ประโยคภาษาจีน- 你的贺函使我很是感激中文句子 (536567) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ de 你的 hè hán 贺函 shǐ 使 wǒ 我 hěn 很 shì 是 gǎn jī 感激。
Your note of congratulations is deeply appreciated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ de 你的 zī jīn 资金 yīng dāng 应当 yǔ 与 jīng lǐ rén 经理人 de 的 zhàng hù 账户 fēn kāi 分开， bìng 并 zhǐ 指 dìng yī 定一 wèi 位 jiān dū rén 监督人 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 zhàng hù 账户。
kuān dà 宽大 de 的 bì miàn 壁面 shàng 上 fú diāo 浮雕 zhe 着 wǔ 五 tiáo 条 sì 四 zhuǎ 爪 jīn lóng 金龙， pán xuán 盘旋 huí rào 回绕， shàng xià 上下 fān téng 翻腾， sè zé 色泽 bān lán 斑斓。
kuān róng 宽容 jiào yù 教育 shì 是 yí gè 一个 jiàn jìn 渐进 de 的 guò chéng 过程， tā 它 bù kě néng 不可能 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 yī 一 chú 蹰 ér 而 jiù 就， xū yào 需要 rì fù yí rì 日复一日 de 的 tàn tǎo 探讨 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 kè guān 客观 chā yì 差异 yǐ jí 以及 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
kuān dù 宽度 305 gōng chǐ 公尺 luò chā 落差 51 gōng chǐ 公尺。
chū bù 初步 què dìng 确定 le 了 huā jiàn zhóu 花键轴 de 的 duàn liè 断裂 shì 是 pí láo 疲劳 duàn liè 断裂， liè wén 裂纹 yuán 源 zài 在 huā jiàn 花键 chǐ gēn 齿根 dǐ bù 底部 guò dù 过渡 yuán jiǎo 圆角 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径 zuì xiǎo 最小 de 的 biǎo miàn 表面 bù wèi 部位。
hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点 shōu dào 收到 yī 一 sōu 艘 lí 离 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 lí 丽 yīn 茵 bàn dǎo 半岛 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 20 yīng lǐ 英里 de 的 huò chuán 货船 fā lái 发来 de 的 qiú jiù 求救 xìn hào 信号。
nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 bù 不 lì yòng 利用 hàn xiàn 汗腺 pái chú 排除 zì shēn 自身 chǎn chū 产出 de 的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， zhè 这 zhēn shi 真是 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的。
zhè 这 duì 对 yǐ jīng 已经 dìng hūn 订婚 de 的 qíng lǚ 情侣 xiàn zài 现在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 hùn luàn 混乱 le 了。 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yuē huì 约会 wǔ nián 五年 le 了， què 却 zài 在 hūn lǐ 婚礼 qián xī 前夕 fù mǔ 父母 jiàn 见 miàn dī 面的 shí hou 时候 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 jìng rán 竟然 shì 是 xiōng mèi 兄妹！
kuān shù 宽恕 tóng yàng 同样 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 qīng chú 清除 le 了 rèn hé 任何 guān yú 关于 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 huò shì 或是 biǎo miàn 表面 shàng 上 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 de 的 chóu hèn 仇恨、 fèn nù 忿怒 huò shì 或是 shēng qì 生气 de 的 niàn tou 念头。
chū bù 初步 rèn wéi 认为， xióng ěr shān 熊耳山 liè gǔ 裂谷 jí 及 bēng tā 崩塌 shì 是 1668 nián 年 tán chéng 郯城 bā 八 yòu 又 èr fēn 二分 zhī yī 之一 jí de zhèn 级地震 de 的 chǎn wù 产物， shǔ 属 diǎn xíng 典型 de 的 dì zhèn 地震 zāi hài 灾害 yí jì 遗迹。
hǎi píng miàn 海平面 hé 和 wēn dù 温度 de 的 shàng shēng 上升、 hǎi yáng 海洋 de 的 suān huà 酸化 yǐ jí 以及 jí duān 极端 fēng bào 风暴 de 的 xí jī 袭击 dōu 都 néng 能 cuī huǐ 摧毁 cí 雌 hǎi guī 海龟 zhù cháo 筑巢 de 的 hǎi tān 海滩， bìng 并 wēi xié 威胁 dào 到 hǎi guī 海龟 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁。
zhè 这 duì 对 qíng lǚ 情侣 shàng zhōu èr 上周二 xuān bù 宣布 yǐ 已 dìng hūn 订婚， shàng wèi 尚未 què dìng 确定 rì qī 日期 huò zhě 或者 huì chǎng 会场， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yǒu wàng 有望 yú 于 míng nián 明年 chūn tiān 春天 huò zhě 或者 xià tiān 夏天 jié hūn 结婚。
chū shēng 初生 de 的 huā ér 花儿 zhǎn kāi 展开 huā bāo 花苞， jiào hǎn 叫喊 zhe 着， qīn ài de 亲爱的 shì jiè 世界， qǐng 请 bú yào 不要 diāo xiè 凋谢。
nǐ de 你的 tōng lì 通例 jì liàng 剂量？
zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 jī gòu 机构 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yào 要 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zài 在 hé 和 shéi 谁 tōng huà 通话， tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 他们 zài 在 jì huà 计划 shén me 什么。
kuān 宽 yì 翼、 cháng shòu 长寿 de 的 xìn tiān wēng 信天翁 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， chú qù 除去 jiāo pèi 交配 huó 和 bǔ yù 哺育 yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 shí qī 时期， tā men 它们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 dà yáng 大洋 shàng 上 dòu liú 逗留。
hǎi dé lā bā 海德拉巴， yìn dù 印度（ lù tòu shè 路透社） - xīng qī yī 星期一 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， yóu yú 由于 ài quǎn 爱犬 sǐ qù 死去 bù néng zì bá 不能自拔， yìn dù 印度 nán bù 南部 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡。
zhè 这 duì 对 wǒ 我 fēi cháng 非常 shì yòng 适用。
nǐ de 你的 mén 门 kāi 开 le 了。 nǐ de 你的 mǎ yě yǐ 马也已 bèi 备 hǎo 好 jiān 鞯 ān 鞍 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口。
shān chú 删除 yǒu guān 有关 shāng gǎng 商港 jiàn shè fèi 建设费 yī 依 jìn kǒu 进口 chū kǒu 出口 huò wù 货物 jià gé 价格 shōu fèi 收费 guī dìng 规定。
zhè 这 duì 对 zhěng dùn 整顿 yào pǐn 药品 xū 虚 gāo 高 dìng jià 定价， è zhì 扼制 huí kòu 回扣 wāi fēng 歪风， jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 fù dān 负担 děng 等 shì 是 yǒu 有 jī jí 积极 zuò yòng 作用 de 的。
pàn dìng 判定 de 的 yī jù 依据 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 shēng diào 声调、 qīng zhòng 轻重 yīn 音 gé shì 格式、 jié zòu 节奏、 jù diào 句调、 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 děng 等 fāng miàn 方面， ér 而 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 tū chū 突出 biǎo xiàn 表现 zài 在 yīn gāo 音高 hé yīn 和音 cháng shàng 长上。
zhè 这 duì 对 huó bǎo 活宝 yuān jia 冤家 cóng 从 hù bù 互不 lǐ cǎi 理睬 dào 到 chǎn shēng 产生 zhēn ài 真爱， bǐ cǐ 彼此 lí bù kāi 离不开， guò chéng 过程 chōng mǎn 充满 ràng 让 rén 人 liú lèi 流泪 de 的 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果。
nǐ de 你的 yàn 验 wū 屋 bào gào huì 报告会 gào su 告诉 nǐ 你 guān yú 关于 fáng wū 房屋 qíng kuàng 情况 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面， yǒu 有 shén me dì fang 什么地方 xū yào 需要 xiū lǐ 修理， sǔn huài 损坏 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 jí 及 wèi lái 未来 kě néng 可能 xū yào 需要 xiū lǐ 修理 de 的 qián zài 潜在 chéng běn 成本。
sù zhǔ 宿主 sǐ shén 死神 bú huì 不会 píng yī 凭依 jiè 借 qù 去 sǐ wáng 死亡 bǐ jì 笔记 de 的 rén 人。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 yǒu 有 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 zhè zhǒng 这种 shì 事 ma 吗 ?
zhè 这 duì 对 chāo chē 超车 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yě 也 gěi 给 chē mí 车迷 guān zhòng 观众 dài lái 带来 qiáng liè 强烈、 xīng fèn 兴奋 de 的 guān zhàn 观战 gǎn shòu 感受。
jì mò 寂寞 wǎn gē 挽歌 cuī 催、 shéi 谁 ràng 让 gū dú 孤独 xiè 亵 dú 读 le 了 shēn guī 深闺 ? 。
lì fū ní 利夫尼 hái 还 biǎo shì 表示， yǐ sè liè 以色列 zhī chí 支持 xiàng 向 tóng yì 同意 lí kāi 离开 xī àn 西岸 de 的 dìng jū diǎn 定居点 de 的 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者 tí gōng 提供 bǔ cháng 补偿 de 的 shè xiǎng 设想。 bú guò 不过 lì fū ní 利夫尼 shuō 说， zhè ge 这个 shè xiǎng 设想 yào 要 shí shī 实施， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
hǎi yáng 海洋 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， shì 是 shì jiè 世界 jǐn 仅 cún 存 de 的 dà huáng yú 大黄鱼 chǎn luǎn cháng 产卵场。

ประโยคภาษาจีน
nǐ de 你的 zī jīn 资金 yīng dāng 应当 yǔ 与 jīng lǐ rén 经理人 de 的 zhàng hù 账户 fēn kāi 分开， bìng 并 zhǐ 指 dìng yī 定一 wèi 位 jiān dū rén 监督人 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 zhàng hù 账户。
kuān dà 宽大 de 的 bì miàn 壁面 shàng 上 fú diāo 浮雕 zhe 着 wǔ 五 tiáo 条 sì 四 zhuǎ 爪 jīn lóng 金龙， pán xuán 盘旋 huí rào 回绕， shàng xià 上下 fān téng 翻腾， sè zé 色泽 bān lán 斑斓。
kuān róng 宽容 jiào yù 教育 shì 是 yí gè 一个 jiàn jìn 渐进 de 的 guò chéng 过程， tā 它 bù kě néng 不可能 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 yī 一 chú 蹰 ér 而 jiù 就， xū yào 需要 rì fù yí rì 日复一日 de 的 tàn tǎo 探讨 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 kè guān 客观 chā yì 差异 yǐ jí 以及 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
kuān dù 宽度 305 gōng chǐ 公尺 luò chā 落差 51 gōng chǐ 公尺。
chū bù 初步 què dìng 确定 le 了 huā jiàn zhóu 花键轴 de 的 duàn liè 断裂 shì 是 pí láo 疲劳 duàn liè 断裂， liè wén 裂纹 yuán 源 zài 在 huā jiàn 花键 chǐ gēn 齿根 dǐ bù 底部 guò dù 过渡 yuán jiǎo 圆角 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径 zuì xiǎo 最小 de 的 biǎo miàn 表面 bù wèi 部位。
hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点 shōu dào 收到 yī 一 sōu 艘 lí 离 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 lí 丽 yīn 茵 bàn dǎo 半岛 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 20 yīng lǐ 英里 de 的 huò chuán 货船 fā lái 发来 de 的 qiú jiù 求救 xìn hào 信号。
nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 bù 不 lì yòng 利用 hàn xiàn 汗腺 pái chú 排除 zì shēn 自身 chǎn chū 产出 de 的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， zhè 这 zhēn shi 真是 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的。
zhè 这 duì 对 yǐ jīng 已经 dìng hūn 订婚 de 的 qíng lǚ 情侣 xiàn zài 现在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 hùn luàn 混乱 le 了。 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yuē huì 约会 wǔ nián 五年 le 了， què 却 zài 在 hūn lǐ 婚礼 qián xī 前夕 fù mǔ 父母 jiàn 见 miàn dī 面的 shí hou 时候 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 jìng rán 竟然 shì 是 xiōng mèi 兄妹！
kuān shù 宽恕 tóng yàng 同样 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 qīng chú 清除 le 了 rèn hé 任何 guān yú 关于 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 huò shì 或是 biǎo miàn 表面 shàng 上 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 de 的 chóu hèn 仇恨、 fèn nù 忿怒 huò shì 或是 shēng qì 生气 de 的 niàn tou 念头。
chū bù 初步 rèn wéi 认为， xióng ěr shān 熊耳山 liè gǔ 裂谷 jí 及 bēng tā 崩塌 shì 是 1668 nián 年 tán chéng 郯城 bā 八 yòu 又 èr fēn 二分 zhī yī 之一 jí de zhèn 级地震 de 的 chǎn wù 产物， shǔ 属 diǎn xíng 典型 de 的 dì zhèn 地震 zāi hài 灾害 yí jì 遗迹。
hǎi píng miàn 海平面 hé 和 wēn dù 温度 de 的 shàng shēng 上升、 hǎi yáng 海洋 de 的 suān huà 酸化 yǐ jí 以及 jí duān 极端 fēng bào 风暴 de 的 xí jī 袭击 dōu 都 néng 能 cuī huǐ 摧毁 cí 雌 hǎi guī 海龟 zhù cháo 筑巢 de 的 hǎi tān 海滩， bìng 并 wēi xié 威胁 dào 到 hǎi guī 海龟 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁。
zhè 这 duì 对 qíng lǚ 情侣 shàng zhōu èr 上周二 xuān bù 宣布 yǐ 已 dìng hūn 订婚， shàng wèi 尚未 què dìng 确定 rì qī 日期 huò zhě 或者 huì chǎng 会场， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yǒu wàng 有望 yú 于 míng nián 明年 chūn tiān 春天 huò zhě 或者 xià tiān 夏天 jié hūn 结婚。
chū shēng 初生 de 的 huā ér 花儿 zhǎn kāi 展开 huā bāo 花苞， jiào hǎn 叫喊 zhe 着， qīn ài de 亲爱的 shì jiè 世界， qǐng 请 bú yào 不要 diāo xiè 凋谢。
nǐ de 你的 tōng lì 通例 jì liàng 剂量？
zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 jī gòu 机构 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yào 要 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zài 在 hé 和 shéi 谁 tōng huà 通话， tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 他们 zài 在 jì huà 计划 shén me 什么。
kuān 宽 yì 翼、 cháng shòu 长寿 de 的 xìn tiān wēng 信天翁 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， chú qù 除去 jiāo pèi 交配 huó 和 bǔ yù 哺育 yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 shí qī 时期， tā men 它们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 dà yáng 大洋 shàng 上 dòu liú 逗留。
hǎi dé lā bā 海德拉巴， yìn dù 印度（ lù tòu shè 路透社） - xīng qī yī 星期一 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， yóu yú 由于 ài quǎn 爱犬 sǐ qù 死去 bù néng zì bá 不能自拔， yìn dù 印度 nán bù 南部 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡。
zhè 这 duì 对 wǒ 我 fēi cháng 非常 shì yòng 适用。
nǐ de 你的 mén 门 kāi 开 le 了。 nǐ de 你的 mǎ yě yǐ 马也已 bèi 备 hǎo 好 jiān 鞯 ān 鞍 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口。
shān chú 删除 yǒu guān 有关 shāng gǎng 商港 jiàn shè fèi 建设费 yī 依 jìn kǒu 进口 chū kǒu 出口 huò wù 货物 jià gé 价格 shōu fèi 收费 guī dìng 规定。
zhè 这 duì 对 zhěng dùn 整顿 yào pǐn 药品 xū 虚 gāo 高 dìng jià 定价， è zhì 扼制 huí kòu 回扣 wāi fēng 歪风， jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 fù dān 负担 děng 等 shì 是 yǒu 有 jī jí 积极 zuò yòng 作用 de 的。
pàn dìng 判定 de 的 yī jù 依据 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 shēng diào 声调、 qīng zhòng 轻重 yīn 音 gé shì 格式、 jié zòu 节奏、 jù diào 句调、 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 děng 等 fāng miàn 方面， ér 而 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 tū chū 突出 biǎo xiàn 表现 zài 在 yīn gāo 音高 hé yīn 和音 cháng shàng 长上。
zhè 这 duì 对 huó bǎo 活宝 yuān jia 冤家 cóng 从 hù bù 互不 lǐ cǎi 理睬 dào 到 chǎn shēng 产生 zhēn ài 真爱， bǐ cǐ 彼此 lí bù kāi 离不开， guò chéng 过程 chōng mǎn 充满 ràng 让 rén 人 liú lèi 流泪 de 的 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果。
nǐ de 你的 yàn 验 wū 屋 bào gào huì 报告会 gào su 告诉 nǐ 你 guān yú 关于 fáng wū 房屋 qíng kuàng 情况 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面， yǒu 有 shén me dì fang 什么地方 xū yào 需要 xiū lǐ 修理， sǔn huài 损坏 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 jí 及 wèi lái 未来 kě néng 可能 xū yào 需要 xiū lǐ 修理 de 的 qián zài 潜在 chéng běn 成本。
sù zhǔ 宿主 sǐ shén 死神 bú huì 不会 píng yī 凭依 jiè 借 qù 去 sǐ wáng 死亡 bǐ jì 笔记 de 的 rén 人。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 yǒu 有 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 zhè zhǒng 这种 shì 事 ma 吗 ?
zhè 这 duì 对 chāo chē 超车 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yě 也 gěi 给 chē mí 车迷 guān zhòng 观众 dài lái 带来 qiáng liè 强烈、 xīng fèn 兴奋 de 的 guān zhàn 观战 gǎn shòu 感受。
jì mò 寂寞 wǎn gē 挽歌 cuī 催、 shéi 谁 ràng 让 gū dú 孤独 xiè 亵 dú 读 le 了 shēn guī 深闺 ? 。
lì fū ní 利夫尼 hái 还 biǎo shì 表示， yǐ sè liè 以色列 zhī chí 支持 xiàng 向 tóng yì 同意 lí kāi 离开 xī àn 西岸 de 的 dìng jū diǎn 定居点 de 的 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者 tí gōng 提供 bǔ cháng 补偿 de 的 shè xiǎng 设想。 bú guò 不过 lì fū ní 利夫尼 shuō 说， zhè ge 这个 shè xiǎng 设想 yào 要 shí shī 实施， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
hǎi yáng 海洋 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， shì 是 shì jiè 世界 jǐn 仅 cún 存 de 的 dà huáng yú 大黄鱼 chǎn luǎn cháng 产卵场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子