ประโยคภาษาจีน- 海外华文媒体愿意为促进中美关系加深两国相互了解和人民友谊贡献自己的力量中文句子 (536339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎi wài 海外 huá wén 华文 méi tǐ 媒体 yuàn 愿 yì wèi 意为 cù jìn 促进 zhōng měi guān jì 中美关系、 jiā shēn 加深 liǎng guó 两国 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 rén mín 人民 yǒu yì 友谊 gòng xiàn 贡献 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量。
The Chinese media abroad are willing to play a role in strengthening the bilateral relations, the mutual understanding between the two countries and the friendship between their people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎi wài 海外 kè jiā 客家 wén xué 文学， shì 是 fǎn yìng 反映 hǎi wài 海外 kè jiā rén 客家人 shēng huó 生活 de 的 wén xué 文学。
hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 zài 在 měi guó 美国 kē xué jiè 科学界 yǒu zhe 有着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
hǎi wài 海外 xū qiú 需求 de 的 kuài sù 快速 fù sū 复苏 shǐ de 使得 dé guó 德国 hěn kuài 很快 de 地 huí dào 回到 yù suàn 预算 píng héng 平衡， zhè yàng 这样 zhèng fǔ 政府 cái néng 才能 ān xián 安闲 de 地 jiāo chā 交叉 zhe 着 shǒu zhǐ 手指。
chū qī 初期 shí huī 石灰 tǔ 土 duì 对 tǔ 土 lù jī 路基 néng 能 qǐ dào 起到 wěn dìng 稳定 zuò yòng 作用， hòu qī 后期 suí zhe 随着 líng qī 龄期 zēng zhǎng 增长 kě 可 zēng dà 增大 qiáng dù 强度 bǎn 板 tǐ xìng 体性 hé 和 shuǐ 水 wěn 稳 xìng 性。
chū bù 初步 fēn xī 分析 le 了 fēn guāng 分光 fú shè 辐射 biàn huà 变化 yǔ 与 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 guān xi 关系。
nǐ de 你的 jì xing 记性 shì 是 zěn me 怎么 gǎo 搞 dé 得？
zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 zhì jiāo 至交 huò 或 zhī jǐ 知己 yī rán 依然 zài shì 在世， ér 而 tā men 他们 zài hòu 在后 nà cuì 纳粹 shí qī 时期 de 的 dé guó 德国 yě 也 bù kě 不可 néng 能 huì 会 shuō chū 说出 shí huà 实话 de 的。
róng jī 容积 shì 式 yā suō jī 压缩机， zhēn kōng bèng 真空泵 hé 和 gǔ fēng jī 鼓风机。 zhèng wù biǎo 正误表。
hǎi níng 海宁 sài chuán 赛船， xuǎn shǒu 选手 jiān 兼 zài 在 chuán shàng 船上 zuò wǔ 作武 shù 术 biǎo yǎn 表演。
chū bù 初步 xíng chéng 形成 le 了 fú hé 符合 wǒ guó 我国 guó qíng 国情 de 的 xiàn dài 现代 jiǎn yàn yī xué 检验医学 yán jiū shēng 研究生 péi yǎng 培养 tǐ xì 体系。
róng xǔ 容许 zhè xiē 这些 lüè duó zhě 掠夺者 zhè bān 这般 zì yóu 自由 xíng dòng 行动 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jīng cháng 经常 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 yuán yīn shì 原因是 zhè 这 piàn 片 hǎi yù 海域 zú gòu 足够 hào hàn 浩瀚 yǐ zhì yú 以至于 hěn 很 nán 难 zài 在 zhè 这 piàn 片 hǎi yù 海域 xún luó 巡逻 bìng 并 fā xiàn 发现 hǎi dào 海盗。
chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 xiāng gū 香菇 shùn shì 顺式 tiáo kòng 调控 yuán jiàn 元件 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
zhè 这 duì 对 luán shēng zǐ 孪生子 xiàng 像 dé 得 shǐ 使 rén 人 wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨。
nǐ de 你的 xián shì 贤士 rú jīn 如今 zài 在 nà li 那里？ hé bù 何不 ràng 让 tā men 他们 gào su 告诉 nǐ 你 zhī dào 知道， wàn jūn 万军 de 的 shàng 上 zhǔ 主 duì 对 Āī jí 埃及 dǎ 打 le 了 shén me 什麽 zhǔ yi 主意！
chū bù 初步 yán zhì 研制 xīn xíng 新型 bǐng bì cái liào 屏蔽材料。 shì 市 shòu 售 qí tā 其他 pín duàn 频段 bǐng bì cái liào 屏蔽材料 duì 对 sǎo léi tǐng 扫雷艇 cí chǎng 磁场 jī běn 基本 wú 无 píng bì 屏蔽 zuò yòng 作用；
nǐ de 你的 gēn jiàn 跟腱 yǐ jīng 已经 bèi 被 lā 拉 de hěn 得很 lì hai 厉害 le 了， lā shēn 拉伸， zhì shǎo 至少 kāi shǐ 开始 de 的 lā shēn 拉伸 huì 会 jiā zhòng 加重 shāng hài 伤害 ér 而 bú shi 不是 bāng zhù 帮助 huī fù 恢复。
kuān shù 宽恕 — — zì 自 xīn dǐ 心底 ér 而 bú shi 不是 zuǐ 嘴 shàng 上 shuō 说 shēng 声 yuán liàng 原谅。
hǎi xiá 海峡 de 的 cháo xī 潮汐 yǒu 有 chāo guò 超过 èr shí 二十 chǐ 呎 de 的 làng tāo 浪涛， yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 chōng shuā 冲刷 lì liang 力量。
zhè 这 duì 对 qíng lǚ 情侣 cóng 从 jiā xiāng 家乡 sī bēn 私奔 chū táo 出逃。
kuān 宽 yán 檐 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 mào zi 帽子 xià mian 下面 shǎn 闪 zhe 着 de 的 nà shuāng 那双 yǎn jing 眼睛， jí shǐ 即使 zài xīn 在心 qíng 情 hǎo 好、 xìng zhì 兴致 gāo 高 de shí hòu 的时候， yě 也 lù chū 露出 yī 一 gǔ 股 yě shòu 野兽 bān 般 de 的 xiōng guāng 凶光。
zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 jī gòu 机构 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yào 要 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zài 在 hé 和 shéi 谁 tōng huà 通话， tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 他们 zài 在 jì huà 计划 shén me 什么。
kuān kuò 宽阔 de 的 dào lù 道路； kuān dà 宽大 de 的 lǐng dài 领带
chū 初 qǐng 请 shī yè jīn 失业金 shù jù 数据 bìng wèi 并未 gěi 给 shàng shù 上述 yù gū 预估 shì fǒu 是否 zhǔn què 准确 dài lái 带来 duō shǎo 多少 tí shì 提示 , yīn wèi 因为 qí 其 bìng wèi 并未 zài 在 jiù yè 就业 yuè bào 月报 diào chá 调查 shí qī 时期 nèi 内 .
nǐ de 你的 qiān bǐ 铅笔 chà diǎn 差点 chuō 戳 le 了 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛。
bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 sī tú 斯图 ěr cí 尔茨 dūn 敦 de 的 xīn xī yà 辛西娅 · Ā nuò dé 阿诺德 tóu shū 投书 zǒng tǒng 总统， gào su 告诉 tā 他 zài 在 tā 她 kāi shǐ 开始 shōu kàn 收看 diàn shì 电视 bō fàng 播放 zǒng tǒng 总统 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 shí 时 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zhè 这 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yào 要 róng yì 容易 xiē 些， dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 bù néng 不能 shì xiān 事先 nòng qīng 弄清 shì qing 事情 de 的 qíng kuàng xià 情况下 lì kè 立刻 biàn de 变得 tǎn rán 坦然。
bīn ēn 宾恩： méi cuò 没错。 jiù shì 就是 yào 要 tiān rán 天然 ér 而 rán 然 de 地 guò rì zi 过日子， bié 别 zài 再 dǎ suàn 打算 nǐ 妳 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ràng 让 yí qiè 一切 tiān zhēn làn màn 天真烂漫， yě xǔ 也许， huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
pàn duàn 判断 zì chuàn 字串 shì fǒu 是否 yǐ 以 tè dìng 特定 zì wěi 字尾 jié shù 结束。
sù zhǔ 宿主 dòng wù 动物 gòu chéng 构成 yǐ 以 hè jiā shǔ 褐家鼠 zhàn 占 jué duì 绝对 yōu shì 优势（ 77.57% ）， qí cì 其次 wèi 为 dà 大 cāng shǔ 仓鼠（ 13.63% ） hé 和 xiǎo jiā shǔ 小家鼠（ 8.81% ）。
sù mìng 宿命 jiù shì 就是 děng dài 等待 yuè lǎo 月老 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
hǎi wài 海外 kè jiā 客家 wén xué 文学， shì 是 fǎn yìng 反映 hǎi wài 海外 kè jiā rén 客家人 shēng huó 生活 de 的 wén xué 文学。
hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 zài 在 měi guó 美国 kē xué jiè 科学界 yǒu zhe 有着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
hǎi wài 海外 xū qiú 需求 de 的 kuài sù 快速 fù sū 复苏 shǐ de 使得 dé guó 德国 hěn kuài 很快 de 地 huí dào 回到 yù suàn 预算 píng héng 平衡， zhè yàng 这样 zhèng fǔ 政府 cái néng 才能 ān xián 安闲 de 地 jiāo chā 交叉 zhe 着 shǒu zhǐ 手指。
chū qī 初期 shí huī 石灰 tǔ 土 duì 对 tǔ 土 lù jī 路基 néng 能 qǐ dào 起到 wěn dìng 稳定 zuò yòng 作用， hòu qī 后期 suí zhe 随着 líng qī 龄期 zēng zhǎng 增长 kě 可 zēng dà 增大 qiáng dù 强度 bǎn 板 tǐ xìng 体性 hé 和 shuǐ 水 wěn 稳 xìng 性。
chū bù 初步 fēn xī 分析 le 了 fēn guāng 分光 fú shè 辐射 biàn huà 变化 yǔ 与 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 guān xi 关系。
nǐ de 你的 jì xing 记性 shì 是 zěn me 怎么 gǎo 搞 dé 得？
zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 zhì jiāo 至交 huò 或 zhī jǐ 知己 yī rán 依然 zài shì 在世， ér 而 tā men 他们 zài hòu 在后 nà cuì 纳粹 shí qī 时期 de 的 dé guó 德国 yě 也 bù kě 不可 néng 能 huì 会 shuō chū 说出 shí huà 实话 de 的。
róng jī 容积 shì 式 yā suō jī 压缩机， zhēn kōng bèng 真空泵 hé 和 gǔ fēng jī 鼓风机。 zhèng wù biǎo 正误表。
hǎi níng 海宁 sài chuán 赛船， xuǎn shǒu 选手 jiān 兼 zài 在 chuán shàng 船上 zuò wǔ 作武 shù 术 biǎo yǎn 表演。
chū bù 初步 xíng chéng 形成 le 了 fú hé 符合 wǒ guó 我国 guó qíng 国情 de 的 xiàn dài 现代 jiǎn yàn yī xué 检验医学 yán jiū shēng 研究生 péi yǎng 培养 tǐ xì 体系。
róng xǔ 容许 zhè xiē 这些 lüè duó zhě 掠夺者 zhè bān 这般 zì yóu 自由 xíng dòng 行动 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jīng cháng 经常 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 yuán yīn shì 原因是 zhè 这 piàn 片 hǎi yù 海域 zú gòu 足够 hào hàn 浩瀚 yǐ zhì yú 以至于 hěn 很 nán 难 zài 在 zhè 这 piàn 片 hǎi yù 海域 xún luó 巡逻 bìng 并 fā xiàn 发现 hǎi dào 海盗。
chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 xiāng gū 香菇 shùn shì 顺式 tiáo kòng 调控 yuán jiàn 元件 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
zhè 这 duì 对 luán shēng zǐ 孪生子 xiàng 像 dé 得 shǐ 使 rén 人 wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨。
nǐ de 你的 xián shì 贤士 rú jīn 如今 zài 在 nà li 那里？ hé bù 何不 ràng 让 tā men 他们 gào su 告诉 nǐ 你 zhī dào 知道， wàn jūn 万军 de 的 shàng 上 zhǔ 主 duì 对 Āī jí 埃及 dǎ 打 le 了 shén me 什麽 zhǔ yi 主意！
chū bù 初步 yán zhì 研制 xīn xíng 新型 bǐng bì cái liào 屏蔽材料。 shì 市 shòu 售 qí tā 其他 pín duàn 频段 bǐng bì cái liào 屏蔽材料 duì 对 sǎo léi tǐng 扫雷艇 cí chǎng 磁场 jī běn 基本 wú 无 píng bì 屏蔽 zuò yòng 作用；
nǐ de 你的 gēn jiàn 跟腱 yǐ jīng 已经 bèi 被 lā 拉 de hěn 得很 lì hai 厉害 le 了， lā shēn 拉伸， zhì shǎo 至少 kāi shǐ 开始 de 的 lā shēn 拉伸 huì 会 jiā zhòng 加重 shāng hài 伤害 ér 而 bú shi 不是 bāng zhù 帮助 huī fù 恢复。
kuān shù 宽恕 — — zì 自 xīn dǐ 心底 ér 而 bú shi 不是 zuǐ 嘴 shàng 上 shuō 说 shēng 声 yuán liàng 原谅。
hǎi xiá 海峡 de 的 cháo xī 潮汐 yǒu 有 chāo guò 超过 èr shí 二十 chǐ 呎 de 的 làng tāo 浪涛， yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 chōng shuā 冲刷 lì liang 力量。
zhè 这 duì 对 qíng lǚ 情侣 cóng 从 jiā xiāng 家乡 sī bēn 私奔 chū táo 出逃。
kuān 宽 yán 檐 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 mào zi 帽子 xià mian 下面 shǎn 闪 zhe 着 de 的 nà shuāng 那双 yǎn jing 眼睛， jí shǐ 即使 zài xīn 在心 qíng 情 hǎo 好、 xìng zhì 兴致 gāo 高 de shí hòu 的时候， yě 也 lù chū 露出 yī 一 gǔ 股 yě shòu 野兽 bān 般 de 的 xiōng guāng 凶光。
zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 jī gòu 机构 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yào 要 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zài 在 hé 和 shéi 谁 tōng huà 通话， tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 他们 zài 在 jì huà 计划 shén me 什么。
kuān kuò 宽阔 de 的 dào lù 道路； kuān dà 宽大 de 的 lǐng dài 领带
chū 初 qǐng 请 shī yè jīn 失业金 shù jù 数据 bìng wèi 并未 gěi 给 shàng shù 上述 yù gū 预估 shì fǒu 是否 zhǔn què 准确 dài lái 带来 duō shǎo 多少 tí shì 提示 , yīn wèi 因为 qí 其 bìng wèi 并未 zài 在 jiù yè 就业 yuè bào 月报 diào chá 调查 shí qī 时期 nèi 内 .
nǐ de 你的 qiān bǐ 铅笔 chà diǎn 差点 chuō 戳 le 了 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛。
bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 sī tú 斯图 ěr cí 尔茨 dūn 敦 de 的 xīn xī yà 辛西娅 · Ā nuò dé 阿诺德 tóu shū 投书 zǒng tǒng 总统， gào su 告诉 tā 他 zài 在 tā 她 kāi shǐ 开始 shōu kàn 收看 diàn shì 电视 bō fàng 播放 zǒng tǒng 总统 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 shí 时 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zhè 这 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yào 要 róng yì 容易 xiē 些， dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 bù néng 不能 shì xiān 事先 nòng qīng 弄清 shì qing 事情 de 的 qíng kuàng xià 情况下 lì kè 立刻 biàn de 变得 tǎn rán 坦然。
bīn ēn 宾恩： méi cuò 没错。 jiù shì 就是 yào 要 tiān rán 天然 ér 而 rán 然 de 地 guò rì zi 过日子， bié 别 zài 再 dǎ suàn 打算 nǐ 妳 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ràng 让 yí qiè 一切 tiān zhēn làn màn 天真烂漫， yě xǔ 也许， huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
pàn duàn 判断 zì chuàn 字串 shì fǒu 是否 yǐ 以 tè dìng 特定 zì wěi 字尾 jié shù 结束。
sù zhǔ 宿主 dòng wù 动物 gòu chéng 构成 yǐ 以 hè jiā shǔ 褐家鼠 zhàn 占 jué duì 绝对 yōu shì 优势（ 77.57% ）， qí cì 其次 wèi 为 dà 大 cāng shǔ 仓鼠（ 13.63% ） hé 和 xiǎo jiā shǔ 小家鼠（ 8.81% ）。
sù mìng 宿命 jiù shì 就是 děng dài 等待 yuè lǎo 月老 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子