ประโยคภาษาจีน- 海岸警备队需要跨组织和功能边界共享数据中文句子 (536698) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎi àn 海岸 jǐng bèi duì 警备队 xū yào 需要 kuà 跨 zǔ zhī 组织 huó 和 gōng néng 功能 biān jiè 边界 gòng xiǎng 共享 shù jù 数据。
The Coast Guard has an ever increasing need to share data across organizational and functional boundaries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎi xiá 海峡 suì 遂 dào 道 shì 是 rén men 人们 qì jīn 迄今 suǒ 所 chéng jiàn 承建 de 的 zuì dà 最大 de 的 gōng chéng 工程 zhī yī 之一。
hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 duì 对 yán shuǐ 盐水 rù qīn 入侵 yǐng xiǎng 影响 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， běi àn 北岸 dǐ céng 底层 yán dù 盐度 zēng dà 增大 yóu wéi 尤为 tè chū 特出。
nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 yī 一 zhōu sān 周三 dào 到 sì cì 四次 zhì shǎo 至少 bàn xiǎo shí 半小时 yǐ shàng 以上 de 的 yùn dòng liáng 运动量。
nǐ de 你的 chē 车 shì 是 sì 四 pái dǎng 排挡 hái shi 还是 wǔ 五 pái dǎng 排挡？
zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人 shì zài 是在 xī 西 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 dú 读 běn kē 本科 shí 时 rèn shi 认识 de 的。
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 zhì guān zhòng yào 至关重要， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 gòng tōng 共通 de 的 rén dào 人道 shì 是 jù dà 巨大 kǎo yàn 考验。
chū shēng 初生 de 的 cóng zhǒng 丛冢 zhì 雉 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 pǎo 跑 dào 到 yán 岩 qiáng 墙 huò 或 shù shàng 树上， zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 suí zhe 随着 qí 其 zhǎng dà 长大 ér 而 zhú jiàn 逐渐 tuì huà 退化 diào 掉。
kuān sōng 宽松 zī jīn 资金 hé 和 cái zhèng 财政 jiù zhù 救助 kě néng 可能 gǎn jué 感觉 xiàng 象 dú pǐn 毒品， dàn 但 duì 对 yí gè 一个 bìng rén 病人 lái shuō 来说 hái shi 还是 zhì bìng 治病 liáng yào 良药。
nǐ de 你的 yāo qǐng 邀请 wǒ xīn 我心 lǐng 领 le 了， gǎn xiè 感谢 chéng yì 盛意 gǎi rì 改日 yí dìng 一定 jiàn yuē 践约。
hǎi dé bǎo 海德堡 yào 要 lǐ 理 dá wèn 答问 zhè yàng 这样 shuō 说：「 wǒ 我 bù 不 shǔ 属 hū 乎 zì jǐ 自己， wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 shì 是 sǐ 死， wǒ 我 dōu 都 shǔ 属 hū 乎 xìn shí 信实 de 的 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督」（ wèn dá 问答 1 ）。
chū qiū 初秋 jiǔ yuè 九月， píng jìng 平静 de 的 yè wǎn 夜晚 bèi 被 xiāo xiāo 潇潇 de 的 qiū yǔ 秋雨 dǎ pò 打破。 yǔ shēng 雨声， pá shàng 爬上 le 了 bèi 被 qiū yè 秋叶 yǎn gài 掩盖 zhe 着 chén nián 陈年 jiù shì 旧事 de 的 chuāng tái 窗台； yǔ diǎn 雨点， lín shī 淋湿 le 了 qiú chóng 球虫 de 的 chì 翅， yě 也 lín 淋 xǐng 醒 le 了 wǒ 我 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng 梦。
kuān kuò 宽阔 de 的 tián yuán 田园、 mào shèng 茂盛 de 的 zhuāng jia 庄稼、 bēn téng 奔腾 de 的 liú shuǐ 流水 hé 和 shàng hǎo 上好 de 的 mù cái 木材， yí wàng wú yín 一望无垠， zhí zhì 直至 wǒ men 我们 mù 目 zhī 之 suǒ jí 所及。
hǎi dé 海德 děng 等 rén 人 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 xiān 先 zhí jué 直觉 de 地 jìn xíng 进行 dào dé 道德 pàn duàn 判断， rán hòu 然后 zài cǐ 在此 pàn duàn 判断 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 duī qì 堆砌 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由。
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常， dàn 但 wǒ 我 zhèng 正 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 ( jīng yàn 经验 ) 。
bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 dòng wù 动物 yǔ 与 shè huì 社会 hù dòng 互动 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， zhān mǔ sī 詹姆斯 • shě pèi ěr 舍佩尔 bó shì 博士 ( Dr . JamesSerpell ) jiāng 将 yīn niǔ tè 因纽特 rén hé 人和 gǒu 狗 de 的 guān xi 关系， gèng shì 更是 tuī ér guǎng zhī 推而广之 dào 到 quán shì jiè 全世界。
hǎi bá 海拔 zuì dī 最低 de 的 yì xiē 一些 dǎo yǔ 岛屿 rú guǒ 如果 shì dàng 适当 fàn làn 泛滥 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 hú guā yú 胡瓜鱼、 guī yú 鲑鱼 hè 和 qí tā 其他 běn dì 本地 wù zhǒng 物种 tí gōng 提供 qī xī dì 栖息地 hè 和 shí wù 食物。
bīn kè 宾客 men 们 bù jǐn 不仅 yǒu 有 jī huì 机会 huò zèng 获赠 shū fǎ 书法 dà shī 大师 de 的 dìng zhì 定制 zuò pǐn 作品， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 pǐn cháng 品尝 dào 到 chá yì 茶艺 shī fu 师傅 yōu yǎ 优雅 de 地 qī 沏 hǎo 好 de 的 zhōng guó 中国 chá 茶。
zhè 这 duì 对 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 yīng kàn 应看 tā 他 de 的 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 kàn 看 tā 他 de 的 yán yǔ 言语。
zhè 这 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shí kè 时刻， wèi 为 jīn hòu 今后 de 的 xiàng mù 项目 jí 及 jīn hòu 今后 de 的 tài kōng tàn suǒ 太空探索 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
pàn duàn 判断 yīng gāi 应该 shì 是 jī yú 基于 shì shí 事实 ér 而 bú shi 不是 dào tīng tú shuō 道听途说。
zhè 这 duì 对 měi guó 美国 hé 和 lú shān 庐山 děng 等 dì fāng 地方 de 的 rén men 人们 ér yán 而言 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
hǎi shuǐ 海水 shí ér 时而 huì 会 qīn wěn 亲吻 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo yā 脚丫， cháo yǒng 潮涌 cháo 潮 tuì 退 zhēn de 真的 ràng 让 wǒ 我 líng tīng 聆听 dào liǎo 到了 hǎi 海 de 的 shēng yīn 声音。
lì yà 利亚 shuō 说， shén 神 gěi 给 le 了 wǒ 我 jià zhí 价值， yīn wèi 因为 wǒ 我 bǎ 把 shǐ nǚ 使女 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhàng fu 丈夫。 yú shì 于是 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 yǐ 以 sà jiā 萨迦（ jiù shì 就是 jià zhí 价值 de 的 yì si 意思）。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 gòu mǎi 购买 píng guǒ 苹果 cuī cán 摧残 nǐ de 你的 gè xìng 个性。
zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 tú bù 徒步 de 的 rén hé 人和 dēng shàng 登上 de 的 rén 人 tè bié 特别 yǒu yòng 有用， tā men 他们 jīng cháng 经常 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 shì 是 yuǎn lí 远离 diàn yuán 电源 de 的。
lì mǔ 利姆 · lái xī 莱西 zé 则 zài 在《 duō lún duō 多伦多 huán qiú 环球 yóu bào 邮报》 zhōng zhǐ 中指 chū 出 gāi piàn 该片 “ bǐ 比 xīn 新 niàng 酿 de 的 pí jiǔ 啤酒 gèng 更 píng dàn 平淡 guǎ 寡 wèi 味。 ”
hǎi yáng shēng wù 海洋生物 rù qīn 入侵 shì yóu 是由 chuán bó 船舶 yā zài 压载 cāng 舱 zhōng 中 wài lái 外来 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 de 的 zhuǎn yí 转移 zào chéng 造成 de 的。
zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 fēn liè 分裂， wēn hé pài 温和派 liú zài 留在 jí bù tí 吉布提 ér 而 qiáng yìng pài 强硬派 jì xù 继续 yǐ 以 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 shǒu dū 首都 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 wèi 为 jī dì 基地。
lì huì 利慧 bāo zhuāng 包装 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用 yú 于 chá yǐn liào 茶饮料、 guǒ zhī 果汁、 chún niú nǎi 纯牛奶、 hán rǔ yǐn liào 含乳饮料、 zhí wù 植物 dàn bái 蛋白 yǐn liào 饮料 děng děng 等等 háng yè 行业。

ประโยคภาษาจีน
hǎi xiá 海峡 suì 遂 dào 道 shì 是 rén men 人们 qì jīn 迄今 suǒ 所 chéng jiàn 承建 de 的 zuì dà 最大 de 的 gōng chéng 工程 zhī yī 之一。
hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 duì 对 yán shuǐ 盐水 rù qīn 入侵 yǐng xiǎng 影响 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， běi àn 北岸 dǐ céng 底层 yán dù 盐度 zēng dà 增大 yóu wéi 尤为 tè chū 特出。
nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 yī 一 zhōu sān 周三 dào 到 sì cì 四次 zhì shǎo 至少 bàn xiǎo shí 半小时 yǐ shàng 以上 de 的 yùn dòng liáng 运动量。
nǐ de 你的 chē 车 shì 是 sì 四 pái dǎng 排挡 hái shi 还是 wǔ 五 pái dǎng 排挡？
zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人 shì zài 是在 xī 西 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 dú 读 běn kē 本科 shí 时 rèn shi 认识 de 的。
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 zhì guān zhòng yào 至关重要， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 gòng tōng 共通 de 的 rén dào 人道 shì 是 jù dà 巨大 kǎo yàn 考验。
chū shēng 初生 de 的 cóng zhǒng 丛冢 zhì 雉 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 pǎo 跑 dào 到 yán 岩 qiáng 墙 huò 或 shù shàng 树上， zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 suí zhe 随着 qí 其 zhǎng dà 长大 ér 而 zhú jiàn 逐渐 tuì huà 退化 diào 掉。
kuān sōng 宽松 zī jīn 资金 hé 和 cái zhèng 财政 jiù zhù 救助 kě néng 可能 gǎn jué 感觉 xiàng 象 dú pǐn 毒品， dàn 但 duì 对 yí gè 一个 bìng rén 病人 lái shuō 来说 hái shi 还是 zhì bìng 治病 liáng yào 良药。
nǐ de 你的 yāo qǐng 邀请 wǒ xīn 我心 lǐng 领 le 了， gǎn xiè 感谢 chéng yì 盛意 gǎi rì 改日 yí dìng 一定 jiàn yuē 践约。
hǎi dé bǎo 海德堡 yào 要 lǐ 理 dá wèn 答问 zhè yàng 这样 shuō 说：「 wǒ 我 bù 不 shǔ 属 hū 乎 zì jǐ 自己， wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 shì 是 sǐ 死， wǒ 我 dōu 都 shǔ 属 hū 乎 xìn shí 信实 de 的 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督」（ wèn dá 问答 1 ）。
chū qiū 初秋 jiǔ yuè 九月， píng jìng 平静 de 的 yè wǎn 夜晚 bèi 被 xiāo xiāo 潇潇 de 的 qiū yǔ 秋雨 dǎ pò 打破。 yǔ shēng 雨声， pá shàng 爬上 le 了 bèi 被 qiū yè 秋叶 yǎn gài 掩盖 zhe 着 chén nián 陈年 jiù shì 旧事 de 的 chuāng tái 窗台； yǔ diǎn 雨点， lín shī 淋湿 le 了 qiú chóng 球虫 de 的 chì 翅， yě 也 lín 淋 xǐng 醒 le 了 wǒ 我 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng 梦。
kuān kuò 宽阔 de 的 tián yuán 田园、 mào shèng 茂盛 de 的 zhuāng jia 庄稼、 bēn téng 奔腾 de 的 liú shuǐ 流水 hé 和 shàng hǎo 上好 de 的 mù cái 木材， yí wàng wú yín 一望无垠， zhí zhì 直至 wǒ men 我们 mù 目 zhī 之 suǒ jí 所及。
hǎi dé 海德 děng 等 rén 人 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 xiān 先 zhí jué 直觉 de 地 jìn xíng 进行 dào dé 道德 pàn duàn 判断， rán hòu 然后 zài cǐ 在此 pàn duàn 判断 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 duī qì 堆砌 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由。
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常， dàn 但 wǒ 我 zhèng 正 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 ( jīng yàn 经验 ) 。
bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 dòng wù 动物 yǔ 与 shè huì 社会 hù dòng 互动 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， zhān mǔ sī 詹姆斯 • shě pèi ěr 舍佩尔 bó shì 博士 ( Dr . JamesSerpell ) jiāng 将 yīn niǔ tè 因纽特 rén hé 人和 gǒu 狗 de 的 guān xi 关系， gèng shì 更是 tuī ér guǎng zhī 推而广之 dào 到 quán shì jiè 全世界。
hǎi bá 海拔 zuì dī 最低 de 的 yì xiē 一些 dǎo yǔ 岛屿 rú guǒ 如果 shì dàng 适当 fàn làn 泛滥 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 hú guā yú 胡瓜鱼、 guī yú 鲑鱼 hè 和 qí tā 其他 běn dì 本地 wù zhǒng 物种 tí gōng 提供 qī xī dì 栖息地 hè 和 shí wù 食物。
bīn kè 宾客 men 们 bù jǐn 不仅 yǒu 有 jī huì 机会 huò zèng 获赠 shū fǎ 书法 dà shī 大师 de 的 dìng zhì 定制 zuò pǐn 作品， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 pǐn cháng 品尝 dào 到 chá yì 茶艺 shī fu 师傅 yōu yǎ 优雅 de 地 qī 沏 hǎo 好 de 的 zhōng guó 中国 chá 茶。
zhè 这 duì 对 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 yīng kàn 应看 tā 他 de 的 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 kàn 看 tā 他 de 的 yán yǔ 言语。
zhè 这 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shí kè 时刻， wèi 为 jīn hòu 今后 de 的 xiàng mù 项目 jí 及 jīn hòu 今后 de 的 tài kōng tàn suǒ 太空探索 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
pàn duàn 判断 yīng gāi 应该 shì 是 jī yú 基于 shì shí 事实 ér 而 bú shi 不是 dào tīng tú shuō 道听途说。
zhè 这 duì 对 měi guó 美国 hé 和 lú shān 庐山 děng 等 dì fāng 地方 de 的 rén men 人们 ér yán 而言 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
hǎi shuǐ 海水 shí ér 时而 huì 会 qīn wěn 亲吻 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo yā 脚丫， cháo yǒng 潮涌 cháo 潮 tuì 退 zhēn de 真的 ràng 让 wǒ 我 líng tīng 聆听 dào liǎo 到了 hǎi 海 de 的 shēng yīn 声音。
lì yà 利亚 shuō 说， shén 神 gěi 给 le 了 wǒ 我 jià zhí 价值， yīn wèi 因为 wǒ 我 bǎ 把 shǐ nǚ 使女 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhàng fu 丈夫。 yú shì 于是 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 yǐ 以 sà jiā 萨迦（ jiù shì 就是 jià zhí 价值 de 的 yì si 意思）。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 gòu mǎi 购买 píng guǒ 苹果 cuī cán 摧残 nǐ de 你的 gè xìng 个性。
zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 tú bù 徒步 de 的 rén hé 人和 dēng shàng 登上 de 的 rén 人 tè bié 特别 yǒu yòng 有用， tā men 他们 jīng cháng 经常 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 shì 是 yuǎn lí 远离 diàn yuán 电源 de 的。
lì mǔ 利姆 · lái xī 莱西 zé 则 zài 在《 duō lún duō 多伦多 huán qiú 环球 yóu bào 邮报》 zhōng zhǐ 中指 chū 出 gāi piàn 该片 “ bǐ 比 xīn 新 niàng 酿 de 的 pí jiǔ 啤酒 gèng 更 píng dàn 平淡 guǎ 寡 wèi 味。 ”
hǎi yáng shēng wù 海洋生物 rù qīn 入侵 shì yóu 是由 chuán bó 船舶 yā zài 压载 cāng 舱 zhōng 中 wài lái 外来 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 de 的 zhuǎn yí 转移 zào chéng 造成 de 的。
zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 fēn liè 分裂， wēn hé pài 温和派 liú zài 留在 jí bù tí 吉布提 ér 而 qiáng yìng pài 强硬派 jì xù 继续 yǐ 以 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 shǒu dū 首都 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 wèi 为 jī dì 基地。
lì huì 利慧 bāo zhuāng 包装 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用 yú 于 chá yǐn liào 茶饮料、 guǒ zhī 果汁、 chún niú nǎi 纯牛奶、 hán rǔ yǐn liào 含乳饮料、 zhí wù 植物 dàn bái 蛋白 yǐn liào 饮料 děng děng 等等 háng yè 行业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子