ประโยคภาษาจีน- 这对搭档古怪又合乎理想或至少导演汤姆霍伯希望观众如此认为因为背景从一曲活泼声乐到另一曲时不时的停顿让观众挤出几滴眼泪来中文句子 (536938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì 对 dā dàng 搭档 gǔ guài 古怪 yòu 又 hé hū 合乎 lǐ xiǎng 理想， huò 或 zhì shǎo 至少 dǎo yǎn 导演 tāng mǔ 汤姆 · huò bó 霍伯 xī wàng 希望 guān zhòng 观众 rú cǐ 如此 rèn wéi 认为， yīn wèi 因为 bèi jǐng 背景 cóng 从 yī 一 qǔ 曲 huó po 活泼 shēng yuè 声乐 dào 到 lìng yī 另一 qǔ 曲， shí bu shí 时不时 de 的 tíng dùn 停顿 ràng 让 guān zhòng 观众 jǐ chū 挤出 jǐ 几 dī 滴 yǎn lèi 眼泪 lái 来。
It’s an ideal odd coupling, or at least that’s what the director Tom Hooper would have us believe as he jumps from one zippy voice lesson to the next, pausing every so often to wring a few tears.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bīn 宾 · chá dé 查德 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 Matthews kě néng 可能 gǎn dào 感到 yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wēi xiǎn 危险 gōng zuò 工作 ér 而 yīng 应 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重， tā 她 jì huà 计划 wèi 为 qí 其 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 zhèng shì 正式 de 的 qìng gōng 庆功 yíng jiē 迎接。
bīn 宾 xīng 兴 lǐ 礼 shì 是 shèng xíng 盛行 yú 于 qīng dài 清代 quán guó gè dì 全国各地 de 的 yì zhǒng 一种 kē jǔ 科举 diǎn lǐ 典礼， zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 fǔ 府 zhōu 州 xiàn jí 县级 bié de 别的 dì fāng guān 地方官 jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会 sòng bié 送别 kē jǔ 科举 shēng yuán 生员。
bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 dòng wù 动物 yǔ 与 shè huì 社会 hù dòng 互动 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， zhān mǔ sī 詹姆斯 • shě pèi ěr 舍佩尔 bó shì 博士 ( Dr . JamesSerpell ) jiāng 将 yīn niǔ tè 因纽特 rén hé 人和 gǒu 狗 de 的 guān xi 关系， gèng shì 更是 tuī ér guǎng zhī 推而广之 dào 到 quán shì jiè 全世界。
nǐ de 你的 gāng bǐ 钢笔 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色？
nǐ de 你的 wèn tí 问题 shì 是， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 shén me yàng 什么样 de 的 pò hài 迫害？
hǎi bá 海拔 zuì dī 最低 de 的 yì xiē 一些 dǎo yǔ 岛屿 rú guǒ 如果 shì dàng 适当 fàn làn 泛滥 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 hú guā yú 胡瓜鱼、 guī yú 鲑鱼 hè 和 qí tā 其他 běn dì 本地 wù zhǒng 物种 tí gōng 提供 qī xī dì 栖息地 hè 和 shí wù 食物。
shān chú 删除《 niú láng zhī nǚ 牛郎织女》
bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 lā fěi tè 拉斐特 xué yuàn 学院 de 的 wēn dì 温蒂 . hēi ěr 黑尔 jiào shòu 教授 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究， wèi shén me 为什么 xiàng 像 mó cā 摩擦 zuǐ chún 嘴唇 zhè yàng 这样 pǔ tōng 普通 de 的 shēn tǐ 身体 dòng zuò 动作 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 rú cǐ 如此 lìng rén 令人 mǎn zú 满足 de 的 qíng gǎn 情感 fǎn yìng 反应。
nǐ de 你的 yǔ sǎn 雨伞 zài 在 nǎ r 哪儿？
zhè 这 duì 对 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
pàn lìng 判令 lǐ 里 lián piān lěi dú 连篇累牍 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字 de 地 tǎo lùn 讨论 qǐ tǎo 乞讨 shì 是 yán lùn 言论 hái shi 还是 xíng wéi 行为。
nǐ de 你的 shí táng 食糖 yǒu 有 fù yu 富余 ma 吗 ?
bīn guǎn 宾馆 dì chǔ 地处 chóng wén qū 崇文区 tǐ yù guǎn 体育馆 lù 路 10 hào 号， huán jìng yōu yǎ 环境优雅， jiāo tōng biàn lì 交通便利， jù shì zhōng xīn 距市中心、 huǒ chē zhàn 火车站 jǐn 仅 sān 三、 sì 四 gōng lǐ 公里 lù chéng 路程。
hǎi gé 海格 yòng 用 jiǎo 脚 yī 一 tī 踢， fā dòng 发动 le 了 mó tuō chē 摩托车。 chē zi 车子 xiàng 像 huǒ lóng 火龙 yí yàng 一样 hǒu jiào 吼叫 qǐ lai 起来， kuà dǒu 挎斗 yě 也 gēn zhe 跟着 dǒu dòng 抖动。
nǐ de 你的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 nǐ 你 duì 对 rén shēng 人生 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 tài du 态度。
zhè 这 duì 对 měi guó 美国 hé 和 lú shān 庐山 děng 等 dì fāng 地方 de 的 rén men 人们 ér yán 而言 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
hǎi shuǐ 海水 chōng jī 冲击 jiāo shí 礁石， jī qǐ 激起 gāo gāo 高高 de 的 làng huā 浪花。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 bǐ ěr 比尔 · gé luó sī 格罗斯 pāo 抛 diào 掉 guó kù quàn 国库券 mǎi jìn 买进 guó zhài 国债 de 的 tóu zī fēn xī 投资分析 ma 吗？
zhè 这 duì 对 kěn tǎ jī 肯塔基 mǒu xiē 某些 jí 极 pín qióng 贫穷 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 nà ge 那个 huài jiā huǒ 坏家伙 yǐ 已 gǎi xié guī zhèng 改邪归正 le 了 ma 吗 ?
zhè 这 duì 对 guò dù 过度 cāo láo 操劳 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 bù 不 dān dān 单单 shì 是 gè 个 fán nǎo 烦恼， tā 它 hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shè huì 社会 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
lì fū ní 利夫尼 hái 还 biǎo shì 表示， yǐ sè liè 以色列 zhī chí 支持 xiàng 向 tóng yì 同意 lí kāi 离开 xī àn 西岸 de 的 dìng jū diǎn 定居点 de 的 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者 tí gōng 提供 bǔ cháng 补偿 de 的 shè xiǎng 设想。 bú guò 不过 lì fū ní 利夫尼 shuō 说， zhè ge 这个 shè xiǎng 设想 yào 要 shí shī 实施， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
zhè 这 dǎo zhì 导致 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 jīng tǐ 晶体 guǎn lèi 管类 kuò yīn jī 扩音机， dāng rán 当然 wǒ men 我们 bù 不 pái chì 排斥 wán quán 完全 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 dǎn jī 胆机 shè bèi 设备， suī rán 虽然 dǎn jī 胆机 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 zhòng liàng 重量 hé 和 tǐ jī 体积 tài 太 dà 大， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 yě bù 也不 huá suàn 划算。
jì xìn 寄信： dà duō shù rén 大多数人 dǎ kāi 打开 xìn xiāng 信箱 de shí hòu 的时候 dōu 都 zhǐ néng 只能 shōu dào 收到 zhàng dān 账单 huó 和 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 de 的 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸。
hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zī yuán fēng fù 资源丰富， yán hǎi 沿海 tān tú 滩涂 yǎng zhí 养殖 miàn jī 面积 dá 达 6.5 wàn 万 gōng qǐng 公顷， yǎng zhí 养殖 chēng 蛏、 hān 蚶、 lì 蛎、 xiā 虾、 xiè 蟹、 gé 蛤 děng 等。
jì 寄 wǎng 往 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 háng kōng 航空 xìn dé 信得 duō cháng 多长 shí jiān 时间 cái néng 才能 dào 到？
nǐ 你 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 shì 是 duō me 多么 huāng miù 荒谬 le 了 ma 吗？
nǐ 你 kàn dào 看到 nà xiē 那些 xiàng 像 tóng huà 童话 chéng bǎo 城堡 yí yàng 一样 de 的 zhuàng guān 壮观 jiàn zhù 建筑 le 了 má 么？
lì bǐ yà 利比亚 fǎn duì pài 反对派 jì xù 继续 tā men de 他们的 gōng shì 攻势 gū lì 孤立 shǒu dū 首都 dì lí bō lǐ 的黎波里， yí xì liè 一系列 zhàn shù 战术 shàng 上 de 的 hé 和 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 shèng lì 胜利 shǐ 使 zhàn shì 战士 men 们 lè guān 乐观 qǐ lai 起来。
hǎi wān 海湾 lòu yóu 漏油 zào chéng 造成 de 的 qí tā 其它 yǐn huàn 隐患， hái 还 bāo kuò 包括 piāo fú 飘浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 shí yóu 石油 zài 在 rán shāo 燃烧 shí 时 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 huà xué 化学 róng jiě 融解 jì 剂 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēi lì 微粒。

ประโยคภาษาจีน
bīn 宾 · chá dé 查德 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 Matthews kě néng 可能 gǎn dào 感到 yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wēi xiǎn 危险 gōng zuò 工作 ér 而 yīng 应 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重， tā 她 jì huà 计划 wèi 为 qí 其 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 zhèng shì 正式 de 的 qìng gōng 庆功 yíng jiē 迎接。
bīn 宾 xīng 兴 lǐ 礼 shì 是 shèng xíng 盛行 yú 于 qīng dài 清代 quán guó gè dì 全国各地 de 的 yì zhǒng 一种 kē jǔ 科举 diǎn lǐ 典礼， zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 fǔ 府 zhōu 州 xiàn jí 县级 bié de 别的 dì fāng guān 地方官 jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会 sòng bié 送别 kē jǔ 科举 shēng yuán 生员。
bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 dòng wù 动物 yǔ 与 shè huì 社会 hù dòng 互动 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， zhān mǔ sī 詹姆斯 • shě pèi ěr 舍佩尔 bó shì 博士 ( Dr . JamesSerpell ) jiāng 将 yīn niǔ tè 因纽特 rén hé 人和 gǒu 狗 de 的 guān xi 关系， gèng shì 更是 tuī ér guǎng zhī 推而广之 dào 到 quán shì jiè 全世界。
nǐ de 你的 gāng bǐ 钢笔 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色？
nǐ de 你的 wèn tí 问题 shì 是， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 shén me yàng 什么样 de 的 pò hài 迫害？
hǎi bá 海拔 zuì dī 最低 de 的 yì xiē 一些 dǎo yǔ 岛屿 rú guǒ 如果 shì dàng 适当 fàn làn 泛滥 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 hú guā yú 胡瓜鱼、 guī yú 鲑鱼 hè 和 qí tā 其他 běn dì 本地 wù zhǒng 物种 tí gōng 提供 qī xī dì 栖息地 hè 和 shí wù 食物。
shān chú 删除《 niú láng zhī nǚ 牛郎织女》
bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 lā fěi tè 拉斐特 xué yuàn 学院 de 的 wēn dì 温蒂 . hēi ěr 黑尔 jiào shòu 教授 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究， wèi shén me 为什么 xiàng 像 mó cā 摩擦 zuǐ chún 嘴唇 zhè yàng 这样 pǔ tōng 普通 de 的 shēn tǐ 身体 dòng zuò 动作 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 rú cǐ 如此 lìng rén 令人 mǎn zú 满足 de 的 qíng gǎn 情感 fǎn yìng 反应。
nǐ de 你的 yǔ sǎn 雨伞 zài 在 nǎ r 哪儿？
zhè 这 duì 对 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
pàn lìng 判令 lǐ 里 lián piān lěi dú 连篇累牍 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字 de 地 tǎo lùn 讨论 qǐ tǎo 乞讨 shì 是 yán lùn 言论 hái shi 还是 xíng wéi 行为。
nǐ de 你的 shí táng 食糖 yǒu 有 fù yu 富余 ma 吗 ?
bīn guǎn 宾馆 dì chǔ 地处 chóng wén qū 崇文区 tǐ yù guǎn 体育馆 lù 路 10 hào 号， huán jìng yōu yǎ 环境优雅， jiāo tōng biàn lì 交通便利， jù shì zhōng xīn 距市中心、 huǒ chē zhàn 火车站 jǐn 仅 sān 三、 sì 四 gōng lǐ 公里 lù chéng 路程。
hǎi gé 海格 yòng 用 jiǎo 脚 yī 一 tī 踢， fā dòng 发动 le 了 mó tuō chē 摩托车。 chē zi 车子 xiàng 像 huǒ lóng 火龙 yí yàng 一样 hǒu jiào 吼叫 qǐ lai 起来， kuà dǒu 挎斗 yě 也 gēn zhe 跟着 dǒu dòng 抖动。
nǐ de 你的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 nǐ 你 duì 对 rén shēng 人生 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 tài du 态度。
zhè 这 duì 对 měi guó 美国 hé 和 lú shān 庐山 děng 等 dì fāng 地方 de 的 rén men 人们 ér yán 而言 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
hǎi shuǐ 海水 chōng jī 冲击 jiāo shí 礁石， jī qǐ 激起 gāo gāo 高高 de 的 làng huā 浪花。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 bǐ ěr 比尔 · gé luó sī 格罗斯 pāo 抛 diào 掉 guó kù quàn 国库券 mǎi jìn 买进 guó zhài 国债 de 的 tóu zī fēn xī 投资分析 ma 吗？
zhè 这 duì 对 kěn tǎ jī 肯塔基 mǒu xiē 某些 jí 极 pín qióng 贫穷 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 nà ge 那个 huài jiā huǒ 坏家伙 yǐ 已 gǎi xié guī zhèng 改邪归正 le 了 ma 吗 ?
zhè 这 duì 对 guò dù 过度 cāo láo 操劳 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 bù 不 dān dān 单单 shì 是 gè 个 fán nǎo 烦恼， tā 它 hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shè huì 社会 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
lì fū ní 利夫尼 hái 还 biǎo shì 表示， yǐ sè liè 以色列 zhī chí 支持 xiàng 向 tóng yì 同意 lí kāi 离开 xī àn 西岸 de 的 dìng jū diǎn 定居点 de 的 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者 tí gōng 提供 bǔ cháng 补偿 de 的 shè xiǎng 设想。 bú guò 不过 lì fū ní 利夫尼 shuō 说， zhè ge 这个 shè xiǎng 设想 yào 要 shí shī 实施， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
zhè 这 dǎo zhì 导致 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 jīng tǐ 晶体 guǎn lèi 管类 kuò yīn jī 扩音机， dāng rán 当然 wǒ men 我们 bù 不 pái chì 排斥 wán quán 完全 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 dǎn jī 胆机 shè bèi 设备， suī rán 虽然 dǎn jī 胆机 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 zhòng liàng 重量 hé 和 tǐ jī 体积 tài 太 dà 大， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 yě bù 也不 huá suàn 划算。
jì xìn 寄信： dà duō shù rén 大多数人 dǎ kāi 打开 xìn xiāng 信箱 de shí hòu 的时候 dōu 都 zhǐ néng 只能 shōu dào 收到 zhàng dān 账单 huó 和 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 de 的 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸。
hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zī yuán fēng fù 资源丰富， yán hǎi 沿海 tān tú 滩涂 yǎng zhí 养殖 miàn jī 面积 dá 达 6.5 wàn 万 gōng qǐng 公顷， yǎng zhí 养殖 chēng 蛏、 hān 蚶、 lì 蛎、 xiā 虾、 xiè 蟹、 gé 蛤 děng 等。
jì 寄 wǎng 往 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 háng kōng 航空 xìn dé 信得 duō cháng 多长 shí jiān 时间 cái néng 才能 dào 到？
nǐ 你 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 shì 是 duō me 多么 huāng miù 荒谬 le 了 ma 吗？
nǐ 你 kàn dào 看到 nà xiē 那些 xiàng 像 tóng huà 童话 chéng bǎo 城堡 yí yàng 一样 de 的 zhuàng guān 壮观 jiàn zhù 建筑 le 了 má 么？
lì bǐ yà 利比亚 fǎn duì pài 反对派 jì xù 继续 tā men de 他们的 gōng shì 攻势 gū lì 孤立 shǒu dū 首都 dì lí bō lǐ 的黎波里， yí xì liè 一系列 zhàn shù 战术 shàng 上 de 的 hé 和 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 shèng lì 胜利 shǐ 使 zhàn shì 战士 men 们 lè guān 乐观 qǐ lai 起来。
hǎi wān 海湾 lòu yóu 漏油 zào chéng 造成 de 的 qí tā 其它 yǐn huàn 隐患， hái 还 bāo kuò 包括 piāo fú 飘浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 shí yóu 石油 zài 在 rán shāo 燃烧 shí 时 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 huà xué 化学 róng jiě 融解 jì 剂 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēi lì 微粒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子