ประโยคภาษาจีน- 宾客们顿时觉得似乎有一朵乌云从黑纱后面滚滚而来遮住了花烛的光亮中文句子 (537026) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bīn kè 宾客 men 们 dùn shí 顿时 jué de 觉得 sì hū 似乎 yǒu 有 yī 一 duǒ 朵 wū yún 乌云 cóng 从 hēi shā 黑纱 hòu mian 后面 gǔn gǔn 滚滚 ér 而 lái 来， zhē zhù 遮住 le 了 huā zhú 花烛 de 的 guāng liàng 光亮。
Such was its immediate effect on the guests, that a cloud seemed to have rolled duskily from beneath the black crape, and dimmed the light of the candles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bīn kè 宾客 zhì shēn 置身 dà táng 大堂， kě gǎn 可感 shòu dào 受到 xú xú 徐徐 hǎi fēng 海风 dài lái 带来 de 的 sī sī 丝丝 liáng yì 凉意， lí miáo 黎苗 fēng qíng 风情 de 的 rè dài 热带 yuán lín 园林 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主。
nǐ de 你的 léi shēng 雷声 zài 在 xuàn fēng 旋风 zhōng 中。 diàn guāng 电光 zhào liàng 照亮 shì jiè 世界。 dà dì 大地 zhàn dǒu 战抖 zhèn dòng 震动。
zhè 这 duì 对 zhěng dùn 整顿 yào pǐn 药品 xū 虚 gāo 高 dìng jià 定价， è zhì 扼制 huí kòu 回扣 wāi fēng 歪风， jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 fù dān 负担 děng 等 shì 是 yǒu 有 jī jí 积极 zuò yòng 作用 de 的。
zhè 这 duì 对 wú 无 zǐ nǚ 子女 fū fù 夫妇 cóng 从 gū ér yuàn 孤儿院 rèn yǎng 认养 le 了 yí gè 一个 nǚ ér 女儿。
hǎi míng wēi 海明威 sǐ wáng 死亡 yì shí 意识 de 的 shěn měi 审美 yì yì 意义 zài yú 在于： bǎ 把 sǐ wáng 死亡 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 měi dí 美的 shì wù 事物 lái 来 jiē shòu 接受， shì sǐ rú guī 视死如归。
pàn bié 判别 fāng chéng 方程 jīng 经 yàng běn 样本 huí 回 pàn 判 jí 及 wài bù 外部 yàn 验 yàn zhèng 验证 biǎo míng 表明， gé fěn 葛粉 yǔ 与 chān jiǎ 掺假 gé fěn 葛粉 de 的 zhèng què 正确 shí bié lǜ 识别率 wèi 为 100% 。
nǐ de 你的 shí táng 食糖 yǒu 有 fù yu 富余 ma 吗 ?
bīn 宾 hàn mǔ 汉姆 xiá gǔ 峡谷 tóng kuàng 铜矿 wèi yú 位于 yóu tā zhōu 犹他州 Ào kè ěr 奥克尔 ( Oquirrh ) shān mài 山脉， zhè 这 chù 处 kuàng kēng 矿坑 shēn 深 1200 mǐ 米， kuān 宽 4000 mǐ 米。
zhè 这 duì 对 rè zhá 热轧 xún qiú 寻求 jiàng dī 降低 qiē 切 sǔn 损、 tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率 de 的 cuò shī 措施 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
hǎi shuǐ 海水 shàng zhǎng 上涨 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě néng 可能 cóng 从 shuǐ 水 qīn shí 侵蚀 yán shēn 延伸 dào 到 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 hǎi shuǐ 海水 fàn làn 泛滥， zào chéng 造成 pò huài 破坏 de 的 yán zhòng xìng 严重性 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 chéng shì 城市 zuò luò 坐落 de 的 dì fang 地方， wéi sī 维斯 xīng qī sān 星期三 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 shuō 说。
nǐ de 你的 è yú yǎn lèi 鳄鱼眼泪 piàn 骗 bù liǎo 不了 shéi 谁。
zhè 这 duì 对 jīng jì 经济 de 的 jǐng kuàng 景况 jù 具 àn shì xìng 暗示性 . zài 在 wǒ men 我们 cóng 从 shuāi tuì 衰退 hǎo zhuǎn 好转 zhī jì 之际 , wǒ men 我们 fā xiàn 发现 jīng jì 经济 qū 趋 wěn 稳 , dàn 但 kěn dìng 肯定 hái 还 méi 没 fù sū 复苏 . jīng jì 经济 shù jù 数据 jiāng 将 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当 pí ruǎn 疲软 .
pàn cí 判词 shì 是 gǔ dài 古代 sī fǎ guān yuán 司法官员 shěn lǐ 审理 àn jiàn 案件 de 的 jù jié 具结 wén shū 文书。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 “ liú yán 流言 fěi 蜚 nǚ 女 ” shàng 上 de 的 yí qiè 一切 ma 吗 ? 。
sù qiān shì 宿迁市 mù cái jiā gōng 木材加工 chǎn yè liàn 产业链 fā zhǎn 发展 yǒu 有 sān gè 三个 tè diǎn 特点： shēng chǎn 生产 yuán liào 原料 yǔ 与 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 “ liǎng tóu zài wài 两头在外 ” ；
zhè 这 duì 对 shéi 谁 lái shuō 来说 dōu 都 bú shi 不是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xié yì 协议。
nǐ 你 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁。
zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 gōng zuò rì 工作日 qǐ lai 起来 hěn zǎo 很早 dàn 但 zhōu mò 周末 áo yè 熬夜 dào 到 hěn 很 wǎn 晚 de 的 rén 人 yǒu xiē 有些 jiān nán 艰难， dàn 但 jǐn 尽 nǐ 你 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 zài 在 gōng zuò rì 工作日 hé 和 zhōu mò 周末 zhī jiān 之间 guī 规 huá chū 划出 yí gè 一个 zhé zhōng 折中 fāng àn 方案。
lì fū ní 利夫尼 hái 还 biǎo shì 表示， yǐ sè liè 以色列 zhī chí 支持 xiàng 向 tóng yì 同意 lí kāi 离开 xī àn 西岸 de 的 dìng jū diǎn 定居点 de 的 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者 tí gōng 提供 bǔ cháng 补偿 de 的 shè xiǎng 设想。 bú guò 不过 lì fū ní 利夫尼 shuō 说， zhè ge 这个 shè xiǎng 设想 yào 要 shí shī 实施， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
zhè 这 dǎo chū 导出 de 的 wèn tí 问题， shì 是 wǒ 我 jīn 今 tiān yī 天一 kāi jiǎng 开讲 shí 时 jiù 就 yǐ 已 tí jí 提及。
nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 diàn fù xìng 电负性 de 的 chā yì 差异， kāi fāng 开方， chéng yǐ 乘以 sì fēn zhī yī 四分之一 , zài 在 yí 移 dào 到 e shàng qù 上去 zuò 做 zhǐ shù 指数。
zhè 这 dǎo zhì 导致 cóng 从 dié dài 迭代 dào 到 dié dài 迭代 de 的 chí xù 持续 de 的 xū qiú 需求 biàn gēng 变更。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 yì fāng 一方 miàn dī 面的 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 huó lì 活力 yǔ 与 huàn xiǎng 幻想 xiàng jiā 相加， lìng yì fāng miàn 另一方面 zé 则 shì 是 chóng shēn 重申 měi guó 美国 de 的 rén cí 仁慈 hé 和 shè qū 社区 jīng shén 精神， jiā shàng 加上 shí fēn 十分 xiàn shí 现实 de 的 shù zì 数字。
zhè 这 fēng 封 shū xìn 书信 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题。
lì bǐ yà 利比亚 bú shi 不是 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院《 luó mǎ 罗马 guī yuē 规约》（ RomeStatute ） dì yuē guó 缔约国， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 yóu 由 Ān lǐ huì 安理会 xiàng 向 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 zuò chū 作出 tí jiāo 提交。
zhè 这 fēng xìn 封信 zhǐ yòng 只用 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 xiě chéng 写成。
nǐ 你 kàn 看 xīn 新 zāi 栽 de 的 méi guī 玫瑰 cháng gēn 长根 le 了 ma 吗？
zhè 这 fēng 封 làng màn 浪漫 de 的 xìn jiàn 信件 yí shī 遗失 le 了 hǎo jǐ nián 好几年， què 却 chū qí 出奇 bú yì 不意 de 的 zài 在 běn 本 yuè chū 月初 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 shōu fā shì 收发室。
hǎi tān 海滩 wū rǎn 污染 hè 和 hǎi píng miàn 海平面 gāo dù 高度 de 的 shàng shēng 上升 wēi xié 威胁 zhe 着 tā men 它们 de 的 fán zhí de 繁殖地， gèng duō 更多 de 的 hǎi guī 海龟 suí zhe 随着 shuǐ wēn 水温 shàng shēng 上升 huàn shàng 患上 le 了 ái zhèng 癌症， huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 bìng yuán tǐ 病原体 gèng 更 róng yì 容易 fán zhí 繁殖。

ประโยคภาษาจีน
bīn kè 宾客 zhì shēn 置身 dà táng 大堂， kě gǎn 可感 shòu dào 受到 xú xú 徐徐 hǎi fēng 海风 dài lái 带来 de 的 sī sī 丝丝 liáng yì 凉意， lí miáo 黎苗 fēng qíng 风情 de 的 rè dài 热带 yuán lín 园林 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主。
nǐ de 你的 léi shēng 雷声 zài 在 xuàn fēng 旋风 zhōng 中。 diàn guāng 电光 zhào liàng 照亮 shì jiè 世界。 dà dì 大地 zhàn dǒu 战抖 zhèn dòng 震动。
zhè 这 duì 对 zhěng dùn 整顿 yào pǐn 药品 xū 虚 gāo 高 dìng jià 定价， è zhì 扼制 huí kòu 回扣 wāi fēng 歪风， jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 fù dān 负担 děng 等 shì 是 yǒu 有 jī jí 积极 zuò yòng 作用 de 的。
zhè 这 duì 对 wú 无 zǐ nǚ 子女 fū fù 夫妇 cóng 从 gū ér yuàn 孤儿院 rèn yǎng 认养 le 了 yí gè 一个 nǚ ér 女儿。
hǎi míng wēi 海明威 sǐ wáng 死亡 yì shí 意识 de 的 shěn měi 审美 yì yì 意义 zài yú 在于： bǎ 把 sǐ wáng 死亡 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 měi dí 美的 shì wù 事物 lái 来 jiē shòu 接受， shì sǐ rú guī 视死如归。
pàn bié 判别 fāng chéng 方程 jīng 经 yàng běn 样本 huí 回 pàn 判 jí 及 wài bù 外部 yàn 验 yàn zhèng 验证 biǎo míng 表明， gé fěn 葛粉 yǔ 与 chān jiǎ 掺假 gé fěn 葛粉 de 的 zhèng què 正确 shí bié lǜ 识别率 wèi 为 100% 。
nǐ de 你的 shí táng 食糖 yǒu 有 fù yu 富余 ma 吗 ?
bīn 宾 hàn mǔ 汉姆 xiá gǔ 峡谷 tóng kuàng 铜矿 wèi yú 位于 yóu tā zhōu 犹他州 Ào kè ěr 奥克尔 ( Oquirrh ) shān mài 山脉， zhè 这 chù 处 kuàng kēng 矿坑 shēn 深 1200 mǐ 米， kuān 宽 4000 mǐ 米。
zhè 这 duì 对 rè zhá 热轧 xún qiú 寻求 jiàng dī 降低 qiē 切 sǔn 损、 tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率 de 的 cuò shī 措施 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
hǎi shuǐ 海水 shàng zhǎng 上涨 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě néng 可能 cóng 从 shuǐ 水 qīn shí 侵蚀 yán shēn 延伸 dào 到 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 hǎi shuǐ 海水 fàn làn 泛滥， zào chéng 造成 pò huài 破坏 de 的 yán zhòng xìng 严重性 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 chéng shì 城市 zuò luò 坐落 de 的 dì fang 地方， wéi sī 维斯 xīng qī sān 星期三 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 shuō 说。
nǐ de 你的 è yú yǎn lèi 鳄鱼眼泪 piàn 骗 bù liǎo 不了 shéi 谁。
zhè 这 duì 对 jīng jì 经济 de 的 jǐng kuàng 景况 jù 具 àn shì xìng 暗示性 . zài 在 wǒ men 我们 cóng 从 shuāi tuì 衰退 hǎo zhuǎn 好转 zhī jì 之际 , wǒ men 我们 fā xiàn 发现 jīng jì 经济 qū 趋 wěn 稳 , dàn 但 kěn dìng 肯定 hái 还 méi 没 fù sū 复苏 . jīng jì 经济 shù jù 数据 jiāng 将 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当 pí ruǎn 疲软 .
pàn cí 判词 shì 是 gǔ dài 古代 sī fǎ guān yuán 司法官员 shěn lǐ 审理 àn jiàn 案件 de 的 jù jié 具结 wén shū 文书。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 “ liú yán 流言 fěi 蜚 nǚ 女 ” shàng 上 de 的 yí qiè 一切 ma 吗 ? 。
sù qiān shì 宿迁市 mù cái jiā gōng 木材加工 chǎn yè liàn 产业链 fā zhǎn 发展 yǒu 有 sān gè 三个 tè diǎn 特点： shēng chǎn 生产 yuán liào 原料 yǔ 与 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 “ liǎng tóu zài wài 两头在外 ” ；
zhè 这 duì 对 shéi 谁 lái shuō 来说 dōu 都 bú shi 不是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xié yì 协议。
nǐ 你 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁。
zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 gōng zuò rì 工作日 qǐ lai 起来 hěn zǎo 很早 dàn 但 zhōu mò 周末 áo yè 熬夜 dào 到 hěn 很 wǎn 晚 de 的 rén 人 yǒu xiē 有些 jiān nán 艰难， dàn 但 jǐn 尽 nǐ 你 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 zài 在 gōng zuò rì 工作日 hé 和 zhōu mò 周末 zhī jiān 之间 guī 规 huá chū 划出 yí gè 一个 zhé zhōng 折中 fāng àn 方案。
lì fū ní 利夫尼 hái 还 biǎo shì 表示， yǐ sè liè 以色列 zhī chí 支持 xiàng 向 tóng yì 同意 lí kāi 离开 xī àn 西岸 de 的 dìng jū diǎn 定居点 de 的 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者 tí gōng 提供 bǔ cháng 补偿 de 的 shè xiǎng 设想。 bú guò 不过 lì fū ní 利夫尼 shuō 说， zhè ge 这个 shè xiǎng 设想 yào 要 shí shī 实施， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
zhè 这 dǎo chū 导出 de 的 wèn tí 问题， shì 是 wǒ 我 jīn 今 tiān yī 天一 kāi jiǎng 开讲 shí 时 jiù 就 yǐ 已 tí jí 提及。
nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 diàn fù xìng 电负性 de 的 chā yì 差异， kāi fāng 开方， chéng yǐ 乘以 sì fēn zhī yī 四分之一 , zài 在 yí 移 dào 到 e shàng qù 上去 zuò 做 zhǐ shù 指数。
zhè 这 dǎo zhì 导致 cóng 从 dié dài 迭代 dào 到 dié dài 迭代 de 的 chí xù 持续 de 的 xū qiú 需求 biàn gēng 变更。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 yì fāng 一方 miàn dī 面的 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 huó lì 活力 yǔ 与 huàn xiǎng 幻想 xiàng jiā 相加， lìng yì fāng miàn 另一方面 zé 则 shì 是 chóng shēn 重申 měi guó 美国 de 的 rén cí 仁慈 hé 和 shè qū 社区 jīng shén 精神， jiā shàng 加上 shí fēn 十分 xiàn shí 现实 de 的 shù zì 数字。
zhè 这 fēng 封 shū xìn 书信 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题。
lì bǐ yà 利比亚 bú shi 不是 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院《 luó mǎ 罗马 guī yuē 规约》（ RomeStatute ） dì yuē guó 缔约国， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 yóu 由 Ān lǐ huì 安理会 xiàng 向 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 zuò chū 作出 tí jiāo 提交。
zhè 这 fēng xìn 封信 zhǐ yòng 只用 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 xiě chéng 写成。
nǐ 你 kàn 看 xīn 新 zāi 栽 de 的 méi guī 玫瑰 cháng gēn 长根 le 了 ma 吗？
zhè 这 fēng 封 làng màn 浪漫 de 的 xìn jiàn 信件 yí shī 遗失 le 了 hǎo jǐ nián 好几年， què 却 chū qí 出奇 bú yì 不意 de 的 zài 在 běn 本 yuè chū 月初 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 shōu fā shì 收发室。
hǎi tān 海滩 wū rǎn 污染 hè 和 hǎi píng miàn 海平面 gāo dù 高度 de 的 shàng shēng 上升 wēi xié 威胁 zhe 着 tā men 它们 de 的 fán zhí de 繁殖地， gèng duō 更多 de 的 hǎi guī 海龟 suí zhe 随着 shuǐ wēn 水温 shàng shēng 上升 huàn shàng 患上 le 了 ái zhèng 癌症， huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 bìng yuán tǐ 病原体 gèng 更 róng yì 容易 fán zhí 繁殖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子