ประโยคภาษาจีน- 海底硫化物丘体的钻探及其与地史时期块状硫化物的对比研究表明它们具有相似的内部构造和矿床分带特征中文句子 (536810) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎi dǐ 海底 liú huà wù 硫化物 qiū tǐ 丘体 de 的 zuān tàn 钻探 jí qí 及其 yǔ 与 dì shǐ 地史 shí qī 时期 kuài zhuàng 块状 liú huà wù 硫化物 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tā men 它们 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 de 的 nèi bù 内部 gòu zào 构造 hé 和 kuàng chuáng 矿床 fēn 分 dài 带 tè zhēng 特征。
The drilling in sulphide mounds at the ocean bottom and their comparison with VMS (volcanogenic massive sulfide) indicate that they have similar internal structures and mineral zonation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎi kāng 海康 rén shòu 人寿 tí gōng 提供 quán fāng wèi 全方位 de 的 shòu xiǎn 寿险 fú wù 服务， jí biàn 即便 shì 是 wài dì rén 外地人 shèn zhì 甚至 wài guó rén 外国人 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tōng 通 yī nián 一年 yǐ shàng 以上， kě 可 zhí jiē 直接 xiàng hǎi 向海 kāng 康 bǎo xiǎn 保险 tóu bǎo 投保， quán qiú 全球 lián bǎo 联保。
hǎi dé bǎo 海德堡 yào 要 lǐ 理 dá wèn 答问 zhè yàng 这样 shuō 说：「 wǒ 我 bù 不 shǔ 属 hū 乎 zì jǐ 自己， wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 shì 是 sǐ 死， wǒ 我 dōu 都 shǔ 属 hū 乎 xìn shí 信实 de 的 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督」（ wèn dá 问答 1 ）。
zhè 这 duì 对 wǒ 我 tài 太 hé shì 合适 le 了。
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 gēn 跟 fù qīn 父亲 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者， wǒ 我 bìng 并 wú 无 jiē chù 接触 guò 过 jī 基 yào 要 pài 派。
chū děng 初等 hé 和 zhōng děng jiào yù 中等教育 shǔ 属 gōng lì 公立 jiào yù 教育， shì 是 miǎn fèi 免费 hé 和 yì wù 义务 de 的。
kuān kuò 宽阔 jù dà 巨大， yǒu 有 qiáng zhuàng 强壮 de 的 hòu 后 zhěn gǔ 枕骨。 hòu 后 tóu gǔ 头骨 kuān kuò 宽阔。
kuān 宽 gāo bǐ 高比 hé 和 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 dōu 都 shì 是 píng pàn 评判 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì fǒu 是否 shì 是 quán jǐng 全景 tú 图 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
hǎi dé lā bā 海德拉巴， yìn dù 印度（ lù tòu shè 路透社） - xīng qī yī 星期一 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， yóu yú 由于 ài quǎn 爱犬 sǐ qù 死去 bù néng zì bá 不能自拔， yìn dù 印度 nán bù 南部 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡。
chū shè 初设 yú 于 gǔ shān qū 鼓山区 gǔ 鼓 bō 波 jiē 街 dài 代 tiān gōng 天宫 de 的「 jiù 旧 shì 市 yì suǒ 役所」 jiē duàn 阶段。
zhè 这 duì 对 chéng shòu 承受 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击 de 的 kàng mó 抗磨 liào 料 mó sǔn 磨损 de 的 jī jiàn 机件 lái shuō 来说， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 dòng wù 动物 yǔ 与 shè huì 社会 hù dòng 互动 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， zhān mǔ sī 詹姆斯 • shě pèi ěr 舍佩尔 bó shì 博士 ( Dr . JamesSerpell ) jiāng 将 yīn niǔ tè 因纽特 rén hé 人和 gǒu 狗 de 的 guān xi 关系， gèng shì 更是 tuī ér guǎng zhī 推而广之 dào 到 quán shì jiè 全世界。
hǎi bào 海报 yào 要 tū 突 yǐn 隐 mó tè 模特 chú yè 除夜 sài 赛 de 的 shí máo 时髦 qì liàng 气量， xuǎn zé 选择 le 了 qiǎng yǎn 抢眼 ér 而 sù jing 素净 de 的 fěn hóng sè 粉红色 yǔ 与 huáng sè 黄色 zuò wéi 做为 zhǔ 主 sè cǎi 色彩。
shān chú 删除 wén zì 文字、 fēng shā 封杀 nèi róng 内容、 dài bǔ 逮捕 fā biǎo yì jiàn 发表意见 de 的 rén 人， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 yā yì 压抑 yán lùn 言论， dàn 但 bìng bù 并不 chù jí 触及 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 sī xiǎng 思想。
nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主。
zhè 这 duì běn 对本 zǔ zhī 组织 zài 在 lián hé guó 联合国 de 的 dà fàn wéi 大范围 nèi 内 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位 yǐ jí 以及 wèi 为 2008 - 2009 nián 年 guī huà 规划 yù suàn 预算 hé 和 zhōng qī 中期 zhàn lüè xìng 战略性 jì huà 计划 jìn xíng 进行 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 shì 是 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的。
pàn duàn 判断 yí gè 一个 jù zi 句子 shì fǒu 是否 shì 是 gǎn tàn jù 感叹句 yīng gāi 应该 yǐ 以 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo dá gōng néng 表达功能 wèi 为 yī jù 依据， ér 而 biǎo dá gōng néng 表达功能 zé 则 shì yóu 是由 jù zi 句子 de 的 gōng néng 功能 yǔ qì 语气 lái 来 biǎo dá 表达 de 的。
bīn guǎn 宾馆 dì chǔ 地处 chóng wén qū 崇文区 tǐ yù guǎn 体育馆 lù 路 10 hào 号， huán jìng yōu yǎ 环境优雅， jiāo tōng biàn lì 交通便利， jù shì zhōng xīn 距市中心、 huǒ chē zhàn 火车站 jǐn 仅 sān 三、 sì 四 gōng lǐ 公里 lù chéng 路程。
hǎi shuǐ 海水 sì hū 似乎 hěn 很 qiǎn 浅， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 gē 割 le 了 yī 一 duàn fān suǒ 段帆索 yǐ fáng wàn yī 以防万一， rán hòu 然后 shuāng shǒu 双手 wò jǐn 握紧 fān 帆 suǒ 索， qīng qīng 轻轻 fān guò 翻过 chuán xián 船舷 huá 滑 le 了 xià qù 下去。
zhè 这 duì 对 nán rén 男人 lái shuō 来说 kě shì 可是 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
pàn cí 判词 shì 是 gǔ dài 古代 sī fǎ guān yuán 司法官员 shěn lǐ 审理 àn jiàn 案件 de 的 jù jié 具结 wén shū 文书。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 zài 在 běi jiā zhōu 北加州， bìng 并 méi yǒu 没有 zhè me 这麽 dà 大 kē 棵 de 的 bā lè 芭乐 shù 树 ma 吗？
zhè 这 duì 对 fèi ái 肺癌 yán jiū rén yuán 研究人员 lái 来 shuō shì 说是 yí xiàng 一项 tū pò 突破。 yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 shì tú 试图 nòng míng bai 弄明白， shì fǒu 是否 cún zài 存在 tóng 同 fèi ái 肺癌 xiāng guān 相关 de 的 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 de 的 yì 易 huī fā 挥发 yǒu jī huà hé wù 有机化合物。
nǐ 你 kàn shang qu 看上去 jiàn kāng 健康 jiàn wàng 健旺。
nǐ 你 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shuài 帅。
jì jìng 寂静 de 的 bà qì 霸气， shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 xíng róng cí 形容词。
hǎi yáng shēng wù 海洋生物 rù qīn 入侵 shì yóu 是由 chuán bó 船舶 yā zài 压载 cāng 舱 zhōng 中 wài lái 外来 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 de 的 zhuǎn yí 转移 zào chéng 造成 de 的。
zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 shù shí yì 数十亿 jiā lún 加仑 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 pái 排 xiàng 向 mì xiē gēn hú 密歇根湖（ LakeMichigan ）。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 yì fāng 一方 miàn dī 面的 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 huó lì 活力 yǔ 与 huàn xiǎng 幻想 xiàng jiā 相加， lìng yì fāng miàn 另一方面 zé 则 shì 是 chóng shēn 重申 měi guó 美国 de 的 rén cí 仁慈 hé 和 shè qū 社区 jīng shén 精神， jiā shàng 加上 shí fēn 十分 xiàn shí 现实 de 的 shù zì 数字。
zhè 这 fēng 封 biàn hán 便函 wǒ men 我们 xū yào 需要 50 fèn 份。（ gěi 给 měi gè 每个 fēn háng 分行 sòng 送 5 fèn 份。）
mì qiè 密切 guān zhù 关注 kě néng 可能 yòng yú 用于 zhǐ shì 指示 lái zì 来自 shàng yóu 上游 ní shí liú 泥石流 qíng kuàng 情况 de 的 hé liú 河流 huò 或 xiǎo xī 小溪 shuǐ wèi 水位 de 的 tū rán 突然 shàng shēng 上升 huò 或 xià jiàng 下降。

ประโยคภาษาจีน
hǎi kāng 海康 rén shòu 人寿 tí gōng 提供 quán fāng wèi 全方位 de 的 shòu xiǎn 寿险 fú wù 服务， jí biàn 即便 shì 是 wài dì rén 外地人 shèn zhì 甚至 wài guó rén 外国人 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tōng 通 yī nián 一年 yǐ shàng 以上， kě 可 zhí jiē 直接 xiàng hǎi 向海 kāng 康 bǎo xiǎn 保险 tóu bǎo 投保， quán qiú 全球 lián bǎo 联保。
hǎi dé bǎo 海德堡 yào 要 lǐ 理 dá wèn 答问 zhè yàng 这样 shuō 说：「 wǒ 我 bù 不 shǔ 属 hū 乎 zì jǐ 自己， wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 shì 是 sǐ 死， wǒ 我 dōu 都 shǔ 属 hū 乎 xìn shí 信实 de 的 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督」（ wèn dá 问答 1 ）。
zhè 这 duì 对 wǒ 我 tài 太 hé shì 合适 le 了。
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 gēn 跟 fù qīn 父亲 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者， wǒ 我 bìng 并 wú 无 jiē chù 接触 guò 过 jī 基 yào 要 pài 派。
chū děng 初等 hé 和 zhōng děng jiào yù 中等教育 shǔ 属 gōng lì 公立 jiào yù 教育， shì 是 miǎn fèi 免费 hé 和 yì wù 义务 de 的。
kuān kuò 宽阔 jù dà 巨大， yǒu 有 qiáng zhuàng 强壮 de 的 hòu 后 zhěn gǔ 枕骨。 hòu 后 tóu gǔ 头骨 kuān kuò 宽阔。
kuān 宽 gāo bǐ 高比 hé 和 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 dōu 都 shì 是 píng pàn 评判 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì fǒu 是否 shì 是 quán jǐng 全景 tú 图 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
hǎi dé lā bā 海德拉巴， yìn dù 印度（ lù tòu shè 路透社） - xīng qī yī 星期一 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， yóu yú 由于 ài quǎn 爱犬 sǐ qù 死去 bù néng zì bá 不能自拔， yìn dù 印度 nán bù 南部 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡。
chū shè 初设 yú 于 gǔ shān qū 鼓山区 gǔ 鼓 bō 波 jiē 街 dài 代 tiān gōng 天宫 de 的「 jiù 旧 shì 市 yì suǒ 役所」 jiē duàn 阶段。
zhè 这 duì 对 chéng shòu 承受 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击 de 的 kàng mó 抗磨 liào 料 mó sǔn 磨损 de 的 jī jiàn 机件 lái shuō 来说， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 dòng wù 动物 yǔ 与 shè huì 社会 hù dòng 互动 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， zhān mǔ sī 詹姆斯 • shě pèi ěr 舍佩尔 bó shì 博士 ( Dr . JamesSerpell ) jiāng 将 yīn niǔ tè 因纽特 rén hé 人和 gǒu 狗 de 的 guān xi 关系， gèng shì 更是 tuī ér guǎng zhī 推而广之 dào 到 quán shì jiè 全世界。
hǎi bào 海报 yào 要 tū 突 yǐn 隐 mó tè 模特 chú yè 除夜 sài 赛 de 的 shí máo 时髦 qì liàng 气量， xuǎn zé 选择 le 了 qiǎng yǎn 抢眼 ér 而 sù jing 素净 de 的 fěn hóng sè 粉红色 yǔ 与 huáng sè 黄色 zuò wéi 做为 zhǔ 主 sè cǎi 色彩。
shān chú 删除 wén zì 文字、 fēng shā 封杀 nèi róng 内容、 dài bǔ 逮捕 fā biǎo yì jiàn 发表意见 de 的 rén 人， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 yā yì 压抑 yán lùn 言论， dàn 但 bìng bù 并不 chù jí 触及 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 sī xiǎng 思想。
nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主。
zhè 这 duì běn 对本 zǔ zhī 组织 zài 在 lián hé guó 联合国 de 的 dà fàn wéi 大范围 nèi 内 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位 yǐ jí 以及 wèi 为 2008 - 2009 nián 年 guī huà 规划 yù suàn 预算 hé 和 zhōng qī 中期 zhàn lüè xìng 战略性 jì huà 计划 jìn xíng 进行 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 shì 是 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的。
pàn duàn 判断 yí gè 一个 jù zi 句子 shì fǒu 是否 shì 是 gǎn tàn jù 感叹句 yīng gāi 应该 yǐ 以 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo dá gōng néng 表达功能 wèi 为 yī jù 依据， ér 而 biǎo dá gōng néng 表达功能 zé 则 shì yóu 是由 jù zi 句子 de 的 gōng néng 功能 yǔ qì 语气 lái 来 biǎo dá 表达 de 的。
bīn guǎn 宾馆 dì chǔ 地处 chóng wén qū 崇文区 tǐ yù guǎn 体育馆 lù 路 10 hào 号， huán jìng yōu yǎ 环境优雅， jiāo tōng biàn lì 交通便利， jù shì zhōng xīn 距市中心、 huǒ chē zhàn 火车站 jǐn 仅 sān 三、 sì 四 gōng lǐ 公里 lù chéng 路程。
hǎi shuǐ 海水 sì hū 似乎 hěn 很 qiǎn 浅， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 gē 割 le 了 yī 一 duàn fān suǒ 段帆索 yǐ fáng wàn yī 以防万一， rán hòu 然后 shuāng shǒu 双手 wò jǐn 握紧 fān 帆 suǒ 索， qīng qīng 轻轻 fān guò 翻过 chuán xián 船舷 huá 滑 le 了 xià qù 下去。
zhè 这 duì 对 nán rén 男人 lái shuō 来说 kě shì 可是 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
pàn cí 判词 shì 是 gǔ dài 古代 sī fǎ guān yuán 司法官员 shěn lǐ 审理 àn jiàn 案件 de 的 jù jié 具结 wén shū 文书。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 zài 在 běi jiā zhōu 北加州， bìng 并 méi yǒu 没有 zhè me 这麽 dà 大 kē 棵 de 的 bā lè 芭乐 shù 树 ma 吗？
zhè 这 duì 对 fèi ái 肺癌 yán jiū rén yuán 研究人员 lái 来 shuō shì 说是 yí xiàng 一项 tū pò 突破。 yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 shì tú 试图 nòng míng bai 弄明白， shì fǒu 是否 cún zài 存在 tóng 同 fèi ái 肺癌 xiāng guān 相关 de 的 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 de 的 yì 易 huī fā 挥发 yǒu jī huà hé wù 有机化合物。
nǐ 你 kàn shang qu 看上去 jiàn kāng 健康 jiàn wàng 健旺。
nǐ 你 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shuài 帅。
jì jìng 寂静 de 的 bà qì 霸气， shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 xíng róng cí 形容词。
hǎi yáng shēng wù 海洋生物 rù qīn 入侵 shì yóu 是由 chuán bó 船舶 yā zài 压载 cāng 舱 zhōng 中 wài lái 外来 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 de 的 zhuǎn yí 转移 zào chéng 造成 de 的。
zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 shù shí yì 数十亿 jiā lún 加仑 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 pái 排 xiàng 向 mì xiē gēn hú 密歇根湖（ LakeMichigan ）。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 yì fāng 一方 miàn dī 面的 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 huó lì 活力 yǔ 与 huàn xiǎng 幻想 xiàng jiā 相加， lìng yì fāng miàn 另一方面 zé 则 shì 是 chóng shēn 重申 měi guó 美国 de 的 rén cí 仁慈 hé 和 shè qū 社区 jīng shén 精神， jiā shàng 加上 shí fēn 十分 xiàn shí 现实 de 的 shù zì 数字。
zhè 这 fēng 封 biàn hán 便函 wǒ men 我们 xū yào 需要 50 fèn 份。（ gěi 给 měi gè 每个 fēn háng 分行 sòng 送 5 fèn 份。）
mì qiè 密切 guān zhù 关注 kě néng 可能 yòng yú 用于 zhǐ shì 指示 lái zì 来自 shàng yóu 上游 ní shí liú 泥石流 qíng kuàng 情况 de 的 hé liú 河流 huò 或 xiǎo xī 小溪 shuǐ wèi 水位 de 的 tū rán 突然 shàng shēng 上升 huò 或 xià jiàng 下降。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子