ประโยคภาษาจีน- 你的配偶忽然有了一位家中有丧亲之痛的朋友他她太需要安慰了你怀疑这安慰可能不仅仅是拥抱一下那么简单中文句子 (536887) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 hū rán 忽然 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 jiā zhōng 家中 yǒu 有 sàng qīn 丧亲 zhī 之 tòng 痛 de 的 péng you 朋友， tā 他（ tā 她） tài 太 xū yào 需要 ān wèi 安慰 le 了。 nǐ 你 huái yí 怀疑， zhè 这 ān wèi 安慰 kě néng 可能 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yōng bào 拥抱 yí xià 一下 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
Your spouse suddenly has a friend who needs a lot of comfort after a bereavement. You suspect the comfort might have slipped beyond the cuddle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎi dé lā bā 海德拉巴， yìn dù 印度（ lù tòu shè 路透社） - xīng qī yī 星期一 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， yóu yú 由于 ài quǎn 爱犬 sǐ qù 死去 bù néng zì bá 不能自拔， yìn dù 印度 nán bù 南部 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡。
hǎi dé 海德 hái shuō 还说： “ guāng zhào 光照 shì 是 jué dìng 决定 gāo pǐn zhì 高品质 zuò wù 作物 de 的 zhì liàng 质量 shì fǒu 是否 jūn yī 均一 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。 ”
chū jí 初级 dòng 洞 cháo 巢 niǎo 鸟 tōng guò 通过 tí gōng 提供 cháo 巢 zhǐ 址 ér 而 chéng wéi 成为 shān dì 山地 cì shēng lín 次生林 niǎo lèi 鸟类 qún luò 群落 de 的 zǔ zhī zhě 组织者。
chū shí 初识 gè lèi 各类 yì shù 艺术 yào sù 要素 yǔ 与 yuán zé 原则 shí 时， nǐ 你 huò 或 xǔ huì 许会 yǐ wéi 以为 tā men 它们 tài guò 太过 jiǎn dān 简单 shèn ér 甚而 bú xiè yí gù 不屑一顾。
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常， dàn 但 wǒ 我 zhèng 正 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 ( jīng yàn 经验 ) 。
zhè 这 duì 对 tuī jìn 推进 tán huà 谈话 méi 没 rèn 任 hé yòng 何用， jǐn jǐn 仅仅 shǐ 使 zhè ge 这个 rén 人 jú cù bù ān 局促不安。
bīn è mǔ 宾厄姆 xiá gǔ 峡谷 kuàng jǐng 矿井 dì chǔ 地处 měi guó 美国 yóu tā zhōu 犹他州 yán hú chéng 盐湖城， kěn ní 肯尼 kē tè 科特 tóng kuàng 铜矿 shǐ 使 qí 其 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
nǐ de 你的 mén shuān 门闩（ mén shuān 门闩 huò 或 zuò 作 xié 鞋） shì 是 tóng 铜 de 的， tiě 铁 de 的。 nǐ de 你的 rì zi 日子 rú hé 如何， nǐ de 你的 lì liang 力量 yě 也 bì 必 rú hé 如何。
hǎi bá 海拔 zuì dī 最低 de 的 yì xiē 一些 dǎo yǔ 岛屿 rú guǒ 如果 shì dàng 适当 fàn làn 泛滥 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 hú guā yú 胡瓜鱼、 guī yú 鲑鱼 hè 和 qí tā 其他 běn dì 本地 wù zhǒng 物种 tí gōng 提供 qī xī dì 栖息地 hè 和 shí wù 食物。
shān chú 删除 yǒu guān 有关 shāng gǎng 商港 jiàn shè fèi 建设费 yī 依 jìn kǒu 进口 chū kǒu 出口 huò wù 货物 jià gé 价格 shōu fèi 收费 guī dìng 规定。
nǐ de 你的 ā mā 阿妈 duì 对 hēi rén 黑人 zěn me 怎么 nà me 那么 yǒu 有 piān jiàn 偏见？
zhè 这 duì 对 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 dài 带 zhe 着 shǐ 使 miàn jiá 面颊 shēng huī 生辉 de 的 xìng fú gǎn 幸福感 jǔ xíng 举行 le 了 hūn lǐ 婚礼。
pàn 判 yǐ 以 diǎn qiú 点球 zhòng fá 重罚。 guī zé 规则 míng què 明确 guī dìng 规定， pí qiú 皮球 bì xū 必须 shì 是 bèi 被 “ tī 踢 ” xiàng qián 向前 fāng 方， bǐ sài 比赛 cái 才 suàn 算 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始， suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况（ shǒu 手 pèng 碰 xiàng qián 向前）， réng rán 仍然 chǔ yú 处于 “ sǐ qiú 死球 ” zhuàng tài 状态（ bǐ sài 比赛 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 chóng xīn kāi shǐ 重新开始）。
nǐ de 你的 shǒu yào 首要 zhí zé 职责 yīng dāng 应当 zài 在 sù zào 塑造 nǐ 你 yàng shì 样式 de 的 fàn wéi 范围， dàn 但 fǔ zhù 辅助 fú wù 服务 shì 是 wú lùn 无论 zài 在 hé de 何地， nǐ 你 dōu 都 néng 能 gēn jù 根据 xū yào 需要 ér 而 lì jí 立即 fú shi 服侍。
zhè 这 duì 对 huó bǎo 活宝 yuān jia 冤家 cóng 从 hù bù 互不 lǐ cǎi 理睬 dào 到 chǎn shēng 产生 zhēn ài 真爱， bǐ cǐ 彼此 lí bù kāi 离不开， guò chéng 过程 chōng mǎn 充满 ràng 让 rén 人 liú lèi 流泪 de 的 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果。
pàn duàn 判断 dòng mài 动脉 bì sè 闭塞 bù wèi 部位， xuǎn zé 选择 shì yí 适宜 róng shuān 溶栓 de 的 bìng lì 病例， jiān cè 监测 dòng mài 动脉 zài 再 tòng 通 qíng kuàng 情况。
zhè 这 duì 对 bái yáng zuò 白羊座 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 wèn tí 问题 bǐ jiào 比较 tè bié 特别， tā men 她们 jīng cháng 经常 gěi 给 zì jǐ 自己 shī yā 施压 yào 要 dǎ bài 打败 tā men 她们 de 的 nán rén 男人 huò 或 nán rén 男人 men 们， zǒng 总 xiǎng 想 shì shì 事事 zhàn shàng fēng 占上风。
pàn 判 sǐ xíng 死刑 de 的 zuì fàn 罪犯 bèi 被 huǎn xíng 缓刑 liǎng 两 nián 年 zhí xíng 执行。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 cóng yì ér zhōng 从一而终 bù 不 bèi pàn 背叛 nǐ de 你的 nán rén 男人（ nǚ rén 女人） cún zài 存在 ma 吗？
lì tā zhǔ yì 利他主义 shì 是 gōng sī 公司 cài yuán 菜园 de 的 lìng 另 yī dà 一大 shōu huò 收获。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 sǎ 洒 le 了 pí jiǔ 啤酒 jiù shì 就是 làn yòng 滥用 pí jiǔ 啤酒。
jì mò 寂寞 zhe 着 de 的 rén 人 xì shǔ 细数 zhe 着 shēng mìng 生命 màn màn 漫漫 de 的 fēng liú 风流， gē zhě 歌者 biàn 便 cóng cǐ 从此 yìn xiàng 印象 yú 于 xīn líng 心灵 de 的 sòng yáng 颂扬 zhī zhōng 之中， jì jì 寂寂 de 的 fēng huá 风华 yú 于 wú xiàn 无限 de 的 yì jìng 意境 hé 和 shén wǎng 神往 zhōng 中， càn 灿 rán 燃 shēng fā 生发！
hǎi yáng 海洋 yīn 因 fǎn shè 反射 míng liàng 明亮 de 的 tài yáng guāng zhù 太阳光柱 yě 也 xiàn jīn 现金 huáng sè 黄色， dì píng xiàn 地平线 shàng 上 shì 是 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 chéng shì 城市。
zhè 这 dǎo zhì 导致 yè wù 业务 shí xiàn 实现 jīng cháng 经常 hé 和 shù jù 数据 cún qǔ 存取 yǐ jí 以及 zhuǎn huàn 转换 de 的 dài mǎ 代码 jiū chán 纠缠 zài yì qǐ 在一起。
jì xìn 寄信： dà duō shù rén 大多数人 dǎ kāi 打开 xìn xiāng 信箱 de shí hòu 的时候 dōu 都 zhǐ néng 只能 shōu dào 收到 zhàng dān 账单 huó 和 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 de 的 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸。
hǎi yáng 海洋 de 的 biàn nuǎn 变暖 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击： bǐ qǐ 比起 jǐ shí 几十 nián qián 年前， bái lìng hǎi xiá 白令海峡 běi 北 duān dì 端的 bīng céng 冰层 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 hěn duō 很多， qiě 且 měi nián 每年 de 的 róng huà 融化 shí jiān 时间 gèng 更 tí qián 提前 le 了。
lì sī 利斯 fù jìn 附近 bèi 被 ní shí liú 泥石流 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击 de 的 gū lì 孤立 qū yù 区域 niǎo kàn tú 鸟瞰图， lí 离 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 100 gōng lǐ chù 公里处， bā xī 巴西， 20110118 ( VANDERLEIALMEIDA / AFP / GettyImages )
hǎi pài 海派 qīng kǒu 清口 chuàng shǐ rén 创始人 zhōu lì bō 周立波 shuō 说 shàng hǎi rén 上海人 jiù 就 yīng dāng 应当 yǒu 有 zì háo gǎn 自豪感， yīn wèi 因为 shàng shì jì 上世纪 shàng hǎi 上海 wèi 为 zhōng guó 中国 jīn róng 金融 hé 和 qí tā 其他 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
nǐ 你 kàn 看 xué xí 学习 shì qing 事情 jiù 就 zhè me 这么 guā shú dì luò 瓜熟蒂落 le 了。
mì mì 密密 de 的 cháng chūn téng 常春藤 zhē zhù 遮住 le 了 zhè 这 miàn 面 qiáng 墙。

ประโยคภาษาจีน
hǎi dé lā bā 海德拉巴， yìn dù 印度（ lù tòu shè 路透社） - xīng qī yī 星期一 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， yóu yú 由于 ài quǎn 爱犬 sǐ qù 死去 bù néng zì bá 不能自拔， yìn dù 印度 nán bù 南部 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡。
hǎi dé 海德 hái shuō 还说： “ guāng zhào 光照 shì 是 jué dìng 决定 gāo pǐn zhì 高品质 zuò wù 作物 de 的 zhì liàng 质量 shì fǒu 是否 jūn yī 均一 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。 ”
chū jí 初级 dòng 洞 cháo 巢 niǎo 鸟 tōng guò 通过 tí gōng 提供 cháo 巢 zhǐ 址 ér 而 chéng wéi 成为 shān dì 山地 cì shēng lín 次生林 niǎo lèi 鸟类 qún luò 群落 de 的 zǔ zhī zhě 组织者。
chū shí 初识 gè lèi 各类 yì shù 艺术 yào sù 要素 yǔ 与 yuán zé 原则 shí 时， nǐ 你 huò 或 xǔ huì 许会 yǐ wéi 以为 tā men 它们 tài guò 太过 jiǎn dān 简单 shèn ér 甚而 bú xiè yí gù 不屑一顾。
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常， dàn 但 wǒ 我 zhèng 正 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 ( jīng yàn 经验 ) 。
zhè 这 duì 对 tuī jìn 推进 tán huà 谈话 méi 没 rèn 任 hé yòng 何用， jǐn jǐn 仅仅 shǐ 使 zhè ge 这个 rén 人 jú cù bù ān 局促不安。
bīn è mǔ 宾厄姆 xiá gǔ 峡谷 kuàng jǐng 矿井 dì chǔ 地处 měi guó 美国 yóu tā zhōu 犹他州 yán hú chéng 盐湖城， kěn ní 肯尼 kē tè 科特 tóng kuàng 铜矿 shǐ 使 qí 其 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
nǐ de 你的 mén shuān 门闩（ mén shuān 门闩 huò 或 zuò 作 xié 鞋） shì 是 tóng 铜 de 的， tiě 铁 de 的。 nǐ de 你的 rì zi 日子 rú hé 如何， nǐ de 你的 lì liang 力量 yě 也 bì 必 rú hé 如何。
hǎi bá 海拔 zuì dī 最低 de 的 yì xiē 一些 dǎo yǔ 岛屿 rú guǒ 如果 shì dàng 适当 fàn làn 泛滥 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 hú guā yú 胡瓜鱼、 guī yú 鲑鱼 hè 和 qí tā 其他 běn dì 本地 wù zhǒng 物种 tí gōng 提供 qī xī dì 栖息地 hè 和 shí wù 食物。
shān chú 删除 yǒu guān 有关 shāng gǎng 商港 jiàn shè fèi 建设费 yī 依 jìn kǒu 进口 chū kǒu 出口 huò wù 货物 jià gé 价格 shōu fèi 收费 guī dìng 规定。
nǐ de 你的 ā mā 阿妈 duì 对 hēi rén 黑人 zěn me 怎么 nà me 那么 yǒu 有 piān jiàn 偏见？
zhè 这 duì 对 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 dài 带 zhe 着 shǐ 使 miàn jiá 面颊 shēng huī 生辉 de 的 xìng fú gǎn 幸福感 jǔ xíng 举行 le 了 hūn lǐ 婚礼。
pàn 判 yǐ 以 diǎn qiú 点球 zhòng fá 重罚。 guī zé 规则 míng què 明确 guī dìng 规定， pí qiú 皮球 bì xū 必须 shì 是 bèi 被 “ tī 踢 ” xiàng qián 向前 fāng 方， bǐ sài 比赛 cái 才 suàn 算 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始， suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况（ shǒu 手 pèng 碰 xiàng qián 向前）， réng rán 仍然 chǔ yú 处于 “ sǐ qiú 死球 ” zhuàng tài 状态（ bǐ sài 比赛 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 chóng xīn kāi shǐ 重新开始）。
nǐ de 你的 shǒu yào 首要 zhí zé 职责 yīng dāng 应当 zài 在 sù zào 塑造 nǐ 你 yàng shì 样式 de 的 fàn wéi 范围， dàn 但 fǔ zhù 辅助 fú wù 服务 shì 是 wú lùn 无论 zài 在 hé de 何地， nǐ 你 dōu 都 néng 能 gēn jù 根据 xū yào 需要 ér 而 lì jí 立即 fú shi 服侍。
zhè 这 duì 对 huó bǎo 活宝 yuān jia 冤家 cóng 从 hù bù 互不 lǐ cǎi 理睬 dào 到 chǎn shēng 产生 zhēn ài 真爱， bǐ cǐ 彼此 lí bù kāi 离不开， guò chéng 过程 chōng mǎn 充满 ràng 让 rén 人 liú lèi 流泪 de 的 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果。
pàn duàn 判断 dòng mài 动脉 bì sè 闭塞 bù wèi 部位， xuǎn zé 选择 shì yí 适宜 róng shuān 溶栓 de 的 bìng lì 病例， jiān cè 监测 dòng mài 动脉 zài 再 tòng 通 qíng kuàng 情况。
zhè 这 duì 对 bái yáng zuò 白羊座 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 wèn tí 问题 bǐ jiào 比较 tè bié 特别， tā men 她们 jīng cháng 经常 gěi 给 zì jǐ 自己 shī yā 施压 yào 要 dǎ bài 打败 tā men 她们 de 的 nán rén 男人 huò 或 nán rén 男人 men 们， zǒng 总 xiǎng 想 shì shì 事事 zhàn shàng fēng 占上风。
pàn 判 sǐ xíng 死刑 de 的 zuì fàn 罪犯 bèi 被 huǎn xíng 缓刑 liǎng 两 nián 年 zhí xíng 执行。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 cóng yì ér zhōng 从一而终 bù 不 bèi pàn 背叛 nǐ de 你的 nán rén 男人（ nǚ rén 女人） cún zài 存在 ma 吗？
lì tā zhǔ yì 利他主义 shì 是 gōng sī 公司 cài yuán 菜园 de 的 lìng 另 yī dà 一大 shōu huò 收获。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 sǎ 洒 le 了 pí jiǔ 啤酒 jiù shì 就是 làn yòng 滥用 pí jiǔ 啤酒。
jì mò 寂寞 zhe 着 de 的 rén 人 xì shǔ 细数 zhe 着 shēng mìng 生命 màn màn 漫漫 de 的 fēng liú 风流， gē zhě 歌者 biàn 便 cóng cǐ 从此 yìn xiàng 印象 yú 于 xīn líng 心灵 de 的 sòng yáng 颂扬 zhī zhōng 之中， jì jì 寂寂 de 的 fēng huá 风华 yú 于 wú xiàn 无限 de 的 yì jìng 意境 hé 和 shén wǎng 神往 zhōng 中， càn 灿 rán 燃 shēng fā 生发！
hǎi yáng 海洋 yīn 因 fǎn shè 反射 míng liàng 明亮 de 的 tài yáng guāng zhù 太阳光柱 yě 也 xiàn jīn 现金 huáng sè 黄色， dì píng xiàn 地平线 shàng 上 shì 是 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 chéng shì 城市。
zhè 这 dǎo zhì 导致 yè wù 业务 shí xiàn 实现 jīng cháng 经常 hé 和 shù jù 数据 cún qǔ 存取 yǐ jí 以及 zhuǎn huàn 转换 de 的 dài mǎ 代码 jiū chán 纠缠 zài yì qǐ 在一起。
jì xìn 寄信： dà duō shù rén 大多数人 dǎ kāi 打开 xìn xiāng 信箱 de shí hòu 的时候 dōu 都 zhǐ néng 只能 shōu dào 收到 zhàng dān 账单 huó 和 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 de 的 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸。
hǎi yáng 海洋 de 的 biàn nuǎn 变暖 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击： bǐ qǐ 比起 jǐ shí 几十 nián qián 年前， bái lìng hǎi xiá 白令海峡 běi 北 duān dì 端的 bīng céng 冰层 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 hěn duō 很多， qiě 且 měi nián 每年 de 的 róng huà 融化 shí jiān 时间 gèng 更 tí qián 提前 le 了。
lì sī 利斯 fù jìn 附近 bèi 被 ní shí liú 泥石流 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击 de 的 gū lì 孤立 qū yù 区域 niǎo kàn tú 鸟瞰图， lí 离 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 100 gōng lǐ chù 公里处， bā xī 巴西， 20110118 ( VANDERLEIALMEIDA / AFP / GettyImages )
hǎi pài 海派 qīng kǒu 清口 chuàng shǐ rén 创始人 zhōu lì bō 周立波 shuō 说 shàng hǎi rén 上海人 jiù 就 yīng dāng 应当 yǒu 有 zì háo gǎn 自豪感， yīn wèi 因为 shàng shì jì 上世纪 shàng hǎi 上海 wèi 为 zhōng guó 中国 jīn róng 金融 hé 和 qí tā 其他 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
nǐ 你 kàn 看 xué xí 学习 shì qing 事情 jiù 就 zhè me 这么 guā shú dì luò 瓜熟蒂落 le 了。
mì mì 密密 de 的 cháng chūn téng 常春藤 zhē zhù 遮住 le 了 zhè 这 miàn 面 qiáng 墙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子