天一色 de 的 bīn hǎi 滨海 zì rán fēng guāng 自然风光， nóng yù 浓郁 de 的 mā zǔ wén huà 妈祖文化 tè sè 特色 jǐng guān 景观， jūn 均 wèi 为 méi zhōu dǎo 湄洲岛 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zhèng 正 xīng fèn 兴奋 de 的 guān kàn 观看 zhè 这 yí qiè 一切 shí 时， qī zǐ 妻子 bèi 被 yí gè 一个 shù gēn 树根 bàn 拌 dào 倒 le 了， qī tā de rén 其他的人 cháo 朝 tā men 他们 zǒu guò lái 走过来。
hǎi zi 海子 tí chū 提出 de 的 “ mín jiān 民间 zhǔ tí 主题 ” yǒu zhe 有着 tè dìng 特定 de 的 hán yì 含义， zhǐ yǒu 只有 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析 cái néng 才能 kàn dào 看到 hǎi zi 海子 shī gē 诗歌 lǐ xiǎng 理想 de 的 nèi hé 内核， huò qǔ 获取 hǎi zi 海子 shī gē 诗歌 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向；
nǐ de 你的 huà yǔ 话语 yào 要 xiàng 像 liú shuǐ 流水 yí yàng 一样 shùn chàng 顺畅， yǔ yán 语言 yào 要 zhòng kěn 中肯、 jiǎn jié 简洁， bìng 并 bǎo chí 保持 lián guàn xìng 连贯性。
chū bù 初步 qīng diǎn 清点 zàn bǐ yà 赞比亚 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 xuǎn piào 选票 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， fǎn duì dǎng 反对党 lǐng xiù 领袖 sà tǎ yǐ 萨塔以 44% de 的 dé piào lǜ 得票率 lǐng xiān 领先， ér 而 dài lǐ 代理 zǒng tǒng 总统 bān dá yǐ 班达以 34% de 的 dé piào lǜ 得票率 luò hòu 落后。
nǐ de 你的 cái fù 财富， míng shēng 名声， yǐ jí 以及 shì sú 世俗 de 的 quán lì 权力 dōu 都 jiāng 将 tuì 蜕 qù 去。
chū bù 初步 jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， yòng 用 lín 磷 gāo xiào 高效 dà dòu 大豆 jī yīn xíng 基因型 jiàn zuò 间作， kě 可 xiǎn zhù 显著 cù jìn 促进 yù mǐ 玉米 shēng zhǎng 生长 hè 和 tí gāo 提高 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力。
zhè 这 duì 对 pà 怕 lěng 冷 de 的 yī shēng 医生 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息 — — zài 在 yī yuàn 医院 chuān 穿 cháng xiù 长袖 bú zài 不再 shòu chéng fá 受惩罚。
hǎi píng miàn 海平面 bú huì 不会 dà fú 大幅 shēng gāo 升高， yīn wèi 因为 fú bīng 浮冰 zūn xún 遵循 Ā jī mǐ dé 阿基米德 dìng lǜ 定律， pái kāi 排开 de 的 hǎi shuǐ 海水 liáng 量 yǔ 与 zì shēn 自身 de 的 hán shuǐ liáng 含水量 xiāng tóng 相同。
chū shēng 初生 de 的 cóng zhǒng 丛冢 zhì 雉 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 pǎo 跑 dào 到 yán 岩 qiáng 墙 huò 或 shù shàng 树上， zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 suí zhe 随着 qí 其 chéng zhǎng 成长 ér 而 zhú jiàn 逐渐 tuì huà 退化 diào 掉。
hǎi dé 海德 zhōng xué 中学 zuò luò 坐落 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 bā sī shì 巴思市， měi nián 每年 de 的 xué fèi 学费 gāo dá 高达 1.8 wàn 万 měi yuán 美元， yīn 因 qí 其 jiào dǎo 教导 wèn tí 问题 shào nián 少年 yǒu fāng 有方 ér 而 xiá ěr wén míng 遐迩闻名。
kuān 宽 é tóu 额头， gāo 高 quán gǔ 颧骨， dàn lán sè 淡蓝色 yǎn jing 眼睛， zuǐ chún 嘴唇 fēng hòu 丰厚， lián dài 连带 zhe 着 fāng zhèng 方正 de 的 xià ba 下巴， zào jiù 造就 le 了 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 的 liǎn bù 脸部 qū xiàn 曲线。
zhè 这 duì 对 bài 拜 dá 妲 ér yán 而言 dāng rán 当然 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 bǎ wò 把握 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生， dàn 但 tā 她 què 却 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 sǐ wáng 死亡 le 了。
hǎi míng 海明 “ ， shì bu shì 是不是 yǒu xiào 有效 de 地 zǔ dǎng 阻挡 ” huǒ tuǐ 火腿 “ ， dàn 但 ” lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 “ yīng jiǎn 应减 wèi 为 ” lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 “ tóng xíng 同形 yì yì 异义 cí 词 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题（ ” chuán duì 船队 de 的 jiǎo 脚 “ hé 和 ” chuán duì 船队 “ ）。

ประโยคภาษาจีน
nǐ de 你的 háng bān 航班 zěn yàng 怎样？
nǐ de 你的 kǔ tòng 苦痛 shì 是 nǐ 你 nà 那 bāo guǒ 包裹 zhī shi 知识 de 的 pí qiào 皮壳 de 的 pò suì 破碎。
nǐ de 你的 máo 茆 cǎo péng 草棚 huò 或 nǐ de 你的 mù tǒng 木桶。
chū sān 初三 yīng yǔ 英语 tí 题 yīng yǔ 英语 gāo shǒu 高手 jìn 进 jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天， wǒ men 我们 quán jiā 全家 qù 去 qīn qī jiā 亲戚家 zuò kè 做客， tiān tiān 天天 chī 吃 dà yú dà ròu 大鱼大肉， pàng 胖 le 了 bù shǎo 不少， kàn lai 看来 yào 要 jiǎn féi 减肥 le 了。
chū chū máo lú 初出茅庐 de 的 chuàng yè 创业 bèi pò 被迫 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 miàn duì 面对 yì xiē 一些 dà 大 wán jiā 玩家 huò zhě 或者 káng 扛 zhe 着 dà qiāng 大枪 de 的 zhuān lì 专利 è mó 恶魔（ gēn jù 根据 wéi jī bǎi kē 维基百科， zhǐ 指 zhuān mén 专门 dǎo téng 捣腾 zhuān lì 专利 huò lì 获利 de 的 nà xiē 那些 è gùn 恶棍 — — yì zhě 译者）， shèn zhì 甚至 shì 是 yī 一 cháng 场 gào 告 tā men 他们 qiè qǔ 窃取 chuàng yì 创意 de 的 wú liáo 无聊 sù sòng 诉讼 ér 而 dǎo zhì 导致 tā men 他们 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产。
jiā zhǎng 家长 men 们 wāi 歪 zhe 着 tóu 头， ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 的 jì xù 继续 tīng 听。
hǎi dì 海地 yī liáo 医疗 jiù nán 救难 rén yuán 人员 dài wéi 戴维 dá gé 达格 gào su 告诉 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 jì zhě 记者 tā 他 qù 去 le 了 shèng mǎ kè 圣马克 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方， jū 据 dāng de rén 当地人 shuō 说 nà li 那里 shì 是 bào fā 暴发 de 的 yuán tóu 源头。
nǐ de 你的 xuè 血 hè 和 wǒ de 我的 xuè 血 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 zī yǎng 滋养 tiān guó 天国 zhī 之 shù 树 de 的 zhī yè 汁液。
zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 huí tóu 回头 kàn 看 le 了 yí xià 一下， dàn 但 tā men 他们 xiǎn de 显得 fàng xīn 放心 yì xiē 一些 le 了。
chū shǐ 初始 zhōu jiū 啁啾 duì 对 mò 脉 kuān 宽 yǒu 有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响， chū shǐ 初始 zhōu jiū 啁啾 cān liàng 参量 C guò 过 dà huì 大会 zào chéng 造成 mài chōng 脉冲 yán zhòng 严重 zhǎn kuān 展宽。
hǎi dì 海地 huǐ miè xìng 毁灭性 dì zhèn 地震 chuán dào 传到 tā 他 de 的 ěr 耳 lǐ 里， tā 他 hái 还 zài 在 ào wǎng 澳网 zhōng 中 bó shā 搏杀。
chū xué zhě 初学者 zài 在 jiā rù 加入 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 bì xū 必须 wán chéng 完成「 rù huì 入会」 guò chéng 过程， bìng 并 jiǎo fù 缴付《 zhèng dào 正道 shú 塾》 yí cì xìng 一次性 rù huì fèi 入会费。
zhè 这 duì 对 jī dū 基督 de 的 zhuī suí zhě 追随者 lái shuō 来说 yóu qí 尤其 kě pà 可怕 , yīn wèi 因为 zài 在 yī shì jì 一世纪 mò 末， ní lù 尼禄 yǐ jīng 已经 zuò wéi 作为， dì yī 第一 wèi 位 pò hài 迫害 yē sū 耶稣 zhuī suí zhě 追随者 de 的 , luó mǎ 罗马 jūn zhǔ 君主 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
hǎi jī huì 海基会 dǒng shì zhǎng 董事长 jiāng bǐng kūn 江丙坤 chēng 称， cǐ shì 此事 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 tā 他 yǔ 与 hǎi xié huì 海协会 huì zhǎng 会长 chén yún lín 陈云林 de 的 dì èr cì 第二次 huì wù 会晤。
nǐ de 你的 kù zi 裤子 hé 和 xié zi 鞋子 dā pèi 搭配 de hěn 得很 hǎo 好。
róng dé 容德 léi tè 雷特 dà niáng 大娘 áng 昂 zhe 着 nǎo dài 脑袋， méi yǒu 没有 qiáo jiàn 瞧见 mǎ lǚ sī 马吕斯， ná qǐ 拿起 mǎ lǚ sī 马吕斯 jǐn 仅 yǒu de 有的 liǎng 两 bǎ 把 yǐ zi 椅子 zǒu 走 le 了， fáng mén 房门 zài 在 tā 她 bèi hòu 背后 píng 呯 de 的 yì shēng 一声 yòu 又 guān shàng 关上 le 了。
hǎi tiān yī sè 海天一色 de 的 bīn hǎi 滨海 zì rán fēng guāng 自然风光， nóng yù 浓郁 de 的 mā zǔ wén huà 妈祖文化 tè sè 特色 jǐng guān 景观， jūn 均 wèi 为 méi zhōu dǎo 湄洲岛 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zhèng 正 xīng fèn 兴奋 de 的 guān kàn 观看 zhè 这 yí qiè 一切 shí 时， qī zǐ 妻子 bèi 被 yí gè 一个 shù gēn 树根 bàn 拌 dào 倒 le 了， qī tā de rén 其他的人 cháo 朝 tā men 他们 zǒu guò lái 走过来。
hǎi zi 海子 tí chū 提出 de 的 “ mín jiān 民间 zhǔ tí 主题 ” yǒu zhe 有着 tè dìng 特定 de 的 hán yì 含义， zhǐ yǒu 只有 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析 cái néng 才能 kàn dào 看到 hǎi zi 海子 shī gē 诗歌 lǐ xiǎng 理想 de 的 nèi hé 内核， huò qǔ 获取 hǎi zi 海子 shī gē 诗歌 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向；
nǐ de 你的 huà yǔ 话语 yào 要 xiàng 像 liú shuǐ 流水 yí yàng 一样 shùn chàng 顺畅， yǔ yán 语言 yào 要 zhòng kěn 中肯、 jiǎn jié 简洁， bìng 并 bǎo chí 保持 lián guàn xìng 连贯性。
chū bù 初步 qīng diǎn 清点 zàn bǐ yà 赞比亚 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 xuǎn piào 选票 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， fǎn duì dǎng 反对党 lǐng xiù 领袖 sà tǎ yǐ 萨塔以 44% de 的 dé piào lǜ 得票率 lǐng xiān 领先， ér 而 dài lǐ 代理 zǒng tǒng 总统 bān dá yǐ 班达以 34% de 的 dé piào lǜ 得票率 luò hòu 落后。
nǐ de 你的 cái fù 财富， míng shēng 名声， yǐ jí 以及 shì sú 世俗 de 的 quán lì 权力 dōu 都 jiāng 将 tuì 蜕 qù 去。
chū bù 初步 jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， yòng 用 lín 磷 gāo xiào 高效 dà dòu 大豆 jī yīn xíng 基因型 jiàn zuò 间作， kě 可 xiǎn zhù 显著 cù jìn 促进 yù mǐ 玉米 shēng zhǎng 生长 hè 和 tí gāo 提高 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力。
zhè 这 duì 对 pà 怕 lěng 冷 de 的 yī shēng 医生 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息 — — zài 在 yī yuàn 医院 chuān 穿 cháng xiù 长袖 bú zài 不再 shòu chéng fá 受惩罚。
hǎi píng miàn 海平面 bú huì 不会 dà fú 大幅 shēng gāo 升高， yīn wèi 因为 fú bīng 浮冰 zūn xún 遵循 Ā jī mǐ dé 阿基米德 dìng lǜ 定律， pái kāi 排开 de 的 hǎi shuǐ 海水 liáng 量 yǔ 与 zì shēn 自身 de 的 hán shuǐ liáng 含水量 xiāng tóng 相同。
chū shēng 初生 de 的 cóng zhǒng 丛冢 zhì 雉 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 pǎo 跑 dào 到 yán 岩 qiáng 墙 huò 或 shù shàng 树上， zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 suí zhe 随着 qí 其 chéng zhǎng 成长 ér 而 zhú jiàn 逐渐 tuì huà 退化 diào 掉。
hǎi dé 海德 zhōng xué 中学 zuò luò 坐落 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 bā sī shì 巴思市， měi nián 每年 de 的 xué fèi 学费 gāo dá 高达 1.8 wàn 万 měi yuán 美元， yīn 因 qí 其 jiào dǎo 教导 wèn tí 问题 shào nián 少年 yǒu fāng 有方 ér 而 xiá ěr wén míng 遐迩闻名。
kuān 宽 é tóu 额头， gāo 高 quán gǔ 颧骨， dàn lán sè 淡蓝色 yǎn jing 眼睛， zuǐ chún 嘴唇 fēng hòu 丰厚， lián dài 连带 zhe 着 fāng zhèng 方正 de 的 xià ba 下巴， zào jiù 造就 le 了 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 的 liǎn bù 脸部 qū xiàn 曲线。
zhè 这 duì 对 bài 拜 dá 妲 ér yán 而言 dāng rán 当然 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 bǎ wò 把握 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生， dàn 但 tā 她 què 却 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 sǐ wáng 死亡 le 了。
hǎi míng 海明 “ ， shì bu shì 是不是 yǒu xiào 有效 de 地 zǔ dǎng 阻挡 ” huǒ tuǐ 火腿 “ ， dàn 但 ” lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 “ yīng jiǎn 应减 wèi 为 ” lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 “ tóng xíng 同形 yì yì 异义 cí 词 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题（ ” chuán duì 船队 de 的 jiǎo 脚 “ hé 和 ” chuán duì 船队 “ ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子